68 files changed, 65221 insertions, 15574 deletions

diff --git a/locale/am_ET/gitlab.po b/locale/am_ET/gitlab.po
index 5018225aa3a..9043877aba8 100644
--- a/locale/am_ET/gitlab.po
+++ b/locale/am_ET/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: am\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- የSentry ክስተት: %{errorUrl}- በመጀመሪያ የታየው: %{firstSeen}- ለመጨረሻ ጊዜ የታየው: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar_SA/gitlab.po b/locale/ar_SA/gitlab.po
index c4408571f2f..4ce7194d0fd 100644
--- a/locale/ar_SA/gitlab.po
+++ b/locale/ar_SA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ar\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -1150,6 +1150,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1387,6 +1390,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1507,6 +1516,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1582,6 +1594,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -2008,6 +2023,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2272,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2266,12 +2293,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2329,6 +2365,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2353,6 +2419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2458,7 +2527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2884,6 +2953,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -3160,7 +3238,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3445,6 +3523,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3835,6 +3916,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -4039,6 +4123,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -4066,9 +4153,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4249,6 +4333,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4258,6 +4345,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4411,6 +4501,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4768,9 +4864,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4801,6 +4903,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4810,6 +4915,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4834,6 +4948,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4861,6 +4978,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4897,7 +5017,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -5071,9 +5191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -5221,6 +5338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5626,9 +5746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5878,9 +5995,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5911,13 +6025,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5929,7 +6040,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5941,9 +6055,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -6133,7 +6253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6502,7 +6622,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6511,6 +6634,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6550,6 +6676,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -7258,7 +7387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7528,9 +7657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7741,6 +7867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7759,9 +7888,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7915,12 +8050,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7933,6 +8083,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7948,9 +8104,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7996,12 +8158,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -8077,6 +8248,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -8095,12 +8269,30 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -8110,6 +8302,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9301,6 +9496,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9730,6 +9934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9823,6 +10030,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -10054,12 +10264,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -10090,9 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10432,9 +10645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10465,6 +10675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10507,9 +10720,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10519,13 +10729,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10705,15 +10918,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10723,15 +10954,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10882,15 +11122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11587,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11866,6 +12100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11899,15 +12136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -12052,6 +12283,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -12076,7 +12310,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -12085,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12919,15 +13156,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -13072,6 +13309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -13207,7 +13447,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -13246,6 +13486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -14191,6 +14434,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -14236,9 +14482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14392,9 +14635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14479,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14668,9 +14911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14863,7 +15103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15583,9 +15823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15916,6 +16153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16777,9 +17017,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16867,6 +17104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -17056,9 +17296,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -17287,9 +17527,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17362,6 +17611,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17401,6 +17653,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +17689,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17458,7 +17725,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17467,7 +17734,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17509,6 +17776,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17536,12 +17806,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17656,6 +17932,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17710,6 +17989,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19642,6 +19924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19891,9 +20176,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19996,9 +20278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -20110,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20758,7 +21034,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -21214,6 +21490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -22003,7 +22285,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22759,10 +23041,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22861,6 +23143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23488,6 +23773,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23695,6 +23983,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23908,6 +24229,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -24136,6 +24460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24559,6 +24886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24571,7 +24901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24994,6 +25324,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -25012,12 +25348,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -25057,12 +25399,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -25087,18 +25438,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -25108,9 +25474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -25273,6 +25636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25816,9 +26182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -26008,9 +26371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -26110,6 +26479,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -26191,12 +26563,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26428,6 +26794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26647,9 +27016,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26926,6 +27292,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26938,6 +27310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -27133,9 +27508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27487,6 +27859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27544,6 +27919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27922,6 +28306,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -28048,6 +28474,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -28300,19 +28729,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28468,6 +28894,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28852,9 +29287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28867,9 +29299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28894,9 +29323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29404,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -29023,9 +29452,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -29068,6 +29503,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -29083,6 +29521,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -29311,6 +29752,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29500,9 +29947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +29989,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29875,10 +30367,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30586,6 +31078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30595,6 +31090,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30799,9 +31300,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30823,6 +31321,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30874,19 +31378,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30940,6 +31447,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30985,6 +31495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30994,7 +31507,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -31063,7 +31579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -31081,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31342,6 +31861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -31363,9 +31885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31690,6 +32209,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31762,6 +32284,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31816,6 +32341,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31900,9 +32428,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -32101,6 +32626,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -32113,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -32188,6 +32719,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -32341,6 +32875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32692,6 +33229,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32848,6 +33391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33559,6 +34105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -34003,9 +34552,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +34948,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34837,6 +35389,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -35113,9 +35683,33 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -35146,6 +35740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -35158,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -35194,12 +35794,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35497,6 +36106,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35623,9 +36235,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35635,9 +36244,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35710,7 +36316,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35965,9 +36571,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -36313,6 +36916,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -36325,9 +36931,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -36352,6 +36955,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36466,6 +37072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36631,6 +37240,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -37351,6 +37963,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -37417,6 +38032,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37591,6 +38239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37717,15 +38368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37750,9 +38392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38380,9 +39019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -39274,16 +39910,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -39325,6 +39961,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -39352,6 +39991,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -39385,6 +40027,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39481,6 +40129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39562,12 +40213,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39595,6 +40258,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39664,9 +40330,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39682,21 +40357,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39706,6 +40393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39730,6 +40420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39853,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39940,6 +40642,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39976,6 +40684,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -40033,6 +40750,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -40069,6 +40795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -40078,9 +40807,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40924,6 +41650,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -41113,6 +41845,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -41404,6 +42142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41656,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41686,7 +42430,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41734,8 +42478,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41833,8 +42577,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -42004,6 +42748,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42472,9 +43219,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42838,6 +43582,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42937,9 +43684,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/as_IN/gitlab.po b/locale/as_IN/gitlab.po
index b167d8d54dc..ceb49d0e7f6 100644
--- a/locale/as_IN/gitlab.po
+++ b/locale/as_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: as\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/az_AZ/gitlab.po b/locale/az_AZ/gitlab.po
index 72868deab35..82c56f0dc55 100644
--- a/locale/az_AZ/gitlab.po
+++ b/locale/az_AZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: az\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ba_RU/gitlab.po b/locale/ba_RU/gitlab.po
index 84e06ac64c3..a39c3bf5ce9 100644
--- a/locale/ba_RU/gitlab.po
+++ b/locale/ba_RU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ba\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -760,6 +760,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1062,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1139,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12447,7 +12682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,7 +16935,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -19943,7 +20214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po
index 7c9ff89c518..2ebca9f78af 100644
--- a/locale/bg/gitlab.po
+++ b/locale/bg/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bg\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Дейност"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Създаване на нов…"
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Редактиране на плана %{id} за схема"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "От прилагането на заявката за сливане д
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "щракнете за качване"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_BD/gitlab.po b/locale/bn_BD/gitlab.po
index cd53038e86a..2b98bb85c85 100644
--- a/locale/bn_BD/gitlab.po
+++ b/locale/bn_BD/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_IN/gitlab.po b/locale/bn_IN/gitlab.po
index 8eae0d9c6f2..835bd013af1 100644
--- a/locale/bn_IN/gitlab.po
+++ b/locale/bn_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/br_FR/gitlab.po b/locale/br_FR/gitlab.po
index 5b8b85651d0..2572a05a0ab 100644
--- a/locale/br_FR/gitlab.po
+++ b/locale/br_FR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: br-FR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -1072,6 +1072,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1299,6 +1302,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1418,6 +1427,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1491,6 +1503,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1892,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2138,6 +2156,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2150,12 +2177,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2213,6 +2249,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2237,6 +2303,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2342,7 +2411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2768,6 +2837,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -3044,7 +3122,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3329,6 +3407,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3719,6 +3800,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3923,6 +4007,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3950,9 +4037,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4133,6 +4217,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4142,6 +4229,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4294,6 +4384,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4644,9 +4740,15 @@ msgstr[4] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4677,6 +4779,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4686,6 +4791,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4710,6 +4824,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4737,6 +4854,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4773,7 +4893,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4946,9 +5066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -5096,6 +5213,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5499,9 +5619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5751,9 +5868,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5784,13 +5898,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5802,7 +5913,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5814,9 +5928,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -6005,7 +6125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6372,7 +6492,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6381,6 +6504,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6420,6 +6546,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -7127,7 +7256,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7395,9 +7524,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7608,6 +7734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7626,9 +7755,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7782,12 +7917,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7800,6 +7950,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7815,9 +7971,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7863,12 +8025,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7944,6 +8115,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7962,12 +8136,29 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7977,6 +8168,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9167,6 +9361,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9594,6 +9797,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9686,6 +9892,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9917,12 +10126,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9953,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10295,9 +10507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10328,6 +10537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10370,9 +10582,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10382,13 +10591,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10568,15 +10780,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10586,15 +10816,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10745,15 +10984,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11447,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11726,6 +11959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11759,15 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11909,6 +12139,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11933,7 +12166,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11942,6 +12175,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12768,15 +13004,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12920,6 +13156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -13055,7 +13294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -13094,6 +13333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -14038,6 +14280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -14083,9 +14328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14239,9 +14481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14326,6 +14565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14514,9 +14756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14709,7 +14948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15426,9 +15665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15759,6 +15995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16620,9 +16859,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16710,6 +16946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16899,9 +17138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17264,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -17130,9 +17369,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17205,6 +17453,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17244,6 +17495,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17277,6 +17531,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17301,7 +17567,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17310,7 +17576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17352,6 +17618,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17379,12 +17648,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +17774,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17553,6 +17831,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19479,6 +19760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19728,9 +20012,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19833,9 +20114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19947,9 +20225,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20595,7 +20870,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -21050,6 +21325,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21832,7 +22113,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22588,10 +22869,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22690,6 +22971,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23315,6 +23599,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23521,6 +23808,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23734,6 +24054,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23961,6 +24284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24383,6 +24709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24395,7 +24724,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24814,6 +25143,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24832,12 +25167,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24877,12 +25218,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24907,18 +25257,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24928,9 +25293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -25092,6 +25454,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25634,9 +25999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25826,9 +26188,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25928,6 +26296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -26009,12 +26380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26246,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26465,9 +26833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26744,6 +27109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26756,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26951,9 +27325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27305,6 +27676,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27362,6 +27736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27446,6 +27826,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27740,6 +28123,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27866,6 +28291,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -28118,19 +28546,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28286,6 +28711,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28670,9 +29104,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28685,9 +29116,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28712,9 +29140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28796,6 +29221,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28841,9 +29269,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28886,6 +29320,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28901,6 +29338,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29569,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29317,9 +29763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29362,6 +29805,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29691,10 +30182,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30396,6 +30887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30405,6 +30899,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30607,9 +31107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30631,6 +31128,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30682,19 +31185,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30748,6 +31254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30793,6 +31302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30802,7 +31314,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30871,7 +31386,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30889,6 +31404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31150,6 +31668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -31171,9 +31692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31487,6 +32005,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31559,6 +32080,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31613,6 +32137,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31697,9 +32224,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31898,6 +32422,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31910,6 +32437,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31985,6 +32515,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -32138,6 +32671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32489,6 +33025,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32645,6 +33187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33353,6 +33898,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33797,9 +34345,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -34196,6 +34741,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34631,6 +35182,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34905,9 +35474,31 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34938,6 +35529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34950,6 +35544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34986,12 +35583,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35286,6 +35892,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35411,9 +36020,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35423,9 +36029,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35498,7 +36101,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35753,9 +36356,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -36101,6 +36701,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -36113,9 +36716,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -36140,6 +36740,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36254,6 +36857,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36419,6 +37025,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -37137,6 +37746,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -37203,6 +37815,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37377,6 +38022,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37502,15 +38150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37535,9 +38174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38165,9 +38801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -39059,16 +39692,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -39110,6 +39743,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -39136,6 +39772,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -39168,6 +39807,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39263,6 +39908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39344,12 +39992,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39377,6 +40037,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +40109,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39464,21 +40136,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39488,6 +40172,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39512,6 +40199,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39635,6 +40331,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39722,6 +40421,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39758,6 +40463,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39815,6 +40529,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39851,6 +40574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39860,9 +40586,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40704,6 +41427,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40893,6 +41622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -41184,6 +41919,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41433,6 +42171,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41463,7 +42204,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41511,8 +42252,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41609,8 +42350,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41778,6 +42519,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42240,9 +42984,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42604,6 +43345,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42703,9 +43447,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bs_BA/gitlab.po b/locale/bs_BA/gitlab.po
index 8a3068eaefc..dad23730748 100644
--- a/locale/bs_BA/gitlab.po
+++ b/locale/bs_BA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -916,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1123,6 +1126,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1240,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1309,6 +1321,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr " ili "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1660,6 +1675,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1906,6 +1924,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1918,12 +1945,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1981,6 +2017,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2005,6 +2071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2110,7 +2179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2536,6 +2605,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2812,7 +2890,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3097,6 +3175,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3487,6 +3568,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3691,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3718,9 +3805,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3901,6 +3985,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3910,6 +3997,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4060,6 +4150,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4396,9 +4492,15 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4429,6 +4531,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4438,6 +4543,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4462,6 +4576,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4489,6 +4606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4525,7 +4645,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4696,9 +4816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4846,6 +4963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Dodaj neke zadatke ovom cilju."
 
@@ -5245,9 +5365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5497,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5530,13 +5644,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5548,7 +5659,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5560,9 +5674,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5749,7 +5869,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6112,7 +6232,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6121,6 +6244,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6160,6 +6286,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6865,7 +6994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7129,9 +7258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7342,6 +7468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7360,9 +7489,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7516,12 +7651,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7534,6 +7684,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7549,9 +7705,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7597,12 +7759,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7678,6 +7849,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7696,12 +7870,27 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7711,6 +7900,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8899,6 +9091,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9412,6 +9616,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9643,12 +9850,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10021,9 +10231,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10054,6 +10261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10096,9 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10108,13 +10315,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10294,15 +10504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10312,15 +10540,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10471,15 +10708,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11167,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11446,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11479,15 +11713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11623,6 +11851,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11647,7 +11878,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11656,6 +11887,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12466,15 +12700,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12616,6 +12850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12751,7 +12988,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12790,6 +13027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13732,6 +13972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "Problem pri uklanjanju zadatka iz epika."
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13777,9 +14020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13933,9 +14173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14020,6 +14257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14206,9 +14446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14401,7 +14638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15112,9 +15349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15445,6 +15679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16306,9 +16543,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16396,6 +16630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16585,9 +16822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16714,6 +16948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16816,9 +17053,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16891,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16930,6 +17179,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16963,6 +17215,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16987,7 +17251,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16996,7 +17260,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17038,6 +17302,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17065,12 +17332,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17458,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17239,6 +17515,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19153,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19402,9 +19684,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19507,9 +19786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19621,9 +19897,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Tabla"
 
@@ -20269,7 +20542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20722,6 +20995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21490,7 +21769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22246,10 +22525,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22348,6 +22627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22969,6 +23251,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23173,6 +23458,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23386,6 +23704,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23611,6 +23932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24031,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24043,7 +24370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24454,6 +24781,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24472,12 +24805,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24517,12 +24856,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24547,18 +24895,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24568,9 +24931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24730,6 +25090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25270,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25462,9 +25822,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25564,6 +25930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25645,12 +26014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25882,6 +26245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26101,9 +26467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26380,6 +26743,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26392,6 +26761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26587,9 +26959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27370,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27082,6 +27460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27376,6 +27757,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27502,6 +27925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27754,19 +28180,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27922,6 +28345,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28306,9 +28738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28321,9 +28750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28348,9 +28774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28432,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28477,9 +28903,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28522,6 +28954,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28537,6 +28972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28765,6 +29203,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28951,9 +29395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28996,6 +29437,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29323,10 +29812,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30016,6 +30505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30223,9 +30721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +30742,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30298,19 +30799,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30364,6 +30868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30409,6 +30916,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30418,7 +30928,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30487,7 +31000,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30505,6 +31018,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30766,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30787,9 +31306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31081,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31153,6 +31672,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31207,6 +31729,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31291,9 +31816,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32014,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31504,6 +32029,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31579,6 +32107,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31732,6 +32263,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32083,6 +32617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32239,6 +32779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33484,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33385,9 +33931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33784,6 +34327,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34219,6 +34768,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34489,9 +35056,27 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34522,6 +35107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34534,6 +35122,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34570,12 +35161,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35464,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34987,9 +35590,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34999,9 +35599,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35074,7 +35671,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35329,9 +35926,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35677,6 +36271,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35689,9 +36286,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35716,6 +36310,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35830,6 +36427,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35995,6 +36595,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36709,6 +37312,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36775,6 +37381,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Danas"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36949,6 +37588,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37072,15 +37714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37105,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37735,9 +38365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38629,16 +39256,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38680,6 +39307,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38704,6 +39334,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38734,6 +39367,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38827,6 +39466,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38908,12 +39550,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38941,6 +39595,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39010,9 +39667,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39028,21 +39694,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39052,6 +39730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39076,6 +39757,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39199,6 +39889,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39286,6 +39979,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39322,6 +40021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40087,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39415,6 +40132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39424,9 +40144,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40264,6 +40981,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40744,6 +41473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40987,6 +41719,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41017,7 +41752,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41065,8 +41800,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41161,8 +41896,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41326,6 +42061,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41776,9 +42514,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42136,6 +42871,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42235,9 +42973,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca_ES/gitlab.po b/locale/ca_ES/gitlab.po
index d2d69eec6e9..baec3c96e96 100644
--- a/locale/ca_ES/gitlab.po
+++ b/locale/ca_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ca\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " Des de %{start} fins %{end}"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr "%{placeholder} no és un esquema de colors vàlid"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} no és un tema vàlid"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessions actives"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Activitat"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Afegeix una taula"
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr "Suprimeix l'usuari"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "per usuari"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "Taulers"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Trieu un color."
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr "Crea una etiqueta nova"
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Crea..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Selector de data"
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Ajuda"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Nou"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Aplicació nova"
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/gitlab.po b/locale/cs_CZ/gitlab.po
index 249f926d295..44b010039f0 100644
--- a/locale/cs_CZ/gitlab.po
+++ b/locale/cs_CZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1400,6 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5657,13 +5771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5675,7 +5786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6242,7 +6362,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7649,12 +7784,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7817,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7682,9 +7838,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7982,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10158,9 +10369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10233,9 +10444,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10431,15 +10642,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10449,15 +10678,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11766,6 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12903,7 +13141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14555,7 +14793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16463,9 +16701,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,7 +17409,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17195,6 +17460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19565,9 +19848,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20432,7 +20706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20886,6 +21160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24727,18 +25076,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27684,6 +28108,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27936,19 +28363,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28704,6 +29137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30439,6 +30935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30601,6 +31109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30610,7 +31121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30679,7 +31193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,6 +40308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po
index 1fa0260469e..635bb93c491 100644
--- a/locale/cy_GB/gitlab.po
+++ b/locale/cy_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cy\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} i %{end}"
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Digwyddiad sentry: %{errorUrl}- Gwelwyd gyntaf: %{firstSeen}- Gwelwyd ddiwethaf: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -1150,6 +1150,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1387,6 +1390,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1507,6 +1516,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1582,6 +1594,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -2008,6 +2023,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2254,6 +2272,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2266,12 +2293,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2329,6 +2365,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2353,6 +2419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2458,7 +2527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2884,6 +2953,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -3160,7 +3238,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3445,6 +3523,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3835,6 +3916,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -4039,6 +4123,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -4066,9 +4153,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4249,6 +4333,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4258,6 +4345,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4411,6 +4501,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4768,9 +4864,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4801,6 +4903,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4810,6 +4915,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4834,6 +4948,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4861,6 +4978,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4897,7 +5017,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -5071,9 +5191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -5221,6 +5338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5626,9 +5746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5878,9 +5995,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5911,13 +6025,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5929,7 +6040,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5941,9 +6055,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -6133,7 +6253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6502,7 +6622,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6511,6 +6634,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6550,6 +6676,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -7258,7 +7387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7528,9 +7657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7741,6 +7867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7759,9 +7888,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7915,12 +8050,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7933,6 +8083,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7948,9 +8104,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7996,12 +8158,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -8077,6 +8248,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -8095,12 +8269,30 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -8110,6 +8302,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9301,6 +9496,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9730,6 +9934,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9823,6 +10030,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -10054,12 +10264,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -10090,9 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10432,9 +10645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10465,6 +10675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10507,9 +10720,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10519,13 +10729,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10705,15 +10918,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10723,15 +10954,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10882,15 +11122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11587,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11866,6 +12100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11899,15 +12136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -12052,6 +12283,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -12076,7 +12310,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -12085,6 +12319,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12919,15 +13156,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -13072,6 +13309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -13207,7 +13447,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -13246,6 +13486,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -14191,6 +14434,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -14236,9 +14482,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14392,9 +14635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14479,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14668,9 +14911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14863,7 +15103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15583,9 +15823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15916,6 +16153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16777,9 +17017,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16867,6 +17104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -17056,9 +17296,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -17287,9 +17527,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17362,6 +17611,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17401,6 +17653,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +17689,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17458,7 +17725,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17467,7 +17734,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17509,6 +17776,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17536,12 +17806,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17656,6 +17932,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17710,6 +17989,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19642,6 +19924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19891,9 +20176,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19996,9 +20278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -20110,9 +20389,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20758,7 +21034,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -21214,6 +21490,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -22003,7 +22285,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22759,10 +23041,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22861,6 +23143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23488,6 +23773,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23695,6 +23983,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23908,6 +24229,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -24136,6 +24460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24559,6 +24886,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24571,7 +24901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24994,6 +25324,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -25012,12 +25348,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -25057,12 +25399,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -25087,18 +25438,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -25108,9 +25474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -25273,6 +25636,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25816,9 +26182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -26008,9 +26371,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -26110,6 +26479,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -26191,12 +26563,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26428,6 +26794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26647,9 +27016,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26926,6 +27292,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26938,6 +27310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -27133,9 +27508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27487,6 +27859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27544,6 +27919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27628,6 +28009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27922,6 +28306,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -28048,6 +28474,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -28300,19 +28729,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28468,6 +28894,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28852,9 +29287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28867,9 +29299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28894,9 +29323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28978,6 +29404,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -29023,9 +29452,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -29068,6 +29503,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -29083,6 +29521,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -29311,6 +29752,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29500,9 +29947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29545,6 +29989,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29875,10 +30367,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30586,6 +31078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30595,6 +31090,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30799,9 +31300,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30823,6 +31321,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30874,19 +31378,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30940,6 +31447,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30985,6 +31495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30994,7 +31507,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -31063,7 +31579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -31081,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -31342,6 +31861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -31363,9 +31885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31690,6 +32209,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31762,6 +32284,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31816,6 +32341,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31900,9 +32428,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -32101,6 +32626,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -32113,6 +32641,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -32188,6 +32719,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -32341,6 +32875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32692,6 +33229,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32848,6 +33391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33559,6 +34105,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -34003,9 +34552,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -34402,6 +34948,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34837,6 +35389,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -35113,9 +35683,33 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -35146,6 +35740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -35158,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -35194,12 +35794,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35497,6 +36106,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35623,9 +36235,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35635,9 +36244,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35710,7 +36316,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35965,9 +36571,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -36313,6 +36916,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -36325,9 +36931,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -36352,6 +36955,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36466,6 +37072,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36631,6 +37240,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -37351,6 +37963,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -37417,6 +38032,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37591,6 +38239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37717,15 +38368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37750,9 +38392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38380,9 +39019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -39274,16 +39910,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -39325,6 +39961,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -39352,6 +39991,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -39385,6 +40027,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39481,6 +40129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39562,12 +40213,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39595,6 +40258,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39664,9 +40330,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39682,21 +40357,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39706,6 +40393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39730,6 +40420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39853,6 +40552,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39940,6 +40642,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39976,6 +40684,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -40033,6 +40750,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -40069,6 +40795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -40078,9 +40807,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40924,6 +41650,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -41113,6 +41845,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -41404,6 +42142,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41656,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41686,7 +42430,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41734,8 +42478,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41833,8 +42577,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -42004,6 +42748,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42472,9 +43219,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42838,6 +43582,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42937,9 +43684,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/da_DK/gitlab.po b/locale/da_DK/gitlab.po
index dd255fb2953..dbca2826517 100644
--- a/locale/da_DK/gitlab.po
+++ b/locale/da_DK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: da\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Brug en skabelon til at udsende til ECS%{deployLinkEnd
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry-begivenhed: %{errorUrl}- Først set: %{firstSeen}- Sidst set: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}Avanceret søgning%{doc_link_end} er deaktiveret eftersom %{ref_elem} ikke er standardgrenen, %{default_branch_link_start}søg i stedet på %{default_branch}%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}Avanceret søgning%{doc_link_end} er aktiveret."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr "%{placeholder} er ikke et gyldigt farveskema"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} er ikke et gyldigt tema"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr "%{userName}s avatar"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr "%{user_name} (%{user_username}) blev fjernet fra %{rotation} i %{schedule} i %{project}. "
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name}s profilside"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr "(lad den være tom hvis du ikke vil ændre den)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(maks. størrelse 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(fjernet)"
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr " eller "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- Tilgængelig til at køre jobs."
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "En skabelon der er klar til brug med Android-programmer"
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr "Er du sikker? RSS- eller kalender-URL'er som er i brug i øjeblikket vil
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "Er du sikker? Problemstillings e-mailadresser som er i brug i øjeblikket vil stoppe med at virke."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Oprettet"
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr "Indgående e-mailtoken"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Den kan ikke bruges til at få adgang til andre data."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Hold adgangstokenen hemmelig. Alle der har den kan oprette problemstillinger som var de dig. Hvis det sker, så %{link_reset_it}."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Hold adgangstokenen hemmelig. Alle der har den kan læse aktivitets- og problemstillings RSS-feeds eller din kalenderfeed som var de dig. Hvis det sker, så %{link_reset_it}."
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr "Konto:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Konto: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr "Aktive %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktive sessioner"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Tilføj en tabel"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Tilføj en opgaveliste"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr "Du er ved at stoppe alle job. Det standser alle nuværende job som køre
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Fejl ved indlæsning af statistikken. Prøv venligst igen"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,8 +2774,8 @@ msgstr "Slet bruger"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Slet brugeren og bidrag"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
-msgstr "Eksportér tilladelser som CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "Eksterne"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr "Alle epics"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Alle grupper og projekter"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Alle problemstillinger for milepælen er lukket."
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "Der er opstået en fejl"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Der opstod en fejl ved tilføjelse af et udkast til tråden."
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Der opstod en fejl ved forhåndsvisning af blob'en"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr "Der opstod en fejl ved fjernelse af etiketten."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Der opstod en fejl ved opdatering af titlen"
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af sammenlægningsanmodninger."
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af projekter."
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af fanebladet Behov."
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af fanebladet Testrapporter."
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af formularen til adgangstokens. Prøv venligst igen."
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af dataene. Prøv venligst igen."
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] "%{count} godkendelser kræves fra %{membersCount}"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr "%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} mere"
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Tilføj godkendere"
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr "Alle skannere"
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr "Godkendertype"
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Godkendere"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr "Eksempler: kvalitetssikring, sikkerhed."
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr "Alvorlighedsniveauer"
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Målgren"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Sårbarheder tilladt"
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr "Der opstod en fejl under opdatering af godkendelsesindstillinger for sam
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr "Indstillingen er konfigureret på instansniveau og kan kun ændres af en administrator."
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil sammenlægge straks?"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil genudsende miljøet?"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Er du sikker på, at du vil regenerere den offentlige nøgle? Du skal opdatere den offentlige nøgle på fjernserveren, før spejling fungerer igen."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil genindeksere?"
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr "Tildel kontrollant"
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "Tildel kontrollanter"
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Tildel nogle problemstillinger til milepælen."
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Avatar til %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Avatar til %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Avataren fjernes. Er du sikker?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "månedligt"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "pr. bruger"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr "Kontakt salgsafdelingen"
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "Opgrader"
 
@@ -5403,15 +5517,12 @@ msgstr "Genaktivér prøveperiode"
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr "Delte runnere kan ikke aktiveres indtil et gyldigt kreditkort er blevet registreret."
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
-msgstr "Bruger valideret"
-
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr "Brugervalidering kræves"
 
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr "Validér konto"
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr "Validér brugerkonto"
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Kan ikke fjerne brugeren"
 
@@ -5621,8 +5741,8 @@ msgstr "Vægt"
 msgid "Boards"
 msgstr "Tavler"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
-msgstr "Tavler og tavlelister"
+msgid "Boards and board lists"
+msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
 msgid_plural "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}s"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr "Masseopdatering"
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr "Eksisterende grupper"
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr "Filtrér efter kildegruppe"
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "Fra kildegruppe"
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr "Ingen forælder"
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Vælg en farve."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Vælg fil …"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr "Vælg etiketter"
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Ryd forfaldsdato"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Ryd seneste søgninger"
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr "Ryd vægt"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Rydder vægt."
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr "Klyngeniveau"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr "Adgangstokens"
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af dine GitLab-agenter"
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af din agent"
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "Der opstod en ukendt fejl. Prøv venligst igen."
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr "Oprettet af %{name} %{time}"
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "Dato oprettet"
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr "Registreringstoken"
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr "Agenten har ingen tokens"
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "Ukendt bruger"
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr "Endnu ikke planlagt"
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "Udgivet %{timeInfo}"
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr "Kunne ikke finde aftryksdepotet."
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr "Kopiér miljø"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "Kopiér filindhold"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "Kopiér filsti"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "Kopiér nøgle"
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Kopiér registreringstokenen."
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr "Kopiér værdien"
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopiér til udklipsholder"
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr "Opret ny etiket"
 msgid "Create new project"
 msgstr "Opret nyt projekt"
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Opret ny(t) ..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr "Opret eller importér dit første projekt"
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr "Opret emne"
 msgid "Create user"
 msgstr "Opret bruger"
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Opret jokertegn: %{searchTerm}"
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr "Opret Value Stream"
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr "Opret fra standardskabelon"
 
@@ -9971,14 +10177,17 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr "Opret ny Value Stream"
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr "Standardstadier"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
-msgstr "Rediger Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
+msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
 msgstr "Redigeringsstadie"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr "Kreditkort:"
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr "Tilpas din pipelinekonfiguration og dækningsrapport."
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr "Tilpas din pipelinekonfiguration."
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr "Vil du tilpasse siden?"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "Gå til præferencer"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr "Siden viser som standard en liste over dine projekter men den kan ændres til at vise projekternes aktivitet, grupper, din gøremålsliste, tildelte problemstillinger, tildelte sammenlægningsanmodninger mm. Du kan ændre det under \"Indhold for startside\" i dine præferencer"
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr "Cyklustid"
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Datovælger"
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr "Slet brugerliste"
 msgid "Delete variable"
 msgstr "Slet variabel"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Kunne ikke fjerne projektdepot. Prøv venligst igen eller kontakt administrator."
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr "Slet %{name}"
 msgid "Deleted"
 msgstr "Slettet"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr "Slettede projekter"
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "Slettede chatkaldenavn: %{chat_name}!"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr "Slettede projekter"
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr "Slettede projekter kan ikke gendannes!"
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] "Afhænger af %d sammenlægningsanmodning der er ved at blive sammenlagt"
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr "GitLab vil udføre statiske og dynamiske tests på koden i dit program hvor der ledes efter kendte defekter og de rapporteres i sammenlægningsanmodningen, så du kan rette dem inden der sammenlægges."
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr "Giv feedback til siden"
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Start en gratis prøveperiode"
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr "Download (%{size})"
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Download CSV"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "Download artefakter"
 
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr "Rediger milepæl"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Rediger adgangskode"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Rediger pipelineplanlægningen %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "Rediger udgivelse"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr "Rediger beskrivelse"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Rediger miljø"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Rediger filer i editoren og commit ændringer her"
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr "Noget gik galt under flytning af organisering af element."
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "Noget gik galt under fjernelse af problemstilling fra epic."
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr "Fejl ved oprettelse af depot for udklip med id'et %{snippet_id}"
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr "Fejl ved oprettelse af udklippet"
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr "Fejl ved sletning af %{issuableType}"
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "Fejl ved sletning af projekt. Tjek loggene for fejldetaljer."
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr "Fejl ved upload af fil: %{stripped}"
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Fejl ved indlæsning af sammenlægningsanmodningen. Prøv venligst igen."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "Fejl ved indlæsning af projektdataene. Prøv venligst igen."
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "Fejl ved migrering af %{upload_id}: %{error_message}"
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr "Eksaleringsregelsæt må ikke have mere end %{rule_count} regler"
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr "Hvert år"
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "Alle"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "Alle med adgang"
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr "Eksportér projekt"
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr "Filtrér efter testsager som i øjeblikket er arkiveret."
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "Filtrér efter testsager som i øjeblikket er åbne."
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "Filtrér efter totrinsgodkendelse"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Filtrér efter bruger"
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "Fra sammenlægning af sammenlægningsanmodning til udsendelse til produk
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "Fulde navn"
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr "Gå til målinger"
 msgid "Go to next page"
 msgstr "Gå til næste side"
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr "Gå til forælder"
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr "Gruppe-URL"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr "Gruppewikier"
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr "Gruppeprogram: %{name}"
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr "Gruppen blev eksporteret"
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "Gruppen blev opdateret."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne SAML-gruppelinket?"
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,8 +17093,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Badges"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
-msgstr "Vær forsigtig. Ændring af en gruppes forælder kan have utilsigtede %{side_effects_link_start}bivirkninger%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
 msgstr "Kan ikke opdatere stien da der er projekter under gruppen som indeholder Docker-aftryk i deres beholderregister. Fjern venligst først aftrykkene fra dine projekter og prøv igen."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr "Kan ikke opdatere stien da der er projekter under gruppen som indeholder
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr "Ændr gruppe-URL"
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "Pipelineindstillinger blev opdateret for gruppen"
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr "Vælg en undergruppe som skal bruges som kilden til tilpassede projektskabeloner i gruppen."
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr "Udfyld venligst din personlige adgangstoken."
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr "Ugyldigt styresystem"
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "Ugyldig URL"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr "Ugyldig container_name"
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr "Inviter teammedlemmer"
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr "Tilføj medlemmer til projektet og begynd at samarbejde med dit team."
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr "Inviter medlem"
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr "Inviter medlemmer (valgfrit)"
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "Blokeres af"
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr "Er GitLab-prøveperioden til din virksomhed?"
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr "Bruger licenssæde:"
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr "Status"
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr "Vægt"
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr "Der opstod et problem under indstilling af underretningsstatus. Prøv venligst igen."
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Tavle"
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Download"
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr "Start et udviklingsmiljø som er klar til at kode til dit projekt."
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr "Manuelt"
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr "YAML-definition for målingsbetjeningspanel er gyldig."
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr "Der findes mere information|her"
 msgid "More information."
 msgstr "Mere information."
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr "Naviger til projektet for at lukke milepælen."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Navigationslinje"
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Hjælp"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Ny"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Nyt program"
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr "Næste design"
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "Næste fil i diff"
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr "Næste uløste debat"
 
@@ -23641,7 +23964,7 @@ msgid "No matching results..."
 msgstr ""
 
 msgid "No member provided"
-msgstr ""
+msgstr "Intet medlem angivet"
 
 msgid "No members found"
 msgstr "Ingen medlemmer fundet"
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "Bemærk: Overvej at spørge din GitLab-administrator om at konfigurere %{github_integration_link}, hvilket vil gøre det muligt at logge ind via GitHub og tillade import af depoter uden generering af en personlig adgangstoken."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil annullere oprettelse af kommentaren?"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Sammenfold svar"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr "Opret ny webstedsprofil"
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr "Beskrivelse (valgfrit)"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr "Starttidspunkt"
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr "Brug eksisterende skannerprofil"
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "Når den er fjernet kan forgreningsrelationen ikke gendannes. Projektet vil ikke længere være i stand til at modtage eller sende sammenlægningsanmodninger til kildeprojektet eller andre forgreninger."
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr "Når du bekræfter og trykker på \"Reducer projektets synlighed\":"
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr "Siden blev ikke fundet"
 msgid "Page settings"
 msgstr "Sideindstillinger"
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "Afventende"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr "Afventende kommentarer"
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr "væg"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Periode i sekunder"
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr "Slet projekt permanent"
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr "Pipeline-URL"
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr "Ryd runnermellemlagre"
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr "Kopiér udløsertoken"
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr "Se venligst %{docs_url}"
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr "Vælg venligst"
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr "Vælg venligst et land"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "Vælg venligst en fil"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "Vælg venligst en gruppe."
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr "Præferencer for tid"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Brug relative tidspunkter"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr "Tryk på %{key}-C for at kopiere"
-
 msgid "Prev"
 msgstr "Forrige"
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr "Ugyldig adgangskode"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Ugyldigt brugernavn"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "Nøgle"
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr "Private bidrag"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "Profilen blev opdateret"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "Offentlig avatar"
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr "Brugernavnet blev ændret"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "Det kan være sjovt at bruge emojier i navne men prøv venligst at indstille en statusmeddelelse i stedet"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Hvad er din status?"
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr "Kopiér projekt-id"
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "Projekt-id: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr " eller gruppe"
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr "Udløs begivenhed når en problemstilling oprettes, opdateres eller lukk
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Hvad er beskrivelsesskabeloner?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Yderligere indstillinger der påvirker hvordan og hvornår sammenlægninger foretages."
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr "Squashing udføres aldrig og afkrydsningsboksen er skjult."
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Indsend ændringer som skal sammenlægges upstream."
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr "Understøttede variabler:"
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "Målprojekt"
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekter"
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "Funktionen er låst."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr "Prøv det gratis"
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr "Opgrader din plan for at aktivere avanceret søgning."
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr "Opgrader din plan for at aktivere gruppewebhooks."
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr "Vægtning af din problemstilling"
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr "Når du har mange problemstillinger, så kan det være svært at få et overblik. Ved at tilføje en vægt til dine problemstillinger kan du bedre få en ide om den indtast, omkostning, krævede tid og værdien af hver, og dermed bedre vil kunne håndtere dem."
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "Gren"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr "Gren:"
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr "Kodeejergodkendelse til/fra"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "Hvad er beskyttede grene?"
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} vil være skrivbar for udviklere. Er du sikker?"
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Dit miljø har fået fjernet sin beskyttelse"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr "Beskyttede mærkater"
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr "Hvad er beskyttede mærkater?"
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} bruger Kubernetes-klynger til at udsende din kode!"
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr "Hurtigområde"
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr "Hurtig of let redigering af flere filer i dit projekt."
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "Regenerer nøgle"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr "Tilmeld med totrinsprogram"
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr "Fjernede tidsestimat."
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr "Genoptag"
 msgid "Resync"
 msgstr "Synkroniser igen"
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Prøv igen"
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr "Prøv job igen"
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Prøv jobbet igen"
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr "Der er opstået en fejl under hentning af instruktioner"
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arkitektur"
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr "Er du sikker på, at du vil slette runneren?"
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr "Udsend GitLab Runner i AWS"
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Navn"
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "Ny registreringstoken genereret!"
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr "Runner"
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr "Runner #%{runner_id}"
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr "Noget gik galt under hentning af runnerdata."
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr "Noget fik galt under hentning af mærkatforslagene"
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr "Stop runneren i at acceptere nye job."
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Mærkater"
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr "gruppe"
 msgid "Runners|locked"
 msgstr "låst"
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr "delt"
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Kører"
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr "Søg efter teksten"
 msgid "Search forks"
 msgstr "Søg efter forgreninger"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr "Søg efter gennemløb"
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr "Søg efter eller filtrér resultater ..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Søg efter eller filtrér resultater …"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr "Søg eller hop til ..."
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Søg efter projekt"
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr "Aktivér %{feature}"
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "Aktivér Auto DevOps"
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr "Aktiveret"
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr "%{branches} %{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr "%{branches} og %{lastBranch} %{plural}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr "Netværk"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nyt regelsæt"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr "Kun ejere kan opdatere sikkerhedsregelsætprojekt"
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr "vis resultater"
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr "+%{count} mere"
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr "Indstil status"
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr "Alvorlighed"
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr "Status"
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr "Din feedback er vigtig for os! Vi spørger igen om en uge."
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr "Vælg projekt og zone for at vælge maskintype"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Vælg projekt for at vælge zone"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr "Indstil forfaldsdato"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr "Indstil gennemløb"
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr "Din status nulstilles %{date}."
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Indstiller %{epic_ref} som forælderepic."
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr "Noget gik galt under opdatering af et krav."
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr "Noget gik galt under opdatering af tildelere"
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr "Noget gik galt under opdatering af dine listeindstillinger"
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr "Start din gratis Ultimate-prøveperiode"
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "Start din gratis prøveperiode"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Start din prøveperiode"
-
 msgid "Started"
 msgstr "Startet"
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr "Abonnement oprettet."
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr "Abonnement slettet."
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Tilføj sæder"
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr "Syntaksen er korrekt."
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr "Syntaksen er forkert."
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] "%{number} Terraform-rapport blev genereret i dine pipelines"
 msgstr[1] "%{number} Terraform-rapporter blev genereret i dine pipelines"
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr "%{user} opdateret %{timeAgo}"
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr "En rapport kunne ikke genereres."
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr "Detaljer"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Download JSON"
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "Generering af rapporten forårsagede en fejl."
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "Jobstatus"
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr "Lås"
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr "Tilstande"
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr "Sammenligningsvisningen kan være upræcis pga. sammenlægningskonflikte
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr "Gruppeeksporten kan downloades fra:"
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr "Gruppen er allerede blevet delt med gruppen"
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr "Gruppeindstillingerne for %{group_links} kræver at du aktivere totrinsgodkendelse for din konto. Du kan %{leave_group_links}."
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "Parameteren group_project_ids er kun tilladt til en gruppe"
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr "Den maksimale filstørrelse i megabytes for individuelle jobartefakter."
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr "Den maksimale tilladte filstørrelse er %{size}."
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr "Der er ingen problemstillinger at vise"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Der er endnu ingen etiketter"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "Der er ingen matchende filer"
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr "Handlingen er blevet udført for mange gange. Prøv igen senere."
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr "Programmet blev oprettet til gruppen %{group_link}."
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "Programmet vil være i stand til at:"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr "Vedhæftningen er blevet afkortet for ikke at overstige den maksimale tilladte vedhæftningsstørrelse på %{size_limit}. %{written_count} af %{count} %{issuables} er blevet medtaget. Overvej at eksportere igen med et mindre udvalg af %{issuables}."
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Gruppen"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr "Jobbet kræver en manuel handling"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr "Log ind på GitLab på %{gitlab_url} for at genaktivere din konto."
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr "Gøremålselement mærket som færdig."
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "GitLab Next til/fra"
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr "Overfør"
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr "Overfør ejerskab"
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr "Fornavn"
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr "GitLab Ultimate-prøveperiode (valgfrit)"
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr "Hej%{salutation}, din GitLab Ultimate-prøveperiode varer 30 dage, men du kan beholde din gratis GitLab-konto for evigt. Vi har blot brug for nogle yderligere informationer om %{company} for at aktivere din prøveperiode."
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr "Hvor mange medarbejdere kommer til at bruge Gitlab?"
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr "Efternavn"
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Din GitLab Ultimate-prøveperiode varer 30 dage, men du kan beholde din gratis GitLab-konto for evigt. Vi har blot brug for nogle yderligere informationer for at aktivere din prøveperiode."
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr "din virksomhed"
-
 msgid "Trigger"
 msgstr "Udløser"
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "klik for at uploade"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "Uploader ændringer til terminal"
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr "Når handlingen udføres, så slettes indholdet i gruppen, dens undergrupper og projekter permanent efter %{deletion_adjourned_period} dage %{date}. Indtil da:"
-
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr "Vis alle miljøer."
 msgid "View all issues"
 msgstr "Vis alle problemstillinger"
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr "Vis detaljer: %{details_url}"
 msgid "View documentation"
 msgstr "Vis dokumentation"
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "Vis kvalificerede godkendere"
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr "Vis gruppe i administratorområde"
 msgid "View group labels"
 msgstr "Vis gruppeetiketter"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr "Vist"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Viser commit"
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "Synlighed"
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr "%{statusStart}Afskediget%{statusEnd} %{timeago} af %{user}"
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr "%{statusStart}Løst%{statusEnd} %{timeago} af %{user}"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Ændr status"
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "Noget gik galt under forsøg på at slette kommentaren. Prøv venligst igen senere."
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "Yderligere information"
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Klasse"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr "Kommentarer"
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr "Download"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Fil"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "Billede"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Links"
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Alvorlighed"
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr "Vi bruger det til at hjælpe med at fremfinde de rette funktioner og information til dig."
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "Vi fandt ingen sårbarheder"
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr "Hændelser for udsendelse"
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr "Hændelser for funktionsflag"
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr "Hændelser for undergruppe"
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Udløser"
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr "URL'en skal være procentkodet hvis det er nødvendigt."
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Hændelser for wikiside"
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr "Velkommen til GitLab,%{br_tag}%{name}!"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Velkommen, %{name}!"
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "Hvad søger du?"
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr "Du har ikke tilstrækkelige tilladelser til at opdatere HTTP-integrering
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "Du har ingen tilladelser"
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr "Der blev logget ind på din %{host}-konto fra en ny placering"
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "Dit abonnement udløb!"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] "Dit abonnement vil udløbe om %{remaining_days} dag."
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr "må ikke selv blokeres"
 msgid "cannot merge"
 msgstr "kan ikke sammenlægge"
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "committed"
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr "mangler"
 
-msgid "more information"
-msgstr "mere information"
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr "skal være et rodnavnerum"
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr "skal være en gyldig IPv4- eller IPv6-adresse"
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr "skal være efter start"
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr "åbnet %{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de/gitlab.po b/locale/de/gitlab.po
index a64941b8c82..ccd4eff4bf3 100644
--- a/locale/de/gitlab.po
+++ b/locale/de/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} bis %{end}"
@@ -78,13 +78,13 @@ msgstr "#allgemein, #entwicklung"
 
 msgid "%d Alert"
 msgid_plural "%d Alerts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Warnung"
+msgstr[1] "%d Warnungen"
 
 msgid "%d Alert:"
 msgid_plural "%d Alerts:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Warnung:"
+msgstr[1] "%d Warnungen:"
 
 msgid "%d Approval"
 msgid_plural "%d Approvals"
@@ -233,13 +233,13 @@ msgstr[1] "%d Dateien"
 
 msgid "%d fixed test result"
 msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] "%d festes Testergebnis"
-msgstr[1] "%d feste Testergebnisse"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Fork"
+msgstr[1] "%d Forks"
 
 msgid "%d group"
 msgid_plural "%d groups"
@@ -503,8 +503,8 @@ msgstr "%{count} Zustimmungen von %{name}"
 
 msgid "%{count} contact"
 msgid_plural "%{count} contacts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} Kontakt"
+msgstr[1] "%{count} Kontakte"
 
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} Dateien verändert"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Verwende eine Vorlage für die Bereitstellung in ECS%{
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry-Event: %{errorUrl}- Zuerst gesehen: %{firstSeen}- Zuletzt gesehen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}Erweiterte Suche%{doc_link_end} ist deaktiviert, da %{ref_elem} nicht der Standard-Branch ist. %{default_branch_link_start}Suche auf %{default_branch} statt%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}Erweiterte Suche%{doc_link_end} ist aktiviert."
@@ -809,19 +809,19 @@ msgid "%{number_commits_behind} commits behind %{default_branch}, %{number_commi
 msgstr "%{number_commits_behind} Commits hinter %{default_branch}, %{number_commits_ahead} Commits voraus"
 
 msgid "%{oneMonthAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneMonthAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{oneWeekAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneWeekAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{oneYearAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneYearAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{openedEpics} open, %{closedEpics} closed"
-msgstr ""
+msgstr "%{openedEpics} offen, %{closedEpics} geschlossen"
 
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
-msgstr ""
+msgstr "%{openedIssues} offen, %{closedIssues} geschlossen"
 
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -853,16 +856,16 @@ msgstr[0] "%{releases} Release"
 msgstr[1] "%{releases} Releases"
 
 msgid "%{remaining_approvals} left"
-msgstr ""
+msgstr "%{remaining_approvals} übrig"
 
 msgid "%{reportType} %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potential %{vulnMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} erkannte %{totalStart}%{total}%{totalEnd} eventuell %{vulnMessage}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}no%{totalEnd} vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} hat %{totalStart} keine %{totalEnd} Sicherheitslücken erkannt."
 
 msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}."
 msgstr ""
@@ -874,29 +877,29 @@ msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please
 msgstr "%{rotation} wurde mit den verbliebenen Beteiligten neu errechnet. Bitte die neue Einrichtung für %{rotation} überprüfen. Wir empfehlen, sich mit den aktuellen Bereitschaftsverantwortlichen in Verbindung zu setzen, um eine kontinuierliche Anrufbereitschaft sicherzustellen."
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
-msgstr ""
+msgstr "%{scope} Ergebnisse für Suchwort '%{term}'"
 
 msgid "%{search} %{description} %{scope}"
-msgstr ""
+msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 
 msgid "%{seconds}s"
 msgstr ""
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{securityScanner} ist für dieses Projekt nicht aktiviert. %{linkStart}Weitere Informationen%{linkEnd}"
+msgstr[1] "%{securityScanner} sind für dieses Projekt nicht aktiviert. %{linkStart}Weitere Informationen%{linkEnd}"
 
 msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Kein Ergebnis aus %{securityScanner} verfügbar, da keine Pipeline seit der Aktivierung ausgeführt wurde. %{linkStart}Eine Pipeline ausführen%{linkEnd}"
+msgstr[1] "%{securityScanner}-Ergebnisse sind nicht verfügbar, da keine Pipeline seit der Aktivierung ausgeführt wurde. %{linkStart}Eine Pipeline ausführen%{linkEnd}"
 
 msgid "%{service_ping_link_start}What information is shared with GitLab Inc.?%{service_ping_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{service_ping_link_start}Welche Informationen werden mit GitLab Inc. geteilt.?%{service_ping_link_end}"
 
 msgid "%{size} %{unit}"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} %{unit}"
 
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
@@ -911,25 +914,25 @@ msgid "%{size} bytes"
 msgstr "%{size} Bytes"
 
 msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{sourceBranch} in %{targetBranch}"
 
 msgid "%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
 msgstr "%{spammable_titlecase} wurde erfolgreich an Akismet übermittelt."
 
 msgid "%{spanStart}at line%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}in Zeile%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
 
 msgid "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
 
 msgid "%{start} to %{end}"
 msgstr "%{start} bis %{end}"
 
 msgid "%{strongOpen}Warning:%{strongClose} SAML group links can cause GitLab to automatically remove members from groups."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}Warnung:%{strongClose} SAML Gruppen-Links können GitLab dazu veranlassen, automatisch Mitglieder aus Gruppen zu entfernen."
 
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also checkout merge requests locally by %{linkStart}following these guidelines%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}Tipp:%{strongEnd} Du kannst Merge-Requests auch lokal auschecken, indem du %{linkStart}diese Richtlinien%{linkEnd} befolgst."
 
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr "Avatar von %{userName}"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr "%{user_name} (%{user_username}) wurde von %{rotation} in %{schedule} in %{project} entfernt. "
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "Profileseite von %{user_name}"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(entfernt)"
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", oder "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr "Ein Projekt, das Tickets für jede Prüfanfrage im HIPAA-Prüfprotokoll
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr "Sind Sie sicher? Jegliche RSS- oder Kalender-Links, die aktuell genutzt
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "Sind Sie sicher? Jegliche betroffene E-Mail-Adressen, die aktuell genutzt werden aufhören zu funktionieren."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Erstellt"
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr "Token für eingehende E-Mails"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Es kann nicht für den Zugriff auf andere Daten verwendet werden."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Konto: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktive Sitzungen"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivität"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Tabelle hinzufügen"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Eine Aufgabenliste hinzufügen"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Fehler beim Laden der Statistik. Bitte versuche es erneut"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr "Benutzer(in) löschen"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Benutzer(in) und Beiträge löschen"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Alle Gruppen und Projekte"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Alle Tickets für diesen Meilenstein sind geschlossen."
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Beim Hinzufügen eines Entwurfs zur Diskussion ist ein Fehler aufgetreten."
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Bei der Vorschau des Blobs ist ein Fehler aufgetreten"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Beim Laden der Daten trat ein Fehler auf. Bitte versuche es erneut."
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] "%{count} Zustimmungen von %{membersCount} nötig"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Genehmigungsberechtigte(r)"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Möchtest du den öffentlichen Schlüssel wirklich neu generieren? Du musst dann den öffentlichen Schlüssel auf dem Remote-Server aktualisieren, bevor die Spiegelung wieder funktioniert."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Einige Tickets diesem Meilenstein zuordnen."
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr "Verfügbare spezifische Runner"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Avatar von %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Avatar von %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Avatar wird entfernt. Bist du sicher?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "monatlich"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "je Benutzer(in)"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "Boards"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr "Parallelität von Massenanfragen"
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr "Überprüfe Verfügbarkeit des Benutzernamens..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Wähle eine Farbe."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Datei auswählen…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr "Wählen Sie bestimmte Gruppen oder Speicherfragmente aus"
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Letzte Suchen löschen"
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr "Gewichtung entfernt."
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr "Neues Label erstellen"
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Neu erstellen..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Datumsauswahl"
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "Gelöscht"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr "CSV herunterladen"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "Artefakte herunterladen"
 
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr "Meilenstein bearbeiten"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Passwort ändern"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Pipeline-Zeitplan bearbeiten %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "Release bearbeiten"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr "Beschreibung bearbeiten"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Umgebung bearbeiten"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Bearbeite Dateien im Editor und committe die Änderungen hier"
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Fehler beim Laden des Merge-Requests. Bitte versuche es erneut."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "Vom Umsetzen des Merge Request bis zur Bereitstellung auf dem Produktivs
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr "Gruppen-SAML muss zum Testen aktiviert sein"
 msgid "Group URL"
 msgstr "Gruppen-URL"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Badges"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "Pipeline-Einstellungen wurden für die Gruppe aktualisiert"
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr "Du kannst die Berechtigungen deiner Gruppenmitglieder und den Zugriff au
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Board"
 
@@ -20106,8 +20378,8 @@ msgstr "Komplette Rohdaten"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "Jobprotokoll löschen"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Jobartefakte"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "Metriken und Profiling"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Hilfe"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Neu"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Neue Anwendung"
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr "Hinweis: Überlege dir, deine(n) GitLab-Administrator(in) zu bitten, ein
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "Hinweis: Überlege dir, deine(n) GitLab Administrator(in) zu bitten, einen %{github_integration_link} zu konfigurieren. Mit diesem kannst du dich über GitHub anmelden und Repositories importieren, ohne einen persönlichen Access-Token generieren zu müssen."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr "Bist du sicher, dass du die Erstellung dieses Kommentars abbrechen möch
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Antworten reduzieren"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "Operations Dashboard"
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr "Seite nicht gefunden"
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "Wartend"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr "Ungültiges Kennwort"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Ungültiger Benutzername"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr "Private Beiträge"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr "Benutzername erfolgreich geändert"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Was ist dein Status?"
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "Projekt ID: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekte"
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "Diese Funktion ist gesperrt."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} wird für Entwickler änderbar sein. Bist du sicher?"
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr "Deine Umgebung wurde geschützt."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Der Schutz deiner Umgebung wurde aufgehoben"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr "Instanz-ID neu generieren"
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "Schlüssel neu generieren"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr "Fortsetzen"
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Wiederholen"
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Wiederhole diese Aufgabe"
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Laufend"
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr "Suche oder filtere Ergebnisse..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Suchen oder Ergebnisse filtern…"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Projekt suchen"
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr "Wähle ein Projekt und eine Zone, um den Maschinentyp auszuwählen"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Wähle ein Projekt aus, um die Zone auszuwählen"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr "Lege die Standardeinstellungen fest und beschränke die Sichtbarkeitsstu
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33135,7 +33680,7 @@ msgid "Start Web Terminal"
 msgstr ""
 
 msgid "Start a %{new_merge_request} with these changes"
-msgstr "Beginne einen %{new_merge_request} mit diesen Änderungen"
+msgstr "%{new_merge_request} mit diesen Änderungen"
 
 msgid "Start a Free Ultimate Trial"
 msgstr ""
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Testzeitraum beginnen"
-
 msgid "Started"
 msgstr "Begonnen"
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Die Verbindung wird nach %{timeout} beendet. Verwende eine Clone/Push-Kombination für Repositorys, die länger brauchen."
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr "Es gibt keine Tickets die angezeigt werden können"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Es gibt noch keine Labels"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "Es gibt keine passenden Dateien"
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "Diese Anwendung wird in der Lage sein:"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Diese Gruppe"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr "Dieser Job erfordert eine manuelle Aktion"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "Zum Upload klicken"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr "Alle Tickets anzeigen"
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "Geeignete Genehmigungsberechtigte anzeigen"
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Gruppenlabels ansehen"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Klasse"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Datei"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr "Bezeichner"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Links"
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Schweregrad"
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "Du hast keine Berechtigungen"
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr "fehlt"
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr "letzte Bereitstellung"
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr "erstellt %{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/el_GR/gitlab.po b/locale/el_GR/gitlab.po
index 48c3723a4a9..5b12b90aa40 100644
--- a/locale/el_GR/gitlab.po
+++ b/locale/el_GR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: el\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po
index c05c47362b3..8b08938d39c 100644
--- a/locale/eo/gitlab.po
+++ b/locale/eo/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: eo\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktiveco"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Krei novan…"
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Redakti ĉenstablan planon %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "De la kunfandado de la peto pri kunfando ĝis la disponigado en la publi
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "alklaku por alŝuti"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index 52565e9fd8c..5bb9c3f1ba4 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} hasta %{end}"
@@ -71,20 +71,20 @@ msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit
 msgstr "El tamaño de \"%{repository_name}(%{repository_size}) es mayor que el límite de %{limit}."
 
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
-msgstr ""
+msgstr "#%{issueIid} (cerrado)"
 
 msgid "#general, #development"
 msgstr "#general, #desarrollo"
 
 msgid "%d Alert"
 msgid_plural "%d Alerts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Alerta"
+msgstr[1] "%d Alertas"
 
 msgid "%d Alert:"
 msgid_plural "%d Alerts:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Alerta:"
+msgstr[1] "%d Alertas:"
 
 msgid "%d Approval"
 msgid_plural "%d Approvals"
@@ -93,8 +93,8 @@ msgstr[1] "%d autorizaciones"
 
 msgid "%d Module"
 msgid_plural "%d Modules"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d módulo"
+msgstr[1] "%d módulos"
 
 msgid "%d Other"
 msgid_plural "%d Others"
@@ -168,8 +168,8 @@ msgstr[1] "%d commits"
 
 msgid "%d commit author"
 msgid_plural "%d commit authors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d autor del commit"
+msgstr[1] "%d autores del commit"
 
 msgid "%d commit behind"
 msgid_plural "%d commits behind"
@@ -503,8 +503,8 @@ msgstr "%{count} aprobaciones de %{name}"
 
 msgid "%{count} contact"
 msgid_plural "%{count} contacts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} contacto"
+msgstr[1] "%{count} contactos"
 
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} archivos modificados"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Utilice una plantilla para implementar en ECS%{deployL
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Evento de Sentry: %{errorUrl}- Visto por primera vez: %{firstSeen}- Visto por última vez: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -711,7 +711,7 @@ msgid "%{learn_more_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "%{lessThan} 1 hora"
 
 msgid "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} is a free, automated, and open certificate authority (CA) that issues digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) for sites."
 msgstr "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} es una autoridad de certificación gratuita, automatizada, y abierta que genera certificados digitales para habilitar HTTPS para sitios web."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr "%{placeholder} no es un esquema de color válido"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} no es un tema válido"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -874,7 +877,7 @@ msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please
 msgstr ""
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
-msgstr ""
+msgstr "%{scope} resultados para el término '%{term}'"
 
 msgid "%{search} %{description} %{scope}"
 msgstr ""
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr "Avatar de %{userName}"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} página de perfil"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr "(Déjelo en blanco si no quiere cambiarlo)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(tamaño máximo 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(eliminado)"
 
@@ -1163,16 +1175,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "(this user)"
-msgstr ""
+msgstr "(este usuario)"
 
 msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
 msgstr "(Necesitamos su contraseña actual para confirmar sus cambios)"
 
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
-msgstr ""
+msgstr "* Todas las horas están en UTC a menos que se especifique"
 
 msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "*Requerido"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} más"
@@ -1213,11 +1225,14 @@ msgid "+%{tags} more"
 msgstr "+%{tags} más"
 
 msgid ", and "
-msgstr ""
+msgstr ", y "
 
 msgid ", or "
 msgstr ", o "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- Disponible para ejecutar trabajos."
 
@@ -1230,7 +1245,7 @@ msgid "- Not available to run jobs."
 msgstr "- No disponible para ejecutar trabajos."
 
 msgid "- Select -"
-msgstr ""
+msgstr "- Seleccione -"
 
 msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
@@ -1247,7 +1262,7 @@ msgid "."
 msgstr "."
 
 msgid "/"
-msgstr ""
+msgstr "/"
 
 msgid "0 bytes"
 msgstr "0 bytes"
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "Una plantilla lista para utilizar con aplicaciones de Android"
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr "¿Está seguro? Cualquier RSS o URLs de calendarios que esté utilizando
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "¿Está seguro? Cualquier dirección de correo electrónico de incidencias que esté utilizando dejará de funcionar."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Creado"
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr "Token de correo entrante"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "No se puede utilizar para acceder a ningún otro dato."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr "Mantenga este token en secreto. Cualquiera que lo tenga puede acceder a los objetos estáticos del repositorio como si fuera usted. Si eso sucede alguna vez, %{reset_link_start}reinice este token%{reset_link_end}."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Mantenga este token en secreto. Cualquiera que lo tenga puede crear incidencias como si fuera usted. Si eso sucede, %{link_reset_it}."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Mantenga este token en secreto. Cualquiera que lo tenga puede leer la actividad o crear anuncios RSS o anuncios en su calendario como si fuera usted. Si eso sucede, %{link_reset_it}."
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr "Cuenta:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Cuenta: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
@@ -1878,7 +1944,7 @@ msgid "Activate Service Desk"
 msgstr "Activar Service Desk"
 
 msgid "Activated on"
-msgstr ""
+msgstr "Activado el"
 
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
@@ -1889,11 +1955,14 @@ msgstr "Activo %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sesiones activas"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Actividad"
 
 msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al recuperar la actividad. Por favor, recargue la página para volver a intentarlo."
 
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Añadir tabla"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Añadir una lista de tareas"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar las estadísticas. Por favor, inténtalo de nuevo"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,8 +2774,8 @@ msgstr "Eliminar usuario"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Eliminar el usuario y sus colaboraciones"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
-msgstr "Exportar permisos como CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "Externos"
@@ -2790,7 +2868,7 @@ msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|The user can't log in."
-msgstr ""
+msgstr "El usuario no puede iniciar sesión."
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
 msgstr "El usuario será desconectado"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr "Todas las tareas épicas"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Todos los grupos y proyectos"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Todos las incidencias de este hito están cerradas."
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "Se ha producido un error"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Se ha producido un error al agregar un borrador a la discusión."
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Ha ocurrido un error visualizando el blob"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr "Se ha producido un error al eliminar la etiqueta."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar el título"
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al cargar los merge requests."
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar el formulario de tokens de acceso. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar los datos. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] "%{count} aprobaciones requeridas para %{membersCount}"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Añadir aprobadores"
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr "Todos los escáneres"
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr "Tipo de aprobador"
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Aprobadores"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr "Ejemplos: QA, Seguridad."
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr "Niveles de gravedad"
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Branch de destino"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Vulnerabilidades permitidas"
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr "¿Está seguro de que quiere hacer merge inmediatamente?"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea volver a desplegar este entorno?"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "¿Seguro que quiere regenerar la clave pública? Deberá actualizar la clave pública en el servidor remoto antes de que la duplicación funcione nuevamente."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea reindexar?"
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr "Asignar revisor"
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "Asignar revisores"
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Asignar algunas incidencias a este hito."
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr "Ejecutores dedicados disponibles"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Avatar para %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Avatar para %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "El avatar será eliminado. ¿Está seguro?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "mensual"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "por usuario"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr "Contactar con ventas"
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "Actualizar"
 
@@ -5403,15 +5517,12 @@ msgstr "Reactivar el periodo de prueba"
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
-msgstr "Usuario validado correctamente"
-
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr "Es necesaria la validación del usuario"
 
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr "Validar la cuenta"
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr "Validar la cuenta de usuario"
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar la lista de miembros facturables"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar un miembro facturable"
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "No es posible eliminar al usuario"
 
@@ -5574,19 +5694,19 @@ msgid "BoardScope|Any assignee"
 msgstr "Cualquier asignado"
 
 msgid "BoardScope|Any label"
-msgstr ""
+msgstr "Cualquier etiqueta"
 
 msgid "BoardScope|Assignee"
 msgstr "Asignado"
 
 msgid "BoardScope|Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "Elija las etiquetas"
 
 msgid "BoardScope|Edit"
 msgstr "Editar"
 
 msgid "BoardScope|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas"
 
 msgid "BoardScope|Milestone"
 msgstr "Hito"
@@ -5601,7 +5721,7 @@ msgid "BoardScope|Select assignee"
 msgstr "Seleccionar asignado"
 
 msgid "BoardScope|Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione las etiquetas"
 
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Seleccionar hito"
@@ -5621,8 +5741,8 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "Tableros"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
-msgstr "Tableros y listas de tableros"
+msgid "Boards and board lists"
+msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
 msgid_plural "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}s"
@@ -5695,7 +5815,7 @@ msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|New board"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo tablero"
 
 msgid "Boards|New epic"
 msgstr "Nueva épica"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr "Grupos existentes"
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr "Filtrar por grupo de origen"
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "Del grupo de origen"
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr "No hay ningún padre"
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6354,7 +6483,7 @@ msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Stable:%{boldEnd} %{stable}"
 msgstr ""
 
 msgid "CanaryIngress|Canary"
-msgstr ""
+msgstr "Canary"
 
 msgid "CanaryIngress|Change ratio"
 msgstr "Cambiar ratio"
@@ -6462,10 +6591,10 @@ msgid "Capacity threshold"
 msgstr "Límite de capacidad"
 
 msgid "Card holder name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del titular de la tarjeta"
 
 msgid "Card number:"
-msgstr ""
+msgstr "Número de tarjeta:"
 
 msgid "CascadingSettings|Enforce for all subgroups"
 msgstr "Forzar para todos los subgrupos"
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr "Verificando la disponibilidad del nombres de usuario..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6761,7 +6890,7 @@ msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{quantity} CI minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{quantity} minutos de CI"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} GB of storage"
 msgstr ""
@@ -6796,7 +6925,7 @@ msgid "Checkout|CI minute packs are only used after you've used your subscriptio
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|CI minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutos de CI"
 
 msgid "Checkout|Checkout"
 msgstr ""
@@ -6856,7 +6985,7 @@ msgid "Checkout|Failed to register credit card. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al registrar la tarjeta de crédito. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
 msgid "Checkout|GB"
-msgstr ""
+msgstr "GB"
 
 msgid "Checkout|GitLab group"
 msgstr "Grupo de GitLab"
@@ -6895,7 +7024,7 @@ msgid "Checkout|State"
 msgstr "Estado"
 
 msgid "Checkout|Storage packs"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetes de almacenamiento"
 
 msgid "Checkout|Street address"
 msgstr "Dirección"
@@ -6919,7 +7048,7 @@ msgid "Checkout|Total minutes: %{quantity}"
 msgstr "Minutos totales: %{quantity}"
 
 msgid "Checkout|Total storage: %{quantity} GB"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenamiento total: %{quantity} GB"
 
 msgid "Checkout|Users"
 msgstr "Usuarios"
@@ -6946,7 +7075,7 @@ msgid "Checkout|company or team"
 msgstr "empresa o equipo"
 
 msgid "Checkout|minutes"
-msgstr ""
+msgstr "minutos"
 
 msgid "Checkout|x %{quantity} %{units} per pack"
 msgstr ""
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Elegir cualquier color."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Seleccione un archivo…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr "Seleccione las etiquetas"
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr "Borrar los filtros del gráfico"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Borrar fecha de vencimiento"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Borrar el historial de búsquedas recientes"
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr "Borrar entrada de búsqueda de plantillas"
 msgid "Clear weight"
 msgstr "Limpiar peso"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Limpiar peso."
 
@@ -7252,7 +7387,7 @@ msgid "Click to expand text"
 msgstr "Haga clic para expandir el texto"
 
 msgid "Click to hide"
-msgstr ""
+msgstr "Clic para ocultar"
 
 msgid "Click to reveal"
 msgstr "Haga clic para revelar"
@@ -7273,7 +7408,7 @@ msgid "Clients"
 msgstr "Clientes"
 
 msgid "Clientside DSN"
-msgstr ""
+msgstr "DSN del lado del cliente"
 
 msgid "Clone"
 msgstr "Clonar"
@@ -7282,7 +7417,7 @@ msgid "Clone repository"
 msgstr "Clonar repositorio"
 
 msgid "Clone this issue"
-msgstr ""
+msgstr "Clonar esta incidencia"
 
 msgid "Clone with %{http_label}"
 msgstr "Clonar con %{http_label}"
@@ -7303,7 +7438,7 @@ msgid "CloneIssue|Cannot clone issue to target project as it is pending deletion
 msgstr "No se puede clonar la incidencia en el proyecto de destino ya que está pendiente de eliminación."
 
 msgid "CloneIssue|Cannot clone issues of '%{issue_type}' type."
-msgstr ""
+msgstr "No se pueden clonar las incidencias de tipo \"%{issue_type}\"."
 
 msgid "Cloned this issue to %{path_to_project}."
 msgstr "Clonó esta incidencia en %{path_to_project}."
@@ -7318,13 +7453,13 @@ msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "Cerrar %{issueType}"
 
 msgid "Close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar %{noteable}"
 
 msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "Cerrar %{tabname}"
 
 msgid "Close design"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar diseño"
 
 msgid "Close epic"
 msgstr "Cerrar épica"
@@ -7383,30 +7518,51 @@ msgstr "Nivel de clúster"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgstr "%{number} de %{total} agentes"
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
+msgstr "%{number} de %{total} clústeres conectados a través de certificados de cluster"
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr "Tokens de acceso"
 
 msgid "ClusterAgents|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Acciones"
 
 msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos de instalación avanzados"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
+msgstr "Es posible que el agente no esté conectado a GitLab"
+
+msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
+msgstr "El agente nunca se ha conectado a GitLab"
+
 msgid "ClusterAgents|All"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr "Se ha producido un error al cargar sus agentes de GitLab"
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar su agente"
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error desconocido. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7444,10 +7606,10 @@ msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Conectado"
 
 msgid "ClusterAgents|Connection status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de la conexión"
 
 msgid "ClusterAgents|Copy token"
 msgstr "Copiar token"
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr "Creado por %{name} %{time}"
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Descripción"
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7489,19 +7660,19 @@ msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar un nuevo agente"
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "Última conexión %{timeAgo}"
 
 msgid "ClusterAgents|Last contact"
-msgstr ""
+msgstr "Último contacto"
 
 msgid "ClusterAgents|Learn how to create an agent access token"
 msgstr "Aprenda cómo crear un token de acceso del agente"
 
 msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
-msgstr ""
+msgstr "Aprende a solucionar problemas"
 
 msgid "ClusterAgents|Make sure you are using a valid token."
 msgstr ""
@@ -7513,7 +7684,7 @@ msgid "ClusterAgents|Never"
 msgstr "Nunca"
 
 msgid "ClusterAgents|Never connected"
-msgstr ""
+msgstr "Nunca se ha conectado"
 
 msgid "ClusterAgents|No agents"
 msgstr ""
@@ -7522,7 +7693,7 @@ msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Not connected"
-msgstr ""
+msgstr "No está conectado"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended"
 msgstr ""
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr "Token de registro"
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr "Este agente no tiene tokens"
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "Usuario desconocido"
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7666,7 +7857,7 @@ msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "Cualquier espacio de nombres de proyecto"
 
 msgid "ClusterIntegration|Apply for credit"
 msgstr "Solicitar crédito"
@@ -7690,7 +7881,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "paquete de certificado de autoridad (formato PEM)"
 
 msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Verifique su certificado CA"
 
 msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr "Verifique el estado de su clúster"
@@ -7717,7 +7908,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service account
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster Region"
-msgstr ""
+msgstr "Región del clúster"
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project"
 msgstr "Proyecto de gestión de clúster"
@@ -7735,7 +7926,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr "Conectar a un clúster existente"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect with a certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Conectar con un certificado"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -7810,10 +8001,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Elastic Kubernetes Service"
 msgstr "Elastic Kubernetes Service"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable Cloud Run for Anthos"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar Cloud Run para Anthos"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable Elastic Stack integration"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar la integración de Elastic Stack"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable Prometheus integration"
 msgstr ""
@@ -8170,7 +8361,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Select an instance type"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select key pair"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione un par de claves"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select machine type"
 msgstr "Seleccione el tipo de máquina"
@@ -8185,7 +8376,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Seleccione un proyecto para elegir la zona"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select service role"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione el rol de servicio"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -8688,7 +8879,7 @@ msgid "Compliance framework"
 msgstr "Framework de cumplimiento"
 
 msgid "Compliance report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de cumplimiento"
 
 msgid "ComplianceDashboard|created by:"
 msgstr "Creado por:"
@@ -8697,10 +8888,10 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Añadir framework"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Background color"
-msgstr ""
+msgstr "Color de fondo"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework deleted successfully"
 msgstr ""
@@ -8739,13 +8930,13 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Error fetching compliance frameworks data. Please re
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato no válido"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Name is required"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre es obligatorio"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are configured"
 msgstr ""
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
@@ -8988,7 +9188,7 @@ msgid "Contact support"
 msgstr "Contactar con soporte"
 
 msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Contactos"
 
 msgid "Container Registry"
 msgstr "Registro de contenedores"
@@ -9000,7 +9200,7 @@ msgid "Container does not exist"
 msgstr "El contenedor no existe"
 
 msgid "Container must be a project or a group."
-msgstr ""
+msgstr "El contenedor debe ser un proyecto o un grupo."
 
 msgid "Container registry images"
 msgstr "Imágenes del registro de contenedores"
@@ -9012,7 +9212,7 @@ msgid "Container repositories"
 msgstr "Repositorios de contenedores"
 
 msgid "Container repositories synchronization concurrency limit"
-msgstr ""
+msgstr "Límite de sincronización de repositorios de contenedores"
 
 msgid "Container repository"
 msgstr "Repositorio de contenedores"
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "Publicado %{timeInfo}"
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr "Copiar entorno"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "Copia evidencia SHA"
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "Copia el contenido del archivo"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "Copiar la ruta del archivo"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "Copiar clave"
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Copiar este token de registro."
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr "Copiar este valor"
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar al portapapeles"
 
@@ -9884,11 +10093,8 @@ msgstr "Crear nueva etiqueta"
 msgid "Create new project"
 msgstr "Crear nuevo proyecto"
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Crear nuevo..."
-
 msgid "Create or import your first project"
-msgstr ""
+msgstr "Cree o importe su primer proyecto"
 
 msgid "Create project"
 msgstr "Crear proyecto"
@@ -9903,7 +10109,7 @@ msgid "Create requirement"
 msgstr "Crear requisito"
 
 msgid "Create service account"
-msgstr ""
+msgstr "Crear cuenta de servicio"
 
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Crear fragmento de código"
@@ -9912,11 +10118,14 @@ msgid "Create tag %{tagName}"
 msgstr "Crear etiqueta %{tagName}"
 
 msgid "Create topic"
-msgstr ""
+msgstr "Crear tema"
 
 msgid "Create user"
 msgstr "Crear usuario"
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Crear comodín: %{searchTerm}"
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10152,18 +10361,36 @@ msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
 msgstr "Claves SSH"
 
 msgid "Credit card:"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjeta de crédito:"
 
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "Vulnerabilidades críticas presentes"
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
+msgstr "Crear nuevo contacto"
+
+msgid "Crm|Create organization"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
+msgstr "Descripción (opcional)"
+
+msgid "Crm|Edit contact"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Email"
@@ -10175,17 +10402,26 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
+msgstr "No se encontraron organizaciones"
+
+msgid "Crm|Organization has been added"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Número de teléfono (opcional)"
 
 msgid "Cron Timezone"
 msgstr "Zona horaria del Cron"
@@ -10248,7 +10484,7 @@ msgid "CurrentUser|Buy Pipeline minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "Editar perfil"
 
 msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
 msgstr ""
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr "Personalice la configuración de su pipeline."
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "Ir a las preferencias"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr "Tiempo del ciclo"
 
@@ -10543,7 +10770,7 @@ msgid "DORA4Metrics|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
 
 msgid "DORA4Metrics|Days from merge to deploy"
 msgstr ""
@@ -10627,7 +10854,7 @@ msgid "DastProfiles|Additional request headers (Optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar este perfil?"
 
 msgid "DastProfiles|Authentication"
 msgstr "Autentificación"
@@ -10735,19 +10962,19 @@ msgid "DastProfiles|Manage profiles"
 msgstr "Administrar perfiles"
 
 msgid "DastProfiles|Manage site profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Administrar perfiles del sitio"
 
 msgid "DastProfiles|Minimum = 0 (no timeout enabled), Maximum = 2880 minutes"
 msgstr "Mínimo = 0 (sin tiempo de espera habilitado), Máximo = 2880 minutos"
 
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Mínimo = 1 segundo, Máximo = 3600 segundos"
 
 msgid "DastProfiles|New scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo perfil de escaneo"
 
 msgid "DastProfiles|New site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo perfil del sitio"
 
 msgid "DastProfiles|No scanner profiles created yet"
 msgstr ""
@@ -10762,7 +10989,7 @@ msgid "DastProfiles|Not Validated"
 msgstr "No validado"
 
 msgid "DastProfiles|Passive"
-msgstr ""
+msgstr "Pasivo"
 
 msgid "DastProfiles|Password"
 msgstr "Contraseña"
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Selector de fecha"
 
@@ -11157,13 +11387,13 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but maintaine
 msgstr ""
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected"
-msgstr ""
+msgstr "Totalmente protegido"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Not protected"
-msgstr ""
+msgstr "No protegido"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Partially protected"
-msgstr ""
+msgstr "Protegido parcialmente"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
 msgstr ""
@@ -11214,7 +11444,7 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
 msgid "Delete %{issuableType}"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar %{issuableType}"
 
 msgid "Delete %{name}"
 msgstr "Eliminar %{name}"
@@ -11226,7 +11456,7 @@ msgid "Delete Key"
 msgstr "Eliminar clave"
 
 msgid "Delete Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar seleccionado"
 
 msgid "Delete Value Stream"
 msgstr ""
@@ -11241,7 +11471,7 @@ msgid "Delete badge"
 msgstr "Eliminar insignia"
 
 msgid "Delete column"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar columna"
 
 msgid "Delete comment"
 msgstr "Eliminar comentario"
@@ -11274,7 +11504,7 @@ msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete row"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar fila"
 
 msgid "Delete self monitoring project"
 msgstr ""
@@ -11292,7 +11522,7 @@ msgid "Delete subscription"
 msgstr "Eliminar suscripción"
 
 msgid "Delete table"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar tabla"
 
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Eliminar este adjunto"
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr "Eliminar la lista de usuarios"
 msgid "Delete variable"
 msgstr "Eliminar variable"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar el repositorio del proyecto. Por favor, inténtelo de nuevo o póngase en contacto con el administrador."
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "Eliminado"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr "Proyectos eliminados"
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "¡Eliminado el nick del chat %{chat_name}!"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr "Proyectos eliminados"
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr "¡Los proyectos eliminados no se pueden recuperar!"
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -11887,13 +12120,13 @@ msgid "DesignManagement|Deselect all"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
 msgid "DesignManagement|Designs"
-msgstr ""
+msgstr "Diseños"
 
 msgid "DesignManagement|Discard comment"
 msgstr "Descartar comentario"
 
 msgid "DesignManagement|Download design"
-msgstr ""
+msgstr "Descargar diseño"
 
 msgid "DesignManagement|Error uploading a new design. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar un nuevo diseño. Por favor, inténtelo de nuevo."
@@ -11947,7 +12180,7 @@ msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have an
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "Hilo sin resolver"
 
 msgid "DesignManagement|Upload designs"
 msgstr "Subir diseños"
@@ -12067,7 +12300,7 @@ msgid "DevopsAdoption|DevOps adoption tracks the use of key features across your
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Edit groups"
-msgstr ""
+msgstr "Editar grupos"
 
 msgid "DevopsAdoption|Edit subgroups"
 msgstr "Editar subgrupos"
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Iniciar una prueba gratuita"
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Descargar CSV"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "Descargar artefactos"
 
@@ -12588,7 +12824,7 @@ msgid "Edit Group Hook"
 msgstr "Editar hook del grupo"
 
 msgid "Edit Identity"
-msgstr ""
+msgstr "Editar identidad"
 
 msgid "Edit Label"
 msgstr "Editar etiqueta"
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr "Editar hito"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Editar la contraseña"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Editar Programación del Pipeline %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "Editar versión"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr "Editar descripción"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Editar el entorno"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Editar los archivos en el editor y confirmar los cambios aquí"
 
@@ -12672,10 +12911,10 @@ msgid "Edit public deploy key"
 msgstr "Editar clave pública de despliegue"
 
 msgid "Edit sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Editar barra lateral"
 
 msgid "Edit table"
-msgstr ""
+msgstr "Editar tabla"
 
 msgid "Edit this file only."
 msgstr "Editar solo este archivo."
@@ -12687,10 +12926,10 @@ msgid "Edit title and description"
 msgstr "Editar título y descripción"
 
 msgid "Edit topic: %{topic_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Editar tema: %{topic_name}"
 
 msgid "Edit user: %{user_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Editar usuario: %{user_name}"
 
 msgid "Edit wiki page"
 msgstr "Editar página wiki"
@@ -12717,7 +12956,7 @@ msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing"
-msgstr ""
+msgstr "Indexando Elasticsearch"
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr "Restricciones en la indexación de Elasticsearch"
@@ -12744,7 +12983,7 @@ msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch's region."
-msgstr ""
+msgstr "Región de Elasticsearch."
 
 msgid "Elastic|None. Select namespaces to index."
 msgstr "Ninguno. Seleccione los espacios de nombres a indexar."
@@ -12768,7 +13007,7 @@ msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr ""
 
 msgid "Email address suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Sufijo de la dirección de correo electrónico"
 
 msgid "Email address to use for Support Desk"
 msgstr ""
@@ -12948,7 +13187,7 @@ msgid "Enable access tokens to expire after 2 hours. If disabled, tokens do not
 msgstr ""
 
 msgid "Enable admin mode"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar el modo de administrador"
 
 msgid "Enable and disable Service Desk. Some additional configuration might be required. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -12963,7 +13202,7 @@ msgid "Enable authenticated web request rate limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar la autenticación"
 
 msgid "Enable automatic repository housekeeping"
 msgstr ""
@@ -13026,7 +13265,7 @@ msgid "Enable or disable the Pseudonymizer data collection."
 msgstr "Habilitar o deshabilitar la recolección de datos con Pseudonymizer."
 
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar o deshabilitar la comprobación de la versión y el servicio Ping."
 
 msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
 msgstr ""
@@ -13035,7 +13274,7 @@ msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "Habilitar reCAPTCHA"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA for login."
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar reCAPTCHA para iniciar sesión."
 
 msgid "Enable repository checks"
 msgstr ""
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al ordenar el elemento."
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar la incidencia de la tarea épica."
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al subir el archivo: %{stripped}"
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al procesar su merge request. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "Error al cargar los datos del proyecto. Por favor, vuelva a intentarlo."
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "Se ha producido un error al migrar %{upload_id}: %{error_message}"
 
@@ -13793,7 +14029,7 @@ msgid "Error: %{error_message}"
 msgstr "Error: %{error_message}"
 
 msgid "Error: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Error: %{error}"
 
 msgid "Error: Couldn't load some or all of the changes."
 msgstr ""
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13958,7 +14197,7 @@ msgid "EscalationPolicies|This policy has no escalation rules."
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|mins"
-msgstr ""
+msgstr "minutos"
 
 msgid "Estimate"
 msgstr "Estimación"
@@ -13973,7 +14212,7 @@ msgid "EventFilterBy|Filter by comments"
 msgstr "Filtrar por comentarios"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by designs"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrar por diseños"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by epic events"
 msgstr "Filtrar por eventos épicos"
@@ -14000,16 +14239,16 @@ msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try agai
 msgstr "Cada intento de %{action} ha fallado: %{job_error_message}. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
 msgid "Every 3 months"
-msgstr ""
+msgstr "Cada 3 meses"
 
 msgid "Every 3 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Cada 3 meses el %{day} a las %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every 6 months"
-msgstr ""
+msgstr "Cada 6 meses"
 
 msgid "Every 6 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Cada 6 meses el %{day} a las %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every day"
 msgstr "Diario"
@@ -14018,7 +14257,7 @@ msgid "Every day (at %{time})"
 msgstr "Todos los días (a %{time})"
 
 msgid "Every day at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Todos los días a las %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every month"
 msgstr "Cada mes"
@@ -14027,7 +14266,7 @@ msgid "Every month (Day %{day} at %{time})"
 msgstr "Todos los meses (Día %{day} a %{time})"
 
 msgid "Every month on the %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Todos los meses los %{day} a las %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every three months"
 msgstr "Cada tres meses"
@@ -14044,16 +14283,13 @@ msgid "Every week (%{weekday} at %{time})"
 msgstr "Todas las semanas (%{weekday} a %{time})"
 
 msgid "Every week on %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "Todas las semanas los %{day} a las %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Every year"
-msgstr ""
+msgstr "Todos los años"
 
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
-msgstr ""
-
-msgid "Everyone"
-msgstr "Todo el mundo"
+msgstr "Todos los años los %{day} a las %{time} %{timezone}"
 
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "Todos los usuarios con acceso"
@@ -14137,16 +14373,16 @@ msgid "Expand file"
 msgstr "Expandir archivo"
 
 msgid "Expand issues"
-msgstr ""
+msgstr "Expandir incidencias"
 
 msgid "Expand milestones"
 msgstr "Expandir hitos"
 
 msgid "Expand panel"
-msgstr ""
+msgstr "Expandir panel"
 
 msgid "Expand pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Expandir pipeline"
 
 msgid "Expand settings section"
 msgstr ""
@@ -14188,7 +14424,7 @@ msgid "Expires in %{expires_at}"
 msgstr "Caduca en %{expires_at}"
 
 msgid "Expires on"
-msgstr ""
+msgstr "Caduca el"
 
 msgid "Expires:"
 msgstr "Caduca:"
@@ -14215,16 +14451,16 @@ msgid "Explore public groups"
 msgstr "Explorar grupos públicos"
 
 msgid "Explore snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Explorar fragmentos de código"
 
 msgid "Explore topics"
-msgstr ""
+msgstr "Explorar temas"
 
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
 msgid "Export %{requirementsCount} requirements?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Exportar los requisitos de %{requirementsCount}?"
 
 msgid "Export as CSV"
 msgstr "Exportar como CSV"
@@ -14236,7 +14472,7 @@ msgid "Export group"
 msgstr "Exportar grupo"
 
 msgid "Export issues"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar incidencias"
 
 msgid "Export merge requests"
 msgstr ""
@@ -14245,9 +14481,9 @@ msgid "Export project"
 msgstr "Exportar proyecto"
 
 msgid "Export requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar requisitos"
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14269,7 +14505,7 @@ msgid "External URL"
 msgstr "URL externa"
 
 msgid "External User:"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario externo"
 
 msgid "External authentication"
 msgstr "Autenticación externa"
@@ -14302,10 +14538,10 @@ msgid "ExternalIssueIntegration|This issue is synchronized with %{trackerName}"
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki externo"
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL del wiki externo"
 
 msgid "ExternalWikiService|Link to an external wiki from the sidebar."
 msgstr ""
@@ -14887,7 +15123,7 @@ msgid "File upload error."
 msgstr "Error al subir el archivo."
 
 msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del archivo"
 
 msgid "Files"
 msgstr "Archivos"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "Filtrar por autenticación de dos factores"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Filtrar por usuario"
 
@@ -15019,10 +15252,10 @@ msgid "Finished"
 msgstr "Finalizado"
 
 msgid "Finished at"
-msgstr ""
+msgstr "Terminado en"
 
 msgid "First Name"
-msgstr ""
+msgstr "Primer nombre"
 
 msgid "First Seen"
 msgstr "Visto por primera vez"
@@ -15085,13 +15318,13 @@ msgid "Folder/%{name}"
 msgstr "Carpeta/%{name}"
 
 msgid "Follow"
-msgstr ""
+msgstr "Seguir"
 
 msgid "Followed Users' Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Actividad de los usuarios seguidos"
 
 msgid "Followed users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios seguidos"
 
 msgid "Font Color"
 msgstr "Color de la fuente"
@@ -15121,7 +15354,7 @@ msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file cont
 msgstr ""
 
 msgid "For general work"
-msgstr ""
+msgstr "Para trabajo general"
 
 msgid "For individual use, create a separate account under your personal email address, not tied to the Enterprise email domain or group."
 msgstr ""
@@ -15187,7 +15420,7 @@ msgid "ForkProject|Please select a visibility level"
 msgstr ""
 
 msgid "ForkProject|Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privado"
 
 msgid "ForkProject|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
 msgstr ""
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "Desde la integración de la solicitud de fusión hasta el despliegue a p
 msgid "Full"
 msgstr "Completo"
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "Nombre completo"
 
@@ -15865,10 +16101,10 @@ msgid "GitLab Issue"
 msgstr "Incidencia de GitLab"
 
 msgid "GitLab Pages"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Pages"
 
 msgid "GitLab Shell"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Shell"
 
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Bot de soporte de GitLab"
@@ -16018,7 +16254,7 @@ msgid "GitLabPages|Removing pages will prevent them from being exposed to the ou
 msgstr "Al eliminar páginas evitará que estén expuestas al mundo exterior."
 
 msgid "GitLabPages|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar los cambios"
 
 msgid "GitLabPages|Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for %{domain}. To retry visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr "Ir a métricas"
 msgid "Go to next page"
 msgstr "Ir a la página siguiente"
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr "Ir al principal"
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr "El grupo SAML debe estar habilitado para poder probar"
 msgid "Group URL"
 msgstr "URL del grupo"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr "El grupo fue exportado"
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "Grupo actualizado correctamente."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Grupo: %{group_name}"
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr "La huella digital SHA1 del certificado de firma de tokens SAML. Puede ob
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr "El token SCIM está oculto. Para ver el valor del token de nuevo, necesita "
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,8 +17093,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Insignias"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
-msgstr "Tenga cuidado. Cambiar el grupo principal puede tener %{side_effects_link_start}efectos secundarios no intencionados%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
 msgstr "No se puede actualizar la ruta porque hay proyectos en este grupo que contienen imágenes de Docker en su registro de contenedores. Elimine primero las imágenes de sus proyectos e inténtelo de nuevo."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr "No se puede actualizar la ruta porque hay proyectos en este grupo que co
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr "¡Se ha generado el token de registro para los nuevos ejecutores!"
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "La configuración del pipeline se actualizó para el grupo"
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr "Puede administrar los permisos y el acceso de cada miembro del grupo a c
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr "SO no válido"
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "URL no válida"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr "Nombre del contenedor no válido"
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "Está bloqueado por"
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr "Está usando el asiento de licencia:"
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr "Estado"
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr "Peso"
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Tablero"
 
@@ -20106,8 +20378,8 @@ msgstr "Raw completo"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Descargar"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "Borrar el registro del trabajo"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Artefactos del trabajo"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr "Último pipeline para el commit más reciente en esta rama"
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr "No ha sido posible guardar el orden de las incidencias"
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "Métricas e informes"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "Más de %{number_commits_distance} commits diferente con %{default_branch}"
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr "Desplácese hasta el proyecto para cerrar el hito."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Ayuda"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Nuevo"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr "Nueva %{issueType}"
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Nueva aplicación"
 
@@ -23344,7 +23664,7 @@ msgid "New label"
 msgstr "Nueva etiqueta"
 
 msgid "New list"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva lista"
 
 msgid "New merge request"
 msgstr "Nueva solicitud de fusión"
@@ -23353,7 +23673,7 @@ msgid "New milestone"
 msgstr "Nuevo hito"
 
 msgid "New name"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo nombre"
 
 msgid "New password"
 msgstr "Nueva contraseña"
@@ -23371,7 +23691,7 @@ msgid "New project pages"
 msgstr ""
 
 msgid "New project/repository"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo proyecto/repositorio"
 
 msgid "New public deploy key"
 msgstr ""
@@ -23383,7 +23703,7 @@ msgid "New requirement"
 msgstr "Nuevo requisito"
 
 msgid "New response for issue #%{issue_iid}:"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva respuesta para la incidencia #%{issue_iid}:"
 
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "¡Se ha generado el token de registro para los nuevos ejecutores!"
@@ -23407,7 +23727,7 @@ msgid "New test case"
 msgstr ""
 
 msgid "New topic"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo tema"
 
 msgid "New users set to external"
 msgstr "Nuevos usuarios configurados como externos"
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "Siguiente archivo en diff"
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr "Siguiente discusión sin resolver"
 
@@ -23686,7 +24009,7 @@ msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr "No hay etiquetas priorizadas con dicho nombre o descripción"
 
 msgid "No profiles found"
-msgstr ""
+msgstr "No se encontraron perfiles"
 
 msgid "No projects found"
 msgstr ""
@@ -23814,7 +24137,7 @@ msgid "Not confidential"
 msgstr "No es confidencial"
 
 msgid "Not found"
-msgstr ""
+msgstr "No encontrado"
 
 msgid "Not found."
 msgstr "No encontrado."
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr "Nota: Considere preguntarle a su administrador de GitLab que configure %
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "Nota: Considere pedirle a su administrador de GitLab que configure %{github_integration_link}, que le permitirá el inicio de sesión a través de GitHub y le permitirá la conexión de repositorios sin la necesidad de generar un token de acceso personal."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "Nota"
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea cancelar la creación de este comentario?"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Contraer respuestas"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24089,7 +24415,7 @@ msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
 msgstr "Filtrar"
 
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Apagado"
 
 msgid "Oh no!"
 msgstr "¡Oh, no!"
@@ -24098,7 +24424,7 @@ msgid "Ok, let's go"
 msgstr ""
 
 msgid "Okay"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptar"
 
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Más antiguo primero"
@@ -24107,7 +24433,7 @@ msgid "OmniAuth"
 msgstr "OmniAuth"
 
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "En"
 
 msgid "On track"
 msgstr ""
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr "Una vez importados, los repositorios se pueden replicar vía de SSH. Par
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr "Una vez que el archivo exportado esté preparado, recibirá una notificación por correo electrónico con un enlace para su descarga, también puede descargarlo desde esta página."
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr "Operación no permitida"
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "Se ha agotado el tiempo de la operación. Por favor, compruebe los registros del pod para %{pod_name} para obtener más información."
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "Panel de control de operaciones"
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr "Página no encontrada"
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25269,7 +25628,7 @@ msgid "Pause Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
 msgid "Paused"
-msgstr ""
+msgstr "Pausado"
 
 msgid "Paused runners don't accept new jobs"
 msgstr ""
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendiente"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25458,17 +25826,11 @@ msgid "Pipeline Schedules"
 msgstr "Programaciones de los Pipelines"
 
 msgid "Pipeline URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL del pipeline"
 
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr "Cuota de minutos del pipeline"
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25614,7 +25976,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Variables"
 msgstr "Variables"
 
 msgid "PipelineSource|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "PipelineSource|Chat"
 msgstr ""
@@ -25638,7 +26000,7 @@ msgid "PipelineSource|Parent Pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSource|Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline"
 
 msgid "PipelineSource|Push"
 msgstr ""
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25827,7 +26192,7 @@ msgid "Pipelines|To keep your codebase simple, readable, and accessible to contr
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
@@ -25857,13 +26222,13 @@ msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|invalid"
-msgstr ""
+msgstr "no válido"
 
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr "padre"
 
 msgid "Pipeline|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Acciones"
 
 msgid "Pipeline|Branch name"
 msgstr ""
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr "Por favor, seleccione"
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr "Por favor, seleccione un país"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "Por favor, seleccione un archivo"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "Por favor, seleccione un grupo."
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr "Preferencias de hora"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Utilizar tiempos relativos"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr "Presione %{key}-C para copiar"
-
 msgid "Prev"
 msgstr "Previo"
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr "Contraseña no válida"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Nombre de usuario inválido"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "Clave"
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr "Contribuciones privadas"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "El perfil se actualizó correctamente"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr "El nombre de usuario se cambió con éxito"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "El uso de emojis en los nombres parece divertido, pero por favor, intente establecer un mensaje de estado en su lugar"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "¿Cuál es su estado?"
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "ID de proyecto: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr "o grupo"
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27327,7 +27752,7 @@ msgid "ProjectSettings|All discussions must be resolved"
 msgstr "Todas las discusiones deben ser resueltas"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir"
 
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down award emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "IOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Proyectos"
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "Esta funcionalidad está bloqueada."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr "Pruébelo gratis"
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr "Ponderar su problema"
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr "Cuando tienes muchas incidencias, puede ser difícil obtener una visión general. Al añadir un peso a tus problemas, puedes tener una mejor idea del esfuerzo, del costo, del tiempo requerido, o valor de cada uno, y por lo tanto poder manejarlos mejor."
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr "Permitido push:"
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "Rama"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} podrá modificarse por los desarrolladores. ¿Estás seguro de que desea continuar?"
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr "Se ha protegido su entorno."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Se ha desprotegido su entorno"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr "Rango rápido"
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr "Regenerar el lD de la instancia"
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "Regenerar clave"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr "Regenerar los códigos de recuperación"
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr "Registrarse con la aplicación de dos factores"
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr "Eliminado el tiempo estimado."
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr "Reanudar"
 msgid "Resync"
 msgstr "Resincronizar"
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Reintentar"
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Reintentar este trabajo"
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr "grupo"
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "En ejecución"
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr "Buscar este texto"
 msgid "Search forks"
 msgstr "Buscar forks"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr "Buscar o filtrar resultados..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Buscar o filtrar resultados…"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Buscar proyecto"
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr "Gravedad"
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr "Estado"
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr "Seleccione el proyecto y la zona para elegir el tipo de máquina"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Seleccione el proyecto para elegir la zona"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31692,7 +32225,7 @@ msgid "Serve repository static objects (for example, archives and blobs) from ex
 msgstr ""
 
 msgid "Server (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Servidor (opcional)"
 
 msgid "Server supports batch API only, please update your Git LFS client to version 1.0.1 and up."
 msgstr "El servidor solo admite API por lotes, actualice su cliente Git LFS a la versión 1.0.1 o superior."
@@ -31851,7 +32384,7 @@ msgid "ServicePing|Turn on service ping to review instance-level analytics."
 msgstr ""
 
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Servicios"
 
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID de sesión"
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr "Establecer y restringir los niveles de visibilidad por defecto. Configur
 msgid "Set due date"
 msgstr "Establecer fecha de finalización"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr "Establecer iteración"
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Establecer %{epic_ref} cómo tarea épica principal."
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr "Establece la rama de destino a %{branch_name}."
 
@@ -32451,7 +32993,7 @@ msgid "Skipped deployment to"
 msgstr ""
 
 msgid "Skype:"
-msgstr ""
+msgstr "Skype:"
 
 msgid "Slack application"
 msgstr "Aplicación Slack"
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32934,7 +33479,7 @@ msgid "SortOptions|Start soon"
 msgstr "Comienza pronto"
 
 msgid "SortOptions|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Título"
 
 msgid "SortOptions|Type"
 msgstr "Tipo"
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "Comience su prueba gratuita"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Comience su prueba gratuita"
-
 msgid "Started"
 msgstr "Iniciado"
 
@@ -33420,16 +33962,16 @@ msgid "Stay updated about the performance and health of your environment by conf
 msgstr "Manténgase informado sobre el rendimiento y la salud de su entorno mediante la configuración dePrometheus para monitorizar sus despliegues."
 
 msgid "Step 1."
-msgstr ""
+msgstr "Paso 1."
 
 msgid "Step 2."
-msgstr ""
+msgstr "Paso 2."
 
 msgid "Step 3."
-msgstr ""
+msgstr "Paso 3."
 
 msgid "Step 4."
-msgstr ""
+msgstr "Paso 4."
 
 msgid "Stop Terminal"
 msgstr "Detener Terminal"
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr "Suscripción creada correctamente."
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr "Suscripción eliminada correctamente."
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33741,7 +34289,7 @@ msgid "SuggestedColors|Aztec Gold"
 msgstr ""
 
 msgid "SuggestedColors|Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Azul"
 
 msgid "SuggestedColors|Blue-gray"
 msgstr ""
@@ -33774,7 +34322,7 @@ msgid "SuggestedColors|Deep violet"
 msgstr ""
 
 msgid "SuggestedColors|Gray"
-msgstr ""
+msgstr "Gris"
 
 msgid "SuggestedColors|Green screen"
 msgstr ""
@@ -33792,7 +34340,7 @@ msgid "SuggestedColors|Medium sea green"
 msgstr ""
 
 msgid "SuggestedColors|Red"
-msgstr ""
+msgstr "Rojo"
 
 msgid "SuggestedColors|Rose red"
 msgstr ""
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34312,6 +34894,9 @@ msgid "Terraform|Details"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Download JSON"
+msgstr "Descargar JSON"
+
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34339,13 +34927,13 @@ msgid "Terraform|Locking state"
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 msgid "Terraform|Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline"
 
 msgid "Terraform|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar"
 
 msgid "Terraform|Remove state file and versions"
 msgstr ""
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "La conexión terminará después de %{timeout}. Para los repositorios que tarden más tiempo, utilice una combinación de git clone y git push."
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr "El grupo y cualquier proyecto público se pueden ver sin necesidad de au
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr "El grupo y sus proyectos sólo se pueden ver por sus miembros."
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr "El grupo ya ha sido compartido con este grupo"
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr "La configuración de grupos para %{group_links} requiere que habilite la autenticación en dos pasos para sú cuenta. Puede %{leave_group_links}."
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr "Aún no hay incidencias que mostrar"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Aún no hay etiquetas"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "No hay archivos coincidentes"
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr "Esta acción puede provocar la pérdida de datos. Para prevenir acciones
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "Está aplicación podrá:"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Este grupo"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr "Este trabajo requiere una acción manual"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36397,7 +36997,7 @@ msgid "To add the entry manually, provide the following details to the applicati
 msgstr "Para agregar la entrada manualmente, proporcione los siguientes detalles a la aplicación en su teléfono."
 
 msgid "To confirm, type %{phrase_code}"
-msgstr ""
+msgstr "Para confirmar, escriba %{phrase_code}"
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "Para recibir alertas de los servicios de Prometheus configurados manualmente, agregue la siguiente URL y la clave de autorización a su archivo de configuración del webhook de Prometheus. Puede obtener más información sobre la %{linkStart}configuración de Prometheus%{linkEnd} para enviar alertas a GitLab."
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr "La tarea pendiente se ha marcado como realizada correctamente."
 msgid "Today"
 msgstr "Hoy"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transferir"
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr "Transferir la propiedad"
 
@@ -36840,10 +37479,10 @@ msgid "Trial|Company name"
 msgstr "Nombre de la empresa"
 
 msgid "Trial|Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continuar"
 
 msgid "Trial|Continue using the basic features of GitLab for free."
-msgstr ""
+msgstr "Continúe utilizando las funciones básicas de GitLab de forma gratuita."
 
 msgid "Trial|Country"
 msgstr "País"
@@ -36852,20 +37491,11 @@ msgid "Trial|Dismiss"
 msgstr "Descartar"
 
 msgid "Trial|First name"
-msgstr ""
+msgstr "Primer nombre"
 
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr "GitLab Ultimate (opcional)"
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr "Hola%{salutation}, tu prueba de GitLab Ultimate dura 30 días, pero puedes mantener tu cuenta gratuita de GitLab para siempre. Solo necesitamos información adicional sobre %{company} para activar tu prueba."
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr "¿Cuántos empleados utilizarán Gitlab?"
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr "su empresa"
-
 msgid "Trigger"
 msgstr "Disparador"
 
@@ -36996,7 +37623,7 @@ msgid "Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
 msgid "Twitter:"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter:"
 
 msgid "Two-Factor Authentication"
 msgstr "Autenticación de doble factor"
@@ -37209,7 +37836,7 @@ msgid "Unassign from commenting user"
 msgstr ""
 
 msgid "Unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "Sin asignar"
 
 msgid "Unauthenticated API rate limit period in seconds"
 msgstr ""
@@ -37236,7 +37863,7 @@ msgid "Unexpected error"
 msgstr "Error inesperado"
 
 msgid "Unfollow"
-msgstr ""
+msgstr "Dejar de seguir"
 
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr "Desafortunadamente, su mensaje de correo electrónico a GitLab no pudo ser procesado."
@@ -37509,7 +38136,7 @@ msgid "Upload license"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload new file"
-msgstr ""
+msgstr "Subir nuevo archivo"
 
 msgid "Upload object map"
 msgstr "Subir un mapa de objetos"
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "Hacer clic para subir"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "Subir los cambios al terminal"
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
@@ -38028,7 +38652,7 @@ msgid "UserLists|New list"
 msgstr "Nueva lista"
 
 msgid "UserLists|New user list"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva lista de usuarios"
 
 msgid "UserLists|Save"
 msgstr "Guardar"
@@ -38187,7 +38811,7 @@ msgid "UserProfile|made a private contribution"
 msgstr "hizo una colaboración privada"
 
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de usuario"
 
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Nombre de usuario (opcional)"
@@ -38202,7 +38826,7 @@ msgid "Username or email"
 msgstr "Nombre de usuario o email"
 
 msgid "Username:"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de usuario:"
 
 msgid "Username: %{username}"
 msgstr "Nombre de usuario: %{username}"
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr "Estado de la verificación"
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr "Ver todos los entornos."
 msgid "View all issues"
 msgstr "Ver todas las incidencias"
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr "Ver detalles: %{details_url}"
 msgid "View documentation"
 msgstr "Ver documentación"
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "Ver aprobadores elegibles"
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Ver etiquetas de grupo"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr "Ver incidencias."
 
@@ -38560,7 +39196,7 @@ msgid "View open merge request"
 msgstr "Ver solicitud de fusión abierta"
 
 msgid "View page @ "
-msgstr ""
+msgstr "Ver página @ "
 
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr "Ver panel de control de rendimiento."
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr "Visto"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Ver commit"
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidad"
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Cambiar estado"
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr "La respuesta recibida es la que se recibió cuando se detectó este fall
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "Información adicional"
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Clase"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr "Comentarios"
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Descripción"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr "Detectada"
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr "Descargar"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "Evidencia"
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Archivo"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr "Identificador"
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr "Identificadores"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "Imagen"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Enlaces"
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr "Solicitud/Respuesta"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "Proveedor del escáner"
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Severidad"
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr "Validaremos continuamente la configuración de su pipeline. Los resultad
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "No hemos encontrado vulnerabilidades"
 
@@ -39036,22 +39726,22 @@ msgid "Webhook"
 msgstr "Webhook"
 
 msgid "Webhook Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Registros de Webhook"
 
 msgid "Webhook Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes Webhook"
 
 msgid "Webhook events will be displayed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhook:"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook:"
 
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
 msgid "Webhooks Help"
-msgstr ""
+msgstr "Ayuda de Webhooks"
 
 msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr "Comentarios"
@@ -39060,7 +39750,7 @@ msgid "Webhooks|Confidential comments"
 msgstr "Comentarios confidenciales"
 
 msgid "Webhooks|Confidential issues events"
-msgstr ""
+msgstr "Eventos confidenciales"
 
 msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr "Eventos de despliegue"
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr "Eventos de despliegue"
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Activar la verificación SSL"
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Disparador"
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr "¡Bienvenido a GitLab,%{br_tag}%{name}!"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "¿Qué está buscando?"
 
@@ -39368,7 +40082,7 @@ msgid "WikiEmpty|Enable the Confluence Wiki integration"
 msgstr "Activar la integración de Confluence Wiki"
 
 msgid "WikiEmpty|Go to Confluence"
-msgstr ""
+msgstr "Ir a Confluence"
 
 msgid "WikiEmpty|Suggest wiki improvement"
 msgstr "Sugerir una mejora del wiki"
@@ -39425,7 +40139,7 @@ msgid "WikiPage|Are you sure you want to switch back to the classic editor?"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 msgid "WikiPage|Commit message"
 msgstr ""
@@ -39461,7 +40175,7 @@ msgid "WikiPage|Page title"
 msgstr "Título de la página"
 
 msgid "WikiPage|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Reintentar"
 
 msgid "WikiPage|Save changes"
 msgstr ""
@@ -39830,10 +40544,10 @@ msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email noti
 msgstr ""
 
 msgid "You can now close this window."
-msgstr ""
+msgstr "Ya puede cerrar esta ventana."
 
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
-msgstr ""
+msgstr "Ahora puede exportar su panel de seguridad a un informe CSV."
 
 msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original branch."
 msgstr "Puede enviar un merge request para tener este cambio en la rama original."
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr "No tiene permisos suficientes para ver los turnos de esta rotación"
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "No tiene permisos"
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40273,7 +40999,7 @@ msgid "Your Groups"
 msgstr "Sus grupos"
 
 msgid "Your Personal Access Token was revoked"
-msgstr ""
+msgstr "Su token de acceso personal fue revocado"
 
 msgid "Your Projects (default)"
 msgstr "Sus proyectos (por defecto)"
@@ -40303,10 +41029,10 @@ msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr "¡Se ha registrado su dispositivo U2F!"
 
 msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
+msgstr "Su dispositivo WebAuthn no envió una respuesta JSON válida."
 
 msgid "Your WebAuthn device was registered!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Su dispositivo WebAuthn se ha registrado correctamente!"
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
 msgstr "Su solicitud de acceso a %{source_type} ha sido retirada."
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "¡Su suscripción ha caducado!"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40613,7 +41342,7 @@ msgid "access:"
 msgstr "acceso:"
 
 msgid "added"
-msgstr ""
+msgstr "añadido"
 
 msgid "added %{emails}"
 msgstr ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr "no se puede bloquer"
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr "Investigue esta vulnerabilidad creando una incidencia"
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41074,7 +41806,7 @@ msgid "codeQualityWalkthrough|Troubleshoot your code quality job"
 msgstr ""
 
 msgid "codeQualityWalkthrough|View the logs"
-msgstr ""
+msgstr "Ver los registros"
 
 msgid "codeQualityWalkthrough|Well done! You've just automated your code quality review. %{emojiStart}raised_hands%{emojiEnd}"
 msgstr ""
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr "falta"
 
-msgid "more information"
-msgstr "más información"
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr "despliegue más reciente"
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr "abierto %{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
@@ -42100,7 +42832,7 @@ msgid "project members"
 msgstr ""
 
 msgid "project name"
-msgstr ""
+msgstr "nombre del proyecto"
 
 msgid "project namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
@@ -42288,7 +43020,7 @@ msgid "the correct format."
 msgstr ""
 
 msgid "the file"
-msgstr ""
+msgstr "el archivo"
 
 msgid "the following issue(s)"
 msgstr "la siguiente incidencia(s)"
@@ -42443,7 +43175,7 @@ msgid "your settings"
 msgstr "sus ajustes"
 
 msgid "{group}"
-msgstr ""
+msgstr "{group}"
 
 msgid "{project}"
 msgstr ""
diff --git a/locale/et_EE/gitlab.po b/locale/et_EE/gitlab.po
index 78e2c60636c..7365b99ef0b 100644
--- a/locale/et_EE/gitlab.po
+++ b/locale/et_EE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: et\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fa_IR/gitlab.po b/locale/fa_IR/gitlab.po
index 475f77d866b..8d461c0c997 100644
--- a/locale/fa_IR/gitlab.po
+++ b/locale/fa_IR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fa\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/gitlab.po b/locale/fi_FI/gitlab.po
index 2f64870ee83..dcf6c4f31c6 100644
--- a/locale/fi_FI/gitlab.po
+++ b/locale/fi_FI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fil_PH/gitlab.po b/locale/fil_PH/gitlab.po
index 88bf5ec7cdf..721b7c66fde 100644
--- a/locale/fil_PH/gitlab.po
+++ b/locale/fil_PH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fil\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po
index 8f46df90455..93f73123226 100644
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} à %{end}"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "Profil de %{user_name}"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", ou "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessions actives"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Activité"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Ajouter un tableau"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Ajouter une liste de tâches"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Erreur lors du chargement des statistiques. Veuillez réessayer"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr "Supprimer un compte utilisateur"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Supprimer le compte et ses contributions"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "Une erreur est survenue"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de la prévisualisation du blob"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Êtes‐vous sûr de vouloir générer une nouvelle paire de clefs ? Vous devrez copier la nouvelle clef publique sur le serveur distant pour que la mise en miroir refonctionne."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "L’avatar sera supprimé. Êtes‐vous sûr·e ?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "mensuel"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "par utilisateur"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "Tableaux"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Choisissez n’importe quelle couleur."
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr "Créer une nouvelle étiquette"
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Créer un nouveau…"
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Sélecteur de date"
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "Supprimé"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Éditer le pipeline programmé %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Modifier les fichiers dans l’éditeur et valider les modifications ici"
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Erreur lors du chargement de la demande de fusion. Veuillez réessayer."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "Depuis la fusion de la demande de fusion jusqu’au déploiement en prod
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr "Le SAML de groupe doit être activé afin de pouvoir tester"
 msgid "Group URL"
 msgstr "URL du groupe"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Groupe : %{group_name}"
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Badges numériques"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr "Vous pouvez gérer les autorisations des membres de votre groupe et acc�
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Tableau"
 
@@ -20106,8 +20378,8 @@ msgstr "Brut complet"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "Effacer le journal de la tâche"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Artefacts de la tâche"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "Statistiques et rapports"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Aide"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Nouveau"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Nouvelle application"
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr "Remarque : Envisagez de demander à votre administrateur ou administrat
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "Remarque : Envisagez de demander à votre administra·teur·trice GitLab de configurer %{github_integration_link}, ce qui vous permettra de vous connecter via GitHub et d’importer des dépôts sans générer de jeton d’accès personnel."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr "Souhaitez‐vous réellement annuler la création de ce commentaire ?"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Réduire les réponses"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "Tableau de bord des opérations"
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "En attente"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr "Mot de passe incorrect"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Nom d’utilisateur incorrect"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr "Contributions privées"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr "Changement de nom d’utilisateur effectué"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Quel est votre statut ?"
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "Identifiant de projet : %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Projets"
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "Cette fonctionnalité est verrouillée."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} sera accessible en écriture aux développeurs. Êtes‐vous sûr de vouloir cela ?"
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr "Votre environnement a été protégé."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Votre environnement a été déprotégé"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "Régénérer la clef"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr "Reprendre"
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessayer"
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Relancer cette tâche"
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "En cours d’exécution"
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr "Rechercher ou filtrer les résultats…"
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Rechercher des projets"
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr "Sélectionnez le projet et la zone afin de choisir le type de machine"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Sélectionnez le projet afin de choisir la zone"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr "Définissez les valeurs par défaut et restreignez les niveaux de visibi
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Commencez votre essai gratuit"
-
 msgid "Started"
 msgstr "Démarré"
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "La connexion expirera après %{timeout}. Pour les dépôts qui nécessitent plus de temps, utilisez une combinaison de clone et push."
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr "Il n’y a aucun ticket à afficher"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Il n’y a pas encore d’étiquette"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "Cette application sera en mesure de :"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Ce groupe"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr "Cette tâche nécessite une action manuelle"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd’hui"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "Cliquez pour envoyer"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Afficher les labels de groupe"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Classe"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Description"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Fichier"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr "Identifiants"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Liens"
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Gravité"
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "Vous n’avez pas les autorisations"
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index 376b87d8432..8f5be8ace27 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -722,6 +722,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
 msgstr ""
 
+msgid "%{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about roles."
 msgstr ""
 
@@ -731,6 +734,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent a merge request draft from merging before it's ready."
 msgstr ""
 
+msgid "%{link_start}Upload a license%{link_end} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
+msgstr ""
+
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -841,9 +847,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
 msgstr ""
 
-msgid "%{primary} (%{secondary})"
-msgstr ""
-
 msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -876,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
+msgid "%{runner} created %{timeago}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr ""
 
@@ -1160,6 +1166,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1829,21 +1838,12 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
-msgstr ""
-
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
-msgstr ""
-
 msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
@@ -1868,9 +1868,6 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessTokens|reset this token"
-msgstr ""
-
 msgid "AccessibilityReport|Learn more"
 msgstr ""
 
@@ -1907,19 +1904,19 @@ msgstr ""
 msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "AccountValidation|In order to use free pipeline minutes on shared runners, you'll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
 msgstr ""
 
 msgid "AccountValidation|Learn more."
 msgstr ""
 
-msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free pipeline minutes"
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
 msgstr ""
 
-msgid "AccountValidation|This is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. %{strong_start}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
 msgstr ""
 
-msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "AccountValidation|unsubscribe"
@@ -1952,6 +1949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1973,9 +1973,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
-msgid "Add GitLab to Slack"
-msgstr ""
-
 msgid "Add Jaeger URL"
 msgstr ""
 
@@ -1985,7 +1982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add LICENSE"
 msgstr ""
 
-msgid "Add New Node"
+msgid "Add New Site"
 msgstr ""
 
 msgid "Add README"
@@ -2000,6 +1997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Add a Jaeger URL to replace this page with a link to your Jaeger server. You first need to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}."
 msgstr ""
 
@@ -2066,6 +2066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add an SSH key"
 msgstr ""
 
+msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Add an existing issue"
 msgstr ""
 
@@ -2183,9 +2186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
-msgid "Add to Slack"
-msgstr ""
-
 msgid "Add to board"
 msgstr ""
 
@@ -2483,6 +2483,12 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminGeo|The URL of the primary site that is used internally by the secondary sites."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminGeo|The URL of the secondary site that is used internally by the primary site."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
 msgstr ""
 
@@ -2639,6 +2645,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|(Internal)"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|(Locked)"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
 msgstr ""
 
@@ -2768,7 +2777,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3527,15 +3536,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow public access to pipelines and job details, including output logs and artifacts."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow requests to the local network from hooks and services."
-msgstr ""
-
-msgid "Allow requests to the local network from system hooks"
-msgstr ""
-
-msgid "Allow requests to the local network from web hooks and services"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow subgroups to set up their own two-factor authentication rules"
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +3875,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4614,6 +4617,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
 msgstr ""
 
@@ -4706,9 +4712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to remove this list?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
 msgstr ""
 
@@ -4793,7 +4796,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ask someone with write access to resolve it."
 msgstr ""
 
-msgid "Ask your group maintainer to set up a group runner."
+msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
 msgstr ""
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
@@ -5367,6 +5370,9 @@ msgstr ""
 msgid "Based on"
 msgstr ""
 
+msgid "Basic information"
+msgstr ""
+
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5400,9 @@ msgstr ""
 msgid "Below you will find all the groups that are public."
 msgstr ""
 
+msgid "Beta"
+msgstr ""
+
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
@@ -5508,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5526,12 +5532,21 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details"
 msgstr ""
 
@@ -5922,18 +5937,12 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|Delete protected branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Delete protected branch '%{branch_name}'?"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Delete protected branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Deleting the %{strongStart}%{branchName}%{strongEnd} branch cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Deleting the '%{branch_name}' branch cannot be undone. Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Deleting the merged branches cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5949,9 +5958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|No branches to show"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|Once you confirm and press %{delete_protected_branch}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|Once you confirm and press %{strongStart}%{buttonText},%{strongEnd} it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -6000,15 +6006,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|This branch hasn’t been merged into %{defaultBranchName}. To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|This branch hasn’t been merged into %{default_branch}."
-msgstr ""
-
-msgid "Branches|To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
-msgstr ""
-
-msgid "Branches|To confirm, type %{branch_name_confirmation}:"
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|To discard the local changes and overwrite the branch with the upstream version, delete it here and choose 'Update Now' above."
 msgstr ""
 
@@ -6027,9 +6024,6 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|You're about to permanently delete the protected branch %{strongStart}%{branchName}.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branches|You’re about to permanently delete the protected branch %{branch_name}."
-msgstr ""
-
 msgid "Branches|diverged from upstream"
 msgstr ""
 
@@ -6290,9 +6284,21 @@ msgstr ""
 msgid "CICDAnalytics|Releases"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|Shared Runners Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner usage is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
+msgstr ""
+
 msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "CICDAnalytics|What is shared runner usage?"
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
 msgstr ""
 
@@ -6906,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout|(x%{quantity})"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkout|An unknown error has occurred. Please try again by refreshing this page."
+msgstr ""
+
 msgid "Checkout|Billing address"
 msgstr ""
 
@@ -7326,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7344,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7374,15 +7392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Click to reveal"
 msgstr ""
 
-msgid "Client authentication certificate"
-msgstr ""
-
-msgid "Client authentication key"
-msgstr ""
-
-msgid "Client authentication key password"
-msgstr ""
-
 msgid "Client request timeout"
 msgstr ""
 
@@ -7479,6 +7488,12 @@ msgstr ""
 msgid "Closes this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Cloud Run"
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud Storage"
+msgstr ""
+
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
@@ -7500,6 +7515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
@@ -7557,6 +7575,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7602,6 +7623,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
@@ -7715,7 +7742,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}Learn more about installing GitLab Agent.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
@@ -8932,6 +8962,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|No violations found"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9007,12 +9040,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, and two-factor authentication settings."
+msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure existing installation"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr ""
 
@@ -9040,12 +9076,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
+msgid "Confirm approval"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm new password"
 msgstr ""
 
@@ -9353,6 +9395,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9442,6 +9487,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9598,7 +9646,7 @@ msgstr ""
 msgid "Control how the GitLab Package Registry functions."
 msgstr ""
 
-msgid "Control whether to display third-party offers in GitLab."
+msgid "Control whether to display customer experience improvement content and third-party offers in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Control which projects can be accessed by API requests authenticated with this project's CI_JOB_TOKEN CI/CD variable. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API."
@@ -9673,6 +9721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
@@ -9712,9 +9763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9742,6 +9790,9 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|Corpus name"
 msgstr ""
 
+msgid "CorpusManagement|Currently, there are no uploaded or generated corpuses."
+msgstr ""
+
 msgid "CorpusManagement|Fuzz testing corpus management"
 msgstr ""
 
@@ -9829,6 +9880,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not fetch training providers. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not find design."
 msgstr ""
 
@@ -9856,13 +9910,16 @@ msgstr ""
 msgid "Could not restore the group"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not revoke project access token %{project_access_token_name}."
+msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not save group ID"
@@ -10006,6 +10063,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Create label"
+msgstr ""
+
 msgid "Create list"
 msgstr ""
 
@@ -10084,6 +10144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10126,9 +10189,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10138,13 +10198,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10495,6 +10558,9 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Relations Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Customer experience improvement and third-party offers"
+msgstr ""
+
 msgid "Customer relations"
 msgstr ""
 
@@ -10829,12 +10895,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not create the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
-
-msgid "DastProfiles|Could not delete saved scans:"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profile. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -10847,9 +10907,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not delete site profiles:"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Could not fetch saved scans. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -10862,9 +10919,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|DAST Scan"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Debug messages"
 msgstr ""
 
@@ -10937,9 +10991,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No scanner profiles created yet"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|No scans saved yet"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|No site profiles created yet"
 msgstr ""
 
@@ -10967,9 +11018,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Rest API"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Run scan"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
 msgstr ""
 
@@ -10979,12 +11027,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Saved Scans"
-msgstr ""
-
-msgid "DastProfiles|Scan"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
@@ -10997,9 +11039,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Scanner name"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Select branch"
 msgstr ""
 
@@ -11021,9 +11060,6 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Spider timeout"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Target"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Target URL"
 msgstr ""
 
@@ -11293,9 +11329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default branch protection"
 msgstr ""
 
-msgid "Default classification label"
-msgstr ""
-
 msgid "Default delayed project deletion"
 msgstr ""
 
@@ -11722,6 +11755,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Deploy Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "Deploy container based web apps on Google managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "Deploy freezes"
 msgstr ""
 
@@ -11737,6 +11773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy progress not found. To see pods, ensure your environment matches %{linkStart}deploy board criteria%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Deploy static assets and resources to Google managed CDN"
+msgstr ""
+
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
@@ -11949,9 +11988,33 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Deployment|API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Success"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Waiting"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|canceled"
 msgstr ""
 
@@ -12512,9 +12575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Send feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12580,7 +12640,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display time tracking in issues in total hours only."
 msgstr ""
 
-msgid "Do not display offers from third parties"
+msgid "Do not display content for customer experience improvement and offers from third parties"
 msgstr ""
 
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
@@ -12775,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Geo Node"
+msgid "Edit Geo Site"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Group Hook"
@@ -12832,6 +12892,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13018,6 +13081,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailError|We couldn't find the project. Please check if there's any typo."
 msgstr ""
 
+msgid "EmailError|We couldn't process your email because it is too large. Please create your issue or comment through the web interface."
+msgstr ""
+
 msgid "EmailError|You are not allowed to perform this action. If you believe this is in error, contact a staff member."
 msgstr ""
 
@@ -13162,9 +13228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable automatic repository housekeeping"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable classification control using an external service"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable container expiration and retention policies for projects created earlier than GitLab 12.7."
 msgstr ""
 
@@ -13207,6 +13270,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable kuromoji custom analyzer: Search"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable logs collection"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr ""
 
@@ -13234,6 +13300,12 @@ msgstr ""
 msgid "Enable repository checks"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable security training"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
 msgstr ""
 
@@ -13312,9 +13384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ends: %{endsAt}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enforce DNS rebinding attack protection"
-msgstr ""
-
 msgid "Enforce SSH key expiration"
 msgstr ""
 
@@ -13363,6 +13432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
 
+msgid "Enter license key"
+msgstr ""
+
 msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr ""
 
@@ -13773,6 +13845,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -14447,9 +14522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Exported requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "External Classification Policy Authorization"
-msgstr ""
-
 msgid "External ID"
 msgstr ""
 
@@ -14459,15 +14531,9 @@ msgstr ""
 msgid "External User:"
 msgstr ""
 
-msgid "External authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "External authorization denied access to this project"
 msgstr ""
 
-msgid "External authorization request timeout"
-msgstr ""
-
 msgid "External storage URL"
 msgstr ""
 
@@ -14483,6 +14549,54 @@ msgstr ""
 msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the default label `%{default_label}` will be used."
 msgstr ""
 
+msgid "ExternalAuthorization|Access to projects is validated on an external service using their classification label."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Certificate used to authenticate with the external authorization service. If blank, the server certificate is validated when accessing over HTTPS."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Classification label to use when requesting authorization if no specific  label is defined on the project."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key password (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Default classification label"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Enable classification control using an external service"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External authorization"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External authorization request timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External classification policy authorization."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Passphrase required to decrypt the private key. Encrypted when stored."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Period GitLab waits for a response from the external service. If there is no response, access is denied. Default: 0.5 seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. Encrypted when stored."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
+msgstr ""
+
 msgid "ExternalIssueIntegration|Not all data may be displayed here. To view more details or make changes to this issue, go to %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14566,7 +14680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to create new project access token: %{token_response_message}"
+msgid "Failed to create new access token: %{token_response_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create repository"
@@ -15473,6 +15587,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15503,6 +15620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate a default set of labels"
 msgstr ""
 
+msgid "Generate group access tokens scoped to this group for your applications that need access to the GitLab API."
+msgstr ""
+
 msgid "Generate key"
 msgstr ""
 
@@ -15539,15 +15659,15 @@ msgstr ""
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo Nodes"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo Settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo Sites"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo sites"
 msgstr ""
 
@@ -15641,6 +15761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Edit %{nodeType} site"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15893,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Remove"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Remove %{nodeType} site"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Remove entry"
 msgstr ""
 
@@ -15959,6 +16085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
+msgid "Get a free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
@@ -16082,9 +16211,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab export"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab for Slack"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
 msgstr ""
 
@@ -16109,6 +16235,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab logo"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab member or Email address"
 msgstr ""
 
@@ -16289,6 +16418,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|The URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects, such as https://gitpod.example.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
 msgstr ""
 
@@ -16334,9 +16466,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16598,6 +16727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group %{group_name} was successfully created."
 msgstr ""
 
+msgid "Group Access Tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "Group Git LFS status:"
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16748,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Group access token creation is disabled in this group. You can still use and manage existing tokens. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16679,9 +16814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group jobs by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group maintainers can register group runners in the %{link}"
-msgstr ""
-
 msgid "Group members"
 msgstr ""
 
@@ -16706,6 +16838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
+msgid "Group owners can register group runners in the %{link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Group path is already taken. We've suggested one that is available."
 msgstr ""
 
@@ -16718,9 +16853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group project URLs are prefixed with the group namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "Group projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Group requires separate account"
 msgstr ""
 
@@ -16961,18 +17093,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|SAML group link was successfully removed."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|SCIM API endpoint URL"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|SCIM Token"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -16997,9 +17123,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|Your SCIM token"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|as %{access_level}"
 msgstr ""
 
@@ -17030,7 +17153,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Allow project access token creation"
+msgid "GroupSettings|Allow project and group access token creation"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Allows creating organizations and contacts and associating them with issues."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups already added to the project lose access."
@@ -17078,6 +17204,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Disable group mentions"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enable customer relations"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Enable delayed project deletion"
 msgstr ""
 
@@ -17171,7 +17300,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start}project access tokens%{link_end} for projects in this group."
+msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|What are badges?"
@@ -17637,9 +17766,6 @@ msgstr ""
 msgid "How do I use file templates?"
 msgstr ""
 
-msgid "How it works"
-msgstr ""
-
 msgid "How many days need to pass between marking entity for deletion and actual removing it."
 msgstr ""
 
@@ -17754,6 +17880,18 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Before you create your first project, we need you to verify your identity with a valid payment method. You will not be charged during this step. If we ever need to charge you, we will let you know."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Before you create your group, we need you to verify your identity with a valid payment method."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Create a project"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
 msgstr ""
 
@@ -17778,9 +17916,6 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
-msgstr ""
-
 msgid "If enabled, only protected branches will be mirrored."
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18516,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
 msgstr ""
 
@@ -18483,6 +18621,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Very easy"
 msgstr ""
 
+msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
 msgstr ""
 
@@ -18558,6 +18699,9 @@ msgstr ""
 msgid "Incident Management Limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident details"
+msgstr ""
+
 msgid "Incident template (optional)."
 msgstr ""
 
@@ -19574,9 +19718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +20926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21010,6 +21157,9 @@ msgstr ""
 msgid "License file"
 msgstr ""
 
+msgid "License key"
+msgstr ""
+
 msgid "License overview"
 msgstr ""
 
@@ -21333,9 +21483,6 @@ msgstr ""
 msgid "Loading…"
 msgstr ""
 
-msgid "Local IP addresses and domain names that hooks and services may access."
-msgstr ""
-
 msgid "Localization"
 msgstr ""
 
@@ -21351,6 +21498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock File?"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -21387,6 +21537,39 @@ msgstr ""
 msgid "Locks the discussion."
 msgstr ""
 
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab docs"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab: the DevOps platform"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|How GitLab compares"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Install GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Pricing"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
+msgstr ""
+
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr ""
 
@@ -22302,10 +22485,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -23002,9 +23185,6 @@ msgstr ""
 msgid "More Information"
 msgstr ""
 
-msgid "More Slack commands"
-msgstr ""
-
 msgid "More actions"
 msgstr ""
 
@@ -23026,6 +23206,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23202,10 +23385,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}User Caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}Users Pending Approval%{link_end}."
+msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceUserCap|View pending user approvals"
+msgid "NamespaceUserCap|View pending approvals"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Your group has reached its billable member limit"
@@ -23229,6 +23412,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23379,9 +23595,6 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|To enable alerts, %{installLinkStart}install an agent%{installLinkEnd} first."
 msgstr ""
 
-msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
-msgstr ""
-
 msgid "NetworkPolicies|all DNS names"
 msgstr ""
 
@@ -23442,6 +23655,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23921,6 +24137,9 @@ msgstr ""
 msgid "No profiles found"
 msgstr ""
 
+msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
+msgstr ""
+
 msgid "No projects found"
 msgstr ""
 
@@ -23987,7 +24206,7 @@ msgstr ""
 msgid "No webhook events"
 msgstr ""
 
-msgid "No webhooks found, add one in the form above."
+msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
@@ -24088,6 +24307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24507,6 +24729,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24525,12 +24753,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24573,12 +24807,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Repeats"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24615,6 +24855,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
 msgstr ""
 
@@ -24794,6 +25037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -24869,7 +25115,28 @@ msgstr ""
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
-msgid "Outbound requests"
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from hooks and services."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from system hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from web hooks and services"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Enforce DNS rebinding attack protection"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Local IP addresses and domain names that hooks and services may access"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Outbound requests"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Requests to these domains and IP addresses are accessible to both system hooks and web hooks even when local requests are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 and 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported. To separate entries use commas, semicolons, or newlines. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains must be IDNA encoded."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Resolve IP addresses once and uses them to submit requests."
 msgstr ""
 
 msgid "OutdatedBrowser|GitLab may not work properly, because you are using an outdated web browser."
@@ -25486,9 +25753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Paste this DSN into your Sentry SDK"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
-msgstr ""
-
 msgid "Patch to apply"
 msgstr ""
 
@@ -25627,9 +25891,15 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|wall"
 msgstr ""
 
+msgid "Performs a rebase but skips triggering a new pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25642,7 +25912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions Help"
 msgstr ""
 
-msgid "Permissions, LFS, 2FA"
+msgid "Permissions and group features"
 msgstr ""
 
 msgid "Personal Access Token"
@@ -25711,12 +25981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25930,6 +26194,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Auto DevOps"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
@@ -25942,12 +26209,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|CI/CD template to test and deploy your %{name} project."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Child pipeline"
+msgid "Pipelines|Child pipeline (%{link_start}parent%{link_end})"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26104,10 +26374,25 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Visualize"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|detached"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|error"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|parent"
+msgid "Pipelines|latest"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|yaml invalid"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Actions"
@@ -26305,6 +26590,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please %{link_to_register} or %{link_to_sign_in} to comment"
 msgstr ""
 
+msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to reply."
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to start a new discussion."
+msgstr ""
+
 msgid "Please %{startTagRegister}register%{endRegisterTag} or %{startTagSignIn}sign in%{endSignInTag} to reply"
 msgstr ""
 
@@ -26461,6 +26752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26656,7 +26950,7 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
+msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
 msgstr ""
 
 msgid "Prev"
@@ -26884,6 +27178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Begins with %{ssh_key_algorithms}."
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Bio"
 msgstr ""
 
@@ -27010,6 +27307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27067,6 +27367,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27124,9 +27430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Type your %{confirmationValue} to confirm:"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Typically starts with \"ssh-ed25519 …\" or \"ssh-rsa …\""
-msgstr ""
-
 msgid "Profiles|Update profile settings"
 msgstr ""
 
@@ -27151,6 +27454,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27613,6 +27919,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27724,6 +28033,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These have innocent uses for right-to-left languages, but can also be used in potential exploits."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr ""
 
@@ -27865,19 +28177,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28033,6 +28342,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28534,6 +28852,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28579,6 +28900,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
@@ -28687,9 +29011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Public deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Public deploy keys (%{deploy_keys_count})"
-msgstr ""
-
 msgid "Public pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -28876,6 +29197,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28963,6 +29290,12 @@ msgstr ""
 msgid "Rebase source branch on the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Rebase without CI"
+msgstr ""
+
+msgid "Rebases and triggers a pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "Recaptcha verified?"
 msgstr ""
 
@@ -29032,6 +29365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reduce project visibility"
 msgstr ""
 
+msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
+msgstr ""
+
 msgid "Reduce this project’s visibility?"
 msgstr ""
 
@@ -29106,10 +29442,19 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}Registration Features Program%{linkEnd}."
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationFeatures|Want to use this feature for free?"
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
 msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
@@ -29938,9 +30283,6 @@ msgstr ""
 msgid "Requests per period"
 msgstr ""
 
-msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
-msgstr ""
-
 msgid "Require additional authentication for administrative tasks."
 msgstr ""
 
@@ -30086,9 +30428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
-msgstr ""
-
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
@@ -30155,7 +30494,7 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
-msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Retry"
@@ -30255,13 +30594,13 @@ msgstr ""
 msgid "Revoked"
 msgstr ""
 
-msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
+msgid "Revoked access token %{access_token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
+msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Revoked project access token %{project_access_token_name}!"
+msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
 msgid "RightSidebar|Copy email address"
@@ -30381,6 +30720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Can run untagged jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Change to project runner"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Command to register runner"
 msgstr ""
 
@@ -30447,10 +30789,13 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
@@ -30462,16 +30807,16 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Offline"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Offline"
+msgid "Runners|Offline runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Online"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Online Runners"
+msgid "Runners|Online runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Paused"
@@ -30567,6 +30912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale runners"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30579,10 +30927,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
-msgstr ""
-
-msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with specific projects."
@@ -30648,7 +30993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30867,9 +31212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Search Jira issues"
-msgstr ""
-
 msgid "Search a group"
 msgstr ""
 
@@ -30930,6 +31272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30951,9 +31296,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31234,6 +31576,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31300,6 +31645,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| or "
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} %{plural}"
 msgstr ""
 
@@ -31378,15 +31726,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Policy editor"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Policy preview"
+msgid "SecurityOrchestration|Policy status"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Policy status"
+msgid "SecurityOrchestration|Policy summary"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy type"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Rule"
 msgstr ""
 
@@ -31396,12 +31747,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Scan Result"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by project owners."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Scan result"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
 msgstr ""
 
@@ -31429,6 +31786,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Status"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|The %{scanners} %{severities} in an open merge request targeting the %{branches}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|There was a problem creating the new security policy"
 msgstr ""
 
@@ -31447,9 +31807,51 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan execution policies"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|a"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|an"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|members of groups"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|members of groups with ids"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|members of the group"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|members of the group with id"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|scanner finds"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|scanners find"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|user with id"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|users with ids"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31459,6 +31861,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityPolicies|Policy type"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|%{count}+ projects"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
@@ -31648,6 +32053,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31777,9 +32185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select Git revision"
 msgstr ""
 
-msgid "Select GitLab project to link with your Slack team"
-msgstr ""
-
 msgid "Select Page"
 msgstr ""
 
@@ -31894,6 +32299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32164,9 +32572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
-msgid "Service URL"
-msgstr ""
-
 msgid "Service account generated successfully"
 msgstr ""
 
@@ -32182,18 +32587,12 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Service Desk is enabled but not yet active"
-msgstr ""
-
 msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk is not supported"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|To activate Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
-msgstr ""
-
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
@@ -32245,6 +32644,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32401,6 +32806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32496,9 +32904,6 @@ msgstr ""
 msgid "SharedRunnersMinutesSettings|Reset used pipeline minutes"
 msgstr ""
 
-msgid "Sherlock Transactions"
-msgstr ""
-
 msgid "Shimo|Go to Shimo Workspace"
 msgstr ""
 
@@ -32722,6 +33127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
+msgid "Sign up now"
+msgstr ""
+
 msgid "Sign up was successful! Please confirm your email to sign in."
 msgstr ""
 
@@ -32824,9 +33232,27 @@ msgstr ""
 msgid "Slack integration allows you to interact with GitLab via slash commands in a chat window."
 msgstr ""
 
+msgid "Slack logo"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Project alias"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
+msgstr ""
+
 msgid "SlackIntegration|Sends notifications about project events to Slack channels."
 msgstr ""
 
+msgid "SlackIntegration|Team name"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|To set up this integration press \"Add to Slack\""
+msgstr ""
+
 msgid "SlackService|1. %{slash_command_link_start}Add a slash command%{slash_command_link_end} in your Slack team using this information:"
 msgstr ""
 
@@ -33199,9 +33625,6 @@ msgstr ""
 msgid "SortOptions|Last created"
 msgstr ""
 
-msgid "SortOptions|Last updated"
-msgstr ""
-
 msgid "SortOptions|Least popular"
 msgstr ""
 
@@ -33547,9 +33970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33922,6 +34342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Subscribed to this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
+msgid "Subscribed to this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Subscribes to this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
@@ -34030,9 +34453,6 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionTable|Trial start date"
 msgstr ""
 
-msgid "SubscriptionTable|Upgrade"
-msgstr ""
-
 msgid "SubscriptionTable|Usage"
 msgstr ""
 
@@ -34387,6 +34807,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34630,6 +35068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms of service"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform"
 msgstr ""
 
@@ -34655,9 +35096,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34688,6 +35145,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34700,6 +35160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34736,12 +35199,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34982,12 +35454,6 @@ msgstr ""
 msgid "The Snowplow cookie domain."
 msgstr ""
 
-msgid "The URL defined on the primary node that secondary nodes should use to contact it."
-msgstr ""
-
-msgid "The URL defined on the primary node that secondary nodes should use to contact it. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "The URL of the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -34997,9 +35463,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URLs for connecting to Elasticsearch. For clustering, add the URLs separated by commas."
 msgstr ""
 
-msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
-msgstr ""
-
 msgid "The application will be used where the client secret can be kept confidential. Native mobile apps and Single Page Apps are considered non-confidential."
 msgstr ""
 
@@ -35033,7 +35496,7 @@ msgstr ""
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
-msgid "The contact does not belong to the same group as the issue"
+msgid "The contact does not belong to the issue group or an ancestor"
 msgstr ""
 
 msgid "The content editor may change the markdown formatting style of the document, which may not match your original markdown style."
@@ -35233,7 +35696,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35275,9 +35738,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The passphrase required to decrypt the private key. This is optional and the value is encrypted at rest."
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -35293,9 +35753,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
 msgstr ""
 
-msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user except external users."
 msgstr ""
 
@@ -35800,9 +36257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
-msgid "Third-party offers"
-msgstr ""
-
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
@@ -36007,6 +36461,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group has been scheduled for permanent removal on %{date}"
 msgstr ""
 
+msgid "This group has no active access tokens."
+msgstr ""
+
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
 
@@ -36229,6 +36686,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project"
 msgstr ""
 
+msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "This project does not belong to a group and cannot make use of group runners."
 msgstr ""
 
@@ -36250,6 +36710,9 @@ msgstr ""
 msgid "This project is licensed under the %{strong_start}%{license_name}%{strong_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "This project is not subscribed to any project pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "This project manages its dependencies using %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
@@ -36289,6 +36752,9 @@ msgstr ""
 msgid "This setting can be overridden in each project."
 msgstr ""
 
+msgid "This setting is allowed for forked projects only"
+msgstr ""
+
 msgid "This subscription is for"
 msgstr ""
 
@@ -36517,9 +36983,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time in seconds"
 msgstr ""
 
-msgid "Time in seconds GitLab will wait for a response from the external service. When the service does not respond in time, access will be denied."
-msgstr ""
-
 msgid "Time of import: %{importTime}"
 msgstr ""
 
@@ -36767,9 +37230,6 @@ msgstr ""
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "To add an SSH key you need to %{generate_link_start}generate one%{link_end} or use an %{existing_link_start}existing key%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "To add the entry manually, provide the following details to the application on your phone."
 msgstr ""
 
@@ -36911,9 +37371,6 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
-msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
-msgstr ""
-
 msgid "To use the additional formats, you must start the required %{container_link_start}companion containers%{container_link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -36941,6 +37398,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37106,9 +37596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr ""
 
-msgid "Track your GitLab projects with GitLab for Slack."
-msgstr ""
-
 msgid "Training mode"
 msgstr ""
 
@@ -37219,6 +37706,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope you’re enjoying the features of GitLab %{planName}. To keep those features after your trial ends, you’ll need to buy a subscription. (You can also choose GitLab Premium if it meets your needs.)"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Allowed characters: +, 0-9, -, and spaces."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Company name"
 msgstr ""
 
@@ -37234,24 +37724,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Dismiss"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|First name"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|Last name"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Number of employees"
 msgstr ""
 
@@ -37273,9 +37748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37840,6 +38312,9 @@ msgstr ""
 msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
+msgid "Updated date"
+msgstr ""
+
 msgid "Updates"
 msgstr ""
 
@@ -37861,6 +38336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Upload"
 msgstr ""
 
+msgid "Upload %{file_name} file"
+msgstr ""
+
 msgid "Upload CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -38296,6 +38774,9 @@ msgstr ""
 msgid "User cap"
 msgstr ""
 
+msgid "User cap cannot be enabled. The group or one of its subgroups or projects is shared externally."
+msgstr ""
+
 msgid "User created at"
 msgstr ""
 
@@ -38794,16 +39275,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38827,6 +39308,18 @@ msgstr ""
 msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
 msgstr ""
 
+msgid "VersionCheck|Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Update ASAP"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Update available"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Your GitLab Version"
+msgstr ""
+
 msgid "View Documentation"
 msgstr ""
 
@@ -39085,6 +39578,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
 msgstr ""
 
@@ -39196,6 +39692,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this fault was detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Add another identifier"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
@@ -39238,6 +39737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Enter the associated CVE or CWE entries for this vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -39256,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Identifier URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifier code"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifiers"
 msgstr ""
 
@@ -39265,6 +39773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Learn more about this vulnerability and the best way to resolve it."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39277,6 +39788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Reproduction Assets"
 msgstr ""
 
@@ -39313,6 +39827,12 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Training"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr ""
 
@@ -39421,6 +39941,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39493,127 +40016,127 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Comments"
+msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Confidential comments"
+msgid "Webhooks|A comment is added to an issue."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Confidential issues events"
+msgid "Webhooks|A confidential issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Deployment events"
+msgid "Webhooks|A deployment starts, finishes, fails, or is canceled."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
+msgid "Webhooks|A feature flag is turned on or off."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgid "Webhooks|A group member is created, updated, or removed."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgid "Webhooks|A job's status changes."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Feature flag events"
+msgid "Webhooks|A merge request is created, updated, or merged."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Issues events"
+msgid "Webhooks|A new tag is pushed to the repository."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Job events"
+msgid "Webhooks|A pipeline's status changes."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Member events"
+msgid "Webhooks|A release is created or updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Merge request events"
+msgid "Webhooks|A subgroup is created or removed."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Pipeline events"
+msgid "Webhooks|A wiki page is created or updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Push events"
+msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Releases events"
+msgid "Webhooks|Comments"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|SSL verification"
+msgid "Webhooks|Confidential comments"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Secret token"
+msgid "Webhooks|Confidential issues events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Subgroup events"
+msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Tag push events"
+msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Trigger"
+msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL"
+msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered by a push to the repository"
+msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a confidential issue is created, updated, closed, or reopened"
+msgid "Webhooks|Merge request events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a deployment starts, finishes, fails, or is canceled"
+msgid "Webhooks|Pipeline events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a feature flag is turned on or off"
+msgid "Webhooks|Push events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a group member is created, updated, or removed"
+msgid "Webhooks|Push to the repository."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a merge request is created, updated, or merged"
+msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a new tag is pushed to the repository"
+msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a release is created or updated"
+msgid "Webhooks|Secret token"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a subgroup is created or removed"
+msgid "Webhooks|Subgroup events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when a wiki page is created or updated"
+msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when an issue is created, updated, closed, or reopened"
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when someone adds a comment"
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when someone adds a comment on a confidential issue"
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when the job status changes"
+msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL is triggered when the pipeline status changes"
+msgid "Webhooks|URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if neccessary."
+msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special characters."
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token HTTP%{code_end} header."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
@@ -39661,6 +40184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39670,9 +40196,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39721,10 +40244,10 @@ msgstr ""
 msgid "When enabled, existing personal access tokens may be revoked. Leave blank for no limit."
 msgstr ""
 
-msgid "When inactive, an external authentication provider must be used."
+msgid "When enabled, job logs are collected by Datadog and displayed along with pipeline execution traces."
 msgstr ""
 
-msgid "When leaving the URL blank, classification labels can still be specified without disabling cross project features or performing external authorization checks."
+msgid "When inactive, an external authentication provider must be used."
 msgstr ""
 
 msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
@@ -40032,9 +40555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress Limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work in progress- click here to find out more"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr ""
 
@@ -40215,6 +40735,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can also upload existing files from your computer using the instructions below."
 msgstr ""
 
+msgid "You can also use group access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -40260,6 +40783,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can enable Registration Features because Service Ping is enabled. To continue using Registration Features in the future, you will also need to register with GitLab via a new cloud licensing service."
 msgstr ""
 
+msgid "You can enable group access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -40487,6 +41013,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call rotation from this project"
 msgstr ""
 
@@ -40526,7 +41055,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
 msgstr ""
 
-msgid "You have successfully purchased %{product}. You'll receive a receipt by email."
+msgid "You have successfully purchased %{product}. You'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, so refresh the page if you don't see it yet."
 msgstr ""
 
 msgid "You have successfully purchased a %{plan} plan subscription for %{seats}. You’ll receive a receipt via email."
@@ -40922,7 +41451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your new %{type}"
 msgstr ""
 
-msgid "Your new SCIM token"
+msgid "Your new access token has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Your new comment"
@@ -40931,9 +41460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your new personal access token has been created."
 msgstr ""
 
-msgid "Your new project access token has been created."
-msgstr ""
-
 msgid "Your password isn't required to view this page. If a password or any other personal details are requested, please contact your administrator to report abuse."
 msgstr ""
 
@@ -41130,6 +41656,11 @@ msgstr ""
 msgid "any-approver for the project already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "approval"
+msgid_plural "approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "approved by: "
 msgstr ""
 
@@ -41213,6 +41744,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
 msgstr ""
 
@@ -41585,6 +42119,9 @@ msgstr ""
 msgid "compliance violation has already been recorded"
 msgstr ""
 
+msgid "contact with same email already exists in group hierarchy"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41612,12 +42149,6 @@ msgstr ""
 msgid "created %{timeAgoString} by %{email} via %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "created %{timeAgoString} by %{user}"
-msgstr ""
-
-msgid "created %{timeAgoString} by %{user} in Jira"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
@@ -41745,6 +42276,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to dismiss finding: %{message}"
+msgstr ""
+
 msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
 msgstr ""
 
@@ -41791,6 +42325,12 @@ msgstr ""
 msgid "group"
 msgstr ""
 
+msgid "group access token"
+msgstr ""
+
+msgid "group access tokens"
+msgstr ""
+
 msgid "group members"
 msgstr ""
 
@@ -41907,6 +42447,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
 msgstr ""
 
+msgid "is not allowed."
+msgstr ""
+
 msgid "is not allowed. We do not currently support project-level iterations"
 msgstr ""
 
@@ -42003,9 +42546,6 @@ msgstr ""
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 msgstr ""
 
-msgid "log in"
-msgstr ""
-
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
@@ -42219,6 +42759,9 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
 msgstr ""
 
+msgid "mrWidget|Merge blocked: you can only merge after the above items are resolved."
+msgstr ""
+
 msgid "mrWidget|Merge failed."
 msgstr ""
 
@@ -42327,9 +42870,6 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure."
-msgstr ""
-
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
 
@@ -42649,9 +43189,6 @@ msgstr ""
 msgid "required"
 msgstr ""
 
-msgid "reset it."
-msgstr ""
-
 msgid "satisfied"
 msgstr ""
 
@@ -42832,9 +43369,6 @@ msgstr ""
 msgid "user namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "user preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gl_ES/gitlab.po b/locale/gl_ES/gitlab.po
index 2043b565c47..3c6e7a33c91 100644
--- a/locale/gl_ES/gitlab.po
+++ b/locale/gl_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: gl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} a %{end}"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/he_IL/gitlab.po b/locale/he_IL/gitlab.po
index 220f5ce6fed..791ca7c801e 100644
--- a/locale/he_IL/gitlab.po
+++ b/locale/he_IL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: he\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1400,6 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "הפעלות פעילות"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "פעילות"
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr "הוספת טבלה"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "הוספת רשימת משימות"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr "מחיקת משתמש"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "כל הקבוצות והמיזמים"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5657,13 +5771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5675,7 +5786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6242,7 +6362,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7649,12 +7784,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7817,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7682,9 +7838,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7982,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10158,9 +10369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10233,9 +10444,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10431,15 +10642,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10449,15 +10678,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11766,6 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12903,7 +13141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14555,7 +14793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16463,9 +16701,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,7 +17409,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17195,6 +17460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19565,9 +19848,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20432,7 +20706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20886,6 +21160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24727,18 +25076,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27684,6 +28108,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27936,19 +28363,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28704,6 +29137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30439,6 +30935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30601,6 +31109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30610,7 +31121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30679,7 +31193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,6 +40308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hi_IN/gitlab.po b/locale/hi_IN/gitlab.po
index 890faef7427..31fcea58b1f 100644
--- a/locale/hi_IN/gitlab.po
+++ b/locale/hi_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hr_HR/gitlab.po b/locale/hr_HR/gitlab.po
index fd845906783..186561fdfda 100644
--- a/locale/hr_HR/gitlab.po
+++ b/locale/hr_HR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -916,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1123,6 +1126,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1240,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1309,6 +1321,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1660,6 +1675,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1906,6 +1924,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1918,12 +1945,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1981,6 +2017,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2005,6 +2071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2110,7 +2179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2536,6 +2605,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2812,7 +2890,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3097,6 +3175,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3487,6 +3568,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3691,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3718,9 +3805,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3901,6 +3985,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3910,6 +3997,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4060,6 +4150,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4396,9 +4492,15 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4429,6 +4531,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4438,6 +4543,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4462,6 +4576,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4489,6 +4606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4525,7 +4645,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4696,9 +4816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4846,6 +4963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5245,9 +5365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5497,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5530,13 +5644,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5548,7 +5659,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5560,9 +5674,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5749,7 +5869,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6112,7 +6232,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6121,6 +6244,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6160,6 +6286,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6865,7 +6994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7129,9 +7258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7342,6 +7468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7360,9 +7489,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7516,12 +7651,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7534,6 +7684,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7549,9 +7705,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7597,12 +7759,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7678,6 +7849,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7696,12 +7870,27 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7711,6 +7900,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8899,6 +9091,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9412,6 +9616,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9643,12 +9850,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10021,9 +10231,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10054,6 +10261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10096,9 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10108,13 +10315,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10294,15 +10504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10312,15 +10540,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10471,15 +10708,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11167,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11446,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11479,15 +11713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11623,6 +11851,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11647,7 +11878,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11656,6 +11887,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12466,15 +12700,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12616,6 +12850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12751,7 +12988,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12790,6 +13027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13732,6 +13972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13777,9 +14020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13933,9 +14173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14020,6 +14257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14206,9 +14446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14401,7 +14638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15112,9 +15349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15445,6 +15679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16306,9 +16543,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16396,6 +16630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16585,9 +16822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16714,6 +16948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16816,9 +17053,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16891,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16930,6 +17179,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16963,6 +17215,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16987,7 +17251,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16996,7 +17260,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17038,6 +17302,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17065,12 +17332,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17458,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17239,6 +17515,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19153,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19402,9 +19684,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19507,9 +19786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19621,9 +19897,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20269,7 +20542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20722,6 +20995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21490,7 +21769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22246,10 +22525,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22348,6 +22627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22969,6 +23251,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23173,6 +23458,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23386,6 +23704,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23611,6 +23932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24031,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24043,7 +24370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24454,6 +24781,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24472,12 +24805,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24517,12 +24856,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24547,18 +24895,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24568,9 +24931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24730,6 +25090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25270,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25462,9 +25822,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25564,6 +25930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25645,12 +26014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25882,6 +26245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26101,9 +26467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26380,6 +26743,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26392,6 +26761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26587,9 +26959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27370,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27082,6 +27460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27376,6 +27757,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27502,6 +27925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27754,19 +28180,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27922,6 +28345,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28306,9 +28738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28321,9 +28750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28348,9 +28774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28432,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28477,9 +28903,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28522,6 +28954,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28537,6 +28972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28765,6 +29203,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28951,9 +29395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28996,6 +29437,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29323,10 +29812,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30016,6 +30505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30223,9 +30721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +30742,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30298,19 +30799,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30364,6 +30868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30409,6 +30916,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30418,7 +30928,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30487,7 +31000,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30505,6 +31018,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30766,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30787,9 +31306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31081,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31153,6 +31672,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31207,6 +31729,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31291,9 +31816,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32014,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31504,6 +32029,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31579,6 +32107,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31732,6 +32263,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32083,6 +32617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32239,6 +32779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33484,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33385,9 +33931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33784,6 +34327,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34219,6 +34768,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34489,9 +35056,27 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34522,6 +35107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34534,6 +35122,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34570,12 +35161,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35464,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34987,9 +35590,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34999,9 +35599,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35074,7 +35671,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35329,9 +35926,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35677,6 +36271,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35689,9 +36286,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35716,6 +36310,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35830,6 +36427,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35995,6 +36595,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36709,6 +37312,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36775,6 +37381,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36949,6 +37588,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37072,15 +37714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37105,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37735,9 +38365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38629,16 +39256,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38680,6 +39307,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38704,6 +39334,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38734,6 +39367,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38827,6 +39466,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38908,12 +39550,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38941,6 +39595,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39010,9 +39667,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39028,21 +39694,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39052,6 +39730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39076,6 +39757,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39199,6 +39889,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39286,6 +39979,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39322,6 +40021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40087,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39415,6 +40132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39424,9 +40144,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40264,6 +40981,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40744,6 +41473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40987,6 +41719,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41017,7 +41752,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41065,8 +41800,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41161,8 +41896,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41326,6 +42061,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41776,9 +42514,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42136,6 +42871,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42235,9 +42973,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu_HU/gitlab.po b/locale/hu_HU/gitlab.po
index 9c3a99bbf54..bd16729ea98 100644
--- a/locale/hu_HU/gitlab.po
+++ b/locale/hu_HU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hu\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hy_AM/gitlab.po b/locale/hy_AM/gitlab.po
index 5176cafc52d..513a87dd770 100644
--- a/locale/hy_AM/gitlab.po
+++ b/locale/hy_AM/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hy-AM\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id_ID/gitlab.po b/locale/id_ID/gitlab.po
index c87675567ac..c2a7fae7a62 100644
--- a/locale/id_ID/gitlab.po
+++ b/locale/id_ID/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: id\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -760,6 +760,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1062,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1139,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12447,7 +12682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,7 +16935,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -19943,7 +20214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ig_NG/gitlab.po b/locale/ig_NG/gitlab.po
index 31ed74baa6e..0b15beddbea 100644
--- a/locale/ig_NG/gitlab.po
+++ b/locale/ig_NG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ig\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -760,6 +760,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1062,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1139,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12447,7 +12682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,7 +16935,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -19943,7 +20214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/is_IS/gitlab.po b/locale/is_IS/gitlab.po
index db7d42a5ded..0d340987b24 100644
--- a/locale/is_IS/gitlab.po
+++ b/locale/is_IS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: is\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po
index 7fed1e03739..d02eafd53c6 100644
--- a/locale/it/gitlab.po
+++ b/locale/it/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "Pagina profilo di %{user_name}"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", o "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Attività"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Crea nuovo..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Cambia programmazione della pipeline %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "Dalla richiesta di merge fino effettua il merge fino al rilascio in prod
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr "Password non valida"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Username non valido"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Progetti"
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "clicca per caricare"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po
index 04e0ff56dfc..8738f0e82b4 100644
--- a/locale/ja/gitlab.po
+++ b/locale/ja/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} から %{end} まで"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgid " Please sign in."
 msgstr " サインインしてください。"
 
 msgid " Target Path"
-msgstr ""
+msgstr " 対象パス"
 
 msgid " Try to %{action} this file again."
 msgstr " このファイルをもう一度 %{action} してみてください。"
 
 msgid " Type"
-msgstr ""
+msgstr " タイプ"
 
 msgid " You need to do this before %{grace_period_deadline}."
 msgstr " %{grace_period_deadline} の前にこれを行う必要があります。"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid " or references (e.g. path/to/project!merge_request_id)"
 msgstr " またはリファレンス形式（例: path/to/project!merge_request_id）"
 
 msgid " reacted with :%{name}:"
-msgstr ""
+msgstr " :%{name}: で反応しました"
 
 msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
 msgstr "「%{path}」は「%{ref}」に存在しませんでした"
@@ -71,18 +71,18 @@ msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit
 msgstr "\"%{repository_name}\" のサイズ (%{repository_size}) が制限の %{limit} を超えています。"
 
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
-msgstr ""
+msgstr "#%{issueIid} (クローズ)"
 
 msgid "#general, #development"
-msgstr ""
+msgstr "#general, #development"
 
 msgid "%d Alert"
 msgid_plural "%d Alerts"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のアラート"
 
 msgid "%d Alert:"
 msgid_plural "%d Alerts:"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のアラート:"
 
 msgid "%d Approval"
 msgid_plural "%d Approvals"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr[0] "このコミットへの%d 件のコメント"
 
 msgid "%d commenter"
 msgid_plural "%d commenters"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 人によるコメント"
 
 msgid "%d commit"
 msgid_plural "%d commits"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr[0] "%d個のコミット"
 
 msgid "%d commit author"
 msgid_plural "%d commit authors"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d人のコミット作成者"
 
 msgid "%d commit behind"
 msgid_plural "%d commits behind"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr[0] "%d 日"
 
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のエピック"
 
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr[0] "%d 件のセキュリティジョブが失敗しました"
 
 msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 個のファイル"
 
 msgid "%d fixed test result"
 msgid_plural "%d fixed test results"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr[0] "%d 件のテストで修正されました"
 
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のフォーク"
 
 msgid "%d group"
 msgid_plural "%d groups"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr[0] "アクセスできない %d 個のマージリクエスト"
 
 msgid "%d merge requests"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 個のマージリクエスト"
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr[0] "%d 件のシャードを選択済み"
 
 msgid "%d star"
 msgid_plural "%d stars"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のスター"
 
 msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr[0] "画像名ごとに%d 件のタグ"
 
 msgid "%d token has expired"
 msgid_plural "%d tokens have expired"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のトークンの有効期限が切れました"
 
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr[0] "%d 件の脆弱性が無視されました"
 
 msgid "%d vulnerability updated"
 msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件の脆弱性が更新されました"
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
@@ -364,10 +364,10 @@ msgid "%{anchorOpen}Learn more%{anchorClose} about how you can customize / disab
 msgstr "インスタンスのユーザー登録をカスタマイズ/無効化する方法の%{anchorOpen}詳細を表示する%{anchorClose}。"
 
 msgid "%{author_link} cloned %{original_issue} to %{new_issue}."
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} が %{original_issue} を %{new_issue} に複製しました。"
 
 msgid "%{author_link} cloned %{original_issue}. You don't have access to the new project."
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} は %{original_issue}を複製しました。新しいプロジェクトにアクセスできません。"
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
 msgstr "%{author_link} が書きました:"
@@ -380,34 +380,34 @@ msgstr "%{board_target} が見つかりません"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issue"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issues"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 件のイシュー"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} member"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} members"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 人のメンバー"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 件のオープンしているマージリクエスト"
 
 msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}マスク:%{code_close} ジョブログで非表示にします。マスキングの要件を満たす必要があります。"
 
 msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or tags."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}保護:%{code_close} 保護ブランチや保護タグにのみ公開されます。"
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{commit_author_link} が %{commit_authored_timeago} にコミットしました"
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} committed %{commit_committer_timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{commit_author_link} が %{commit_authored_timeago} に作成し、 %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} が %{commit_committer_timeago} にコミットしました"
 
 msgid "%{completedCount} completed weight"
 msgstr "%{completedCount} ウェイトが完了しました"
 
 msgid "%{completedCount} of %{count} task completed"
 msgid_plural "%{completedCount} of %{count} tasks completed"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count} 件中 %{completedCount} 件のタスクが完了しました"
 
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight}/%{totalWeight} ウェイトが完了しました"
@@ -430,17 +430,17 @@ msgstr "%{name} が %{count} 件の承認を了承しました"
 
 msgid "%{count} contact"
 msgid_plural "%{count} contacts"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count}件の連絡先"
 
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} ファイルが変更されました"
 
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count} 件のアイテム"
 
 msgid "%{count} items per page"
-msgstr ""
+msgstr "1ページあたり%{count} 件"
 
 msgid "%{count} more"
 msgstr "他 %{count} 件"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 件の関連した %{pluralized_subject}： %{links}"
 
 msgid "%{count} selected"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} 件選択しました"
 
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "合計ウェイト %{count}"
@@ -486,20 +486,20 @@ msgstr "%{deployLinkStart}テンプレートを使用してECS%{deployLinkEnd}�
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry イベント: %{errorUrl}- 最初に検出されたイベント: %{firstSeen}- 最後に検出されたイベント: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}高度な検索%{doc_link_end} は、無効になっています。 %{ref_elem} がデフォルトのブランチではないためです。%{default_branch_link_start} 代わりに %{default_branch} で検索します%{default_branch_link_end}。"
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}高度な検索%{doc_link_end} が有効です。"
 
 msgid "%{docs_link_start}Learn about visibility levels.%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start} 可視性レベルについて学びましょう。%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{docs_link_start}What is Large File Storage?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start} Large File Storage とは何ですか? %{docs_link_end}"
 
 msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docs_link_start}二要素認証とは何ですか？%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{due_date} (Past due)"
 msgstr "%{due_date} (期限切れ)"
@@ -535,16 +535,16 @@ msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
 msgstr "%{firstMilestoneName} +他 %{numberOfOtherMilestones} 件"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
-msgstr ""
+msgstr "%{gitlab_experience_text}。この情報は、セルフマネージドのGitLabインスタンス以外とは共有されません。"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. We won't share this information with anyone."
-msgstr ""
+msgstr "%{gitlab_experience_text}。この情報は誰とも共有しません。"
 
 msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_types}."
-msgstr ""
+msgstr "%{global_id} は %{expected_types} にとって有効なIDではありません。"
 
 msgid "%{group_name} activity"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} アクティビティー"
 
 msgid "%{group_name} group members"
 msgstr "%{group_name} グループのメンバー"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLa
 msgstr "%{group_name} はグループ管理アカウントを使用します。 %{group_name} によって管理される新しいGitLabアカウントを作成する必要があります。"
 
 msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · created %{epic_created} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name}&%{epic_iid} · %{author} により %{epic_created} 作成されました"
 
 msgid "%{hook_type} was deleted"
 msgstr "%{hook_type} は削除されました"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "最大 %{maxIssueCount} 件中、 %{issuesSize} 件"
 
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
-msgstr ""
+msgstr "%{italic_start}新機能%{italic_end} は非アクティブであり、表示できません。"
 
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -622,7 +622,7 @@ msgid "%{labelStart}Severity:%{labelEnd} %{severity}"
 msgstr "%{labelStart}重要度:%{labelEnd} %{severity}"
 
 msgid "%{labelStart}Tool:%{labelEnd} %{reportType}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart} ツール:%{labelEnd} %{reportType}"
 
 msgid "%{labelStart}Unmodified response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr "%{labelStart}修正されていないレスポンス:%{labelEnd} %{headers}"
@@ -631,13 +631,13 @@ msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} は利用不可"
 
 msgid "%{learn_more_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{learn_more_link}。"
 
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "%{lessThan} 1時間"
 
 msgid "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} is a free, automated, and open certificate authority (CA) that issues digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) for sites."
-msgstr ""
+msgstr "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} は、無料の自動化されたオープンな認証局(CA)で、WebサイトでHTTPS(SSL/TLS)を有効にするためのデジタル証明書を発行できます。"
 
 msgid "%{level_name} is not allowed in a %{group_level_name} group."
 msgstr "%{level_name} は %{group_level_name} グループに含められません。"
@@ -646,19 +646,19 @@ msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visi
 msgstr "%{level_name} は許可されません。フォークしたソースプロジェクトはより可視性が低いからです。"
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about roles."
-msgstr ""
+msgstr "ロールについて%{link_start}もっと詳しく%{link_end}。"
 
 msgid "%{link_start}Remove the %{draft_snippet} prefix%{link_end} from the title to allow this merge request to be merged when it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "タイトルから %{link_start} %{draft_snippet} のプレフィックス %{link_end} を削除して、準備ができ次第マージリクエストをマージできるようにする。"
 
 msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent a merge request draft from merging before it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "タイトルの先頭に %{link_start} %{draft_snippet} %{link_end} を書いて、作業中のマージリクエストが準備ができるまでマージされないようにします。"
 
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}GitLab Inc.はどのような情報を収集していますか？%{link_end}"
 
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{listToShow}、そしてさらに %{awardsListLength} 個。"
 
 msgid "%{location} is missing required keys: %{keys}"
 msgstr "%{location} に必要なキーがありません: %{keys}"
@@ -682,19 +682,19 @@ msgid "%{milliseconds}ms"
 msgstr "%{milliseconds} ミリ秒"
 
 msgid "%{model_name} not found"
-msgstr ""
+msgstr "%{model_name} が見つかりません"
 
 msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr "%{mrText} 、このイシューは自動的にクローズします。"
 
 msgid "%{name_with_link} namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "名前空間の %{name_with_link} は %{percent}またはそれ以下の共有ランナーパイプラインの利用時間が残っています。これがなくなると、そのプロジェクトの新しいジョブやパイプラインは実行されなくなります。"
 
 msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes. No new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "名前空間の %{name_with_link} には 共有ランナーパイプラインの利用時間がなくなりました。そのプロジェクトの新しいジョブやパイプラインは実行されなくなります。"
 
 msgid "%{name} (Busy)"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} (ビジー)"
 
 msgid "%{name} contained %{resultsString}"
 msgstr "%{name} には %{resultsString} が含まれています"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name} は既に別の絵文字に使用されています"
 
 msgid "%{name} is reserved for %{type} report type"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} は %{type} のレポートタイプで予約されています"
 
 msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
 msgstr "%{name} は %{action} でスケジュール済みです"
@@ -715,13 +715,13 @@ msgid "%{name}'s avatar"
 msgstr "%{name}のアバター"
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "名前空間の %{name}(%{url}) は %{percent}またはそれ以下の共有 Runner パイプラインの利用時間が残っています。これがなくなると、そのプロジェクトの新しいジョブやパイプラインは実行されなくなります。"
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "名前空間の %{name}(%{url}) には 共有ランナーパイプラインの利用時間がなくなりました。そのため、そのプロジェクトの新しいジョブやパイプラインは実行されなくなります。"
 
 msgid "%{name}, confirm your email address now!"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}さん、今すぐメールアドレスを確認してください！"
 
 msgid "%{no_of_days} day"
 msgid_plural "%{no_of_days} days"
@@ -731,13 +731,13 @@ msgid "%{number_commits_behind} commits behind %{default_branch}, %{number_commi
 msgstr "%{default_branch} から %{number_commits_behind} コミット遅れていて、 %{number_commits_ahead} コミット進んでいます。"
 
 msgid "%{oneMonthAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneMonthAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{oneWeekAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneWeekAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{oneYearAgo} - %{today}"
-msgstr ""
+msgstr "%{oneYearAgo} - %{today}"
 
 msgid "%{openedEpics} open, %{closedEpics} closed"
 msgstr "%{openedEpics} オープン, %{closedEpics} 完了"
@@ -760,11 +760,14 @@ msgstr "%{placeholder} は有効なカラースキームではありません"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} は  有効なテーマではありません。"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
 msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_path} は、GitLab プロファイルにREADMEを追加するために使用するプロジェクトです。開始するには、パブリックプロジェクトを作成し、README が含まれた状態でリポジトリを初期化します。 %{help_link_start}詳細はこちら%{help_link_end}"
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
 msgstr "%{ref} を追加するきませんでした: %{error}"
@@ -777,28 +780,28 @@ msgid "%{remaining_approvals} left"
 msgstr "残り%{remaining_approvals}"
 
 msgid "%{reportType} %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potential %{vulnMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} の潜在的な %{vulnMessage} を %{totalStart}%{total}%{totalEnd} 件検出しました"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}no%{totalEnd} vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} の 脆弱性を%{totalStart} 0 %{totalEnd} 件検出しました."
 
 msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}."
 msgstr "%{retryButtonStart}もう一度試す%{retryButtonEnd} または %{newFileButtonStart}新しいファイルを添付する%{newFileButtonEnd}。"
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
-msgstr ""
+msgstr "残りの参加者から %{rotation} を再計算しました。 %{rotation_link}の新しい設定を確認してください。 オンコールのカバレッジを確認するために、現在のオンコールの対応者に連絡することをお勧めします。"
 
 msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
-msgstr ""
+msgstr "残りの参加者から %{rotation} を再計算しました。 %{rotation}の新しい設定を確認してください。 オンコールのカバレッジを確認するために、現在のオンコールの対応者に連絡することをお勧めします。"
 
 msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr ""
 
 msgid "%{search} %{description} %{scope}"
-msgstr ""
+msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 
 msgid "%{seconds}s"
 msgstr "%{seconds} 秒"
@@ -812,7 +815,7 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] "%{securityScanner} の結果は利用できません。パイプラインが有効になってからまだ実行されていないためです。 %{linkStart}パイプラインを実行%{linkEnd}"
 
 msgid "%{service_ping_link_start}What information is shared with GitLab Inc.?%{service_ping_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{service_ping_link_start}どのような情報がGitLab Inc.と共有されますか？%{service_ping_link_end}"
 
 msgid "%{size} %{unit}"
 msgstr "%{size} %{unit}"
@@ -845,10 +848,10 @@ msgid "%{start} to %{end}"
 msgstr "%{start} から %{end} まで"
 
 msgid "%{strongOpen}Warning:%{strongClose} SAML group links can cause GitLab to automatically remove members from groups."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}警告:%{strongClose} SAML グループ リンクにより、GitLab はグループからメンバーを自動的に削除します。"
 
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also checkout merge requests locally by %{linkStart}following these guidelines%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}ヒント：%{strongEnd} %{linkStart}これらのガイドライン%{linkEnd}に従ってローカルでマージリクエストをチェックアウトすることもできます"
 
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
@@ -860,15 +863,15 @@ msgstr[0] "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} コミット"
 
 msgid "%{strong_start}%{count} approval rule%{strong_end} requires eligible members to approve before merging."
 msgid_plural "%{strong_start}%{count} approval rules%{strong_end} require eligible members to approve before merging."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{count} 承認ルール%{strong_end} は、マージ前に適切なメンバーが承認することを要求します。"
 
 msgid "%{strong_start}%{count} eligible member%{strong_end} must approve to merge."
 msgid_plural "%{strong_start}%{count} eligible members%{strong_end} must approve to merge."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "マージするためには %{strong_start}%{count} 人の適切なメンバー%{strong_end} の承認が必要です。"
 
 msgid "%{strong_start}%{count} member%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
 msgid_plural "%{strong_start}%{count} members%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "マージするために %{strong_start}%{count} 人のメンバー%{strong_end} の承認が必要です。開発者以上のロールのメンバーは誰でも承認できます。"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Files"
 msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} ファイル"
@@ -918,7 +921,7 @@ msgid "%{title} changes"
 msgstr "%{title} の変更"
 
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} 空き)"
 
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} 空き)"
@@ -945,13 +948,19 @@ msgid "%{userName}'s avatar"
 msgstr "%{userName}のアバター"
 
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) は %{project} プロジェクトの %{schedule}の%{rotation} から削除されました。 "
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
 msgstr ""
 
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} プロフィールページ"
 
 msgid "%{username} changed the draft status of merge request %{mr_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{username} がマージリクエスト %{mr_link} のドラフトステータスを変更しました"
 
 msgid "%{username} has asked for a GitLab account on your instance %{host}:"
 msgstr "%{username} がインスタンス %{host} の GitLab アカウントをリクエストしました。"
@@ -960,16 +969,16 @@ msgid "%{username}'s avatar"
 msgstr "%{username}のアバター"
 
 msgid "%{user} created a merge request: %{mr_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} がマージリクエストを作成しました: %{mr_link}"
 
 msgid "%{user} created an epic: %{epic_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} がエピックを作成しました: %{epic_link}"
 
 msgid "%{user} created an issue: %{issue_link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} がイシューを作成しました: %{issue_link}"
 
 msgid "%{value} is not included in the list"
-msgstr ""
+msgstr "%{value} はリストに含まれていません。"
 
 msgid "%{value} s"
 msgstr "%{value} 秒"
@@ -981,13 +990,13 @@ msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notif
 msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} を使うと、グループまたはプロジェクトのイベントに応じてウェブアプリケーションに通知を送信できます。"
 
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr ""
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} は、グループまたはプロジェクトのイベントに応答してWebアプリケーションへ通知を送信できるようにします。 Webhookよりも %{integrations_link_start}インテグレーション%{link_end} を使用することをお勧めします。"
 
 msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
+msgstr "%{widget} オプション"
 
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_tag_start}v*%{code_tag_end} や %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} のような%{wildcards_link_start}ワイルドカード%{wildcards_link_end} をサポートしています。"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} does not match format: %{format}"
 msgstr "%{location} にある '%{data}' が %{format} フォーマットと一致しません。"
@@ -1017,7 +1026,7 @@ msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
 msgstr "'%{name}' バリューストリームが削除されました"
 
 msgid "'%{name}' Value Stream saved"
-msgstr ""
+msgstr "'%{name}' バリューストリームを保存しました"
 
 msgid "'%{source}' is not a import source"
 msgstr "'%{source}' はインポートソースではありません。"
@@ -1036,16 +1045,16 @@ msgid "(%{value}) has already been taken"
 msgstr "(%{value})は既に使用されています"
 
 msgid "(+%{count} rules)"
-msgstr ""
+msgstr "(+%{count} ルール)"
 
 msgid "(Group Managed Account)"
-msgstr ""
+msgstr "(グループ管理アカウント)"
 
 msgid "(No changes)"
 msgstr "(変更なし)"
 
 msgid "(UTC %{offset}) %{timezone}"
-msgstr ""
+msgstr "(UTC %{offset}) %{timezone}"
 
 msgid "(check progress)"
 msgstr "(進行状況を確認する)"
@@ -1054,14 +1063,17 @@ msgid "(deleted)"
 msgstr "(削除済み)"
 
 msgid "(expired)"
-msgstr ""
+msgstr "(有効期限切れ)"
 
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
-msgstr ""
+msgstr "(変更したくない場合、空白のままにしてください)"
 
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(最大サイズ 15MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(除去しました)"
 
@@ -1073,16 +1085,16 @@ msgid_plural "(squashes %d commits)"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "(this user)"
-msgstr ""
+msgstr "(このユーザー)"
 
 msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
-msgstr ""
+msgstr "(変更を確認するために現在のパスワードが必要です)"
 
 msgid "* All times are in UTC unless specified"
-msgstr ""
+msgstr "* 指定がない限り、すべての時間はUTCです。"
 
 msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "*必須"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} 件以上"
@@ -1104,7 +1116,7 @@ msgid "+%{approvers} more approvers"
 msgstr "%{approvers} 人以上の承認者"
 
 msgid "+%{extra} more"
-msgstr ""
+msgstr "+%{extra} 件以上"
 
 msgid "+%{more_assignees_count}"
 msgstr "+%{more_assignees_count}"
@@ -1122,23 +1134,26 @@ msgid "+%{tags} more"
 msgstr "+%{tags} 以上"
 
 msgid ", and "
-msgstr ""
+msgstr ", と "
 
 msgid ", or "
 msgstr "、または"
 
-msgid "- Available to run jobs."
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
 msgstr ""
 
+msgid "- Available to run jobs."
+msgstr "- ジョブを実行できます。"
+
 msgid "- Event"
 msgid_plural "- Events"
 msgstr[0] "- イベント"
 
 msgid "- Not available to run jobs."
-msgstr ""
+msgstr "- ジョブを実行できません。"
 
 msgid "- Select -"
-msgstr ""
+msgstr "- 選択 -"
 
 msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
@@ -1154,7 +1169,7 @@ msgid "."
 msgstr "."
 
 msgid "/"
-msgstr ""
+msgstr "/"
 
 msgid "0 bytes"
 msgstr "0 バイト"
@@ -1184,11 +1199,11 @@ msgstr[0] "%d 日"
 
 msgid "1 day remaining"
 msgid_plural "%d days remaining"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "残り %d 日"
 
 msgid "1 day selected"
 msgid_plural "%d days selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 日選択済み"
 
 msgid "1 deploy key"
 msgid_plural "%d deploy keys"
@@ -1196,7 +1211,7 @@ msgstr[0] "%d 個のデプロイキー"
 
 msgid "1 follower"
 msgid_plural "%{count} followers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count} フォロワー"
 
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
@@ -1208,7 +1223,7 @@ msgstr[0] "%d 時間"
 
 msgid "1 issue selected"
 msgid_plural "%d issues selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のイシューを選択済み"
 
 msgid "1 merge request selected"
 msgid_plural "%d merge requests selected"
@@ -1224,7 +1239,7 @@ msgstr[0] "%d 分"
 
 msgid "1 month remaining"
 msgid_plural "%d months remaining"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "残り %d ヶ月"
 
 msgid "1 open issue"
 msgid_plural "%{issues} open issues"
@@ -1248,11 +1263,11 @@ msgstr[0] "%{num}ユーザー"
 
 msgid "1 week remaining"
 msgid_plural "%d weeks remaining"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "残り %d 週間"
 
 msgid "1 year remaining"
 msgid_plural "%d years remaining"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "残り %d 年"
 
 msgid "1-9 contributions"
 msgstr "貢献 1-9 件"
@@ -1264,7 +1279,7 @@ msgid "1000+"
 msgstr "1000 以上"
 
 msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr ""
+msgstr "192.168.0.0/24"
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "最初の貢献!"
@@ -1318,7 +1333,7 @@ msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} 行目から %{endLine} 行目"
 
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
-msgstr ""
+msgstr "インシデントの解決をガイドするための %{incident_docs_start}修正されたイシュー%{incident_docs_end}"
 
 msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
 msgstr "任意の.NET Coreプロジェクト用にカスタマイズ可能な、.NET Coreコンソールアプリケーションテンプレート"
@@ -1327,31 +1342,31 @@ msgid "A CI/CD pipeline must run and be successful before merge."
 msgstr "マージ前にCI/CDパイプラインが実行・成功していなければなりません。"
 
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "GitBookのサイトでGitLabの代わりにNetlifyをCI/CDで使用していたとしても、GitLabにはほかにも素晴らしい機能がたくさんあります。"
 
 msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
 msgstr "SpringとJavaで構成されたウェブアプリケーションのGitpod"
 
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "HexoのサイトでGitLabの代わりにNetlifyをCI/CDで使用していたとしても、GitLabにはほかにも素晴らしい機能がたくさんあります。"
 
 msgid "A Hugo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "HugoのサイトでGitLabの代わりにNetlifyをCI/CDで使用していたとしても、GitLabにはほかにも素晴らしい機能がたくさんあります。"
 
 msgid "A Jekyll site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "JekyllのサイトでGitLabの代わりにNetlifyをCI/CDで使用していたとしても、GitLabにはほかにも素晴らしい機能がたくさんあります。"
 
 msgid "A Let's Encrypt SSL certificate can not be obtained until your domain is verified."
 msgstr "Let's Encrypt のSSL証明書は、あなたのドメインが確認されるまで取得できません。"
 
 msgid "A Metrics Dashboard menu item appears in the Monitoring section of the Admin Area."
-msgstr ""
+msgstr "管理者エリアの モニタリングセクションにメトリクスダッシュボードのメニュー項目が表示されます。"
 
 msgid "A basic page and serverless function that uses AWS Lambda, AWS API Gateway, and GitLab Pages"
 msgstr "AWS Lambda、AWS API Gateway、およびGitLab Pagesを使用する基本的なページとサーバーレス関数"
 
 msgid "A basic template for developing Linux programs using Kotlin Native"
-msgstr ""
+msgstr "Kotlin Native を使用して Linux プログラムを開発するための基本的なテンプレート"
 
 msgid "A complete DevOps platform"
 msgstr "完全な DevOps のプラットフォーム"
@@ -1363,7 +1378,7 @@ msgid "A deleted user"
 msgstr "削除されたユーザー"
 
 msgid "A different reason"
-msgstr ""
+msgstr "別の理由"
 
 msgid "A file has been changed."
 msgstr "ファイルが変更されました。"
@@ -1381,13 +1396,13 @@ msgid "A group represents your organization in GitLab. Groups allow you to manag
 msgstr "グループであなたの組織を表現できます。グループ単位でユーザーを管理し、複数のプロジェクトにわたってコラボレーションを行うことができます。"
 
 msgid "A job artifact is an archive of files and directories saved by a job when it finishes."
-msgstr ""
+msgstr "ジョブアーティファクトは、ジョブが終了したときに保存されたファイルとディレクトリのアーカイブです。"
 
 msgid "A limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions to or from a project applies."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトへのサブスクリプション、またはプロジェクトからのサブスクリプションは %{ci_project_subscriptions_limit} 件に制限されています。"
 
 msgid "A management, operational, or technical control (that is, safeguard or countermeasure) employed by an organization that provides equivalent or comparable protection for an information system."
-msgstr ""
+msgstr "通常の情報システムに相当または同等の保護を提供する組織が使用する管理、運用、または技術的な制御(すなわち、保護または対策)。"
 
 msgid "A member of the abuse team will review your report as soon as possible."
 msgstr "ただちに不正利用対応チームメンバーでいただいたレポートを拝読し参考にさせていただきます。"
@@ -1396,7 +1411,7 @@ msgid "A merge request hasn't yet been merged"
 msgstr "マージリクエストはまだマージされていません"
 
 msgid "A new Auto DevOps pipeline has been created, go to the Pipelines page for details"
-msgstr ""
+msgstr "新しいAuto DevOps パイプラインが作成されました。詳細については、 パイプラインページ を参照してください。"
 
 msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the %{release_link_start}Releases page%{release_link_end} to read more about it."
 msgstr "%{name} の新しいリリース %{tag} が公開されました。 詳細については、 %{release_link_start} リリースページ %{release_link_end} をご覧ください。"
@@ -1411,31 +1426,34 @@ msgid "A non-confidential epic cannot be assigned to a confidential parent epic"
 msgstr "公開エピックの親エピックに非公開エピックに割り当てることはできません"
 
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
-msgstr ""
+msgstr "プレーンHTMLのサイトでGitLabの代わりにNetlifyをCI/CDで使用していたとしても、GitLabにはほかにも素晴らしい機能がたくさんあります。"
 
 msgid "A platform value can be web, mob or app."
 msgstr "プラットフォームの値は、ウェブ、モバイル、またはアプリです。"
 
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
-msgstr ""
+msgstr "Salesforce Developerツールを使用したSalesforceアプリケーション開発用のプロジェクトテンプレート"
 
 msgid "A project boilerplate for Tencent Serverless Framework that uses Next.js SSR"
-msgstr ""
+msgstr "Next.js SSRを使用したTencent Serverless Frameworkのプロジェクトテンプレート"
 
 msgid "A project containing issues for each audit inquiry in the HIPAA Audit Protocol published by the U.S. Department of Health & Human Services"
 msgstr "アメリカ合衆国保健福祉省が発行したHIPAA監査プロトコルの各監査照会のイシューを含むプロジェクト"
 
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr "プロジェクトのリポジトリ名は、そのURL（ブラウザーを介してプロジェクトにアクセスするために使用するもの）とGitLabがインストールされているファイルディスク上の場所を定義します。 %{link_start}詳細はこちら。%{link_end}"
+
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
 msgstr ""
 
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
-msgstr ""
+msgstr "Android アプリですぐに使えるテンプレート。"
 
 msgid "A ready-to-go template for use with iOS Swift apps"
-msgstr ""
+msgstr "iOS Swift アプリですぐに使えるテンプレート。"
 
 msgid "A rebase is already in progress."
-msgstr ""
+msgstr "rebase を実行しています。"
 
 msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{ip}"
 msgstr "次のIPアドレスからあなたのアカウントへのサインインが行われました: %{ip}"
@@ -1450,13 +1468,13 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "アクションが必要：GitLab Pagesのドメイン '%{domain}'へのLet's Encrypt証明書の取得中に問題が発生しました"
 
 msgid "API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "API Fuzzing"
 msgstr "APIファジング"
 
 msgid "API Fuzzing Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "API Fuzzing の設定"
 
 msgid "API Help"
 msgstr "API ヘルプ"
@@ -1468,118 +1486,118 @@ msgid "API key"
 msgstr "APIキー"
 
 msgid "API?"
-msgstr ""
+msgstr "API?"
 
 msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
-msgstr ""
+msgstr "$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
 
 msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_USERNAME"
-msgstr ""
+msgstr "$VARIABLE_WITH_USERNAME"
 
 msgid "APIFuzzing|API Fuzzing Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "API Fuzzing 設定"
 
 msgid "APIFuzzing|Base URL of API testing target. For example, http://www.example.com."
-msgstr ""
+msgstr "APIテストターゲットのベースURL。例えば、http://www.example.com"
 
 msgid "APIFuzzing|Choose a method"
-msgstr ""
+msgstr "メソッドを選択"
 
 msgid "APIFuzzing|Choose a profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイルを選択"
 
 msgid "APIFuzzing|Configure HTTP basic authentication values. Other authentication methods are supported. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "HTTPの基本認証を設定します。他の認証方法がサポートされています。 詳しくは%{linkStart}こちら%{linkEnd} をご覧ください。"
 
 msgid "APIFuzzing|Customize your project's API fuzzing configuration options and copy the code snippet to your .gitlab-ci.yml file to apply any changes. Note that this tool does not reflect or update your .gitlab-ci.yml file automatically. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab API Fuzzing documentation%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトの API fuzzing の設定オプションをカスタマイズし、コードスニペットを.gitlab-ci.yml ファイルにコピーして、変更を適用します。このツールは自動的に .gitlab-ci.yml を変更または更新しないことに注意してください。より高度な設定オプションの詳細については、 %{docsLinkStart}GitLab API Fuzzing のドキュメント%{docsLinkEnd} を参照してください。"
 
 msgid "APIFuzzing|Enable authentication"
-msgstr ""
+msgstr "認証を有効化"
 
 msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the password. For example, $VARIABLE_WITH_PASSWORD."
-msgstr ""
+msgstr "パスワードを含む CI変数の名前を入力します。例: $VARIABLE_WITH_PASSWORD。"
 
 msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the username. For example, $VARIABLE_WITH_USERNAME."
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー名を含むCI変数の名前を入力します。例: $VARIABLE_WITH_USERNAME。"
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to APIs to be tested. For example, folder/example_fuzz.har. HAR files may contain sensitive information such as authentication tokens, API keys, and session cookies. We recommend that you review the HAR files' contents before adding them to a repository."
-msgstr ""
+msgstr "テスト対象のAPI のファイルパスまたはAPI のURL。例えば、folder/example_fuzz.har 。HAR ファイルには、認証トークン、API キー、セッションクッキーなどの機密情報が含まれている場合があります。 HAR ファイルの内容をリポジトリに追加する前にレビューすることをお勧めします。"
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to OpenAPI specification. For example, folder/openapi.json or http://www.example.com/openapi.json."
-msgstr ""
+msgstr "OpenAPI仕様のファイルパスまたはURL。例えば、folder/openapi.json または http://www.example.com/openapi.json。"
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to requests to be tested. For example, folder/example.postman_collection.json."
-msgstr ""
+msgstr "テスト対象のリクエストへのファイルパスまたはURL。例えば、folder/example.postman_collection.json 。"
 
 msgid "APIFuzzing|Generate code snippet"
-msgstr ""
+msgstr "コードスニペットの生成"
 
 msgid "APIFuzzing|Make sure your credentials are secured"
-msgstr ""
+msgstr "認証情報が安全であることを確認してください"
 
 msgid "APIFuzzing|Password for basic authentication"
-msgstr ""
+msgstr "ベーシック認証のパスワード"
 
 msgid "APIFuzzing|Predefined profiles"
-msgstr ""
+msgstr "事前定義されたプロファイル"
 
 msgid "APIFuzzing|Scan mode"
 msgstr "スキャンモード"
 
 msgid "APIFuzzing|Scan profile"
-msgstr ""
+msgstr "スキャンプロファイル"
 
 msgid "APIFuzzing|Show code snippet for the profile"
-msgstr ""
+msgstr "プロファイルのコードスニペットを表示"
 
 msgid "APIFuzzing|Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットURL"
 
 msgid "APIFuzzing|There are three ways to perform scans."
-msgstr ""
+msgstr "スキャンを実行する方法は3つあります。"
 
 msgid "APIFuzzing|Tip: Insert the following variables anywhere below stages and include"
-msgstr ""
+msgstr "ヒント: stages と include の下の任意の場所に次の変数を挿入します"
 
 msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all include"
-msgstr ""
+msgstr "ヒント: この部分をすべての include の下に挿入します"
 
 msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all stages"
-msgstr ""
+msgstr "ヒント: この部分をすべての stage の下に挿入します"
 
 msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. A user with maintainer access rights can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area. We detected that you are not a maintainer. Commit your changes and assign them to a maintainer to update the credentials before merging."
-msgstr ""
+msgstr "情報漏洩を防ぐために、認証情報を%{ciVariablesLinkStart}CI変数%{ciVariablesLinkEnd}に追加する必要があります 。メンテナーのアクセス権を持つユーザーは、 %{ciSettingsLinkStart}設定%{ciSettingsLinkEnd} でCI変数を管理できます。あなたがメンテナーではないことが検出されました。変更をコミットし、それらをメンテナーに割り当てて、マージする前に認証情報を更新してください。"
 
 msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. As a user with maintainer access rights, you can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area."
-msgstr ""
+msgstr "情報漏洩を防ぐために、認証情報を%{ciVariablesLinkStart}CI変数%{ciVariablesLinkEnd}に追加する必要があります 。メンテナーのアクセス権を持つユーザーとして、 %{ciSettingsLinkStart}設定%{ciSettingsLinkEnd} でCI変数を管理できます。"
 
 msgid "APIFuzzing|Username for basic authentication"
-msgstr ""
+msgstr "ベーシック認証のユーザー名"
 
 msgid "APIFuzzing|You may need a maintainer's help to secure your credentials."
-msgstr ""
+msgstr "認証情報を保護するにはメンテナーの助けが必要かもしれません。"
 
 msgid "APIFuzzing|folder/example.postman_collection.json"
-msgstr ""
+msgstr "folder/example.postman_collection.json"
 
 msgid "APIFuzzing|folder/example_fuzz.har"
-msgstr ""
+msgstr "folder/example_fuzz.har"
 
 msgid "APIFuzzing|folder/openapi.json"
-msgstr ""
+msgstr "folder/openapi.json"
 
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS アクセスキー"
 
 msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
+msgstr "AWSアクセスキー。ロールインスタンスの資格情報を使用しない場合にのみ必要"
 
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS 秘密アクセスキー"
 
 msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
+msgstr "AWSのシークレットアクセスキー。ロールインスタンスの資格情報を使用しない場合にのみ必要"
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
 msgstr "AWS サービスエラー: %{error}"
@@ -1603,7 +1621,7 @@ msgid "Abuse reports"
 msgstr "不正利用レポート"
 
 msgid "Abuse reports notification email"
-msgstr ""
+msgstr "不正利用レポート通知メール"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "招待を受け入れる"
@@ -1615,7 +1633,7 @@ msgid "Acceptable for use in this project"
 msgstr "このプロジェクトは使用可能"
 
 msgid "Access Git repositories or the API."
-msgstr ""
+msgstr "Git リポジトリまたは API にアクセスします。"
 
 msgid "Access Tokens"
 msgstr "アクセス トークン"
@@ -1624,13 +1642,13 @@ msgid "Access denied for your LDAP account."
 msgstr "あなたの LDAP アカウントのアクセスが拒否されました。"
 
 msgid "Access denied: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "アクセス拒否: %{error}"
 
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "アクセス有効期限"
 
 msgid "Access expires"
-msgstr ""
+msgstr "アクセスの有効期限が切れます"
 
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "アクセスは禁止されています。アクセスレベルを確認してください。"
@@ -1639,7 +1657,7 @@ msgid "Access granted"
 msgstr "アクセスが許可されました"
 
 msgid "Access key ID"
-msgstr ""
+msgstr "アクセスキーID"
 
 msgid "Access requests"
 msgstr "アクセスリクエスト"
@@ -1648,7 +1666,7 @@ msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
 msgstr "'%{classification_label}'へのアクセスは許可されていません"
 
 msgid "Access tokens expire after 2 hours. A refresh token may be used at any time to generate a new access token. Non-expiring access tokens are deprecated. Clear this setting to enable backward compatibility."
-msgstr ""
+msgstr "アクセストークンは2時間後に期限切れになります。リフレッシュトークンはいつでも新しいアクセストークンを生成するために使用できます。 無期限のアクセストークンは推奨されません。後方互換性を有効にするには、この設定をクリアしてください。"
 
 msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
 msgstr "デプロイキー"
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr "本当によろしいですか？現在使用しているRSSまたはカ
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "本当によろしいですか？現在使用しているメールアドレスは機能しなくなります。"
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "作成済み"
 
@@ -1686,14 +1713,23 @@ msgstr "受信メールトークン"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "他のデータへのアクセスには使用できません。"
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
+msgstr "このトークンを外部に漏らさないでください。これを持っている人は誰でもあなたになりすましてリポジトリのスタティックオブジェクトにアクセスできます。もしも漏洩した場合、 %{reset_link_start} このトークンをリセット %{reset_link_end}すべきです。"
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
+msgstr "このトークンは秘密にしておいてください。これを持っている人は誰でもあなたと同じようにイシューを作成できます。もし漏洩した場合、 %{link_reset_it}。"
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
-msgstr ""
+msgstr "このトークンを外部に漏らさないでください。これを持っている人は誰でもあなたのようにアクティビティを読め、あなたとしてRSSフィードやカレンダーのフィードを発行できます。漏洩した場合は、%{link_reset_it} すべきです。"
 
 msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
 msgstr "パーソナルアクセストークン"
@@ -1711,16 +1747,16 @@ msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each applicatio
 msgstr "GitLab APIにアクセスする必要があるアプリケーションごとに、パーソナルアクセストークンを生成できます。"
 
 msgid "AccessTokens|Your feed token authenticates you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar. It is visible in those feed URLs."
-msgstr ""
+msgstr "RSS リーダーが個人用RSS フィードを読み込むとき、またはカレンダーアプリケーションが個人用カレンダーを読み込むときに、フィードトークンを使用してあなたを認証します。トークンはフィード URL に表示されます。"
 
 msgid "AccessTokens|Your incoming email token authenticates you when you create a new issue by email, and is included in your personal project-specific email addresses."
-msgstr ""
+msgstr "あなたがメールで新しいイシューを作成するとき、あなたの受信メールトークンはあなたを認証するために使用します。また、あなたの受信メールトークンはあなたの個人的なプロジェクト特有のメールアドレスに含まれています。"
 
 msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
-msgstr ""
+msgstr "(アーカイブ、ブロブなどの) リポジトリの静的オブジェクトが外部ストレージから提供されている場合、静的オブジェクトトークンであなたを認証します。"
 
 msgid "AccessTokens|reset this token"
-msgstr ""
+msgstr "トークンをリセット"
 
 msgid "AccessibilityReport|Learn more"
 msgstr "詳細を表示"
@@ -1744,11 +1780,41 @@ msgid "Account and limit"
 msgstr "アカウントと制限"
 
 msgid "Account:"
-msgstr ""
+msgstr "アカウント:"
 
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "アカウント: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "アクション"
 
@@ -1773,11 +1839,14 @@ msgstr "有効 %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "アクティブ セッション"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "アクティビティー"
 
 msgid "Activity|An error occured while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "アクティビティの取得中にエラーが発生しました。ページを再読み込みして再試行してください。"
 
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
@@ -1822,25 +1891,25 @@ msgid "Add a GPG key"
 msgstr "GPGキーを追加"
 
 msgid "Add a Jaeger URL to replace this page with a link to your Jaeger server. You first need to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}."
-msgstr ""
+msgstr "Jaeger URL を追加して、このページを Jaeger サーバーへのリンクに置き換えます。まず %{link_start_tag}Jaeger をインストール%{link_end_tag}する必要があります。"
 
 msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
-msgstr ""
+msgstr "この GitLab インスタンスのユーザに対して、利用規約とプライバシーポリシーを追加します。"
 
 msgid "Add a bullet list"
 msgstr "箇条書きリストを追加"
 
 msgid "Add a collapsible section"
-msgstr ""
+msgstr "折りたたみ可能なセクションを追加"
 
 msgid "Add a comment to this line"
 msgstr "この行にコメントを追加"
 
 msgid "Add a comment to this line or drag for multiple lines"
-msgstr ""
+msgstr "この行にコメントを追加するか、複数行をドラッグしてください"
 
 msgid "Add a custom message with details about the instance's shared runners. The message is visible in group and project CI/CD settings, in the Runners section. Markdown is supported."
-msgstr ""
+msgstr "インスタンスの共有ランナーについての詳細を記載したカスタムメッセージを追加します。 このメッセージは、グループおよびプロジェクト CI/CD の設定や Runner セクションで表示されます。Markdown がサポートされています。"
 
 msgid "Add a general comment to this %{noteableDisplayName}."
 msgstr "この %{noteableDisplayName} へ一般的なコメントを追加。"
@@ -1849,7 +1918,7 @@ msgid "Add a homepage to your wiki that contains information about your project
 msgstr "あなたの Wiki にプロジェクトに関する情報を含むホームページを追加すると、GitLab はこのメッセージの代わりにそれをここに表示します。"
 
 msgid "Add a horizontal rule"
-msgstr ""
+msgstr "横線を追加"
 
 msgid "Add a line"
 msgstr "行を追加"
@@ -1858,7 +1927,7 @@ msgid "Add a link"
 msgstr "リンクを追加"
 
 msgid "Add a link to Grafana"
-msgstr ""
+msgstr "Grafanaへのリンクを追加"
 
 msgid "Add a new issue"
 msgstr "新しいイシューを作成する"
@@ -1870,7 +1939,7 @@ msgid "Add a related issue"
 msgstr "関連するイシューを追加"
 
 msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスクのメールアドレスにサフィックスを追加します。 %{linkStart}詳細はこちら。%{linkEnd}"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "テーブルを追加する"
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr "テーブルを追加する"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "タスクリストを追加"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -1906,7 +1975,7 @@ msgid "Add bold text"
 msgstr "太字のテキストを追加"
 
 msgid "Add broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "ブロードキャストメッセージを追加"
 
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "エピックに子エピックを追加"
@@ -1918,10 +1987,10 @@ msgid "Add comment to design"
 msgstr "デザインにコメントを追加"
 
 msgid "Add commit messages as comments to Asana tasks. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "コミットメッセージをコメントとしてAsana タスクに追加します。 %{docs_link}"
 
 msgid "Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Pivotal Tracker ストーリーにコメントとしてコミットメッセージを追加します。 %{docs_link}"
 
 msgid "Add customer relation contact(s)."
 msgstr ""
@@ -1933,13 +2002,13 @@ msgid "Add deploy freeze"
 msgstr "デプロイフリーズを追加"
 
 msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "このリポジトリへの読み取り/書き込みアクセスを許可するためのデプロイキーを追加します。 %{link_start}デプロイキーとは何ですか？%{link_end}"
 
 msgid "Add email address"
 msgstr "メールアドレス追加"
 
 msgid "Add email participant(s)"
-msgstr ""
+msgstr "メール参加者を追加"
 
 msgid "Add environment"
 msgstr "環境の追加"
@@ -1981,7 +2050,7 @@ msgid "Add previously merged commits"
 msgstr "以前にマージしたコミットを追加"
 
 msgid "Add project"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトを追加"
 
 msgid "Add projects"
 msgstr "プロジェクトを追加"
@@ -2002,7 +2071,7 @@ msgid "Add system hook"
 msgstr "システムフックの追加"
 
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
-msgstr ""
+msgstr "サインインページにテキストを追加します。 マークダウンが有効になっています。"
 
 msgid "Add to Slack"
 msgstr "Slackに追加"
@@ -2026,10 +2095,10 @@ msgid "Add to tree"
 msgstr "ツリーに追加"
 
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトにトピックを追加して、ユーザがプロジェクトを見つけやすくします。"
 
 msgid "Add trigger"
-msgstr ""
+msgstr "トリガーを追加"
 
 msgid "Add user(s) to the group:"
 msgstr "グループにユーザーを追加:"
@@ -2041,7 +2110,7 @@ msgid "Add variable"
 msgstr "変数の追加"
 
 msgid "Add vulnerability finding"
-msgstr ""
+msgstr "発見した脆弱性を追加する"
 
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Webhook の追加"
@@ -2056,16 +2125,16 @@ msgid "AddContextCommits|Add/remove"
 msgstr "追加/削除"
 
 msgid "AddMember|Emails cannot be blank"
-msgstr ""
+msgstr "メールを空白にできません"
 
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "招待メールが無効です"
 
 msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "1日あたりの招待制限数 %{daily_invites} を超えました"
 
 msgid "AddMember|No invite source provided."
-msgstr ""
+msgstr "招待元が提供されていません。"
 
 msgid "AddMember|No users specified."
 msgstr "ユーザーが指定されていません。"
@@ -2104,22 +2173,22 @@ msgid "Additional minutes"
 msgstr "追加分数"
 
 msgid "Additional minutes:"
-msgstr ""
+msgstr "追加時間(分):"
 
 msgid "Additional text"
 msgstr "追加テキスト"
 
 msgid "Additional text for the sign-in and Help page."
-msgstr ""
+msgstr "サインインとヘルプページの追加テキストです。"
 
 msgid "Additional text to show on the Help page"
-msgstr ""
+msgstr "ヘルプページに表示する追加テキスト"
 
 msgid "Additional text to show on the sign-in page"
-msgstr ""
+msgstr "サインインページに表示する追加テキスト"
 
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "アドレス"
 
 msgid "Adds"
 msgstr "追加"
@@ -2131,7 +2200,7 @@ msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
 msgstr "%{labels} %{label_text} を追加。"
 
 msgid "Adds a Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Zoom ミーティングを追加。"
 
 msgid "Adds a to do."
 msgstr "Todoを追加します。"
@@ -2140,16 +2209,16 @@ msgid "Adds an issue to an epic."
 msgstr "イシューをエピックに追加。"
 
 msgid "Adds email participant(s)."
-msgstr ""
+msgstr "メール参加者を追加。"
 
 msgid "Adjust how frequently the GitLab UI polls for updates."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab UI の更新頻度を調整します。"
 
 msgid "Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr "上記のフィルター/検索条件を調整してください。これがエラーと考えられる場合は、 %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} ドキュメントを参照してください。"
 
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "管理者"
 
 msgid "Admin Area"
 msgstr "管理者エリア"
@@ -2179,13 +2248,13 @@ msgid "Admin mode enabled"
 msgstr "管理モードは有効です"
 
 msgid "Admin navigation"
-msgstr ""
+msgstr "管理者用ナビゲーション"
 
 msgid "Admin notes"
 msgstr "管理者メモ"
 
 msgid "AdminArea|%{billable_users_link_start}Learn more%{billable_users_link_end} about what defines a billable user"
-msgstr ""
+msgstr "課金対象ユーザーの定義について%{billable_users_link_start}詳細を表示%{billable_users_link_end}"
 
 msgid "AdminArea|Active users"
 msgstr " アクティブなユーザー"
@@ -2212,10 +2281,10 @@ msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "機能"
 
 msgid "AdminArea|Get security updates from GitLab and stay up to date"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab からセキュリティアップデートを取得し、最新の状態を維持"
 
 msgid "AdminArea|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループ"
 
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr "ゲスト"
@@ -2236,7 +2305,7 @@ msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "メンテナー"
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
-msgstr ""
+msgstr "最小アクセス"
 
 msgid "AdminArea|New group"
 msgstr "新規グループ"
@@ -2251,16 +2320,16 @@ msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "オーナー"
 
 msgid "AdminArea|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr "レポーター"
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab Security Newsletter to get notified for security updates."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab セキュリティニュースレターに登録して、セキュリティ更新の通知を受け取る。"
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabニュースレターに登録"
 
 msgid "AdminArea|Stop all jobs"
 msgstr "全てのジョブを停止"
@@ -2278,7 +2347,7 @@ msgid "AdminArea|Total users"
 msgstr "全ユーザー"
 
 msgid "AdminArea|Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー"
 
 msgid "AdminArea|Users statistics"
 msgstr "ユーザー統計"
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "統計の読み込み中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr "ユーザーの削除"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "ユーザーと貢献度の削除"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3010,7 +3091,7 @@ msgid "AlertManagement|This assignee cannot be assigned to this alert."
 msgstr "この担当者はこのアラートに割り当てられません。"
 
 msgid "AlertManagement|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "ツール"
 
 msgid "AlertManagement|Triggered"
 msgstr ""
@@ -3106,7 +3187,7 @@ msgid "AlertSettings|Proceed with editing"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus"
 
 msgid "AlertSettings|Prometheus API base URL"
 msgstr ""
@@ -3172,7 +3253,7 @@ msgid "AlertSettings|You can now set up alert endpoints for manually configured
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|{ \"events\": [{ \"application\": \"Name of application\" }] }"
-msgstr ""
+msgstr "{ \"events\": [{ \"application\": \"アプリケーションの名前\" }] }"
 
 msgid "Alerts"
 msgstr "アラート"
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "全グループとプロジェクト"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "このマイルストーンのすべてのイシューを完了しました。"
 
@@ -3316,10 +3400,10 @@ msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
 msgstr "オーナーがLDAPと関係なくユーザーを手動で追加できるようにする"
 
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
-msgstr ""
+msgstr "Git over HTTP(S)のパスワード認証を許可する"
 
 msgid "Allow password authentication for the web interface"
-msgstr ""
+msgstr "Webインターフェイスのパスワード認証を許可する"
 
 msgid "Allow project maintainers to configure repository mirroring"
 msgstr ""
@@ -3424,7 +3508,7 @@ msgid "Amazon EKS integration allows you to provision EKS clusters from GitLab."
 msgstr "Amazon EKS統合により、GitLabからEKSクラスターをプロビジョニングできます。"
 
 msgid "Amazon Web Services Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon Web Services のロゴ"
 
 msgid "Amazon authentication is not %{link_start}correctly configured%{link_end}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
 msgstr "Amazon 認証は %{link_start} 正しく設定 %{link_end} できていません。このサービスを使用したい場合、 GitLab の管理者に問い合わせてください。"
@@ -3433,7 +3517,7 @@ msgid "An %{link_start}alert%{link_end} with the same fingerprint is already ope
 msgstr ""
 
 msgid "An Enterprise User GitLab account has been created for you by your organization:"
-msgstr ""
+msgstr "エンタープライズユーザーGitLabアカウントがあなたの組織によって作成されました。"
 
 msgid "An administrator changed the password for your GitLab account on %{link_to}."
 msgstr ""
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr "エラーが発生しました"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "このスレッドに下書きを追加する際にエラーが発生しました。"
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Blobのプレビュー中にエラーが発生しました"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr "マージリクエストのロード中にエラーが発生しました
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "データ読み込み中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
@@ -3694,7 +3784,7 @@ msgid "An error occurred while loading the file. Please try again later."
 msgstr "ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
 msgid "An error occurred while loading the file. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルのロード中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request changes."
 msgstr "マージリクエストの変更を読込中にエラーが発生しました。"
@@ -3761,7 +3851,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while saving the setting"
 msgid_plural "An error occurred while saving the settings"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "設定の保存中にエラーが発生しました"
 
 msgid "An error occurred while subscribing to notifications."
 msgstr "通知の購読中にエラーが発生しました。"
@@ -3800,7 +3890,7 @@ msgid "An error occurred while updating the notification settings. Please try ag
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while uploading the file. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。 もう一度やり直してください。"
 
 msgid "An error occurred while uploading the image. Please try again."
 msgstr ""
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -3866,7 +3962,7 @@ msgid "Analyze a review version of your web application."
 msgstr "Webアプリケーションのレビューバージョンを分析します。"
 
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "依存関係に含まれている既知の脆弱性を分析します。"
 
 msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
 msgstr ""
@@ -3902,7 +3998,7 @@ msgid "Any"
 msgstr "任意の"
 
 msgid "Any %{header}"
-msgstr ""
+msgstr "任意の %{header}"
 
 msgid "Any Author"
 msgstr "任意の作成者"
@@ -3988,7 +4084,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user with the pending approval status."
 msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users with the pending approval status."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "この変更を行うことにより、保留中の承認ステータスを持つ%dユーザーを自動的に承認します。"
 
 msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
 msgstr ""
@@ -4127,7 +4223,7 @@ msgid "Approval rules reset to project defaults"
 msgstr "承認ルールはプロジェクトのデフォルトにリセットされました"
 
 msgid "Approval settings"
-msgstr ""
+msgstr "承認の設定"
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|%d member"
 msgid_plural "ApprovalRuleRemove|%d members"
@@ -4148,7 +4244,13 @@ msgstr[0] "%{membersCount} 名のうち %{count} 名からの承認が必要"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
+msgstr "承認者を追加"
+
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "承認者"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "名前"
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "ターゲットブランチ"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4305,7 +4425,7 @@ msgid "Approve the current merge request."
 msgstr "現在のマージリクエストを承認する。"
 
 msgid "Approved"
-msgstr ""
+msgstr "承認済み"
 
 msgid "Approved MRs"
 msgstr "承認されたマージリクエスト"
@@ -4353,7 +4473,7 @@ msgid "Archived (%{movedToStart}moved%{movedToEnd})"
 msgstr ""
 
 msgid "Archived in this version"
-msgstr ""
+msgstr "このバージョンでアーカイブ"
 
 msgid "Archived project! Repository and other project resources are read-only"
 msgstr "このプロジェクトはアーカイブされています。リポジトリおよびその他のプロジェクトリソースは読み取り専用です"
@@ -4429,10 +4549,10 @@ msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "Are you sure you want to lock %{path}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{path} をロックしてもよろしいですか？"
 
 msgid "Are you sure you want to lock this directory?"
-msgstr ""
+msgstr "このディレクトリをロックしてもよろしいですか？"
 
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "変更が保存されていませんが破棄してもよろしいですか？"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr "本当にすぐにマージしますか？"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "この環境を再デプロイしてもよろしいですか？"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "公開鍵を再生成してもよろしいですか? ミラーリングを行う前にリモートサーバーの公開鍵を更新しなければなりません。"
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4462,7 +4579,7 @@ msgid "Are you sure you want to remove the attachment?"
 msgstr "添付ファイルを削除してもよろしいですか？"
 
 msgid "Are you sure you want to remove the license?"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンスを消去して本当によろしいですか?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this deploy key? If anything is still using this key, it will stop working."
 msgstr ""
@@ -4501,10 +4618,10 @@ msgid "Are you sure you want to unlock %{path_lock_path}?"
 msgstr "%{path_lock_path} のロックを解除してもよろしいですか？"
 
 msgid "Are you sure you want to unlock %{path}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{path} のロックを解除してもよろしいですか？"
 
 msgid "Are you sure you want to unlock this directory?"
-msgstr ""
+msgstr "このディレクトリのロックを解除してもよろしいですか？"
 
 msgid "Are you sure you want to unsubscribe from the %{type}: %{link_to_noteable_text}?"
 msgstr "%{type}： %{link_to_noteable_text} の購読を解除してよろしいですか？"
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr "レビュアーを割り当てる"
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "レビュアーを割り当てる"
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "このマイルストーンにいくつかのイシューを割り当てます。"
 
@@ -4725,13 +4845,13 @@ msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "AuditLogs|Group Events"
-msgstr ""
+msgstr "グループイベント"
 
 msgid "AuditLogs|IP Address"
 msgstr "IPアドレス"
 
 msgid "AuditLogs|Member Events"
-msgstr ""
+msgstr "メンバーイベント"
 
 msgid "AuditLogs|No matching %{type} found."
 msgstr ""
@@ -4740,7 +4860,7 @@ msgid "AuditLogs|Object"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditLogs|Project Events"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクトイベント"
 
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
@@ -4749,7 +4869,7 @@ msgid "AuditLogs|This month"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditLogs|User Events"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザーイベント"
 
 msgid "Aug"
 msgstr "8月"
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr "利用可能な Specific Runner"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "%{assigneeName} のアバター"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "%{name} のアバター"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "アバターを削除します。よろしいですか？"
 
@@ -5184,7 +5301,7 @@ msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Free upgrade!"
-msgstr ""
+msgstr "無料アップグレード！"
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "プランをダウングレードを希望する場合、 %{support_link_start} カスタマーサポート%{support_link_end} までご連絡ください。"
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr "月額"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "1ユーザーにつき"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "アップグレード"
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "ボード"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -5988,7 +6117,7 @@ msgid "CI configuration validated, including all configuration added with the %{
 msgstr ""
 
 msgid "CI settings"
-msgstr ""
+msgstr "CI設定"
 
 msgid "CI variables"
 msgstr "CI 変数"
@@ -6235,7 +6364,7 @@ msgid "CanaryIngress|Doing so will set a deployment change in progress. This tem
 msgstr ""
 
 msgid "CanaryIngress|Stable"
-msgstr ""
+msgstr "安定版"
 
 msgid "CanaryIngress|You are changing the ratio of the canary rollout for %{environment} compared to the stable deployment to:"
 msgstr ""
@@ -6334,7 +6463,7 @@ msgid "Card holder name"
 msgstr ""
 
 msgid "Card number:"
-msgstr ""
+msgstr "カード番号:"
 
 msgid "CascadingSettings|Enforce for all subgroups"
 msgstr ""
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr "ユーザー名が利用可能か確認しています..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "Checkout"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6765,7 +6894,7 @@ msgid "Checkout|Storage packs"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Street address"
-msgstr ""
+msgstr "市区町村以下の住所"
 
 msgid "Checkout|Submitting the credit card form failed with code %{errorCode}: %{errorMessage}"
 msgstr "クレジットカードのフォームのコード %{errorCode} の送信に失敗しました。:  %{errorMessage}"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr "カラーを選択してください。"
 msgid "Choose file…"
 msgstr "ファイルを選択..."
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr "チャートフィルターを解除"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "期日を消去"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "最近検索をクリアー"
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr "テンプレート検索入力をクリア"
 msgid "Clear weight"
 msgstr "ウェイトをクリア"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr "ウェイトをクリア"
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "ウェイトをクリアします。"
 
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr "クラスターのレベル"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8226,7 +8416,7 @@ msgid "Code Coverage|Couldn't fetch the code coverage data"
 msgstr ""
 
 msgid "Code Owner"
-msgstr ""
+msgstr "コードオーナー"
 
 msgid "Code Owners"
 msgstr "コードオーナー"
@@ -8464,7 +8654,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "会社名"
 
 msgid "Compare"
 msgstr "比較"
@@ -8554,7 +8744,7 @@ msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance report"
-msgstr ""
+msgstr "コンプライアンスレポート"
 
 msgid "ComplianceDashboard|created by:"
 msgstr ""
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -8779,16 +8978,16 @@ msgid "Conflict: This file was modified in the source branch, but removed in the
 msgstr ""
 
 msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but modified in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "競合：このファイルはソースブランチで削除されましたが、ターゲットブランチで変更されました。"
 
 msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but renamed in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "競合：このファイルはソースブランチで削除されましたが、ターゲットブランチで名前が変更されました。"
 
 msgid "Conflict: This file was renamed differently in the source and target branches."
-msgstr ""
+msgstr "競合：このファイルは、ソースブランチとターゲットブランチで異なる名前に変更されました。"
 
 msgid "Conflict: This file was renamed in the source branch, but removed in the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "競合：このファイルはソースブランチで名前が変更されましたが、ターゲットブランチで削除されました。"
 
 msgid "Confluence"
 msgstr ""
@@ -8866,7 +9065,7 @@ msgid "Container does not exist"
 msgstr "コンテナがありません"
 
 msgid "Container must be a project or a group."
-msgstr ""
+msgstr "コンテナはプロジェクトまたはグループである必要があります。"
 
 msgid "Container registry images"
 msgstr "コンテナレジストリのイメージ"
@@ -8907,10 +9106,10 @@ msgid "ContainerRegistry|-- tags"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Build an image"
-msgstr ""
+msgstr "イメージをビルド"
 
 msgid "ContainerRegistry|CLI Commands"
-msgstr ""
+msgstr "CLI コマンド"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup disabled"
 msgstr ""
@@ -8973,7 +9172,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Copy push command"
 msgstr "プッシュコマンドをコピー"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
-msgstr ""
+msgstr "イメージリポジトリを削除しますか?"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete selected tags"
 msgstr ""
@@ -8991,7 +9190,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
 msgstr "Docker接続エラー"
 
 msgid "ContainerRegistry|Enable expiration policy"
-msgstr ""
+msgstr "有効期限ポリシーを有効にする"
 
 msgid "ContainerRegistry|Expiration policy is disabled"
 msgstr ""
@@ -9030,7 +9229,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Keep these tags"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Last updated %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新 %{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Login"
 msgstr "ログイン"
@@ -9042,14 +9241,17 @@ msgid "ContainerRegistry|Missing or insufficient permission, delete button disab
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Next cleanup scheduled to run on:"
-msgstr ""
+msgstr "次のクリーンアップの実行予定日時:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Not yet scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "スケジュールされていません"
 
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr "環境をコピー"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "証拠 SHA をコピー"
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "ファイルの内容をコピー"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "ファイルのパスをコピー"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "キーをコピー"
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9634,7 +9842,7 @@ msgid "Create a new issue"
 msgstr "イシューの新規作成"
 
 msgid "Create a new project"
-msgstr ""
+msgstr "新規プロジェクトを作成"
 
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "新しいリポジトリを作成"
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr "ラベルの新規作成"
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "新規作成"
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9790,7 +9998,7 @@ msgid "Create your group"
 msgstr "グループを作成"
 
 msgid "Create/import your first project"
-msgstr ""
+msgstr "最初のプロジェクトを作成/インポート"
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create a subgroup in this group."
 msgstr "あなたは、このグループにサブグループを作成する権限がありません。"
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr "すべてのデフォルトステージは現在表示されています
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr "デフォルトステージ"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -9955,7 +10163,7 @@ msgid "Created by me"
 msgstr "自分が作成"
 
 msgid "Created by:"
-msgstr ""
+msgstr "作成者:"
 
 msgid "Created date"
 msgstr ""
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "重大な脆弱性の存在"
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10102,7 +10337,7 @@ msgid "Current sign-in at:"
 msgstr ""
 
 msgid "Current sign-in ip"
-msgstr ""
+msgstr "現在のログインIPアドレス"
 
 msgid "Current vulnerabilities count"
 msgstr "現在の脆弱性カウント"
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr "パイプライン設定をカスタマイズ"
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10443,7 +10669,7 @@ msgid "Dashboard"
 msgstr "ダッシュボード"
 
 msgid "Dashboard uid not found"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード uid は見つかりませんでした。"
 
 msgid "DashboardProjects|All"
 msgstr "すべて"
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "日付"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "日付選択"
 
@@ -10996,7 +11225,7 @@ msgid "Default projects limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Default timeout"
-msgstr ""
+msgstr "デフォルトのタイムアウト"
 
 msgid "Default: Map a FogBugz account ID to a full name"
 msgstr "デフォルト：FogBugz のアカウントIDをフルネームにマップする"
@@ -11119,7 +11348,7 @@ msgid "Delete image repository"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete label"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルを削除"
 
 msgid "Delete label: %{labelName}"
 msgstr ""
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "プロジェクトのリポジトリの削除に失敗しました。もう一度やり直すか、管理者に連絡してください。"
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "削除完了"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "チャットニックネームを削除しました： %{chat_name}！"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -11817,7 +12049,7 @@ msgid "Destroy"
 msgstr "破棄"
 
 msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 msgid "Details"
 msgstr "詳細"
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "無料トライアルを始める"
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr "CSV をダウンロード"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "アーティファクトのダウンロード"
 
@@ -12447,8 +12682,8 @@ msgstr "マイルストーンを編集"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "パスワードを編集"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "パイプラインスケジュール %{id} を編集"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "リリースを編集"
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr "説明を編集"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "環境を編集"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "エディターでファイルを編集し、ここで変更をコミットします"
 
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr "アイテムを並べている間に何か問題が発生しました。
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "エピックからイシューを削除してる間に何か問題が発生しました。"
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr "このエピックとこれ含まれている子エピックは非公開であり、少なくともReporterアクセス権限のあるチームメンバーにのみ表示されます。"
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "プロジェクトの削除でエラーがあります。エラーの詳細についてはログを確認してください。"
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr "ファイルのアップロードに失敗しました: %{stripped} "
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "マージリクエストの読み込み中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "プロジェクトデータの読み込み中にエラーが発生しました。再試行してください。"
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "%{upload_id} の移行中にエラーが発生しました: %{error_message}"
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "全員"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "アクセスできる人すべて"
 
@@ -13929,7 +14164,7 @@ msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using plain HTML"
 msgstr ""
 
 msgid "Evidence collection"
-msgstr "証拠集め"
+msgstr "エビデンス一覧"
 
 msgid "Exactly one of %{attributes} is required"
 msgstr ""
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr "プロジェクトのエクスポート"
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14302,7 +14537,7 @@ msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to load milestones."
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンの読み込みに失敗しました。"
 
 msgid "Failed to load milestones. Please try again."
 msgstr "マイルストーンの読み込みに失敗しました。もう一度やり直してください。"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "2要素認証で絞り込み"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "ユーザーでフィルター"
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr "マージリクエストがマージされてからプロダクション
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "氏名"
 
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr "メトリクスへ"
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr "親に移動"
 
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr "グループ SAML を有効にしてテストする必要があります
 msgid "Group URL"
 msgstr "グループ URL"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "グループは正常に更新されました。"
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "グループ:%{group_name}"
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr "この SAML グループのメンバーを割り当てるロール。"
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr "SAML トークンの SHA1 フィンガープリントで証明書に署�
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr "SCIMトークンは非表示になっています。トークンの値をもう一度確認するには、次の手順を実行する必要があります。 "
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,8 +16935,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "バッジ"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
-msgstr "注意してください。グループの親を変更すると、意図していなかった %{side_effects_link_start} 副作用 %{side_effects_link_end}が発生する可能性があります。"
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
 msgstr "コンテナレジストリにDockerイメージを含むプロジェクトがこのグループの下にあるため、パスを更新できません。 最初にプロジェクトからイメージを削除して、もう一度試してください。"
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr "コンテナレジストリにDockerイメージを含むプロジェク
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr "新しいランナー登録トークンを生成しました！"
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "グループのパイプライン設定が更新されました"
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr "グループメンバーの権限管理、およびグループ内の各
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16896,7 +17170,7 @@ msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{li
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
-msgstr ""
+msgstr "グループをインポート"
 
 msgid "GroupsNew|Import groups from another instance of GitLab"
 msgstr ""
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -17180,7 +17457,7 @@ msgid "Home page URL"
 msgstr ""
 
 msgid "Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "ホームページ"
 
 msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
 msgstr "フックの実行に失敗しました。グループにコミットのあるプロジェクトがあることを確認してください。"
@@ -17294,7 +17571,7 @@ msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 msgid "IDE"
-msgstr ""
+msgstr "IDE"
 
 msgid "IDE|Back"
 msgstr "戻る"
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "無効な URL"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "ブロックされています："
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr "ライセンスシートの使用:"
 
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr "ステータス"
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr "ウェイト"
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "ボード"
 
@@ -19943,8 +20214,8 @@ msgstr "完全な Raw"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "ジョブログの消去"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "ジョブのアーティファクト"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr "このブランチでの直近のコミットの最新のパイプライ
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr "このイシューの順序を保存できませんでした"
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "メトリクスとプロファイリング"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "%{default_branch} から%{number_commits_distance} コミット以上異なっています。"
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr "プロジェクトに移動して、マイルストーンを閉じる。
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "ヘルプ"
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr "新規作成"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "新しいアプリケーション"
 
@@ -23100,7 +23419,7 @@ msgid "New Test Case"
 msgstr ""
 
 msgid "New User"
-msgstr ""
+msgstr "新規ユーザー"
 
 msgid "New application"
 msgstr ""
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "差分のある次のファイル"
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr "次の未解決のディスカッションへジャンプ"
 
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr "注: GitLab の管理者に%{github_integration_link} を設定して、
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "注: GitLab の管理者に%{github_integration_link} を設定して、GitHub 経由のログインが許可し、個人用のアクセストークンを生成せずにリポジトリをインポートできないか問い合わせください。"
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "メモ"
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr "本当にこのコメントの作成をキャンセルしますか？"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "返信を折りたたむ"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -23930,7 +24255,7 @@ msgid "On"
 msgstr ""
 
 msgid "On track"
-msgstr ""
+msgstr "順調"
 
 msgid "On-call Schedules"
 msgstr ""
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr "オンデマンドDASTスキャンを編集"
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr "オンデマンドスキャンは DevOps のサイクル外で実行され、プロジェクトの脆弱性を見つけます。%{learnMoreLinkStart}詳細を表示%{learnMoreLinkEnd}"
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr "インポートすると、リポジトリはSSHによりミラーリン
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr "エクスポートされたファイルの準備ができたら、あなたはダウンロードリンク付きの通知メールを受け取れます。またはこのページからそれをダウンロードできます。"
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "操作がタイムアウトしました。 pod log の %{pod_name} で詳細を確認してください。"
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "オペレーションダッシュボード"
 
@@ -24811,7 +25172,7 @@ msgid "PackageRegistry|Required Python: %{pythonVersion}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|RubyGems"
-msgstr ""
+msgstr "RubyGems"
 
 msgid "PackageRegistry|Settings for Generic packages"
 msgstr ""
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr "ページが見つかりません"
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "保留中"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr "パイプラインクォータ（分）"
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr "子パイプライン"
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr "マージ結果パイプライン"
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -25861,7 +26222,7 @@ msgid "Plan"
 msgstr ""
 
 msgid "Plan:"
-msgstr ""
+msgstr "プラン:"
 
 msgid "PlantUML"
 msgstr "PlantUML"
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr "選択してください"
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr "国を選択してください"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "ファイルを選択してください"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "グループを選択して下さい。"
 
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr "時間設定"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "相対時間を使用"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr "%{key} + C を押してコピーする"
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr "パスワードが正しくありません"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "ユーザー名が正しくありません"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "キー"
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr "非公開の貢献"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "あなたのプロファイルを正常に更新できました。"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr "ユーザー名は正常に変更されました"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "名前に絵文字を使うのは楽しそうですが、代わりにステータスメッセージを設定してみてください"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "あなたはどんなステータスですか？"
 
@@ -26995,7 +27374,7 @@ msgid "ProjectOverview|Starrers"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectOverview|Unstar"
-msgstr "お気にいりから外す"
+msgstr "スターを外す"
 
 msgid "ProjectOverview|You don't have permission to fork this project"
 msgstr ""
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "プロジェクトID： %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr "またはグループ"
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "プロジェクト"
 
@@ -27664,7 +28094,7 @@ msgid "ProjectsNew|Create from template"
 msgstr "テンプレートから作成"
 
 msgid "ProjectsNew|Create new project"
-msgstr ""
+msgstr "新しいプロジェクトを作成"
 
 msgid "ProjectsNew|Description format"
 msgstr "説明フォーマット"
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "この機能はロックされています。"
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr "貢献度分析でアクティビティーを追跡する。"
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr "プランをアップグレードして貢献度分析を有効化する。"
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr "イシューにウェイトを付ける"
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr "多くのイシューがある場合、全体を把握するのは困難です。 イシューにウェイトを付けることで、それぞれの労力、コスト、必要な時間、または価値をよりよく把握でき、それらをより適切に管理できます。"
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr "貢献度分析を使用すると、組織とそのメンバーのイシュー、マージリクエスト、プッシュイベントの活動の概要を知ることができます。"
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr "プッシュを許可:"
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "ブランチ"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr "コード所有者の承認の切り替え"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} は開発者権限のユーザーが書き込み可能になります。よろしいですか？"
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr "あなたの環境は保護されています。"
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "あなたの環境は保護されていません。または保護が解除されています。"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr "クイックレンジ"
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -28549,7 +28991,7 @@ msgid "Redirecting"
 msgstr ""
 
 msgid "Redis"
-msgstr ""
+msgstr "Redis"
 
 msgid "Reduce incident management alert volume (for example, if too many issues are being created)."
 msgstr ""
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr "エクスポートを再生成"
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr "インスタンスIDを再生成"
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "鍵を再生成する"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr "リカバリーコードの再発行"
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr "2要素認証アプリで登録"
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr "見積時間を削除しました。"
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29245,7 +29732,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
 msgstr ""
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
-msgstr ""
+msgstr "テストカバレッジデータをCSV形式でダウンロード"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
 msgstr ""
@@ -29278,7 +29765,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Projects with Coverage: %{projectCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "テストコードカバレッジ"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
 msgstr ""
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr "再開"
 msgid "Resync"
 msgstr "再同期"
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "再試行"
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "ジョブを再試行してください"
 
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "稼働中"
 
@@ -30323,7 +30837,7 @@ msgid "Search Jira issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Search a group"
-msgstr ""
+msgstr "グループの検索"
 
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "環境スペックを検索"
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr "このテキストを検索"
 msgid "Search forks"
 msgstr "フォークを検索する"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr "結果を検索またはフィルタする..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "結果を検索またはフィルタする..."
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "プロジェクトを検索"
 
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr "有効"
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr "このレポートにアクセスする権限がありません"
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr "このレポートを表示するには、承認されたユーザーとしてサインインしなければなりません。"
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31231,7 +31760,7 @@ msgid "Select a label"
 msgstr "ラベルを選択"
 
 msgid "Select a milestone"
-msgstr ""
+msgstr "マイルストーンを選択"
 
 msgid "Select a new namespace"
 msgstr "新しい名前空間を選択"
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr "マシンタイプを選択するために、プロジェクトとゾー
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "プロジェクトを選択してゾーンを選択"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31450,7 +31982,7 @@ msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
 msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "メッセージ送信"
 
 msgid "Send notifications about project events to Mattermost channels."
 msgstr ""
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr "デフォルトを設定し、可視性レベルを制限します。イ
 msgid "Set due date"
 msgstr "期限の設定"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr "イテレーションを設定"
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} を親エピックとして設定します 。"
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr "ターゲットブランチを %{branch_name} に設定。"
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr "担当者の更新中に問題が発生しました"
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr "リスト設定を更新する間に問題が発生しました"
 
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "無料トライアルを開始"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "試用を開始"
-
 msgid "Started"
 msgstr "開始済み"
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr "サブスクリプションの作成に成功しました。"
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr "サブスクリプションの削除に成功しました。"
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "システム"
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "コネクションは %{timeout} でタイムアウトします。タイムアウトするリポジトリでは、clone/push を組み合わせて使用してください。"
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr "グループおよび公開プロジェクトは認証無しで閲覧す
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr "グループとそのプロジェクトはメンバーのみが閲覧できます"
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr "対象のグループは既にこのグループと共有されていま
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr "%{group_links} のグループ設定では、アカウントに対して2要素認証を有効にする必要があります。 あなたは%{leave_group_links} することができます。"
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr "表示するイシューがありません"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "まだラベルがありません"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "一致するファイルがありません。"
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr "この動作によってデータが失われる可能性があります
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "このアプリケーションは次のことができます:"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "このグループ"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr "このジョブは手動による実行を求めています"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr "このジョブを開始するには、手動による介入が必要です。 このジョブを開始する前に、直前の構成変更のために以下の変数を追加できます。"
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr "このジョブはタイマー終了後に自動的に実行されます。多くの場合本番環境への段階的なロールアウトデプロイに使用されます。スケジュールされていないときは手動アクションに変換されます。"
 
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "手動で設定されたPrometheus サービスからアラートを受信するには、次のURLと認証キーを Prometheus webhook の設定ファイルに追加してください。GitLab にアラートを送信するための %{linkEnd} Prometheusの設定 %{linkStart} の詳細をご覧ください。"
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr "Todo を 完了とマークしました。"
 msgid "Today"
 msgstr "今日"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr "トリガー"
 
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr "クリックしてアップロード"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr "検証ステータス"
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr "すべてのイシューを表示"
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr "この変更前の blame を表示"
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr "詳細を見る: %{details_url}"
 msgid "View documentation"
 msgstr "ドキュメントの表示"
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "資格のある承認者を表示"
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "グループラベルを表示"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "コミットを表示中"
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "公開範囲"
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "クラス"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "説明"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "ファイル"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr "識別子"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "イメージ"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "リンク"
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "スキャナープロバイダー"
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "重要度"
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "脆弱性は発見されませんでした"
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr "デプロイイベント"
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "SSL証明書検証の有効化"
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr "タグプッシュイベント"
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "トリガー"
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38971,7 +39682,7 @@ msgid "Welcome to GitLab"
 msgstr "GitLab へようこそ"
 
 msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "%{first_name} さん、GitLab へようこそ！"
 
 msgid "Welcome to GitLab,%{br_tag}%{name}!"
 msgstr ""
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "何を探しますか?"
 
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "権限がありません"
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "サブスクリプションの有効期限が切れました！"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr "それ自体をブロックできません"
 msgid "cannot merge"
 msgstr "マージできません"
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr "イシューを作成して、この脆弱性を調査します"
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr "コミット %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "コミット済み"
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41000,7 +41732,7 @@ msgid "environment_id parameter is required when type is container_policy"
 msgstr ""
 
 msgid "epic"
-msgstr ""
+msgstr "エピック"
 
 msgid "error"
 msgstr "エラー"
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr "metric_id はプロジェクト全体で一意でなければなりま�
 msgid "missing"
 msgstr "見つかりません"
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr "最新のデプロイ"
 
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr "%{timeAgo}にオープン"
 msgid "or"
 msgstr "または"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ka_GE/gitlab.po b/locale/ka_GE/gitlab.po
index a749e37c803..df58416397a 100644
--- a/locale/ka_GE/gitlab.po
+++ b/locale/ka_GE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ka\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/kab/gitlab.po b/locale/kab/gitlab.po
index 6fe12248f54..f650053d008 100644
--- a/locale/kab/gitlab.po
+++ b/locale/kab/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: kab\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po
index f06c5745fd4..0e77ef6cc52 100644
--- a/locale/ko/gitlab.po
+++ b/locale/ko/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ko\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}부터 %{end}까지"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgid " Please sign in."
 msgstr " 로그인 해주세요."
 
 msgid " Target Path"
-msgstr ""
+msgstr " 타겟 경로"
 
 msgid " Try to %{action} this file again."
 msgstr " 이 파일에 대해 %{action} 동작을 다시 시도하세요."
 
 msgid " Type"
-msgstr ""
+msgstr " 유형"
 
 msgid " You need to do this before %{grace_period_deadline}."
 msgstr " %{grace_period_deadline} 이전에 이 작업을 수행 하셔야 합니다."
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid " or references (e.g. path/to/project!merge_request_id)"
 msgstr " 또는 참조 (예: path/to/project!merge_request_id)"
 
 msgid " reacted with :%{name}:"
-msgstr ""
+msgstr " :%{name}: 로 반응했습니다."
 
 msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
 msgstr "\"%{path}\"는 \"%{ref}\"에 존재하지 않습니다"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "%d Alert"
 msgid_plural "%d Alerts"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d건의 경고"
 
 msgid "%d Alert:"
 msgid_plural "%d Alerts:"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "%d Approval"
 msgid_plural "%d Approvals"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d건의 승인"
 
 msgid "%d Module"
 msgid_plural "%d Modules"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "%d Other"
 msgid_plural "%d Others"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "이외 %d 건"
 
 msgid "%d Package"
 msgid_plural "%d Packages"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 스캔된 URL"
 
 msgid "%d URL scanned"
 msgid_plural "%d URLs scanned"
@@ -110,11 +110,11 @@ msgstr[0] "%d개의 URL 검사됨"
 
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d명의 승인자"
 
 msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d명의 승인자 (내가 승인함)"
 
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
@@ -122,15 +122,15 @@ msgstr[0] "%d개의 변경된 파일"
 
 msgid "%d character remaining"
 msgid_plural "%d characters remaining"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d글자 남음"
 
 msgid "%d child epic"
 msgid_plural "%d child epics"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 하위 에픽"
 
 msgid "%d code quality issue"
 msgid_plural "%d code quality issues"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 코드 품질 문제"
 
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
@@ -138,11 +138,11 @@ msgstr[0] "%d개의 댓글"
 
 msgid "%d comment on this commit"
 msgid_plural "%d comments on this commit"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "이 커밋에 대한 %d개의 댓글"
 
 msgid "%d commenter"
 msgid_plural "%d commenters"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d명의 댓글 작성자"
 
 msgid "%d commit"
 msgid_plural "%d commits"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr[0] "%d개의 커밋"
 
 msgid "%d commit author"
 msgid_plural "%d commit authors"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d명의 커밋 작성자"
 
 msgid "%d commit behind"
 msgid_plural "%d commits behind"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr[0] "%d개의 커밋,"
 
 msgid "%d completed issue"
 msgid_plural "%d completed issues"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d건의 완료된 이슈"
 
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr[0] "%d일"
 
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 에픽"
 
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr[0] "%d개의 오류"
 
 msgid "%d error found:"
 msgid_plural "%d errors found:"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 건의 오류를 발견했습니다:"
 
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
@@ -194,11 +194,11 @@ msgstr[0] "%d개의 실패"
 
 msgid "%d failed security job"
 msgid_plural "%d failed security jobs"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "실패한 보안 작업 %d 개"
 
 msgid "%d file"
 msgid_plural "%d files"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 파일"
 
 msgid "%d fixed test result"
 msgid_plural "%d fixed test results"
@@ -206,11 +206,11 @@ msgstr[0] "%d건의 테스트 결과를 고쳤습니다."
 
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d번 포크 됨"
 
 msgid "%d group"
 msgid_plural "%d groups"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 그룹"
 
 msgid "%d group selected"
 msgid_plural "%d groups selected"
@@ -230,11 +230,11 @@ msgstr[0] "%d 이슈"
 
 msgid "%d issue in this group"
 msgid_plural "%d issues in this group"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "이 그룹의 %d개의 이슈"
 
 msgid "%d issue successfully imported with the label"
 msgid_plural "%d issues successfully imported with the label"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d건의 이슈를 라벨을 통해 성공적으로 가져왔습니다"
 
 msgid "%d layer"
 msgid_plural "%d layers"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr[0] "%d 머지 요청을 할 권한이 없습니다."
 
 msgid "%d merge requests"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 머지 리퀘스트(MR)"
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
@@ -270,11 +270,11 @@ msgstr[0] "%d 댓글 더 보기"
 
 msgid "%d open issue"
 msgid_plural "%d open issues"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d건의 열린 이슈"
 
 msgid "%d pending comment"
 msgid_plural "%d pending comments"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 대기 중인 댓글"
 
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr[0] "%d개의 개인 프로젝트가 제거되고, 복원할 수 없게 �
 
 msgid "%d previously merged commit"
 msgid_plural "%d previously merged commits"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 이전에 머지된 커밋"
 
 msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr[0] "%d 프로젝트"
 
 msgid "%d project selected"
 msgid_plural "%d projects selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 프로젝트가 선택됨"
 
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr[0] "%d 초"
 
 msgid "%d shard selected"
 msgid_plural "%d shards selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 조각이 선택됨"
 
 msgid "%d star"
 msgid_plural "%d stars"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 스타"
 
 msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
@@ -314,11 +314,11 @@ msgstr[0] "%d개의 태그"
 
 msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "이미지 이름 당 %d개의 태그"
 
 msgid "%d token has expired"
 msgid_plural "%d tokens have expired"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 토큰이 만료되었습니다"
 
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 해결되지 않은 스레드"
 
 msgid "%d vulnerability"
 msgid_plural "%d vulnerabilities"
@@ -338,11 +338,11 @@ msgstr[0] "%d개의 취약점 무시됨"
 
 msgid "%d vulnerability updated"
 msgid_plural "%d vulnerabilities updated"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 취약점이 업데이트됨"
 
 msgid "%d warning found:"
 msgid_plural "%d warnings found:"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 경고 발견:"
 
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
@@ -370,17 +370,17 @@ msgid "%{author_link} cloned %{original_issue}. You don't have access to the new
 msgstr ""
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link}(이)가 작성:"
 
 msgid "%{authorsName}'s thread"
 msgstr "%{authorsName} 의 스레드"
 
 msgid "%{board_target} not found"
-msgstr ""
+msgstr "%{board_target} 찾을 수 없음"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issue"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issues"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{bold_start}%{count}%{bold_end} 이슈"
 
 msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} member"
 msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} members"
@@ -394,10 +394,10 @@ msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking r
 msgstr ""
 
 msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or tags."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}보호된%{code_close} 정보는 보호된 브렌치나 태그에만 보입니다."
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{commit_authored_timeago} 에 %{commit_author_link} 님이 커밋했습니다."
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} committed %{commit_committer_timeago}"
 msgstr ""
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "%{count} 파일이 변경되었습니다"
 
 msgid "%{count} item"
 msgid_plural "%{count} items"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count}개의 항목"
 
 msgid "%{count} items per page"
 msgstr ""
@@ -466,7 +466,7 @@ msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 건과 관련된 %{pluralized_subject}: %{links}"
 
 msgid "%{count} selected"
-msgstr ""
+msgstr "%{count}개 선택됨"
 
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry 이벤트: %{errorUrl}- 첫 발견 시간: %{firstSeen}- 마지막 발견 시간: %{lastSeen}%{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -502,7 +502,7 @@ msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
+msgstr "%{due_date} (기한 지남)"
 
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}ms"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to upload a file again."
 msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} 파일을 다시 업로드하십시오."
 
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
-msgstr ""
+msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr ""
@@ -535,19 +535,19 @@ msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
 msgstr "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones}개 더 있음"
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
-msgstr ""
+msgstr "%{gitlab_experience_text}. 걱정하지 마세요. 이 정보는 직접 관리하는 깃랩 인스턴스 외부에 공유하지 않습니다."
 
 msgid "%{gitlab_experience_text}. We won't share this information with anyone."
-msgstr ""
+msgstr "%{gitlab_experience_text}. 이 정보를 누구와도 공유하지 않을 것입니다."
 
 msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_types}."
-msgstr ""
+msgstr "%{global_id}은(는) %{expected_types}의 유효한 ID가 아닙니다."
 
 msgid "%{group_name} activity"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} 활동"
 
 msgid "%{group_name} group members"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} 그룹 회원"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name}은 그룹 관리 계정을 사용 합니다. %{group_name}를 관리 할 새 GitLab 계정을 만들어야 합니다."
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · created %{epic_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{hook_type} was deleted"
-msgstr ""
+msgstr "%{hook_type} 삭제됨"
 
 msgid "%{hook_type} was scheduled for deletion"
 msgstr ""
@@ -571,7 +571,7 @@ msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType}이 삭제됩니다! 확실합니까?"
 
 msgid "%{issueType} actions"
-msgstr ""
+msgstr "%{issueType} 액션"
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -589,7 +589,7 @@ msgid "%{labelStart}Assert:%{labelEnd} %{assertion}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Class:%{labelEnd} %{class}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}클래스:%{labelEnd} %{class}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
 msgstr ""
@@ -601,25 +601,25 @@ msgid "%{labelStart}Evidence:%{labelEnd} %{evidence}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}File:%{labelEnd} %{file}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}파일 :%{labelEnd} %{file}"
 
 msgid "%{labelStart}Image:%{labelEnd} %{image}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}이미지 :%{labelEnd} %{image}"
 
 msgid "%{labelStart}Method:%{labelEnd} %{method}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}메소드:%{labelEnd} %{method}"
 
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}네임 스페이스 :%{labelEnd} %{namespace}"
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}스캐너:%{labelEnd} %{scanner}"
 
 msgid "%{labelStart}Sent request:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Severity:%{labelEnd} %{severity}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}심각성:%{labelEnd} %{severity}"
 
 msgid "%{labelStart}Tool:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
@@ -631,13 +631,13 @@ msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} 사용할 수 없음"
 
 msgid "%{learn_more_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{learn_more_link}."
 
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "%{lessThan} 1시간"
 
 msgid "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} is a free, automated, and open certificate authority (CA) that issues digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) for sites."
-msgstr ""
+msgstr "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end}는 웹사이트에 HTTPS (SSL/TLS) 연결용 디지털 인증서를 제공하는 무료, 자동화, 개방형 인증 기관(CA)입니다."
 
 msgid "%{level_name} is not allowed in a %{group_level_name} group."
 msgstr "%{group_level_name} 그룹에는 %{level_name} 이 허용되지 않습니다."
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visi
 msgstr "Fork한 원본 프로젝트가 더 낮은 공개 수준으로 설정되어 있으므로 %{level_name} 수준이 허용되지 않습니다."
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about roles."
-msgstr ""
+msgstr "역할에 대해 %{link_start}자세히 알아보기%{link_end}."
 
 msgid "%{link_start}Remove the %{draft_snippet} prefix%{link_end} from the title to allow this merge request to be merged when it's ready."
 msgstr ""
@@ -661,19 +661,19 @@ msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
 msgstr ""
 
 msgid "%{location} is missing required keys: %{keys}"
-msgstr ""
+msgstr "%{location}에 필수 키가 없습니다: %{keys}"
 
 msgid "%{lock_path} is locked by GitLab User %{lock_user_id}"
 msgstr "%{lock_path} 경로는 GitLab User %{lock_user_id} 에 의해 잠겼습니다."
 
 msgid "%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd} and %{quickActionsDocsLinkStart}quick actions%{quickActionsDocsLinkEnd} are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{markdownDocsLinkStart}마크다운%{markdownDocsLinkEnd}과 %{quickActionsDocsLinkStart}빠른 액션%{quickActionsDocsLinkEnd}이 지원됩니다."
 
 msgid "%{mergeLength}/%{usersLength} can merge"
 msgstr "%{mergeLength}/%{usersLength} 머지 가능"
 
 msgid "%{message} showing first %{warnings_displayed}"
-msgstr ""
+msgstr "%{message} 첫 번째 %{warnings_displayed} 보기"
 
 msgid "%{milestone} (expired)"
 msgstr ""
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes
 msgstr ""
 
 msgid "%{name} (Busy)"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} (바쁨)"
 
 msgid "%{name} contained %{resultsString}"
 msgstr "%{name} 포함됨 %{resultsString}"
@@ -715,7 +715,7 @@ msgid "%{name}'s avatar"
 msgstr "%{name} 의 아바타"
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "%{name}(%{url}) 네임스페이스에 남은 공유 러너 파이프라인 시간(분)이 %{percent} 이하입니다. 소진되면 프로젝트의 새 작업이나 파이프라인이 실행되지 않습니다."
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
@@ -760,6 +760,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary}(%{secondary})"
 
@@ -777,7 +780,7 @@ msgid "%{remaining_approvals} left"
 msgstr ""
 
 msgid "%{reportType} %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status}"
 
 msgid "%{reportType} detected %{totalStart}%{total}%{totalEnd} potential %{vulnMessage}"
 msgstr ""
@@ -801,7 +804,7 @@ msgid "%{search} %{description} %{scope}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{seconds}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{seconds}초"
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
@@ -815,7 +818,7 @@ msgid "%{service_ping_link_start}What information is shared with GitLab Inc.?%{s
 msgstr ""
 
 msgid "%{size} %{unit}"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} %{unit}"
 
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
@@ -830,7 +833,7 @@ msgid "%{size} bytes"
 msgstr "%{size} bytes"
 
 msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{sourceBranch} 에서 %{targetBranch}"
 
 msgid "%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
 msgstr "%{spammable_titlecase} (이)가 Akismet에 성공적으로 제출되었습니다."
@@ -845,7 +848,7 @@ msgid "%{start} to %{end}"
 msgstr "%{start}부터 %{end}까지"
 
 msgid "%{strongOpen}Warning:%{strongClose} SAML group links can cause GitLab to automatically remove members from groups."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}경고:%{strongClose} SAML 그룹 링크로 인해 GitLab이 그룹에서 구성원을 자동으로 제거할 수 있습니다."
 
 msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also checkout merge requests locally by %{linkStart}following these guidelines%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@ msgid "%{tags} tags per image name"
 msgstr "각 이미지 이름마다 %{tags} 태그"
 
 msgid "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
 
 msgid "%{template_project_id} is unknown or invalid"
 msgstr "%{template_project_id}(은)는 알 수 없거나 잘못되었습니다."
@@ -909,7 +912,7 @@ msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
 msgstr ""
 
 msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
-msgstr ""
+msgstr "%{timebox_type} 은(는) 시작날짜와 종료날짜가 있어야합니다."
 
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
@@ -927,7 +930,7 @@ msgid "%{totalWeight} total weight"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
-msgstr ""
+msgstr "%{total_warnings}개의 경고 발견됨:"
 
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr "%{userName}의 아바타"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} 프로필 페이지"
 
@@ -969,10 +978,10 @@ msgid "%{user} created an issue: %{issue_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{value} is not included in the list"
-msgstr ""
+msgstr "%{value} 은(는) 목록에 포함되지 않습니다"
 
 msgid "%{value} s"
-msgstr ""
+msgstr "%{value}초"
 
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
 msgstr "%{verb} %{time_spent_value} 시간이 지났습니다."
@@ -987,7 +996,7 @@ msgid "%{widget} options"
 msgstr ""
 
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_tag_start}v*%{code_tag_end}나, %{code_tag_start}*-릴리스%{code_tag_end}같은 %{wildcards_link_start}와일드카드%{wildcards_link_end}는 지원됩니다."
 
 msgid "'%{data}' at %{location} does not match format: %{format}"
 msgstr ""
@@ -1036,7 +1045,7 @@ msgid "(%{value}) has already been taken"
 msgstr ""
 
 msgid "(+%{count} rules)"
-msgstr ""
+msgstr "(+%{count} 규칙)"
 
 msgid "(Group Managed Account)"
 msgstr ""
@@ -1051,15 +1060,18 @@ msgid "(check progress)"
 msgstr "(진행 상황 확인)"
 
 msgid "(deleted)"
-msgstr ""
+msgstr "(삭제됨)"
 
 msgid "(expired)"
-msgstr ""
+msgstr "(만료됨)"
 
 msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
 msgstr ""
 
 msgid "(max size 15 MB)"
+msgstr "(최대 사이즈 15MB)"
+
+msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "(removed)"
@@ -1082,7 +1094,7 @@ msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
 msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "*필수"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount}개 더 있음"
@@ -1113,20 +1125,23 @@ msgid "+%{more_assignees_count} more assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "+%{more_reviewers_count}"
-msgstr ""
+msgstr "+%{more_reviewers_count}"
 
 msgid "+%{more_reviewers_count} more reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "+%{more_reviewers_count} 명의 리뷰어"
 
 msgid "+%{tags} more"
 msgstr "+%{tags}개"
 
 msgid ", and "
-msgstr ""
+msgstr ", 그리고 "
 
 msgid ", or "
 msgstr ", 또는 "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1160,7 +1175,7 @@ msgid "0 bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "0t1DgySidms"
-msgstr ""
+msgstr "0t1DgySidms"
 
 msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
@@ -1168,7 +1183,7 @@ msgstr[0] "%d일"
 
 msgid "1 Issue"
 msgid_plural "%d Issues"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 이슈"
 
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
@@ -1184,7 +1199,7 @@ msgstr[0] "%d일"
 
 msgid "1 day remaining"
 msgid_plural "%d days remaining"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d일 남음"
 
 msgid "1 day selected"
 msgid_plural "%d days selected"
@@ -1261,10 +1276,10 @@ msgid "10-19 contributions"
 msgstr "10 개 이상 참여"
 
 msgid "1000+"
-msgstr ""
+msgstr "1000+"
 
 msgid "192.168.0.0/24"
-msgstr ""
+msgstr "192.168.0.0/24"
 
 msgid "1st contribution!"
 msgstr "첫번째 기여!"
@@ -1285,7 +1300,7 @@ msgid "3 hours"
 msgstr "3 시간"
 
 msgid "30 days"
-msgstr ""
+msgstr "30일"
 
 msgid "30 minutes"
 msgstr "30 분"
@@ -1309,13 +1324,13 @@ msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mista
 msgstr "이것이 실수에 의한 것이라고 생각한다면 GitLab 관리자에게 문의하세요."
 
 msgid "7 days"
-msgstr ""
+msgstr "7일"
 
 msgid "8 hours"
 msgstr "8 시간"
 
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
-msgstr ""
+msgstr ":%{startLine} 에서 %{endLine}"
 
 msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
@@ -1402,7 +1417,7 @@ msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the %{release_link_
 msgstr "새 릴리즈 %{tag}가 %{name}으로 공개되었습니다. %{release_link_start}릴리즈 페이지%{release_link_end}를 방문하여 더 자세히 알아보세요."
 
 msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the Releases page to read more about it:"
-msgstr ""
+msgstr "새 릴리스 %{tag}(이)가 %{name}(으)로 공개되었습니다. 릴리스 페이지를 방문해 자세히 알아보세요."
 
 msgid "A new impersonation token has been created."
 msgstr ""
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1438,7 +1456,7 @@ msgid "A rebase is already in progress."
 msgstr ""
 
 msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{ip}"
-msgstr ""
+msgstr "다음 IP 주소에서 계정에 로그인했습니다 : %{ip}"
 
 msgid "A title is required"
 msgstr ""
@@ -1450,7 +1468,7 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr ""
 
 msgid "API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "API Fuzzing"
 msgstr ""
@@ -1465,10 +1483,10 @@ msgid "API Token"
 msgstr "API 토큰"
 
 msgid "API key"
-msgstr ""
+msgstr "API 키"
 
 msgid "API?"
-msgstr ""
+msgstr "API?"
 
 msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
 msgstr ""
@@ -1513,28 +1531,28 @@ msgid "APIFuzzing|File path or URL to requests to be tested. For example, folder
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|Generate code snippet"
-msgstr ""
+msgstr "코드 스니펫 생성"
 
 msgid "APIFuzzing|Make sure your credentials are secured"
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|Password for basic authentication"
-msgstr ""
+msgstr "기본 인증을 위한 비밀번호"
 
 msgid "APIFuzzing|Predefined profiles"
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|Scan mode"
-msgstr ""
+msgstr "모드 스캔"
 
 msgid "APIFuzzing|Scan profile"
-msgstr ""
+msgstr "프로필 스캔"
 
 msgid "APIFuzzing|Show code snippet for the profile"
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "타겟 URL"
 
 msgid "APIFuzzing|There are three ways to perform scans."
 msgstr ""
@@ -1573,16 +1591,16 @@ msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS 엑세스 키"
 
 msgid "AWS Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
+msgstr "AWS 액세스 키. 역할 인스턴스 자격 증명을 사용하지 않는 경우에만 필요"
 
 msgid "AWS Secret Access Key"
 msgstr "AWS 비밀 액세스 키"
 
 msgid "AWS Secret Access Key. Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
+msgstr "AWS 비밀 액세스 키. 역할 인스턴스 자격 증명을 사용하지 않는 경우에만 필요"
 
 msgid "AWS service error: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "AWS 서비스 에러 : %{error}"
 
 msgid "Abort"
 msgstr "중지"
@@ -1612,10 +1630,10 @@ msgid "Accept terms"
 msgstr "약관동의"
 
 msgid "Acceptable for use in this project"
-msgstr ""
+msgstr "이 프로젝트에서 사용 가능"
 
 msgid "Access Git repositories or the API."
-msgstr ""
+msgstr "Git 저장소 또는 API에 액세스합니다."
 
 msgid "Access Tokens"
 msgstr "액세스 토큰"
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr "확실한가요? 모든 RSS 또는 캘린더 URL이 작동을 멈추게
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "확실한가요? 현재 사용중인 이슈 이메일 주소가 작동하지 않게 됩니다."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr "수신 이메일 토큰"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "다른 데이터에 액세스하는 데 사용할 수 없습니다."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1723,7 +1759,7 @@ msgid "AccessTokens|reset this token"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "더 알아보기"
 
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "메시지: %{message}"
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "계정: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr "%{type} 활성화 (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "활성화된 세션"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "활동"
 
@@ -1783,7 +1852,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "추가"
 
 msgid "Add \"%{value}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{value}\" 추가"
 
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "%{linkStart}에셋%{linkEnd}을 릴리즈에 추가하세요. GitLab이 자동으로 소스 코드나 릴리즈 증거처럼 자동으로 포함합니다."
@@ -1813,7 +1882,7 @@ msgid "Add README"
 msgstr "README 추가"
 
 msgid "Add Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Zoom 미팅 추가"
 
 msgid "Add a %{type}"
 msgstr ""
@@ -1822,7 +1891,7 @@ msgid "Add a GPG key"
 msgstr "GPG 키 추가"
 
 msgid "Add a Jaeger URL to replace this page with a link to your Jaeger server. You first need to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}."
-msgstr ""
+msgstr "이 페이지를 Jaeger 서버에 대한 링크로 바꾸려면 Jaeger URL을 추가하십시오. 먼저 %{link_start_tag}Jaeger를 설치%{link_end_tag}해야 합니다."
 
 msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
 msgstr ""
@@ -1834,7 +1903,7 @@ msgid "Add a collapsible section"
 msgstr ""
 
 msgid "Add a comment to this line"
-msgstr ""
+msgstr "이 라인에 댓글 추가"
 
 msgid "Add a comment to this line or drag for multiple lines"
 msgstr ""
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr "테이블 추가"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "작업 목록 추가"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -1888,19 +1957,19 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "SSH 키 추가"
 
 msgid "Add an existing issue"
-msgstr ""
+msgstr "기존 이슈 추가"
 
 msgid "Add an impersonation token"
 msgstr ""
 
 msgid "Add another link"
-msgstr ""
+msgstr "다른 링크 추가"
 
 msgid "Add approval rule"
-msgstr ""
+msgstr "승인 규칙 추가"
 
 msgid "Add approvers"
-msgstr ""
+msgstr "승인자 추가"
 
 msgid "Add bold text"
 msgstr "굵은 문자열 추가"
@@ -1933,7 +2002,7 @@ msgid "Add deploy freeze"
 msgstr ""
 
 msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "이 저장소에 대한 읽기/쓰기 액세스 권한을 부여하려면 배포 키를 추가하세요. %{link_start}배포 키란 ​​무엇입니까?%{link_end}"
 
 msgid "Add email address"
 msgstr "이메일 주소 추가"
@@ -1957,7 +2026,7 @@ msgid "Add italic text"
 msgstr "기울임 텍스트 추가"
 
 msgid "Add key"
-msgstr ""
+msgstr "키 추가"
 
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "레이블 추가"
@@ -1981,10 +2050,10 @@ msgid "Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Add project"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 추가"
 
 msgid "Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 추가"
 
 msgid "Add reaction"
 msgstr "반응 추가"
@@ -1999,7 +2068,7 @@ msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr ""
 
 msgid "Add system hook"
-msgstr ""
+msgstr "시스템 후크 추가"
 
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
@@ -2008,16 +2077,16 @@ msgid "Add to Slack"
 msgstr "슬랙에 추가"
 
 msgid "Add to board"
-msgstr ""
+msgstr "보드에 추가"
 
 msgid "Add to epic"
-msgstr ""
+msgstr "에픽에 추가"
 
 msgid "Add to merge train"
-msgstr ""
+msgstr "머지 트레인에 추가"
 
 msgid "Add to merge train when pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인이 성공하면 머지 트레인에 추가"
 
 msgid "Add to review"
 msgstr "리뷰 추가"
@@ -2038,34 +2107,34 @@ msgid "Add users to group"
 msgstr "그룹에 사용자 추가"
 
 msgid "Add variable"
-msgstr ""
+msgstr "변수 추가"
 
 msgid "Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
 msgid "Add webhook"
-msgstr ""
+msgstr "웹훅 추가"
 
 msgid "Add/remove"
-msgstr ""
+msgstr "추가/제거"
 
 msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
-msgstr ""
+msgstr "이전에 머지된 커밋 추가"
 
 msgid "AddContextCommits|Add/remove"
-msgstr ""
+msgstr "추가/제거"
 
 msgid "AddMember|Emails cannot be blank"
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "초대 이메일이 유효하지 않습니다"
 
 msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "일일 초대 한도 %{daily_invites} 초과"
 
 msgid "AddMember|No invite source provided."
-msgstr ""
+msgstr "초대 소스가 제공되지 않았습니다."
 
 msgid "AddMember|No users specified."
 msgstr "사용자를 지정하지 않았습니다."
@@ -2086,13 +2155,13 @@ msgid "Added a to do."
 msgstr ""
 
 msgid "Added an issue to an epic."
-msgstr ""
+msgstr "이슈를 에픽에 추가했습니다."
 
 msgid "Added for this merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Added in this version"
-msgstr ""
+msgstr "이 버전에 추가됨"
 
 msgid "Adding new applications is disabled in your GitLab instance. Please contact your GitLab administrator to get the permission"
 msgstr "GitLab 인스턴스에 새 애플리케이션을 추가 할 수 없습니다. 권한을 얻으려면 GitLab 관리자에게 문의하십시오."
@@ -2128,7 +2197,7 @@ msgid "Adds %{epic_ref} as child epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
-msgstr ""
+msgstr "%{labels} %{label_text} 추가"
 
 msgid "Adds a Zoom meeting."
 msgstr ""
@@ -2215,7 +2284,7 @@ msgid "AdminArea|Get security updates from GitLab and stay up to date"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "그룹"
 
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
@@ -2224,7 +2293,7 @@ msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Latest groups"
-msgstr ""
+msgstr "최근 그룹"
 
 msgid "AdminArea|Latest projects"
 msgstr ""
@@ -2239,28 +2308,28 @@ msgid "AdminArea|Minimal access"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|New group"
-msgstr ""
+msgstr "새 그룹"
 
 msgid "AdminArea|New project"
-msgstr ""
+msgstr "새 프로젝트"
 
 msgid "AdminArea|New user"
-msgstr ""
+msgstr "새 사용자"
 
 msgid "AdminArea|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "소유자"
 
 msgid "AdminArea|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트"
 
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab Security Newsletter to get notified for security updates."
-msgstr ""
+msgstr "보안 업데이트에 대한 알림을 받으려면 GitLab 보안 뉴스레터에 가입하세요."
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 뉴스레터 신청"
 
 msgid "AdminArea|Stop all jobs"
 msgstr "모든 작업 중지"
@@ -2278,7 +2347,7 @@ msgid "AdminArea|Total users"
 msgstr "총 사용자"
 
 msgid "AdminArea|Users"
-msgstr ""
+msgstr "사용자"
 
 msgid "AdminArea|Users statistics"
 msgstr "사용자 통계"
@@ -2287,16 +2356,16 @@ msgid "AdminArea|Users with highest role"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 및 프로젝트가 없는 사용자"
 
 msgid "AdminArea|View latest groups"
-msgstr ""
+msgstr "최근 그룹 보기"
 
 msgid "AdminArea|View latest projects"
-msgstr ""
+msgstr "최신 프로젝트 보기"
 
 msgid "AdminArea|View latest users"
-msgstr ""
+msgstr "최신 유저 보기"
 
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs. This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2323,10 +2401,10 @@ msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
 msgstr "Auto DevOps 도메인"
 
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
-msgstr ""
+msgstr "Let's Encrypt 설정"
 
 msgid "AdminSettings|Disable feed token"
-msgstr ""
+msgstr "피드 토큰 비활성화"
 
 msgid "AdminSettings|Disable public access to Pages sites"
 msgstr ""
@@ -2344,7 +2422,7 @@ msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr "새 프로젝트에 공유 러너 활성화"
 
 msgid "AdminSettings|Feed token"
-msgstr ""
+msgstr "피드 토큰"
 
 msgid "AdminSettings|I have read and agree to the Let's Encrypt %{link_start}Terms of Service%{link_end} (PDF)."
 msgstr ""
@@ -2356,13 +2434,13 @@ msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest succes
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
-msgstr ""
+msgstr "Let's Encrypt 이메일"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 및 그룹의 새 CI/CD 변수는 기본적으로 보호됨으로 설정됩니다."
 
 msgid "AdminSettings|No required pipeline"
 msgstr ""
@@ -2416,25 +2494,25 @@ msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminStatistics|Forks"
-msgstr ""
+msgstr "포크"
 
 msgid "AdminStatistics|Issues"
-msgstr ""
+msgstr "이슈"
 
 msgid "AdminStatistics|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "머지 리퀘스트"
 
 msgid "AdminStatistics|Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "마일스톤"
 
 msgid "AdminStatistics|Notes"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminStatistics|SSH Keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH 키"
 
 msgid "AdminStatistics|Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "스니펫"
 
 msgid "AdminUsers|(Admin)"
 msgstr ""
@@ -2443,10 +2521,10 @@ msgid "AdminUsers|(Banned)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|(Blocked)"
-msgstr ""
+msgstr "(차단됨)"
 
 msgid "AdminUsers|(Deactivated)"
-msgstr ""
+msgstr "(비활성화됨)"
 
 msgid "AdminUsers|(Internal)"
 msgstr ""
@@ -2524,7 +2602,7 @@ msgid "AdminUsers|Be added to groups and projects"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Block"
-msgstr ""
+msgstr "차단"
 
 msgid "AdminUsers|Block user"
 msgstr "사용자 차단"
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr "사용자 삭제"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "사용자와 기여 삭제"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2614,7 +2692,7 @@ msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Log in"
-msgstr ""
+msgstr "로그인"
 
 msgid "AdminUsers|Manage (accept/reject) pending user sign ups"
 msgstr ""
@@ -2704,7 +2782,7 @@ msgid "AdminUsers|Unban user %{username}?"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Unblock"
-msgstr ""
+msgstr "차단 해제"
 
 msgid "AdminUsers|Unblock user %{username}?"
 msgstr ""
@@ -2725,7 +2803,7 @@ msgid "AdminUsers|User will not be able to login"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Users"
-msgstr ""
+msgstr "사용자"
 
 msgid "AdminUsers|Users can still be invited to your instance and/or add themselves if permitted based on your settings. They will not have access to your instance, nor count towards your subscribed seat count until you %{approve_link}."
 msgstr ""
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -2920,7 +3001,7 @@ msgid "AlertManagement|Display alerts from all your monitoring tools directly wi
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "편집"
 
 msgid "AlertManagement|Environment"
 msgstr ""
@@ -2932,7 +3013,7 @@ msgid "AlertManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Key"
-msgstr ""
+msgstr "키"
 
 msgid "AlertManagement|Metrics"
 msgstr ""
@@ -3250,11 +3331,14 @@ msgid "All environments"
 msgstr ""
 
 msgid "All epics"
-msgstr ""
+msgstr "모든 에픽"
 
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "모든 그룹과 프로젝트"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "이 마일스톤에 대한 모든 이슈가 닫혔습니다."
 
@@ -3277,7 +3361,7 @@ msgid "All projects selected"
 msgstr ""
 
 msgid "All threads resolved"
-msgstr ""
+msgstr "모든 스레드가 해결됨"
 
 msgid "All users must accept the Terms of Service and Privacy Policy to access GitLab"
 msgstr ""
@@ -3301,7 +3385,7 @@ msgid "Allow commits from members who can merge to the target branch."
 msgstr "대상 브랜치에 머지할 수 있는 멤버의 커밋을 허용합니다."
 
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 소유자가 LDAP 관련 설정을 관리하도록 허용"
 
 msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
 msgstr ""
@@ -3343,7 +3427,7 @@ msgid "Allow requests to the local network from web hooks and services"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow subgroups to set up their own two-factor authentication rules"
-msgstr ""
+msgstr "하위 그룹이 자체 2단계 인증 규칙을 설정하도록 허용합니다."
 
 msgid "Allow this key to push to this repository"
 msgstr ""
@@ -3382,7 +3466,7 @@ msgid "Allowed to fail"
 msgstr "실패 허용됨"
 
 msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting."
-msgstr ""
+msgstr "이 그룹의 프로젝트 또는 하위 그룹이 전역 설정을 재정의 할 수 있습니다."
 
 msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
 msgstr "Kubernetes 클러스터를 추가하고 관리 할 수 ​​있습니다."
@@ -3394,7 +3478,7 @@ msgid "Almost there..."
 msgstr ""
 
 msgid "Already blocked"
-msgstr ""
+msgstr "이미 차단됨"
 
 msgid "Already have login and password?"
 msgstr ""
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr "에러가 발생했습니다."
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "BLOB 미리보기 중에 오류가 발생했습니다."
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3673,7 @@ msgid "An error occurred while fetching reference"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
-msgstr ""
+msgstr "태그를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 검색해 보세요."
 
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr ""
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3800,10 +3890,10 @@ msgid "An error occurred while updating the notification settings. Please try ag
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while uploading the file. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "파일을 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
 
 msgid "An error occurred while uploading the image. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "이미지를 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr ""
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -3857,7 +3953,7 @@ msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
 msgid "An unknown error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없는 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "Analytics"
 msgstr "분석"
@@ -3914,7 +4010,7 @@ msgid "Any encrypted tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "Any label"
-msgstr ""
+msgstr "모든 라벨"
 
 msgid "Any member with at least Developer permissions on the project."
 msgstr ""
@@ -4072,7 +4168,7 @@ msgid "Applications"
 msgstr "어플리케이션"
 
 msgid "Applied"
-msgstr "적용된"
+msgstr "적용됨"
 
 msgid "Apply"
 msgstr "적용"
@@ -4112,10 +4208,10 @@ msgid "Applying multiple commands"
 msgstr ""
 
 msgid "Applying suggestion..."
-msgstr ""
+msgstr "제안 적용 중..."
 
 msgid "Applying suggestions..."
-msgstr ""
+msgstr "제안 적용 중..."
 
 msgid "Approval Status"
 msgstr ""
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4305,13 +4425,13 @@ msgid "Approve the current merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "Approved"
-msgstr ""
+msgstr "승인됨"
 
 msgid "Approved MRs"
 msgstr ""
 
 msgid "Approved the current merge request."
-msgstr ""
+msgstr "이 머지 리퀘스트를 승인했습니다."
 
 msgid "Approved-By"
 msgstr ""
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "공개키를 재생성하시겠습니까? 미러링이 다시 동작하기 위해서 remote 서버의 공개키를 업데이트해야 할 것입니다."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4591,9 +4708,12 @@ msgid "Assign milestone"
 msgstr "마일스톤 지정"
 
 msgid "Assign reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어 지정하기"
 
 msgid "Assign reviewer(s)"
+msgstr "리뷰어 지정하기"
+
+msgid "Assign severity"
 msgstr ""
 
 msgid "Assign some issues to this milestone."
@@ -4821,13 +4941,13 @@ msgid "Author"
 msgstr "작성자"
 
 msgid "Author: %{author_name}"
-msgstr ""
+msgstr "작성자: %{author_name}"
 
 msgid "Authored %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} 전 작성됨"
 
 msgid "Authored %{timeago} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} 전 %{author}에 의해 작성됨"
 
 msgid "Authorization code:"
 msgstr "인증 코드:"
@@ -4974,7 +5094,7 @@ msgid "Available"
 msgstr "이용 가능"
 
 msgid "Available ID"
-msgstr ""
+msgstr "사용 가능한 ID"
 
 msgid "Available group runners: %{runners}"
 msgstr ""
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr "사용 가능한 지정 러너"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "%{assigneeName} 의 아바타"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "%{name} 의 아바타"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "아바타가 삭제됩니다. 확실합니까?"
 
@@ -5172,7 +5289,7 @@ msgid "BillingPlans|%{group_name} is currently using the %{plan_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name}."
-msgstr ""
+msgstr "@%{user_name}님은 현재 %{plan_name} 플랜을 사용하고 있습니다."
 
 msgid "BillingPlans|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr "월"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "사용자 당"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "업그레이드"
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "보드"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5556,7 +5676,7 @@ msgid "Boards|Collapse"
 msgstr "접기"
 
 msgid "Boards|Edit board"
-msgstr ""
+msgstr "보드 편집"
 
 msgid "Boards|Expand"
 msgstr ""
@@ -5592,16 +5712,16 @@ msgid "Board|Create board"
 msgstr ""
 
 msgid "Board|Create new board"
-msgstr ""
+msgstr "새 보드 생성"
 
 msgid "Board|Delete board"
-msgstr ""
+msgstr "보드 삭제"
 
 msgid "Board|Edit board"
-msgstr ""
+msgstr "보드 편집"
 
 msgid "Board|Enter board name"
-msgstr ""
+msgstr "보드 이름 입력"
 
 msgid "Board|Failed to delete board. Please try again."
 msgstr ""
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6106,7 +6235,7 @@ msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 msgid "CSV is being generated and will be emailed to you upon completion."
 msgstr ""
@@ -6169,7 +6298,7 @@ msgid "Can be overridden in each project."
 msgstr ""
 
 msgid "Can create groups:"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 생성 가능:"
 
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
 msgstr ""
@@ -6184,7 +6313,7 @@ msgid "Can't apply this suggestion."
 msgstr ""
 
 msgid "Can't be empty"
-msgstr ""
+msgstr "비워둘 수 없습니다"
 
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
@@ -6301,7 +6430,7 @@ msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot merge"
-msgstr ""
+msgstr "머지할 수 없음"
 
 msgid "Cannot modify %{profile_name} referenced in security policy"
 msgstr ""
@@ -6331,10 +6460,10 @@ msgid "Capacity threshold"
 msgstr ""
 
 msgid "Card holder name"
-msgstr ""
+msgstr "카드 소지자 이름"
 
 msgid "Card number:"
-msgstr ""
+msgstr "카드번호:"
 
 msgid "CascadingSettings|Enforce for all subgroups"
 msgstr ""
@@ -6385,7 +6514,7 @@ msgid "Change branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Change label"
-msgstr ""
+msgstr "라벨 변경"
 
 msgid "Change made by"
 msgstr ""
@@ -6397,10 +6526,10 @@ msgid "Change path"
 msgstr "경로 변경"
 
 msgid "Change reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어 변경하기"
 
 msgid "Change reviewer(s)."
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어 변경하기"
 
 msgid "Change role"
 msgstr ""
@@ -6424,10 +6553,10 @@ msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "비밀번호 변경 또는 비밀번호 복구"
 
 msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어가 %{old} 에서 %{new}로 변경 되었습니다."
 
 msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어가 %{new} 로 변경 되었습니다."
 
 msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
 msgstr ""
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6828,25 +6957,25 @@ msgid "Cherry-pick this merge request"
 msgstr "이 머지 리퀘스트(MR)를 Cherry-pick"
 
 msgid "Child"
-msgstr ""
+msgstr "하위"
 
 msgid "Child epic does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "하위 에픽이 존재하지 않습니다."
 
 msgid "Child epic doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "하위 에픽이 존재하지 않습니다."
 
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
 msgid "Choose File..."
-msgstr ""
+msgstr "파일 선택..."
 
 msgid "Choose a file"
 msgstr "파일 선택"
 
 msgid "Choose a group"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 선택"
 
 msgid "Choose a template"
 msgstr "템플릿 선택"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr "아무 색상을 선택해 주세요."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "파일 선택…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -6888,7 +7014,7 @@ msgid "Choose which repositories you want to connect and run CI/CD pipelines."
 msgstr "Ci/CD 파이프라인이 연결되고 실행할 저장소를 선택해 주세요."
 
 msgid "Choose your framework"
-msgstr ""
+msgstr "프레임워크를 선택하세요"
 
 msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
 msgstr ""
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "최근 검색 지우기"
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7134,7 +7269,7 @@ msgid "Client authentication key password"
 msgstr "클라이언트 인증 키 비밀번호"
 
 msgid "Client request timeout"
-msgstr ""
+msgstr "클라이언트 요청 시간 초과"
 
 msgid "Clients"
 msgstr "클라이언트"
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8250,7 +8440,7 @@ msgid "Code owners"
 msgstr "코드 소유자"
 
 msgid "Code review"
-msgstr ""
+msgstr "코드 리뷰"
 
 msgid "Code snippet"
 msgstr ""
@@ -8265,7 +8455,7 @@ msgid "CodeNavigation|No references found"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeOwner|Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "패턴"
 
 msgid "CodeQuality|New code quality degradations on this line"
 msgstr ""
@@ -8346,7 +8536,7 @@ msgid "Commands did not apply"
 msgstr ""
 
 msgid "Comment"
-msgstr "코멘트"
+msgstr "댓글 달기"
 
 msgid "Comment & resolve thread"
 msgstr ""
@@ -8376,7 +8566,7 @@ msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is cur
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
-msgstr "코멘트"
+msgstr "댓글"
 
 msgid "Commit"
 msgid_plural "Commits"
@@ -8458,13 +8648,13 @@ msgid "Commit…"
 msgstr "커밋..."
 
 msgid "Community forum"
-msgstr ""
+msgstr "커뮤니티 포럼"
 
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "회사"
 
 msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "회사 이름"
 
 msgid "Compare"
 msgstr "비교"
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -8851,7 +9050,7 @@ msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
 msgid "Contact support"
-msgstr ""
+msgstr "고객 지원 문의"
 
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9133,11 +9335,14 @@ msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are kept.
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are removed. %{linkStart}View regex examples.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "이 정규식 패턴과 같은 이름을 가진 태그는 제거됩니다. %{linkStart}정규식 예제 보기%{linkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9283,10 +9488,10 @@ msgid "Contributions per group member"
 msgstr "그룹 구성원별 기여"
 
 msgid "Contributor"
-msgstr ""
+msgstr "기여자"
 
 msgid "Contributors"
-msgstr "기여해 주신 분들"
+msgstr "기여자"
 
 msgid "Control emails linked to your account"
 msgstr ""
@@ -9334,7 +9539,7 @@ msgid "Copy ID"
 msgstr "ID 복사"
 
 msgid "Copy IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP 주소 복사"
 
 msgid "Copy KRB5 clone URL"
 msgstr "KRB5 클론 URL 복사"
@@ -9369,14 +9574,20 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
-msgid "Copy file contents"
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
 msgstr ""
 
+msgid "Copy file contents"
+msgstr "파일 내용 복사"
+
 msgid "Copy file path"
+msgstr "파일 경로 복사"
+
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy key"
-msgstr ""
+msgstr "키 복사"
 
 msgid "Copy labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
 msgstr ""
@@ -9397,7 +9608,7 @@ msgid "Copy secret"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy source branch name"
-msgstr ""
+msgstr "소스 브랜치 이름 복사"
 
 msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
 msgstr ""
@@ -9405,14 +9616,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy token"
-msgstr ""
+msgstr "토큰 복사"
 
 msgid "Copy trigger token"
 msgstr ""
@@ -9580,7 +9788,7 @@ msgid "Couldn't assign policy to project"
 msgstr ""
 
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "국가"
 
 msgid "Coverage"
 msgstr ""
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr "새 라벨 만들기"
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "새로 만들기 ..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10111,13 +10346,13 @@ msgid "CurrentUser|Buy Pipeline minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "프로필 편집"
 
 msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "환경설정"
 
 msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
 msgstr ""
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "설정으로 이동"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "날짜"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "날짜 선택"
 
@@ -11119,7 +11348,7 @@ msgid "Delete image repository"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete label"
-msgstr ""
+msgstr "라벨 삭제"
 
 msgid "Delete label: %{labelName}"
 msgstr ""
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "삭제됨"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -11642,7 +11874,7 @@ msgid "Descending"
 msgstr "내림차순"
 
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
-msgstr ""
+msgstr "변경의 목표와 리뷰어가 알아야 할 사항을 설명합니다."
 
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
@@ -11700,10 +11932,10 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to archive the selected designs?"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel changes to this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "이 댓글의 변경 사항을 취소하시겠습니까?"
 
 msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "이 댓글 작성을 취소하시겠습니까?"
 
 msgid "DesignManagement|Cancel changes"
 msgstr ""
@@ -11718,7 +11950,7 @@ msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussi
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Comment"
-msgstr ""
+msgstr "댓글"
 
 msgid "DesignManagement|Comments you resolve can be viewed and unresolved by going to the \"Resolved Comments\" section below"
 msgstr ""
@@ -12150,7 +12382,7 @@ msgid "Discover"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover GitLab Geo"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Geo 알아보기"
 
 msgid "Discover projects, groups and snippets. Share your projects with others"
 msgstr "프로젝트, 그룹 그리고 스니펫을 발견하고 당신의 프로젝트를 다른 사람과 공유합니다."
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr "CSV 다운로드"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12430,7 +12665,7 @@ msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr "배포 키 편집"
 
 msgid "Edit Geo Node"
-msgstr ""
+msgstr "이 노드 편집"
 
 msgid "Edit Group Hook"
 msgstr ""
@@ -12447,8 +12682,8 @@ msgstr "마일스톤 편집"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "비밀번호 수정"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "파이프라인 스케줄 편집 %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr "설명 편집"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "환경 편집"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "에디터에서 파일을 편집하고 여기서 변경사항을 커밋하세요."
 
@@ -12550,7 +12788,7 @@ msgid "Edited"
 msgstr ""
 
 msgid "Edited %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} 전 수정됨"
 
 msgid "Editing"
 msgstr ""
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13553,7 +13791,7 @@ msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "Error occurred when saving reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어를 저장하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "Error occurred while updating the %{issuableType} status"
 msgstr ""
@@ -13616,10 +13854,10 @@ msgid "Error updating the snippet"
 msgstr ""
 
 msgid "Error uploading file"
-msgstr ""
+msgstr "파일 업로드 오류"
 
 msgid "Error uploading file. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "파일 업로드에 실패하였습니다. 다시 시도해 주세요."
 
 msgid "Error uploading file: %{stripped}"
 msgstr ""
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "머지 리퀘스트(MR) 요청 중 오류 발생. 다시 시도하십시오."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "모두"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14007,7 +14242,7 @@ msgid "ExperimentSubject|Must have exactly one of User, Namespace, or Project."
 msgstr ""
 
 msgid "Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "만료"
 
 msgid "Expiration date"
 msgstr "만료일"
@@ -14064,7 +14299,7 @@ msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
 msgid "Explore topics"
-msgstr ""
+msgstr "주제별 둘러보기"
 
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14182,7 +14417,7 @@ msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
 msgstr[0] ""
 
 msgid "Failed to assign a reviewer because no user was found."
-msgstr ""
+msgstr "사용자를 찾을 수 없기 때문에 리뷰어를 지정하지 못했습니다."
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr ""
@@ -14489,7 +14724,7 @@ msgid "FeatureFlags|All Users"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|All users"
-msgstr ""
+msgstr "모든 사용자"
 
 msgid "FeatureFlags|Configure"
 msgstr "구성"
@@ -14555,7 +14790,7 @@ msgid "FeatureFlags|Get started with feature flags"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "FeatureFlags|Inactive"
 msgstr "비활성화"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr "머지 리퀘스트(MR) 머지에서 프로덕션 환경에 배포까지
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15201,13 +15436,13 @@ msgid "Geo Nodes"
 msgstr "Geo 노드"
 
 msgid "Geo Replication"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 레플리케이션"
 
 msgid "Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 설정"
 
 msgid "Geo sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트"
 
 msgid "Geo|%{component} synced"
 msgstr ""
@@ -15231,16 +15466,16 @@ msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} 이벤트)"
 
 msgid "Geo|%{title} checksum progress"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|(%{timeAgo})"
-msgstr ""
+msgstr "(%{timeAgo})"
 
 msgid "Geo|Add site"
-msgstr ""
+msgstr "사이트 추가"
 
 msgid "Geo|Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
@@ -15252,7 +15487,7 @@ msgid "Geo|All projects"
 msgstr "모든 프로젝트"
 
 msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr ""
+msgstr "모든 프로젝트의 재동기화가 예약되었습니다."
 
 msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
 msgstr ""
@@ -15279,7 +15514,7 @@ msgid "Geo|Connection timeout should be between 1-120"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Consult Geo troubleshooting information"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 문제 해결 문서 확인하기"
 
 msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
 msgstr ""
@@ -15288,13 +15523,13 @@ msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Data type"
-msgstr ""
+msgstr "데이터 타입"
 
 msgid "Geo|Disabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Discover GitLab Geo"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Geo 알아보기"
 
 msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
 msgstr ""
@@ -15312,7 +15547,7 @@ msgid "Geo|Geo Status"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Geo sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트"
 
 msgid "Geo|Geo sites are paused using a command run on the site"
 msgstr ""
@@ -15501,7 +15736,7 @@ msgid "Geo|Selective (%{syncLabel})"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "사이트의 상태가 %{timeAgo} 전 업데이트 되었습니다."
 
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "상태"
@@ -15576,7 +15811,7 @@ msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "알 수 없는 상태"
 
 msgid "Geo|Updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} 전 업데이트 됨"
 
 msgid "Geo|Verification"
 msgstr ""
@@ -15954,7 +16189,7 @@ msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "Given access %{time_ago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{time_ago} 전 엑세스 권한 부여됨"
 
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16155,7 +16390,7 @@ msgid "Go to your snippets"
 msgstr ""
 
 msgid "Goal of the changes and what reviewers should be aware of"
-msgstr ""
+msgstr "이 변경의 목표와 및 리뷰어가 알아야 할 사항"
 
 msgid "Google Cloud"
 msgstr ""
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr "그룹 URL"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16344,10 +16576,10 @@ msgid "Group members"
 msgstr ""
 
 msgid "Group membership expiration date changed"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 멤버십 만료일이 변경됨"
 
 msgid "Group membership expiration date removed"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 멤버십 만료일이 삭제됨"
 
 msgid "Group milestone"
 msgstr ""
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "그룹이 성공적으로 업데이트 되었습니다."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "그룹: %{group_name}"
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16554,7 +16798,7 @@ msgid "GroupSAML|Make sure you save this token — you won't be able to access i
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Manage your group’s membership while adding another level of security with SAML."
-msgstr ""
+msgstr "그룹의 회원을 관리합니다. SAML로 다른 수준의 보안을 추가할 수도 있습니다."
 
 msgid "GroupSAML|Members"
 msgstr ""
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,7 +16935,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "배지"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16821,13 +17092,13 @@ msgid "GroupSettings|remove the share with group lock from %{ancestor_group_name
 msgstr "%{ancestor_group_name} 에서 그룹 lock 공유 제거"
 
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "그룹"
 
 msgid "Groups (%{count})"
 msgstr ""
 
 msgid "Groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 및 프로젝트"
 
 msgid "Groups and subgroups"
 msgstr ""
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr "그룹 구성원의 사용 권한을 관리하고 그룹의 각 프로�
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16925,11 +17199,14 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Upload file"
-msgstr ""
+msgstr "파일 업로드"
 
 msgid "GroupsNew|e.g. h8d3f016698e..."
 msgstr ""
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "유효하지 않은 URL"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19044,7 +19324,7 @@ msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a role"
-msgstr ""
+msgstr "역할 선택"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
 msgstr ""
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19245,7 +19519,7 @@ msgid "Issue has been promoted to incident"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
-msgstr ""
+msgstr "이슈 라벨"
 
 msgid "Issue or merge request ID is required"
 msgstr ""
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "보드"
 
@@ -19383,7 +19654,7 @@ msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Issues and merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "이슈와 머지 리퀘스트"
 
 msgid "Issues are being rebalanced at the moment, so manual reordering is disabled."
 msgstr ""
@@ -19464,7 +19735,7 @@ msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
 msgid "Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "이터레이션"
 
 msgid "Iteration changed to"
 msgstr ""
@@ -19479,7 +19750,7 @@ msgid "Iteration updated"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations"
-msgstr ""
+msgstr "이터레이션"
 
 msgid "Iterations|Add iteration"
 msgstr ""
@@ -19943,8 +20214,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "다운로드"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "작업 로그 지우기"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr ""
@@ -20220,10 +20491,10 @@ msgid "LabelSelect|%{labelsString}, and %{remainingLabelCount} more"
 msgstr "%{labelsString}, 그리고 %{remainingLabelCount} 이상"
 
 msgid "LabelSelect|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "라벨"
 
 msgid "Labels"
-msgstr "레이블"
+msgstr "라벨"
 
 msgid "Labels can be applied to %{features}. Group labels are available for any project within the group."
 msgstr "%{features} 에 레이블을 적용할 수 있습니다. 그룹 레이블은 그룹내의 모든 프로젝트에 사용할 수 있습니다."
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21668,7 +21945,7 @@ msgid "Member|Remove member"
 msgstr ""
 
 msgid "Member|Revoke invite"
-msgstr ""
+msgstr "초대 취소"
 
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
@@ -21695,7 +21972,7 @@ msgid "Merge Requests created"
 msgstr "머지 리퀘스트(MR) 생성됨"
 
 msgid "Merge Requests in Review"
-msgstr ""
+msgstr "검토 중인 머지 리퀘스트"
 
 msgid "Merge Requests merged"
 msgstr ""
@@ -21854,7 +22131,7 @@ msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
-msgstr "코멘트 저장 실패"
+msgstr "댓글 저장 실패"
 
 msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge requests are accepted."
 msgstr ""
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "도움말"
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr "신규"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "새로운 애플리케이션"
 
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23439,7 +23761,7 @@ msgid "No jobs to show"
 msgstr ""
 
 msgid "No label"
-msgstr ""
+msgstr "라벨 없음"
 
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "그런 이름 또는 설명이있는 레이블이 없습니다."
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "참고: 관리자에게 %{github_integration_link} (을) 를 설정하여, GitHub를 통한 로그인을 허용하고 개인 액세스 토큰을 생성하지 않고 저장소를 가져올 수 있도록 허용할 수 있는지 문의하십시오."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -23740,7 +24065,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "NotificationEmail|Reviewer"
 msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "리뷰어"
 
 msgid "NotificationEmail|Reviewer: %{users}"
 msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers: %{users}"
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24318,13 +24676,13 @@ msgid "Open errors"
 msgstr ""
 
 msgid "Open in Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "웹 IDE에서 열기"
 
 msgid "Open in file view"
 msgstr ""
 
 msgid "Open in your IDE"
-msgstr ""
+msgstr "IDE에서 열기"
 
 msgid "Open raw"
 msgstr ""
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "작업 대시보드"
 
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "대기중"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26122,7 +26492,7 @@ msgid "Pre-defined push rules."
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences"
-msgstr "환경 설정"
+msgstr "환경설정"
 
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "설정을 저장했습니다."
@@ -26164,7 +26534,7 @@ msgid "Preferences|For example: 30 minutes ago."
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage content"
 msgstr ""
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr "시간 설정"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr "잘못된 패스워드"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "잘못된 사용자이름"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "키"
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr "비밀 기여"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "프로필이 성공적으로 업데이트되었습니다."
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr "사용자 이름을 성공적으로 바꿨습니다"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "상태는 어떤가요?"
 
@@ -26746,7 +27125,7 @@ msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
-msgstr ""
+msgstr "계정을 삭제하기 전에 그룹의 소유권을 이전하거나 삭제해야 합니다."
 
 msgid "Profiles|Your LinkedIn profile name from linkedin.com/in/profilename"
 msgstr "linkedin.com/in/profilename의 프로필 이름"
@@ -26905,7 +27284,7 @@ msgid "Project info:"
 msgstr ""
 
 msgid "Project information"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 정보"
 
 msgid "Project is required when cluster_type is :project"
 msgstr ""
@@ -26938,7 +27317,7 @@ msgid "Project slug"
 msgstr "프로젝트 슬러그"
 
 msgid "Project uploads"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 업로드"
 
 msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when transferring to a group."
 msgstr ""
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "프로젝트 ID: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "프로젝트"
 
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "이 기능은 잠겨있습니다."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "키 재생성"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28776,7 +29263,7 @@ msgid "Remove all or specific label(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove all or specific reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "전체 또는 특정 리뷰어 제거"
 
 msgid "Remove approver"
 msgstr ""
@@ -28785,7 +29272,7 @@ msgid "Remove approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove approvers?"
-msgstr ""
+msgstr "승인자를 삭제하시겠습니까?"
 
 msgid "Remove asset link"
 msgstr ""
@@ -28878,7 +29365,7 @@ msgid "Remove report"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어 제거"
 
 msgid "Remove runner"
 msgstr ""
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr "재개"
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "재시도"
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "이 작업 재시도"
 
@@ -29705,13 +30201,13 @@ msgstr ""
 
 msgid "Reviewer"
 msgid_plural "%d Reviewers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d명의 리뷰어"
 
 msgid "Reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어"
 
 msgid "Reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어"
 
 msgid "Reviewing"
 msgstr "검토중"
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "실행중"
 
@@ -30382,11 +30896,14 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
 msgid "Search labels"
-msgstr ""
+msgstr "라벨 검색"
 
 msgid "Search merge requests"
 msgstr "머지 리퀘스트(MR) 검색"
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr "검색 또는 결과 필터..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "검색 또는 결과 필터..."
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "프로젝트 검색"
 
@@ -30452,7 +30966,7 @@ msgid "SearchAutocomplete|Merge requests assigned to me"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchAutocomplete|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "내가 리뷰 해야 할 머지 리퀘스트"
 
 msgid "SearchAutocomplete|in all GitLab"
 msgstr ""
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31228,7 +31757,7 @@ msgid "Select a group to invite"
 msgstr "초대 할 그룹 선택"
 
 msgid "Select a label"
-msgstr ""
+msgstr "라벨 선택"
 
 msgid "Select a milestone"
 msgstr ""
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr "머신 타입 설정을 위해 프로젝트와 존을 선택하세요."
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31333,7 +31865,7 @@ msgid "Select projects"
 msgstr "프로젝트 선택"
 
 msgid "Select reviewer(s)"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어 선택하기"
 
 msgid "Select shards to replicate"
 msgstr ""
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr "기본값을 설정하고 공개 수준을 제한하십시오. 소스 �
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32938,13 +33482,13 @@ msgid "Start a new discussion…"
 msgstr ""
 
 msgid "Start a new merge request"
-msgstr ""
+msgstr "새 머지 리퀘스트 만들기"
 
 msgid "Start a new merge request with these changes"
 msgstr ""
 
 msgid "Start a review"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰 시작"
 
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr "시작됨"
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33520,7 +34067,7 @@ msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
 msgid "Successfully updated %{last_updated_timeago}."
-msgstr ""
+msgstr "성공적으로 %{last_updated_timeago}에 업데이트했습니다."
 
 msgid "Successfully updated the environment."
 msgstr ""
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -33880,7 +34445,7 @@ msgid "Tagged this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "태그 "
 
 msgid "Tags are deleted until the timeout is reached. Any remaining tags are included the next time the policy runs. To remove the time limit, set it to 0."
 msgstr ""
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr "표시할 이슈가 없습니다"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "아직 라벨이 없습니다."
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "일치하는 파일이 없습니다"
 
@@ -34984,13 +35572,13 @@ msgid "There was a problem fetching epics."
 msgstr ""
 
 msgid "There was a problem fetching groups."
-msgstr ""
+msgstr "그룹을 가져오는 중에 문제가 발생했습니다."
 
 msgid "There was a problem fetching iterations."
 msgstr ""
 
 msgid "There was a problem fetching labels."
-msgstr ""
+msgstr "라벨을 가져오는 중에 문제가 발생했습니다."
 
 msgid "There was a problem fetching linked pipelines."
 msgstr ""
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "이 응용 프로그램은 다음을 수행 할 수 있습니다."
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "이 그룹"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr "이 작업에는 수동 작업이 필요합니다."
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -35956,7 +36553,7 @@ msgid "Time until first merge request"
 msgstr "첫 번째 머지 리퀘스트(MR)까지의 시간"
 
 msgid "Time zone"
-msgstr ""
+msgstr "시간대"
 
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr "할 일 항목이 성공적으로 완료로 표시되었습니다."
 msgid "Today"
 msgstr "오늘"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37261,16 +37885,16 @@ msgid "Upgrade your plan"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload"
-msgstr ""
+msgstr "업로드"
 
 msgid "Upload CSV file"
 msgstr "CSV 파일 업로드"
 
 msgid "Upload File"
-msgstr ""
+msgstr "파일 업로드"
 
 msgid "Upload License"
-msgstr ""
+msgstr "라이선스 업로드"
 
 msgid "Upload New File"
 msgstr "새 파일 업로드"
@@ -37282,19 +37906,19 @@ msgid "Upload a private key for your certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload an image"
-msgstr ""
+msgstr "이미지 업로드"
 
 msgid "Upload file"
 msgstr "파일 업로드"
 
 msgid "Upload image"
-msgstr ""
+msgstr "이미지 업로드"
 
 msgid "Upload license"
-msgstr ""
+msgstr "라이선스 업로드"
 
 msgid "Upload new file"
-msgstr ""
+msgstr "새 파일 업로드"
 
 msgid "Upload object map"
 msgstr ""
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr "업로드하려면 클릭하십시오."
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "터미널에 변경 사항 업로드 중"
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -37840,7 +38461,7 @@ msgid "UserList|Delete %{name}?"
 msgstr ""
 
 msgid "UserList|created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} 전 생성됨"
 
 msgid "UserProfile|(Busy)"
 msgstr ""
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "그룹 라벨 보기"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "설명"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38896,7 +39598,7 @@ msgid "Webhooks|URL is triggered by a push to the repository"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|URL is triggered when a confidential issue is created, updated, closed, or reopened"
-msgstr ""
+msgstr "기밀 이슈가 생성, 업데이트, 종료 또는 다시 열릴 때 URL이 트리거됩니다."
 
 msgid "Webhooks|URL is triggered when a deployment starts, finishes, fails, or is canceled"
 msgstr ""
@@ -38923,7 +39625,7 @@ msgid "Webhooks|URL is triggered when a wiki page is created or updated"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|URL is triggered when an issue is created, updated, closed, or reopened"
-msgstr ""
+msgstr "이슈가 생성, 업데이트, 종료 또는 다시 열릴 때 URL이 트리거됩니다."
 
 msgid "Webhooks|URL is triggered when someone adds a comment"
 msgstr ""
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38974,11 +39685,14 @@ msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
 msgstr ""
 
 msgid "Welcome to GitLab,%{br_tag}%{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab에 오신 것을 환영합니다, %{br_tag}%{name}!"
 
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39155,10 +39866,10 @@ msgid "WikiEmpty|Suggest wiki improvement"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your group"
-msgstr ""
+msgstr "위키를 사용하면 그룹에 대한 문서를 작성할 수 있습니다."
 
 msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your project"
-msgstr ""
+msgstr "위키를 사용하면 프로젝트에 대한 문서를 작성할 수 있습니다."
 
 msgid "WikiEmpty|This group has no wiki pages"
 msgstr ""
@@ -39263,7 +39974,7 @@ msgid "WikiPage|Tip: You can move this page by adding the path to the beginning
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Tip: You can specify the full path for the new file. We will automatically create any missing directories."
-msgstr ""
+msgstr "팁: 새 파일의 전체 경로를 지정할 수 있습니다. 누락된 디렉토리는 자동으로 생성됩니다."
 
 msgid "WikiPage|Title"
 msgstr ""
@@ -39284,7 +39995,7 @@ msgid "WikiPage|Use the new editor"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Write your content or drag files here…"
-msgstr ""
+msgstr "여기에 내용을 작성하거나 파일을 드래그하세요…"
 
 msgid "Wikis"
 msgstr ""
@@ -39362,13 +40073,13 @@ msgid "Would you like to try auto-generating a branch name?"
 msgstr ""
 
 msgid "Write"
-msgstr ""
+msgstr "작성"
 
 msgid "Write a comment or drag your files here…"
-msgstr "코멘트를 작성하거나 파일을 여기로 드래그하십시오…"
+msgstr "댓글을 작성하거나, 여기에 파일을 드래그 해 주세요."
 
 msgid "Write a comment…"
-msgstr ""
+msgstr "댓글 쓰기..."
 
 msgid "Write a description or drag your files here…"
 msgstr ""
@@ -39446,7 +40157,7 @@ msgid "You are going to delete %{project_full_name}. Deleted projects CANNOT be
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to remove %{group_name}. This will also delete all of its subgroups and projects. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name}을 제거합니다. 이에 따라 모든 하위 그룹과 프로젝트도 삭제됩니다. 제거된 그룹은 복원할 수 없습니다! 정말로 제거하시겠습니까?"
 
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
@@ -39596,10 +40307,10 @@ msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
 msgid "You can invite a new member to %{project_name}."
-msgstr ""
+msgstr "%{project_name} 에 새 회원을 초대할 수 있습니다."
 
 msgid "You can invite a new member to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{group_name}%{strong_end} 에 새 회원을 초대할 수 있습니다."
 
 msgid "You can invite another group to %{project_name}."
 msgstr ""
@@ -39752,7 +40463,7 @@ msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have write access to the source branch."
-msgstr ""
+msgstr "이 소스 브랜치에 쓰기 권한이 없습니다."
 
 msgid "You don’t have access to Productivity Analytics in this group"
 msgstr ""
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "권한이 없습니다."
 
@@ -39945,7 +40662,7 @@ msgid "You will receive notifications for any activity"
 msgstr "모든 활동에 대한 알림을 받게됩니다."
 
 msgid "You will receive notifications only for comments in which you were @mentioned"
-msgstr "당신은 당신이 @mentioned 한 코멘트에 대해서만 통지를 받게됩니다."
+msgstr "당신이 @멘션 된 댓글에 대해서만 알림를 받게됩니다."
 
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40427,7 +41153,7 @@ msgid "any-approver for the merge request already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "any-approver for the project already exists"
-msgstr ""
+msgstr "이미 프로젝트 승인자가 존재합니다."
 
 msgid "approved by: "
 msgstr ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40866,7 +41595,7 @@ msgid "comment"
 msgstr ""
 
 msgid "commented on %{link_to_project}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_to_project}에 댓글을 달았습니다."
 
 msgid "commit %{commit_id}"
 msgstr ""
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -40887,7 +41619,7 @@ msgid "contains invalid URLs (%{urls})"
 msgstr ""
 
 msgid "contribute to this project."
-msgstr ""
+msgstr "이 프로젝트에 기여하기"
 
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "개인 키를 읽을 수 없습니다. 암호가 맞습니까?"
@@ -40908,10 +41640,10 @@ msgid "created %{timeAgoString} by %{user} in Jira"
 msgstr ""
 
 msgid "created %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} 전 생성됨"
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} 전 %{author}에 의해 생성됨"
 
 msgid "created by"
 msgstr ""
@@ -41083,7 +41815,7 @@ msgid "group's CI/CD settings."
 msgstr ""
 
 msgid "groups"
-msgstr ""
+msgstr "그룹"
 
 msgid "has already been linked to another vulnerability"
 msgstr ""
@@ -41304,7 +42036,7 @@ msgid_plural "merge requests"
 msgstr[0] "머지 리퀘스트(MR)"
 
 msgid "merged %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} 전 머지됨"
 
 msgid "metric_id must be unique across a project"
 msgstr ""
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41492,7 +42221,7 @@ msgid "mrWidget|Merge blocked: denied licenses must be removed."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: fast-forward merge is not possible. To merge this request, first rebase locally."
-msgstr ""
+msgstr "머지 차단됨: 패스트-포워드 머지가 불가능합니다. 이 요청을 머지하려면 먼저 로컬에서 리베이스하십시오."
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: merge conflicts must be resolved."
 msgstr ""
@@ -41549,7 +42278,7 @@ msgid "mrWidget|More information"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Open in Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpot 으로 열기"
 
 msgid "mrWidget|Open in Web IDE"
 msgstr "Web IDE에서 열기"
@@ -41591,13 +42320,13 @@ msgid "mrWidget|SAST and Secret Detection is not enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인이 성공하면 머지 트레인에 추가되도록 %{merge_author}에 의해 설정됩니다"
 
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be merged automatically when the pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인이 성공하면 자동으로 머지되도록 %{merge_author}에 의해 설정됩니다"
 
 msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to start a merge train when the pipeline succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인이 성공할 때 머지 트레인을 시작하도록 %{merge_author}에 의해 설정됩니다"
 
 msgid "mrWidget|Show %{widget} details"
 msgstr ""
@@ -41609,10 +42338,10 @@ msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
 msgstr "변경 사항이 머지되지 않았습니다."
 
 msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure, or check the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd} to see other possible actions."
-msgstr ""
+msgstr "이 머지 리퀘스트에 대한 파이프라인이 완료되지 않았습니다. 새 커밋을 푸시하여 오류를 수정하거나 %{linkStart}문제 해결 문서%{linkEnd}를 확인하여 가능한 다른 작업을 확인하세요."
 
 msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request did not complete. Push a new commit to fix the failure."
-msgstr ""
+msgstr "이 머지 리퀘스트에 대한 파이프라인이 완료되지 않았습니다. 새 커밋을 푸쉬하여 오류를 수정하세요."
 
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
 msgstr ""
@@ -41627,7 +42356,7 @@ msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "이 머지 리퀘스트(MR)를 자동으로 머지하는데 실패하였습니다."
 
 msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
-msgstr ""
+msgstr "이 머지 리퀘스트를 승인하려면 비밀번호를 입력하세요. 이 프로젝트는 인증된 상태에서만 모든 승인이 가능합니다."
 
 msgid "mrWidget|To change these default messages, edit the templates for both the merge and squash commit messages. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41756,10 +42488,10 @@ msgid "on track"
 msgstr ""
 
 msgid "only available on top-level groups."
-msgstr ""
+msgstr "최상위 그룹에서만 사용 가능합니다."
 
 msgid "open issue"
-msgstr ""
+msgstr "이슈 열기"
 
 msgid "opened %{timeAgo}"
 msgstr "%{timeAgo}에 열림"
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr "%{timeAgo}에 열림"
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
@@ -41853,7 +42582,7 @@ msgid "project avatar"
 msgstr ""
 
 msgid "project bots cannot be added to other groups / projects"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 봇은 다른 그룹 / 프로젝트에 추가할 수 없습니다."
 
 msgid "project is read-only"
 msgstr ""
@@ -41941,7 +42670,7 @@ msgid "scan-execution-policy: policy not applied, %{policy_path} file is missing
 msgstr ""
 
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
-msgstr ""
+msgstr "머지 리퀘스트를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "severity|Blocker"
 msgstr ""
@@ -42097,13 +42826,13 @@ msgid "updated"
 msgstr ""
 
 msgid "updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} 전 업데이트 됨"
 
 msgid "updated %{time_ago}"
 msgstr ""
 
 msgid "uploads"
-msgstr ""
+msgstr "업로드"
 
 msgid "user avatar"
 msgstr "사용자 아바타"
@@ -42118,7 +42847,7 @@ msgid "username"
 msgstr "사용자명"
 
 msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} 전 v%{version} 공개됨"
 
 msgid "value for '%{storage}' must be an integer"
 msgstr ""
@@ -42136,7 +42865,7 @@ msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
 msgid "via merge request %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "%{link}에 의한 머지 리퀘스트"
 
 msgid "view it on GitLab"
 msgstr "GitLab에서 보기"
diff --git a/locale/ku_TR/gitlab.po b/locale/ku_TR/gitlab.po
index ba6f667ede6..369003ca62e 100644
--- a/locale/ku_TR/gitlab.po
+++ b/locale/ku_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ku\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ky_KG/gitlab.po b/locale/ky_KG/gitlab.po
index 60ea5763e73..4230c6d6bf3 100644
--- a/locale/ky_KG/gitlab.po
+++ b/locale/ky_KG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ky\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lt_LT/gitlab.po b/locale/lt_LT/gitlab.po
index a947780e8ca..49a136f8582 100644
--- a/locale/lt_LT/gitlab.po
+++ b/locale/lt_LT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: lt\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1400,6 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5657,13 +5771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5675,7 +5786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6242,7 +6362,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7649,12 +7784,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7817,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7682,9 +7838,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7982,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10158,9 +10369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10233,9 +10444,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10431,15 +10642,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10449,15 +10678,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11766,6 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12903,7 +13141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14555,7 +14793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16463,9 +16701,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,7 +17409,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17195,6 +17460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19565,9 +19848,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20432,7 +20706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20886,6 +21160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24727,18 +25076,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27684,6 +28108,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27936,19 +28363,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28704,6 +29137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30439,6 +30935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30601,6 +31109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30610,7 +31121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30679,7 +31193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,6 +40308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mk_MK/gitlab.po b/locale/mk_MK/gitlab.po
index 18d95943eea..43a30dde9c1 100644
--- a/locale/mk_MK/gitlab.po
+++ b/locale/mk_MK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mn_MN/gitlab.po b/locale/mn_MN/gitlab.po
index da613f2d5cf..4f3ea7851de 100644
--- a/locale/mn_MN/gitlab.po
+++ b/locale/mn_MN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb_NO/gitlab.po b/locale/nb_NO/gitlab.po
index fd88c15a78d..c2a65db27ba 100644
--- a/locale/nb_NO/gitlab.po
+++ b/locale/nb_NO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Bruke en mal for å distribuere til ECS%{deployLinkEnd
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry-hendelse: %{errorUrl}- Først sett: %{firstSeen}- Senest sett: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}Avansert søk%{doc_link_end} er deaktivert siden %{ref_elem} ikke er standardgrenen; %{default_branch_link_start}søk på %{default_branch} stedet for%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}Avansert søk%{doc_link_end} er aktivert."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr "%{placeholder} er ikke en gyldig fargepalett"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} er ikke et gyldig tema"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr "%{userName} sin avatar"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} sin profilside"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(maks størrelse 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(fjernet)"
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", eller "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr "Er du sikker? Eventuelle nettadresser til RSS eller kalendre som er i br
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Opprettet"
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr "Innkommende E-postsjetong"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Den kan ikke brukes til å få tilgang til noen andre data."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr "Konto:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Konto: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr "Aktiv %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktive økter"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivitet"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Legg til ny tabell"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Legg til en oppgaveliste"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Feil under innlasting av statistikken. Vennligst prøv igjen"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,8 +2774,8 @@ msgstr "Slett brukere"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Slette brukeren og bidragene"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
-msgstr "Eksporter tillatelser som CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "Ekstern"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr "Alle eposer"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Alle grupper og prosjekter"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Alle saker for denne milepælen er lukket."
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "En feil har oppstått"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "En feil oppstod under tillegging av et utkast til tråden."
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "En feil oppstod under forhåndsvisning av blobben"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr "Det oppstod en feil under innlasting av fletteforespørsler."
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "En feil oppstod under innlasting av dataene. Vennligst prøv igjen."
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] "%{count} godkjenninger kreves fra %{membersCount}"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr "%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} til"
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Legg til godkjennere"
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr "Alle skannere"
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr "Godkjennertype"
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Godkjennere"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr "Alvorlighetsgrader"
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Målgren"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil innflette umiddelbart?"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil distribuere dette miljøet på nytt?"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Er du sikker på at du vil regenerere den offentlige nøkkelen? Du vil måtte oppdatere den offentlige nøkkelen på fjerntjeneren før speiling vil fungere igjen."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr "Tilordne godkjenner"
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "Tilordne godkjenner(e)"
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Tildel noen saker til denne milepælen."
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Avatar for %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Avatar for %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Avataren vil bli fjernet. Er du sikker?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "månedlig"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "per bruker"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr "Kontakt salgsavdelingen"
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "Oppgrader"
 
@@ -5403,15 +5517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
-msgstr "Brukeren ble vellykket validert"
-
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr ""
 
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr "Valider konto"
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Kan ikke fjerne brukeren"
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr "Vektlegging"
 msgid "Boards"
 msgstr "Bord"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr "Eksisterende grupper"
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "Fra kildegruppe"
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr "Sjekker brukernavnets tilgjengelighet …"
 msgid "Checkout"
 msgstr "Kasse"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Velg hvilken som helst farge."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Velg fil …"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr "Velg stempler"
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Tøm måldato"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Tøm nylige søk"
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr "Tøm vektlegging"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr "Tømte vektleggingen."
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Tømmer vektleggingen."
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr "Klynge-nivå"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr "Tilgangssjetonger"
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "En ukjent feil oppstod. Vennligst prøv igjen."
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr "Opprettet av %{name} den %{time}"
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "Dato opprettet"
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "Ukjent bruker"
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr "Ikke planlagt ennå"
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "Publisert den %{timeInfo}"
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr "Kopier miljø"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "Kopier bevis-SHA"
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "Kopier filinnhold"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "Kopier filbanen"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "Kopier nøkkel"
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr "Kopier denne verdien"
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Kopier til utklippstavle"
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr "Opprett ny stempel"
 msgid "Create new project"
 msgstr "Opprett et nytt prosjekt"
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Opprett ny..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr "Opprett bruker"
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Opprett jokertegn: %{searchTerm}"
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr "Opprett verdistrøm"
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "Kritiske sårbarheter til stede"
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr "Vil du tilpasse denne siden?"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "Gå til preferansene"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr "Denne siden viser en liste over prosjektene dine som standard, men den kan endres til å vise prosjektenes aktivitet, grupper, din oppgaveliste, tilordnede saker, tilordnede flettforespørsler og mer. Du kan endre dette under «Hjemmesideinnhold» i dine preferanser"
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr "Syklustid"
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Datovelger"
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr "Slett brukerliste"
 msgid "Delete variable"
 msgstr "Slett variabel"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr "Slett %{name}"
 msgid "Deleted"
 msgstr "Slettet"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr "Slettede prosjekter"
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr "Slettede prosjekter"
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr "Gi tilbakemelding på denne siden"
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Begynn en gratis prøveperiode"
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr "Last ned (%{size})"
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Last ned CSV"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "Last ned artefakter"
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr "Rediger milepæl"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Rediger passord"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr "Rediger beskrivelse"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Rediger miljø"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr "Noe gikk galt under sortering av gjenstand."
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr "Feil under opprettelse av utdrag"
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr "Feil under opplasting av fil: %{stripped}"
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "Alle"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "Alle med tilgang"
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr "Eksporter prosjekt"
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "Filtrer etter 2-trinnsautentisering"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Filtrer etter user"
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr "Full"
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "Fullt navn"
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr "Gå til målinger"
 msgid "Go to next page"
 msgstr "Gå til neste side"
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr "Gruppe-URL"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr "Gruppe-wikier"
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr "Gruppeprogram: %{name}"
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr "Gruppen ble eksportert"
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "Gruppen ble vellykket oppdatert."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Merker"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,8 +17102,8 @@ msgstr "Kan ikke oppdatere filbanen fordi det er prosjekter innenfor denne grupp
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr "Endre gruppe-URL"
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "Endring av gruppe-URL-en kan ha utilsiktede bivirkninger."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr "Ugyldig OS"
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "Ugyldig URL"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr "Inviter teammedlemmer"
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr "Inviter medlem"
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr "Inviter medlemmer (valgfritt)"
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "Er blokkert av"
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr "Bruker lisenssetet:"
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr "Status"
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr "Vektlegging"
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Bord"
 
@@ -20106,8 +20378,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Last ned"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "Slett jobblogg"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Jobb-artefakter"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr "Ledetid"
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr "Manuell"
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr "Mere informasjon."
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "Mer enn %{number_commits_distance} commiter er annerledes fra %{default_branch}"
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Navigasjonslinje"
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Hjelp"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Ny"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr "Ny %{issueType}"
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Ny applikasjon"
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr "Neste design"
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "Neste fil i diff"
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr "Bemerk: Vurder å spørre din GitLab-administrator om å konfigurere %{g
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "Bemerk: Vurder å spørre din GitLab-administrator om å konfigurere %{github_integration_link}, som vil tillate innlogging via GitHub og tillate å importere til kodelagre uten å generere en personlig tilgangssjetong."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "Notis"
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil avbryte opprettelsen av denne kommentaren?"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Klapp sammen svar"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr "Beskrivelse (valgfritt)"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr "Lagre skanning"
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr "Bruk eksisterende sideprofil"
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr "Handlingen er ikke tillatt"
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr "Siden ble ikke funnet"
 msgid "Page settings"
 msgstr "Sideinnstillinger"
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr "Fagfellevurdering av"
 msgid "Pending"
 msgstr "I kø"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr "Avventende kommentarer"
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Periode i sekunder"
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr "Rørlednings-URL"
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr "Bestått"
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr "Vennligst velg"
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr "Vennligst velg et land"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "Vennligst velg en fil"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "Vennligst velg en gruppe."
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr "Tidspreferanser"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Bruk relative tidspunkter"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr "Trykk %{key}-C for å kopiere"
-
 msgid "Prev"
 msgstr "Forrige"
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr "Ugyldig passord"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Ugyldig brukernavn"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "Nøkkel"
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr "Private bidrag"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "Offentlig avatar"
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Hva er statusen din?"
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr "Kopier prosjekt-ID"
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "Prosjekt-ID: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr "eller gruppe"
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Prosjekt"
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr "Det avansert søket i GitLab er en kraftig søketjeneste som sparer deg
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "Denne funksjonen er låst."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr "Prøv det gratis"
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr "Oppgrader planen din for å skru på avansert søking."
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr "Når du har mange saker, kan det være vanskelig å få oversikt. Ved å vektlegge dine problemstillinger, kan du få en bedre idé om innsatsen, kostnaden, nødvendig tid eller deres verdier, og så å kunne behandle dem bedre."
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "Gren"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr "Gren:"
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} vil være skrivbar for utviklere. Er du sikker?"
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr "Miljøet ditt er beskyttet."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Miljøet ditt er blitt ubeskyttet"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr "Beskyttede etiketter"
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr "Regenerer eksport"
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr "Registrer med 2-trinnsapp"
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr "Kasse"
 
@@ -29139,11 +29627,11 @@ msgstr "Fjernet tidsestimat."
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
-msgstr "Du har ikke fjernet noen prosjekter."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
+msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr "Fjerner %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr "Fortsett"
 msgid "Resync"
 msgstr "Re-synk"
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Forsøk igjen"
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Prøv denne jobben på nytt"
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arkitektur"
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,10 +30606,16 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Navn"
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
@@ -30118,9 +30624,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
-msgstr "Ikke tilkoblet"
-
 msgid "Runners|Offline"
 msgstr "Frakoblet"
 
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr "Runner"
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Etiketter"
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr "gruppe"
 msgid "Runners|locked"
 msgstr "låst"
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr "delt"
 msgid "Runners|specific"
 msgstr "spesifikk"
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Kjører"
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr "Søk etter denne teksten"
 msgid "Search forks"
 msgstr "Velg utgreininger"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr "Søk blant iterasjoner"
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr "Søk eller filtrer resultater …"
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Søk blant eller filtrer resultater …"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Søk i prosjekt"
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr "Skru på %{feature}"
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "Aktiver Auto DevOps"
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr "Skrudd på"
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr "%{branches} %{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr "%{branches} og %{lastBranch} %{plural}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr "Handling"
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr "Nettverk"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Ny retningslinje"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr "vis resultater"
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr "+%{count} til"
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr "Sett status"
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr "Alvorlighet"
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr "Status"
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr "Ta undersøkelse"
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr "Velg prosjekt og sone for å velge maskintype"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Velg prosjekt for å velge sone"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr "Bestem måldato"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr "Velg iterasjon"
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr "Noe gikk galt under oppdatering av et krav."
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr "Noe gikk galt under oppdatering av tilordnede"
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr "Noe gikk galt under oppdatering av listeinnstillingene dine"
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "Begynn din gratis prøveperiode"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Begynn prøveperioden din"
-
 msgid "Started"
 msgstr "Startet"
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr "Abonnementet ble vellykket opprettet."
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr "Abonnementet ble vellykket slettet."
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Legg til seter"
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr "Syntaksen er korrekt."
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr "Syntaksen er feil."
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr "%{user} oppdaterte for %{timeAgo}"
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr "Detaljer"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Last ned JSON"
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "Genereringen av prosjektet forårsaket en feil."
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "Jobbstatus"
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr "Lås"
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr "Tilstander"
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr "Gruppen kan bli fullt gjenopprettet"
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr "Gruppeeksporteringen kan lastes ned fra:"
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr "Gruppen har allerede blitt delt med denne gruppen"
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr "Den maks tillatte filstørrelsen er %{size}."
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr "Det er ingen saker å vise"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr "Det er ingen saker med de valgte stemplene"
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Det er ingen stempler ennå"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "Det er ingen samsvarende filer"
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "Dette programmet vil kunne:"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Denne gruppen"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr "Denne jobben krever en manuell handling"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr "For å aktivere kontoen din på nytt, logg på GitLab på %{gitlab_url}.
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "For å motta alarmer fra manuelt konfigurerte Prometheus-tjenester, legg til den følgende URL-en og autorisasjonsnøkkelen til din Prometeus-webhook-oppsettsfil. Lær mer om %{linkStart}å sette opp Prometheus%{linkEnd} til å sende varsler til GitLab."
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "For å oppklare dette, forsøk å:"
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr "Overfør"
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr "Overfør eierskap"
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr "Fornavn"
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr "Etternavn"
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr "bedriften din"
-
 msgid "Trigger"
 msgstr "Utløser"
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "klikk for å laste opp"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "Laster opp endringer til terminalen"
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr "Oppstrøms"
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr "Verifiseringsstatus"
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr "Vis alle saker"
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr "Vis dokumentasjon"
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "Vis kvalifiserte godkjennere"
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Vis gruppeetiketter"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr "Vist"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Viser commit"
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "Synlighet"
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Endre status"
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "Noe gikk galt under sletting av kommentaren. Prøv igjen senere."
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "Ytterligere info"
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Klasse"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr "Kommentarer"
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr "Krasjtype"
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr "Oppdaget"
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr "Last ned"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "Bevis"
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "File"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr "Identifikator"
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr "identifikatorer"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "Bilde"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Lenker"
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "Skannerleverandør"
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "Vi fant ingen sårbarheter"
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Skru på SSL-verifisering"
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr "Undergruppehendelser"
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Trigger"
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Wiki-sidehendelser"
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Velkommen, %{name}!"
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "Hva leter du etter?"
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "Du har ingen tillatelser"
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "Abonnementet ditt har utløpt!"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr "kan ikke selv bli blokkert"
 msgid "cannot merge"
 msgstr "kan ikke flette"
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr "%{degradedNum} degradert"
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr "Undersøk dette sikkerhetsproblemet ved å opprette en sak"
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "forpliktet"
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr "mangler"
 
-msgid "more information"
-msgstr "mere informasjon"
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr "må være etter starten"
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr "åpnet %{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl_NL/gitlab.po b/locale/nl_NL/gitlab.po
index 44b2aee9359..4057a8d0ea8 100644
--- a/locale/nl_NL/gitlab.po
+++ b/locale/nl_NL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Activiteit"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_IN/gitlab.po b/locale/pa_IN/gitlab.po
index f02427c7b8b..13e17a72b29 100644
--- a/locale/pa_IN/gitlab.po
+++ b/locale/pa_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:23\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pl_PL/gitlab.po b/locale/pl_PL/gitlab.po
index 390d681acc5..4c8ab4554a4 100644
--- a/locale/pl_PL/gitlab.po
+++ b/locale/pl_PL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:22\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} do %{end}"
@@ -717,8 +717,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Użyj szablonu by wdrożyć w ECS%{deployLinkEnd}, lub
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Wydarzenie Sentry: %{errorUrl}- Pierwsze wystąpienie: %{firstSeen}- Ostatnie wystąpienie: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}Zaawansowane wyszukiwanie%{doc_link_end} jest wyłączone, bo %{ref_elem} nie jest domyślnym branchem; %{default_branch_link_start}szukaj %{default_branch} zamiast%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}Zaawansowane wyszukiwanie%{doc_link_end} jest włączone."
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr "%{placeholder} nie jest prawidłowym schematem kolorów"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} nie jest prawidłowym motywem"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr "awatar użytkownika %{userName}"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "Strona profilowa %{user_name}"
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr "(pozostaw puste, jeśli nie chcesz tego zmieniać)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(maksymalny rozmiar 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(usunięto)"
 
@@ -1400,6 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", lub "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- Dostępne do uruchamiania zadań."
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr "Projekt zawierający kwestie dotyczące każdego audytu w protokole kont
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Nazwa repozytorium projektu definiuje jego adres URL (ten, którego używasz do uzyskiwania dostępu do projektu za pośrednictwem przeglądarki) i jego miejsce na dysku plików, na którym zainstalowano GitLab. %{link_start} Dowiedz się więcej. %{link_end}"
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "Gotowy do użycia szablon dla aplikacji Androida"
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr "Konto:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Konto: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr "Aktywne %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktywne Sesje"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktywność"
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr "Dodaj tabelę"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Dodaj listę zadań"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Wszystkie grupy i projekty"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr "Wystapił błąd"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Wystąpił błąd podczas dodawania szkicu do wątku."
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr "Wystąpił błąd podczas usuwania etykiety."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizacji tytułu"
 
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas ładowania merge requestów."
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr "Wystąpił błąd podczas ładowania formularza tokenów dostępu, proszę, spróbuj ponownie."
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Wystąpił błąd podczas ładowania danych. Proszę, spróbuj ponownie."
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5657,13 +5771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5675,7 +5786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6242,7 +6362,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7649,12 +7784,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7817,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7682,9 +7838,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7982,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10158,9 +10369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10233,9 +10444,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10431,15 +10642,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10449,15 +10678,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11766,6 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12903,7 +13141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14555,7 +14793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16463,9 +16701,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,7 +17409,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17195,6 +17460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19565,9 +19848,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20432,7 +20706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20886,6 +21160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24727,18 +25076,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27684,6 +28108,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27936,19 +28363,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28704,6 +29137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30439,6 +30935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30601,6 +31109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30610,7 +31121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30679,7 +31193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Połączenie upłynie po %{timeout}. W przypadku repozytoriów, którym zajmuje to dłużej, użyj kombinacji klonuj/pchnij."
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,6 +40308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po
index e9b8494fabd..e372d5b55a4 100644
--- a/locale/pt_BR/gitlab.po
+++ b/locale/pt_BR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} até %{end}"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Use um modelo para fazer deploy em ECS%{deployLinkEnd}
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Evento Sentry: %{errorUrl}- Visto pela primeira vez: %{firstSeen}- Visto pela última vez: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}A pesquisa avançada%{doc_link_end} está desativada porque %{ref_elem} não é o branch padrão; %{default_branch_link_start}pesquise em %{default_branch} em vez de%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}A pesquisa avançada%{doc_link_end} está ativada."
@@ -729,7 +729,7 @@ msgid "%{link_start}Remove the %{draft_snippet} prefix%{link_end} from the title
 msgstr ""
 
 msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent a merge request draft from merging before it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Inicie o título com %{draft_snippet}%{link_end} para evitar que uma solicitação de mesclagem de código de um trabalho em andamento seja executada antes de estar pronta."
 
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr "%{placeholder} não é um esquema de cores válido"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} não é um tema válido"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr "Avatar de %{userName}"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "Página de perfil de %{user_name}"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr "(Deixe em branco se não quiser alterá-lo)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(tamanho máximo de 15MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(removido)"
 
@@ -1172,7 +1184,7 @@ msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr ""
 
 msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "*Obrigatório"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} mais"
@@ -1213,11 +1225,14 @@ msgid "+%{tags} more"
 msgstr "+%{tags} mais"
 
 msgid ", and "
-msgstr ""
+msgstr ", e "
 
 msgid ", or "
 msgstr ", ou "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- Disponível para executar tarefas."
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "O nome do repositório de um projeto define sua URL (aquele que você usa para acessar o projeto através de um navegador) e seu lugar no disco de arquivos onde o GitLab está instalado. %{link_start}Saber mais.%{link_end}"
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "Um modelo pronto para uso com aplicativos do Android"
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr "Tem certeza? Todos os URLs de RSS ou de calendário atualmente em uso de
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "Tem certeza? Todos os endereços de e-mail de issue atualmente em uso deixarão de funcionar."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr "Copiar token de e-mail recebido"
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Criado"
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr "Token de e-mail recebido"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Ele não pode ser usado para acessar outros dados."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr "Mantenha este token em segredo. Qualquer pessoa que o tiver poderá acessar objetos estáticos do repositório como se fosse você. Se isso acontecer,%{linkStart} reinicie este token%{linkEnd}."
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr "Mantenha este token em segredo. Qualquer pessoa que o tiver poderá acessar objetos estáticos do repositório como se fosse você. Se isso acontecer,%{reset_link_start} reinicie este token%{reset_link_end}."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr "AccessTokens|Mantenha este token em segredo. Qualquer pessoa que o tiver poderá criar issues como se fosse você. Se isso acontecer, %{linkStart}redefina o token%{linkEnd}."
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Mantenha este token em segredo. Qualquer pessoa que o tiver poderá criar issues como se fosse você. Se isso acontecer %{link_reset_it}."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr "Mantenha este token em segredo. Qualquer pessoa que o tenha pode ler a atividade e emitir feeds RSS ou o feed do seu calendário como se fosse você. Se isso acontecer, %{linkStart}redefina o token%{linkEnd}."
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Mantenha este token em segredo. Qualquer pessoa que o tenha pode ler a atividade e emitir feeds RSS ou o feed do seu calendário como se fosse você. Se isso acontecer, %{link_reset_it}."
 
@@ -1827,7 +1863,7 @@ msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each applicatio
 msgstr "Você pode gerar um token de acesso pessoal para cada aplicativo usado que precisa de acesso à API do GitLab."
 
 msgid "AccessTokens|Your feed token authenticates you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar. It is visible in those feed URLs."
-msgstr ""
+msgstr "Seu token de feed o autentica quando o leitor RSS carrega um feed RSS personalizado ou quando o aplicativo de calendário carrega um calendário personalizado. É visível nesses URLs de feed."
 
 msgid "AccessTokens|Your incoming email token authenticates you when you create a new issue by email, and is included in your personal project-specific email addresses."
 msgstr "Seu token de e-mail de entrada autentica você quando você cria um novo problema por e-mail e é incluído em seus endereços de e-mail pessoais específicos do projeto."
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr "Conta:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Conta: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr "Saiba mais."
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr "Validar sua conta"
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Ação"
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr "Ativo %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessões ativas"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
 
@@ -1986,7 +2055,7 @@ msgid "Add a related issue"
 msgstr "Adicionar um issue relacionada"
 
 msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Adicione um sufixo ao endereço de e-mail da Central de serviços. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "Adicionar uma tabela"
@@ -1994,8 +2063,8 @@ msgstr "Adicionar uma tabela"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Adicionar uma lista de tarefas"
 
-msgid "Add a title…"
-msgstr ""
+msgid "Add a title..."
+msgstr "Adicionar um título..."
 
 msgid "Add a to do"
 msgstr "Adicionar uma tarefa pendente"
@@ -2352,7 +2421,7 @@ msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "Mantenedor"
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso mínimo"
 
 msgid "AdminArea|New group"
 msgstr "Novo grupo"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr "Você parará todas as tarefas. Os processos em execução serão abrupt
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Erro ao carregar as estatísticas. Por favor, tente novamente"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,8 +2774,8 @@ msgstr "Apagar usuário"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Excluir o usuário e suas contribuições"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
-msgstr "Exportar permissões como CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "Externo"
@@ -2961,10 +3039,10 @@ msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
 
 msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
+msgstr "Depois que um projeto é excluído permanentemente, ele %{strongStart}não pode ser recuperado%{strongEnd}. A exclusão permanente deste projeto %{strongStart}excluirá imediatamente%{strongEnd} seus repositórios e %{strongStart}todos os recursos relacionados%{strongEnd}, incluindo problemas, solicitações de mesclagem etc."
 
 msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Depois que um projeto é excluído permanentemente, ele %{strongStart}não pode ser recuperado%{strongEnd}. Você perderá o repositório deste projeto e %{strongStart}todos os recursos relacionados%{strongEnd}, incluindo problemas e solicitações de mesclagem."
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "Após uma atualização de senha bem-sucedida, você será redirecionado para a tela de entrada."
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr "Depois que a exportação for concluída, baixe o arquivo de dados do e-mail de notificação ou desta página. Você pode então importar o arquivo de dados na página %{strong_text_start}Criar novo grupo%{strong_text_end} de outra instância do GitLab."
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr "Todos os épicos"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Todos os grupos e projetos"
 
+msgid "All issues"
+msgstr "Todas as issues"
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Todas as issues para este marco estão fechadas."
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr "Ocorreu um erro ao buscar as tarefas de pipelines."
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Ocorreu um erro ao adicionar um rascunho à discussão."
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Erro ao pré-visualizar o blob"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr "Ocorreu um erro ao remover a etiqueta."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o título"
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao carregar as solicitações de mesclagem"
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "Um erro ocorreu durante o carregamento de projetos."
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os dados. Por favor, tente novamente."
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -3986,7 +4082,7 @@ msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "Analise suas dependências em busca de vulnerabilidades conhecidas."
 
 msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Analise sua infraestrutura como arquivos de configuração de código para vulnerabilidades conhecidas."
 
 msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
 msgstr "Analise seu código-fonte e histórico git para segredos."
@@ -4099,7 +4195,7 @@ msgstr[0] "Aprovar %d usuário"
 msgstr[1] "Aprovar %d usuários"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovar usuários"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
@@ -4256,8 +4352,8 @@ msgstr[1] "%d membros"
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} member%{strongEnd}. Approvals from this member are not revoked."
 msgid_plural "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} members%{strongEnd}. Approvals from these members are not revoked."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Você está prestes a remover o %{name} grupo de aprovadores no qual tem %{strongStart}%{count} membro%{strongEnd}. Aprovações deste membro não estão revogadas."
+msgstr[1] "Você está prestes a remover o %{name} grupo de aprovadores no qual tem %{strongStart}%{count} membros%{strongEnd}. Aprovações destes membros não estão revogadas."
 
 msgid "ApprovalRuleSummary|%d member"
 msgid_plural "ApprovalRuleSummary|%d members"
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] "%{count} aprovações obrigatórias de %{membersCount}"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Adicionar aprovadores"
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr "Todas as verificações"
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr "Tipo de aprovador"
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Aprovadores"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr "Dispensado"
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr "Detectado anteriormente"
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr "Resolvido"
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr "Níveis de severidade"
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Ramificação de destino"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Vulnerabilidades permitidas"
 
@@ -4387,7 +4507,7 @@ msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge req
 msgstr "Evitar a edição de regras de aprovação em projetos e solicitações de mesclagem."
 
 msgid "ApprovalSettings|Remove all approvals when commits are added to the source branch."
-msgstr "Remove todas as aprovações quando commits forem adicionados a ramificação de origem."
+msgstr "Remover todas as aprovações quando commits forem adicionados a ramificação de origem."
 
 msgid "ApprovalSettings|Require user password to approve."
 msgstr "Exigir senha do usuário para aprovar."
@@ -4401,8 +4521,8 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr "Esta configuração está caracterizada no nível de instância e pode ser somente alterada por um administrador."
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
-msgstr "Essa configuração está configurada em %{groupName} e só pode ser alterada por um administrador ou proprietário do grupo."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
 msgstr ""
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja fazer merge imediatamente?"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja fazer novo deploy deste ambiente?"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Tem certeza de que deseja regenerar a chave pública? Você precisará atualizar a chave pública no servidor remote antes que o espelhamento funcione novamente."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4671,10 +4788,10 @@ msgid "AsanaService|Add commit messages as comments to Asana tasks."
 msgstr "Adicione mensagens de commit como comentários às tarefas Asana."
 
 msgid "AsanaService|Comma-separated list of branches to be automatically inspected. Leave blank to include all branches."
-msgstr ""
+msgstr "Lista de ramificações separadas por vírgulas para serem automaticamente inspecionadas. Deixe em branco para incluir todas as ramificações."
 
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
-msgstr ""
+msgstr "Token de acesso pessoal do usuário. O usuário deve ter acesso à tarefa. Todos os comentários são atribuídos a este usuário."
 
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ascendente"
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr "Atribuir revisor"
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "Atribuir revisor(es)"
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Atribua alguns issues a este marco."
 
@@ -4731,7 +4851,7 @@ msgid "Assign to commenting user"
 msgstr "Atribuir ao usuário que comentou"
 
 msgid "Assign to me"
-msgstr ""
+msgstr "Atribuir a mim"
 
 msgid "Assign yourself to these issues"
 msgstr "Atribuir-se a essas issues"
@@ -4831,7 +4951,7 @@ msgid "Audit Events"
 msgstr "Eventos de auditoria"
 
 msgid "Audit events"
-msgstr ""
+msgstr "Eventos de auditoria"
 
 msgid "AuditLogs|(removed)"
 msgstr "(removido)"
@@ -4924,13 +5044,13 @@ msgid "Authentication Failure"
 msgstr "Falha de autenticação"
 
 msgid "Authentication Log"
-msgstr "Log de autenticação"
+msgstr "Registro de autenticação"
 
 msgid "Authentication failed: %{error_message}"
 msgstr "Autenticação falhou: %{error_message}"
 
 msgid "Authentication log"
-msgstr "Log de autenticação"
+msgstr "Registro de autenticação"
 
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Método de autenticação"
@@ -5035,7 +5155,7 @@ msgid "AutoDevopsAlert|Security testing tools enabled with %{linkStart}Auto DevO
 msgstr ""
 
 msgid "AutoRemediation| 1 Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "1 solicitação de mesclagem"
 
 msgid "AutoRemediation|%{mrsCount} ready for review"
 msgstr "%{mrsCount} pronto para revisão"
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr "Executores específicos disponíveis"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Imagem de perfil para %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Imagem de perfil para %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Foto de perfil será removida. Tem certeza?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "mensalmente"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "por usuário"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr "Contatar vendas"
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "Atualizar"
 
@@ -5403,15 +5517,12 @@ msgstr "Reativar avaliação"
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr "Executores compartilhados não podem ser ativados até que um cartão de crédito válido seja registrado."
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
-msgstr "Usuário validado com sucesso"
-
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr "Validação de usuário necessária"
 
@@ -5421,8 +5532,11 @@ msgstr "Validar conta"
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr "Validar conta de usuário"
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
-msgstr "Sua conta de usuário foi validada com sucesso. Agora você pode usar minutos de pipeline gratuitos."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
+msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr ""
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Não é possível remover usuário"
 
@@ -5482,10 +5602,10 @@ msgid "Billing|Users occupying seats in"
 msgstr "Usuários que ocupam assentos em"
 
 msgid "Billing|View pending approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Ver aprovações pendentes"
 
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Você está prestes a remover o usuário %{username} de sua assinatura. Se você continuar, o usuário será removido do %{namespace} grupo e de todos os seus subgrupos e projetos. Esta ação não pode ser desfeita."
 
 msgid "Bitbucket Server Import"
 msgstr "Importação de Servidores Bitbucket"
@@ -5574,19 +5694,19 @@ msgid "BoardScope|Any assignee"
 msgstr "Qualquer responsável"
 
 msgid "BoardScope|Any label"
-msgstr ""
+msgstr "Qualquer etiqueta"
 
 msgid "BoardScope|Assignee"
 msgstr "Responsável"
 
 msgid "BoardScope|Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "Escolher etiqueta"
 
 msgid "BoardScope|Edit"
 msgstr "Editar"
 
 msgid "BoardScope|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta"
 
 msgid "BoardScope|Milestone"
 msgstr "Marco"
@@ -5601,7 +5721,7 @@ msgid "BoardScope|Select assignee"
 msgstr "Selecionar responsável"
 
 msgid "BoardScope|Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar etiquetas"
 
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Selecionar marco"
@@ -5621,8 +5741,8 @@ msgstr "Peso"
 msgid "Boards"
 msgstr "Painéis"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
-msgstr "Painéis e listas de painéis"
+msgid "Boards and board lists"
+msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
 msgid_plural "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}s"
@@ -5695,7 +5815,7 @@ msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|New board"
-msgstr ""
+msgstr "Novo painel"
 
 msgid "Boards|New epic"
 msgstr "Novo épico"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr "Filtrar por grupo de fonte"
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "Do grupo de origem"
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr "Nenhum histórico disponível"
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6282,10 +6411,10 @@ msgid "Campfire token"
 msgstr "Token do Campfire"
 
 msgid "CampfireService|API authentication token from Campfire."
-msgstr ""
+msgstr "Token de autenticação de API do Campfire."
 
 msgid "CampfireService|From the end of the room URL."
-msgstr ""
+msgstr "Do final da URL da sala."
 
 msgid "CampfireService|Send notifications about push events to Campfire chat rooms. %{docs_link}"
 msgstr ""
@@ -6734,8 +6863,8 @@ msgstr "Verificando disponibilidade do nome de usuário..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
-msgstr "$%{selectedPlanPrice} por 10 GB de armazenamento por pacote"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr ""
@@ -6761,7 +6890,7 @@ msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
 msgstr "Assinatura de armazenamento de %{name}"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} CI minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{quantity} minutos de CI"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} GB of storage"
 msgstr "%{quantity} GB de armazenamento"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Escolha qualquer cor."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Escolher arquivo…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr "Escolha etiquetas"
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7009,7 +7135,7 @@ msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
 msgstr "Escolha o grupo principal para importar seus repositórios."
 
 msgid "Choose visibility level, enable/disable project features and their permissions, disable email notifications, and show default award emoji."
-msgstr ""
+msgstr "Escolha o nível de visibilidade, ative/desabilite recursos do projeto e suas permissões, desabilite notificações por e-mail e mostre emoji de prêmio padrão"
 
 msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
 msgstr "Escolha o conteúdo que você deseja ver na página de visão geral de um grupo."
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr "Limpar filtros do gráfico"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Limpar validade"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr "Limpar estado de saúde"
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Limpar pesquisas recentes"
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr "Limpar entrada de pesquisa de modelos"
 msgid "Clear weight"
 msgstr "Limpar peso"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Limpa o peso."
 
@@ -7318,7 +7453,7 @@ msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "Fechar %{issueType}"
 
 msgid "Close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "Fechar %{noteable}"
 
 msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "Fechar %{tabname}"
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr "Nível de cluster"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgstr "%{number} de %{total} agentes"
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr "Tokens de acesso"
 
@@ -7399,16 +7549,22 @@ msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Agent"
+msgstr "Agente"
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
+msgstr "O agente pode não estar conectado ao GitLab"
+
 msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Agente nunca conectado ao GitLab"
 
 msgid "ClusterAgents|All"
-msgstr ""
+msgstr "Todos"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your GitLab Agents"
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar seu GitLab Agents"
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao carregar seu GitLab Agents"
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar seu agente."
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro desconhecido. Por favor, tente novamente."
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr "Certificado"
 
@@ -7432,13 +7594,13 @@ msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
 msgstr "Conectar um cluster existente"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Conectar com o certificado"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Conectar com o Agente"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Conectar com o GitLab Agent"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
 msgstr ""
@@ -7453,7 +7615,7 @@ msgid "ClusterAgents|Copy token"
 msgstr "Copiar token"
 
 msgid "ClusterAgents|Create a new cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Criar um novo cluster"
 
 msgid "ClusterAgents|Created by"
 msgstr "Criado por"
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr "Criado por %{name} %{time}"
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "Data de criação"
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr "Excluir"
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr "Excluir agente"
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Descrição"
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7477,19 +7648,19 @@ msgid "ClusterAgents|For the advanced installation method %{linkStart}see the do
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab Agent"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Agent"
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab Agent for Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Agent para Kubernetes"
 
 msgid "ClusterAgents|Go to the repository files"
-msgstr ""
+msgstr "Ir para o repositório de arquivos"
 
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
-msgstr ""
+msgstr "Como registrar um agente?"
 
 msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar um novo agente"
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
 msgstr "Última conexão %{timeAgo}."
@@ -7501,7 +7672,7 @@ msgid "ClusterAgents|Learn how to create an agent access token"
 msgstr "Aprenda a criar um token de acesso do agente"
 
 msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
-msgstr ""
+msgstr "Saiba como solucionar problemas"
 
 msgid "ClusterAgents|Make sure you are using a valid token."
 msgstr "Certifique-se de estar usando um token válido."
@@ -7525,13 +7696,13 @@ msgid "ClusterAgents|Not connected"
 msgstr "Não conectado"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Recomendado"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended installation method"
 msgstr "Método de instalação recomendado"
 
 msgid "ClusterAgents|Register"
-msgstr ""
+msgstr "Registrar"
 
 msgid "ClusterAgents|Register an agent to generate a token that will be used to install the agent on your cluster in the next step."
 msgstr ""
@@ -7543,10 +7714,13 @@ msgid "ClusterAgents|Registration token"
 msgstr "Token de registro"
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
+msgstr "Segurança"
+
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione um agente"
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent to register with GitLab"
 msgstr ""
@@ -7563,10 +7737,24 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr "Este agente não tem tokens"
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
+msgstr "Para instalar um novo agente, primeiro inclua o arquivo de configuração do agente neste repositório. %{linkStart}Qual é o arquivo de configuração do agente?%{linkEnd}"
+
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7693,7 +7884,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
-msgstr ""
+msgstr "Verifique o estado de seu cluster"
 
 msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr "Verifique seu token"
@@ -7735,7 +7926,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr "Conectar um cluster existente"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect with a certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Conecte-se com um certificado"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
 msgstr "Conecte seu cluster ao GitLab por meio de %{linkStart}certificados de cluster%{linkEnd}."
@@ -8290,7 +8481,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
 msgid "ClusterIntegration|Use the %{linkStart}GitLab Agent%{linkEnd} to safely connect your Kubernetes clusters to GitLab. You can deploy your applications, run your pipelines, use Review Apps, and much more."
-msgstr ""
+msgstr "Use o %{linkStart}GitLab Agent%{linkEnd} para conectar com segurança seus clusters deKubernetes ao GitLab. Você pode implantar seus aplicativos, executar seus pipelines, usar aplicativos de revisão e muito mais."
 
 msgid "ClusterIntegration|Uses the Cloud Run, Istio, and HTTP Load Balancing addons for this cluster."
 msgstr "Usa os complementos Cloud Run, Istio, e Balanceamento de Carga HTTP para este cluster."
@@ -8712,7 +8903,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Configuration not found"
 msgstr "Configuração não encontrada"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Configured compliance frameworks appear here."
-msgstr ""
+msgstr "As estruturas de conformidade configuradas aparecem aqui."
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Delete compliance framework %{framework}"
 msgstr "Excluir framework de conformidade %{framework}"
@@ -8748,7 +8939,7 @@ msgid "ComplianceFrameworks|Name is required"
 msgstr "O nome é necessário"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are configured"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma estrutura de conformidade configurada"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr "Ainda não agendado"
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr "Nota: Qualquer atualização de política resultará em mudança na data e hora de execução programada"
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "Publicado em %{timeInfo}"
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr "Tags com o nome que correspondem a este padrão de regex serão removida
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9312,7 +9518,7 @@ msgid "ContainerRegistry|This project's cleanup policy for tags is not enabled."
 msgstr "A política de limpeza deste projeto para tags não está ativada."
 
 msgid "ContainerRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
-msgstr ""
+msgstr "Para ampliar a sua pesquisa, altere ou remova os filtros acima."
 
 msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Container Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review  %{docLinkStart}the troubleshooting documentation%{docLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr "Copiar ambiente"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "Copiar evidencia SHA"
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "Copiar conteúdo do arquivo"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "Copiar caminho do arquivo"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr "Copiar a URL da issue para a área de transferência"
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "Copiar chave"
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Copiar esse token de registro"
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr "Copiar este valor"
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copiar para área de transferência"
 
@@ -9741,7 +9950,7 @@ msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Criar etiqueta para %{workspace}"
 
 msgid "Create Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Criar projeto no Google Cloud"
 
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Criar Novo Diretório"
@@ -9756,7 +9965,7 @@ msgid "Create a Mattermost team for this group"
 msgstr ""
 
 msgid "Create a merge request"
-msgstr "Criar um merge request"
+msgstr ""
 
 msgid "Create a new %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file at the root of the repository to get started."
 msgstr "Crie um novo arquivo %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} na raiz do repositório para começar."
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr "Criar nova etiqueta"
 msgid "Create new project"
 msgstr "Criar novo projeto"
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Criar novo..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr "Criar ou importar seu primeiro projeto"
 
@@ -9903,7 +10109,7 @@ msgid "Create requirement"
 msgstr "Criar requisito"
 
 msgid "Create service account"
-msgstr ""
+msgstr "Criar nova conta de serviço"
 
 msgid "Create snippet"
 msgstr "Criar snippet"
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr "Criar tópico"
 msgid "Create user"
 msgstr "Criar usuário"
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr "Criar via solicitação de mesclagem"
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Criar curinga: %{searchTerm}"
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr "Início da fase de código"
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr "Criar fluxo de valor"
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr "Criar a partir do modelo padrão"
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr "Criar a partir do modelo"
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr "Criar novo fluxo de valor"
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr "Criar fluxo de valor"
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr "Estágios padrão"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr "Estágios padrão só podem ser ocultados ou reordenados"
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr "Editar fluxo de valor"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,35 +10366,62 @@ msgstr "Cartão de crédito:"
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "Vulnerabilidades críticas presentes"
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
+msgstr "Criar nova conta"
+
+msgid "Crm|Create organization"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
-msgid "Crm|Description (optional)"
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
 msgstr ""
 
-msgid "Crm|Email"
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Description (optional)"
+msgstr "Descrição (opcional)"
+
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr "Editar contato"
+
+msgid "Crm|Email"
+msgstr "E-mail"
+
 msgid "Crm|First name"
-msgstr ""
+msgstr "Primeiro nome"
 
 msgid "Crm|Last name"
+msgstr "Sobrenome"
+
+msgid "Crm|New Organization"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|New contact"
+msgstr "Novo contato"
+
+msgid "Crm|New organization"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
+msgstr "Nenhuma organização encontrada"
+
+msgid "Crm|Organization has been added"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Número de telefone (opcional)"
 
 msgid "Cron Timezone"
 msgstr "Fuso horário do cron"
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr "Personalize a sua configuração de pipeline e relatório de cobertura."
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr "Personalize a configuração de pipeline."
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr "Você quer personalizar esta página?"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "Vá para preferências"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr "Essa página mostra uma lista de seus projetos por padrão, mas pode ser alterada para mostrar atividade de projetos, grupos, sua lista de tarefas pendentes, issues atribuídas, solicitações de mesclagem atribuídas, e muito mais. Você pode alterar isso em \"Conteúdo da página inicial\" nas suas preferências."
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr "Tempo de ciclo"
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Seletor de data"
 
@@ -11145,13 +11375,13 @@ msgid "DefaultBranchLabel|default"
 msgstr "padrão"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, but cannot force push."
-msgstr ""
+msgstr "Tanto os desenvolvedores quanto os mantenedores podem enviar novos commits, mas não podem forçar o push."
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, force push, or delete the branch."
-msgstr ""
+msgstr "Tanto os desenvolvedores e mantenedores podem enviar novos commits, forçar push ou excluir a ramificação."
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but are allowed to accept merge requests to the branch. Maintainers can push to the branch."
-msgstr ""
+msgstr "Os desenvolvedores não podem enviar novos commits, mas podem aceitar solicitações de mesclagem para a ramificação. Os mantenedores podem fazer push para a ramificação."
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but maintainers can. No one can force push."
 msgstr ""
@@ -11226,7 +11456,7 @@ msgid "Delete Key"
 msgstr "Excluir chave"
 
 msgid "Delete Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir selecionado"
 
 msgid "Delete Value Stream"
 msgstr "Excluir fluxo de valor"
@@ -11250,7 +11480,7 @@ msgid "Delete corpus"
 msgstr "Excluir corpus"
 
 msgid "Delete deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir chave de implantação"
 
 msgid "Delete file"
 msgstr "Excluir arquivo"
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr "Excluir lista de usuário"
 msgid "Delete variable"
 msgstr "Excluir a variável"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Falha ao remover o repositório do projeto. Por favor, tente novamente ou entre em contato com o administrador."
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "Excluído"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr "Projetos excluídos"
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "Apelido de bate-papo excluído: %{chat_name}!"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr "Projeto excluídos"
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr "Projetos excluídos não podem ser restaurados!"
 
@@ -11430,7 +11657,7 @@ msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
 msgstr "A tarefa falhou em gerar a lista de dependências"
 
 msgid "Dependencies|Learn more about dependency paths"
-msgstr ""
+msgstr "Saiba mais sobre caminhos de dependência"
 
 msgid "Dependencies|License"
 msgstr "Licença"
@@ -11439,7 +11666,7 @@ msgid "Dependencies|Location"
 msgstr "Localização"
 
 msgid "Dependencies|Location and dependency path"
-msgstr ""
+msgstr "Localização e caminho de dependência"
 
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Empacotador"
@@ -11475,11 +11702,14 @@ msgid "Dependency Scanning"
 msgstr "Verificação de dependência"
 
 msgid "Dependency list"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de dependências"
 
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr "Limpar o cache do proxy de dependência automaticamente"
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "Contém %{count} blobs de imagens (%{size})"
 
@@ -11496,22 +11726,25 @@ msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy feature is limited to public groups for
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo da imagem do proxy de dependência"
 
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar proxy de dependências"
 
 msgid "DependencyProxy|Image list"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de imagens"
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
+msgstr "Configurações de armazenamento"
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
-msgstr ""
+msgstr "Não há imagens no cache"
 
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Para ver o prefixo da imagem e o que está no cache, visite o %{linkStart}proxy de dependências%{linkEnd}"
+
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr "Quando ativado, as imagens com mais de 90 dias serão removidas do cache."
 
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
@@ -11634,19 +11867,19 @@ msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
 msgstr "Tokens de implantação ativos (%{active_tokens})"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
-msgstr ""
+msgstr "Permite acesso de leitura e gravação às imagens de registro."
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
-msgstr ""
+msgstr "Permite acesso de leitura e gravação ao registro do pacote."
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to registry images."
-msgstr ""
+msgstr "Permite acesso somente-leitura às imagens do registro."
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the package registry."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "Permite acesso somente-leitura ao repositório."
 
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Copiar token de implantação"
@@ -11706,16 +11939,16 @@ msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "Esta ação não pode ser desfeita."
 
 msgid "DeployTokens|This username supports access. %{link_start}What kind of access?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Este nome de usuário suporta acesso. %{link_start}Que tipo de acesso?%{link_end}"
 
 msgid "DeployTokens|Use this token as a password. Save it. This password can %{i_start}not%{i_end} be recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Use este token como uma senha. Salve isso. Esta senha não pode ser recuperada %{i_start}%{i_end}"
 
 msgid "DeployTokens|Username"
 msgstr "Nome de usuário"
 
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
-msgstr ""
+msgstr "Seu novo nome de usuário do token de implantação"
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "Seu novo token de inplantação de grupo foi criado."
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr "Para código que já está em produção, nossos painéis oferecem uma m
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr "GitLab executará testes estáticos e dinâmicos no código do seu aplicativo, procurando falhas conhecidas e relatando-as na solicitação de mesclagem para que você possa corrigi-las antes da mesclagem."
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr "Dê sua opinião sobre esta página"
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr "Recursos de segurança, integrados ao seu ciclo de vida de desenvolvimento"
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr "Veja os outros recursos do %{linkStart}plano ultimate%{linkEnd}"
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr "Enviar feedback"
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Testar"
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr "Baixar (%{size})"
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Baixar CSV"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "Baixar artefatos"
 
@@ -12599,8 +12835,8 @@ msgstr "Editar marco"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Editar senha"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Alterar Agendamento do Pipeline %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "Editar versão"
@@ -12624,13 +12860,13 @@ msgid "Edit comment"
 msgstr "Editar comentário"
 
 msgid "Edit commit message"
-msgstr ""
+msgstr "Editar mensagem de commit"
 
 msgid "Edit deploy freeze"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Editar chave de implantação"
 
 msgid "Edit description"
 msgstr "Editar descrição"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr "Editar descrição"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Editar ambiente"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr "Editar épicos"
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Alterar arquivos no editor e fazer commit das alterações aqui"
 
@@ -12768,7 +13007,7 @@ msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "Enviar um novo %{name} para este projeto"
 
 msgid "Email address suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Sufixo do endereço de email"
 
 msgid "Email address to use for Support Desk"
 msgstr "Endereço de e-mail para usar na central de serviços"
@@ -12843,7 +13082,7 @@ msgid "Emails"
 msgstr "E-mails"
 
 msgid "Emails sent from Service Desk have this name."
-msgstr "OS e-mails enviados pela central de serviços tem esse nome."
+msgstr "Os e-mails enviados pela central de serviços tem esse nome."
 
 msgid "Emails sent to %{email} are also supported."
 msgstr "E-mails enviados para %{email} também são suportados."
@@ -13041,7 +13280,7 @@ msgid "Enable repository checks"
 msgstr "Ativar as verificações de repositório"
 
 msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
-msgstr ""
+msgstr "Ativar executores compartilhados para todos os projetos e subgrupos neste grupo."
 
 msgid "Enable shared runners for this group"
 msgstr "Ativar executores compartilhados para este grupo"
@@ -13553,7 +13792,7 @@ msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Mostrar mais"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
+msgstr "Algo deu errado ao atribuir a issue para épico."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr "Algo deu errado ao criar épicos filhos."
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr "Algo deu errado ao atualizar épicos filhos."
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr "Erro ao criar o snippet"
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr "Erro ao excluir %{issuableType}"
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr "Erro ao enviar o arquivo: %{stripped}"
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Erro ao carregar a solicitação de mesclagem. Por favor, tente novamente."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os dados do projeto. Por favor, tente novamente."
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "Ocorreu um erro ao migrar %{upload_id}: %{error_message}"
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr "As políticas de escalonamento devem ter pelo menos uma regra"
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr "Todos os anos"
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr "Todos os anos em %{day} às %{time} %{timezone}"
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "Todos"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "Todos com acesso"
 
@@ -14218,7 +14454,7 @@ msgid "Explore snippets"
 msgstr ""
 
 msgid "Explore topics"
-msgstr ""
+msgstr "Explorar tópicos"
 
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr "Exportar projeto"
 msgid "Export requirements"
 msgstr "Exportar requisitos"
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14941,7 +15177,7 @@ msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrar por marco"
 
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Filtrar por nome de marco"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "Filtrar por autenticação de dois fatores"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Filtrar por usuário"
 
@@ -15112,13 +15345,13 @@ msgid "For each job, clone the repository."
 msgstr "Para cada tarefa, clone o repositório."
 
 msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "Para cada tarefa, reutilize o espaço de tarefa do projeto. Se o espaço de tarefa não existir, use %{code_open}git clone%{code_close}."
 
 msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token."
 msgstr "Por exemplo, a aplicação usando o token ou o propósito do token."
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
-msgstr ""
+msgstr "Para arquivos maiores que este limite indexam apenas o nome do arquivo. O conteúdo do arquivo não é indexado nem pesquisável."
 
 msgid "For general work"
 msgstr ""
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr "Da solicitação de mesclagem até a implantação em produção"
 msgid "Full"
 msgstr "Cheio"
 
+msgid "Full log"
+msgstr "Registro completo"
+
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
@@ -16129,31 +16365,28 @@ msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
-msgstr ""
+msgstr "Issues que eu criei"
 
 msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "Issues atribuídas a mim"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitações de mesclagem que criei"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitações de mesclagem atribuídas a mim"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitações de mesclagem que eu seja um revisor"
 
 msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and down arrow keys to navigate search results list, or ENTER to submit."
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar no GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
-msgstr ""
+msgstr "Os resultados da pesquisa estão sendo carregados"
 
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
@@ -16162,13 +16395,13 @@ msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|in all GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "em todo o GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|in group"
-msgstr ""
+msgstr "no grupo"
 
 msgid "GlobalSearch|in project"
-msgstr ""
+msgstr "no projeto"
 
 msgid "Go Back"
 msgstr "Voltar"
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr "Ir para métricas"
 msgid "Go to next page"
 msgstr "Ir para a próxima página"
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr "O grupo SAML deve ser habilitado para testar"
 msgid "Group URL"
 msgstr "URL do grupo"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16701,7 @@ msgid "Group export requests"
 msgstr "Requisições de exportação de grupo"
 
 msgid "Group export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
-msgstr ""
+msgstr "Exportação do grupo iniciada. Um link para baixar será enviado por e-mail e disponibilizado nesta página."
 
 msgid "Group has been already marked for deletion"
 msgstr ""
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr "O grupo foi exportado"
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "O grupo foi atualizado com sucesso."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Grupo: %{group_name}"
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr "Impressão digital SHA1 do certificado de assinatura de token SAML. Obte
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr "O token SCIM agora está oculto. Para ver o valor do token novamente, você precisa "
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr "Nenhum resultado correspondente"
 
@@ -16825,13 +17088,13 @@ msgid "GroupSettings|Auto DevOps pipeline was updated for the group"
 msgstr "Pipeline de Auto DevOps foi atualizado para o grupo"
 
 msgid "GroupSettings|Available only on the top-level group. Applies to all subgroups. Groups already shared with a group outside %{group} are still shared unless removed manually."
-msgstr ""
+msgstr "Disponível apenas no grupo de nível superior. Aplica-se a todos os subgrupos. Grupos já compartilhados com um grupo fora de %{group} ainda são compartilhados, a menos que sejam removidos manualmente."
 
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Selos"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
-msgstr ""
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr "Tenha cuidado. Mudar o pai de um grupo pode ter efeitos colaterais indesejados. %{learn_more_link_start}Saiba mais.%{learn_more_link_end}"
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
 msgstr ""
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr "Alterar URL do grupo"
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr "Alterar a URL do grupo pode ter efeitos colaterais indesejados."
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr "Um novo token de registro de executores foi gerado!"
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr "Substitui as preferências de notificação do usuário para todos os membros do grupo, subgrupos e projetos."
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr "Os projetos serão excluídos permanentemente após um %{waiting_period}
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr "Os projetos serão excluídos permanentemente após um %{waiting_period}-atraso de dia(s). Este atraso pode ser %{link_start}personalizado por um administrador%{link_end} nas configurações de instância. Herdado por subgrupos."
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr "Selecione um projeto com o arquivo %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end}"
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr "Selecione um subgrupo para usar como fonte para modelos de projeto personalizados para este grupo."
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr "Selecione o projeto que contém seu arquivo personalizado do Insights."
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr "Você pode gerenciar permissões de membros e acesso do seu grupo para c
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr "Peça ao seu administrador para ativar a %{enable_link_start}migração de grupo.%{enable_link_end}"
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr "Reúne projetos relacionados e concede aos membros acesso a vários projetos ao mesmo tempo."
 
@@ -17068,7 +17343,7 @@ msgid "GroupsNew|No import options available"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Not all related objects are migrated. %{docs_link_start}More info%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Nem todos os objetos relacionados são migrados. %{docs_link_start}Mais informações%{docs_link_end}."
 
 msgid "GroupsNew|Personal access token"
 msgstr "Token de acesso pessoal"
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr "Por favor preencha o seu token de acesso pessoal"
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr "Forneça as credenciais para outra instância do GitLab para importar seus grupos diretamente."
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr "Este recurso foi descontinuado e substituído por %{docs_link_start}migração de grupo%{docs_link_end}."
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -17155,10 +17433,10 @@ msgid "Header message"
 msgstr "Mensagem de cabeçalho"
 
 msgid "HeaderAction|incident"
-msgstr ""
+msgstr "incidente"
 
 msgid "HeaderAction|issue"
-msgstr ""
+msgstr "issue"
 
 msgid "Headers"
 msgstr "Cabeçalhos\t"
@@ -17257,7 +17535,7 @@ msgid "Hi %{username}!"
 msgstr "Olá %{username}!"
 
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Oculto"
 
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
@@ -18575,7 +18853,7 @@ msgid "Infrastructure Registry"
 msgstr "Registro de infraestrutura"
 
 msgid "Infrastructure as Code (IaC) Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Verificação de Infraestrutura como Código (IaC)"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Command"
 msgstr "Copiar comando do Terraform"
@@ -18793,7 +19071,7 @@ msgid "Integrations|Default settings are inherited from the instance level."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Edit project alias"
-msgstr ""
+msgstr "Editar o alias do projeto"
 
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr "Ativae os comandos de barra do GitLab.com em um espaço de trabalho do Slack."
@@ -18802,7 +19080,7 @@ msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "Ativar comentários"
 
 msgid "Integrations|Enter your alias"
-msgstr ""
+msgstr "Digite seu alias"
 
 msgid "Integrations|Failed to link namespace. Please try again."
 msgstr ""
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr "SO inválido"
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "URL inválida"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr "Adicione membros para esse projeto e inicie a colaboração com a sua equipe"
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr "Convidar membro"
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr "Convidar membros (opcional)"
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "Está bloqueado por"
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr "Este é uma avaliação do GitLab para sua empresa?"
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr "Está usando o assento de licença:"
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr "Status"
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr "Peso"
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Painel"
 
@@ -19489,19 +19761,19 @@ msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "Rastreador de issues personalizado"
 
 msgid "IssueTracker|Issue URL"
-msgstr "URL do issue"
+msgstr "URL da issue"
 
 msgid "IssueTracker|New issue URL"
 msgstr "Novo URL da issue"
 
 msgid "IssueTracker|The URL to create an issue in the external issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "O URL para criar uma issue no rastreador de problemas externo."
 
 msgid "IssueTracker|The URL to the project in YouTrack."
 msgstr ""
 
 msgid "IssueTracker|The URL to the project in the external issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "O URL do projeto no rastreador de problemas externo."
 
 msgid "IssueTracker|The URL to view an issue in the YouTrack project. Must contain %{colon_id}."
 msgstr ""
@@ -19921,7 +20193,7 @@ msgid "JiraService|IDs must be a list of numbers that can be split with , or ;"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|If different from Web URL."
-msgstr ""
+msgstr "Se diferente do URL da Web."
 
 msgid "JiraService|Issues created from vulnerabilities in this project will be Jira issues, even if GitLab issues are enabled."
 msgstr ""
@@ -19981,10 +20253,10 @@ msgid "JiraService|This is an Ultimate feature"
 msgstr "Este é um recurso Ultimate"
 
 msgid "JiraService|Transition Jira issues to their final state:"
-msgstr ""
+msgstr "Transição das issues do Jira para o estado final:"
 
 msgid "JiraService|Upgrade your plan to enable this feature of the Jira Integration."
-msgstr ""
+msgstr "Melhore de seu plano para ativar esse recurso de Integração do Jira."
 
 msgid "JiraService|Use Jira as this project's issue tracker."
 msgstr "Use o Jira como rastreador de issue deste projeto."
@@ -19993,7 +20265,7 @@ msgid "JiraService|Use a password for server version and an API token for cloud
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Use a username for server version and an email for cloud version."
-msgstr ""
+msgstr "Use um nome de usuário para versão de servidor e um e-mail para versão de nuvem."
 
 msgid "JiraService|Use custom transitions"
 msgstr "Usar transições personalizadas"
@@ -20106,8 +20378,8 @@ msgstr "Raw completo"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Baixar"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "Apagar log da tarefa"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Artefatos da tarefa"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr "Inicie um ambiente de desenvolvimento pronto para o seu projeto."
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr "Fixado"
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr "Fluido"
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr "Manual"
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21839,7 +22117,7 @@ msgid "Member|Remove member"
 msgstr ""
 
 msgid "Member|Revoke invite"
-msgstr ""
+msgstr "Revogar convite"
 
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Uso da memória"
@@ -22004,10 +22282,10 @@ msgid "MergeRequestApprovals|Define approval rules and settings to ensure %{link
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{link_start}separation of duties%{link_end} for all projects."
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar %{link_start}separação de tarefas%{link_end} para todos os projetos."
 
 msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{separationLinkStart}separation of duties%{separationLinkEnd} for all projects. %{learnLinkStart}Learn more.%{learnLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar %{separationLinkStart}separação de tarefas%{separationLinkEnd} para todos os projetos. %{learnLinkStart}Saiba mais.%{learnLinkEnd}"
 
 msgid "MergeRequestDiffs|Commenting on lines %{selectStart}start%{selectEnd} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "Métricas e perfis"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22539,7 +22820,7 @@ msgid "MilestoneCombobox|Select milestone"
 msgstr "Selecionar marco"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
-msgstr "Fechado:"
+msgstr "Fechada:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Copy reference"
 msgstr "Copiar referência"
@@ -22557,10 +22838,10 @@ msgid "MilestoneSidebar|Issues"
 msgstr "Issues"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Merge requests"
-msgstr "Merge request"
+msgstr "Solicitações de mesclagem"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Merged:"
-msgstr "Mesclado:"
+msgstr "Mesclada:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|New Issue"
 msgstr "Nova issue"
@@ -22578,7 +22859,7 @@ msgid "MilestoneSidebar|None"
 msgstr "Nenhum"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Open:"
-msgstr "Abrir:"
+msgstr "Aberta:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Reference:"
 msgstr "Referência:"
@@ -22626,7 +22907,7 @@ msgid "Milestones|Milestone %{milestoneTitle} was not found"
 msgstr "Marco %{milestoneTitle} não foi encontrado"
 
 msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Issues em andamento (abertas e atribuídas)"
 
 msgid "Milestones|Project Milestone"
 msgstr "Marco do projeto"
@@ -22650,7 +22931,7 @@ msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
 msgstr "Essa ação não pode ser revertida."
 
 msgid "Milestones|Unstarted Issues (open and unassigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Issues não iniciadas (abertas e não atribuídas)"
 
 msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
 msgstr "Capacidade mínima para estar disponível antes de agendar mais espelhos preventivamente."
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr "Mais informações disponíveis|aqui"
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr "Mais opções"
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "Mais de %{number_commits_distance} diferentes commits com %{default_branch}"
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Barra de navegação"
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr "Azul"
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr "Escuro"
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr "Verde"
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr "Anil"
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr "Claro"
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr "Azul claro"
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr "Verde claro"
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr "Anil claro"
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr "Vermelho claro"
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr "Vermelho"
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Ajuda"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Novo"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr "Nova %{issueType}"
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr "Novo %{type} em %{project}"
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Novo aplicativo"
 
@@ -23353,7 +23673,7 @@ msgid "New milestone"
 msgstr "Novo marco"
 
 msgid "New name"
-msgstr ""
+msgstr "Novo nome"
 
 msgid "New password"
 msgstr "Nova senha"
@@ -23365,10 +23685,10 @@ msgid "New project"
 msgstr "Novo projeto"
 
 msgid "New project page"
-msgstr ""
+msgstr "Nova página do projeto"
 
 msgid "New project pages"
-msgstr ""
+msgstr "Novas páginas do projeto"
 
 msgid "New project/repository"
 msgstr "Novo projeto/repositório"
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr "Próximo design"
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "Próximo arquivo em diff"
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr "Próxima discussão não resolvida"
 
@@ -23641,7 +23964,7 @@ msgid "No matching results..."
 msgstr "Nenhum resultado correspondente..."
 
 msgid "No member provided"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum membro fornecido"
 
 msgid "No members found"
 msgstr "Nenhum membro encontrado"
@@ -23814,7 +24137,7 @@ msgid "Not confidential"
 msgstr "Não confidencial"
 
 msgid "Not found"
-msgstr ""
+msgstr "Não encontrado"
 
 msgid "Not found."
 msgstr "Não encontrado."
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr "Nota: Considere pedir ao seu administrador do GitLab para configurar %{g
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "Nota: Considere pedir ao seu administrador do GitLab para configurar %{github_integration_link}, o que permitirá a entrada via GitHub e permitir a importação de repositórios sem gerar um token de acesso pessoal."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "Nota"
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr "Você tem certeza que quer cancelar a criação deste comentário?"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Recolher respostas"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr "Criar novo perfil de verificação"
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr "Criar novo perfil de site"
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr "Excluir perfil"
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr "Descrição (opcional)"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr "Editar perfil"
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr "Por exemplo: testa a página de login para injeções de SQL"
 
@@ -24317,7 +24655,7 @@ msgid "OnDemandScans|New DAST scan"
 msgstr "Nova verificação de DAST"
 
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
-msgstr ""
+msgstr "Nova verificação DAST sob demanda"
 
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
 msgstr "Não há nenhum perfil ainda. Para criar uma nova verificação, você precisa ter pelo menos um perfil completo de verificação."
@@ -24332,17 +24670,26 @@ msgid "OnDemandScans|On-demand scans"
 msgstr "Verificação sob demanda"
 
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside of DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Verificações sob demanda são executadas fora do ciclo DevOps e encontram vulnerabilidades em seus projetos. %{learnMoreLinkStart}Saiba mais%{learnMoreLinkEnd}."
 
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
+msgstr "Verificações sob demanda são executadas fora do ciclo DevOps e encontram vulnerabilidades em seus projetos. %{learnMoreLinkStart}Saiba mais%{learnMoreLinkEnd}"
+
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr "Executar verificação"
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr "Salvar verificação e executar"
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr "Salvar verificação"
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr "Verificar"
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr "Nome da verificação"
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr "Hora de início"
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr "Destino"
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr "Uma vez importados, os repositórios podem ser espelhados por SSH. Leia
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "Uma vez removido. o relacionamento do fork não pode ser restaurado. Esse projeto não poderá mais receber ou enviar solicitações de mesclagem para o projeto original ou outros forks."
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr "Quando o arquivo exportado estiver pronto, você receberá um e-mail de notificação com um link para download ou poderá fazer o download a partir desta página."
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24472,10 +24831,10 @@ msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
 msgstr ""
 
 msgid "Only users from the specified IP address ranges are able to reach this group, including all subgroups, projects, and Git repositories."
-msgstr ""
+msgstr "Apenas usuários dos intervalos de endereços IP especificados podem alcançar este grupo, incluindo todos os subgrupos, projetos e repositórios Git."
 
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group."
-msgstr ""
+msgstr "Apenas usuários verificados com um endereço de e-mail em qualquer um desses domínios podem ser adicionados ao grupo."
 
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr "Operação não permitida"
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "A operação expirou. Verifique os registros do pod para %{pod_name} para mais detalhes."
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "Painel de operações"
 
@@ -24742,7 +25104,7 @@ msgid "Package type must be RubyGems"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|%{boldStart}Allow duplicates%{boldEnd} - Accept packages with the same name and version."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Permitir duplicatas%{boldEnd} - Aceitar pacotes com o mesmo nome e versão."
 
 msgid "PackageRegistry|%{boldStart}Do not allow duplicates%{boldEnd} - Reject packages with the same name and version."
 msgstr ""
@@ -24996,10 +25358,10 @@ msgid "PackageRegistry|RubyGems"
 msgstr "RubyGems"
 
 msgid "PackageRegistry|Settings for Generic packages"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações para pacotes genéricos"
 
 msgid "PackageRegistry|Settings for Maven packages"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações para pacotes Maven"
 
 msgid "PackageRegistry|Show Composer commands"
 msgstr ""
@@ -25047,7 +25409,7 @@ msgid "PackageRegistry|This NuGet package has no dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
-msgstr ""
+msgstr "Para ampliar a sua pesquisa, altere ou remova os filtros acima."
 
 msgid "PackageRegistry|Type"
 msgstr ""
@@ -25059,7 +25421,7 @@ msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Use GitLab as a private registry for common package formats. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Use o GitLab como um registro privado para formatos de pacote comuns. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr "Página não encontrada"
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr "Ativo"
 
@@ -25245,7 +25604,7 @@ msgid "Paste this DSN into your Sentry SDK"
 msgstr ""
 
 msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
-msgstr ""
+msgstr "Cole a sua chave SSH pública, que geralmente é encontrada no arquivo '~/.ssh/id_ed25519.pub' ou '~/.ssh/id_rsa.pub' e começa com 'ssh-ed25519' ou 'ssh-rsa'. Não cole sua chave SSH privada, pois isso pode comprometer sua identidade."
 
 msgid "Patch to apply"
 msgstr ""
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr "Revisão por pares por"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr "parede"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Período em segundos"
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr "Excluir projeto permanentemente"
 
@@ -25440,7 +25808,7 @@ msgid "Pipeline %{label} for \"%{dataTitle}\""
 msgstr "Pipeline %{label} para \"%{dataTitle}\""
 
 msgid "Pipeline Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor de pipeline"
 
 msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last committed version?"
 msgstr ""
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr "URL do pipeline"
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr "Durações de pipeline dos últimos 30 commits"
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr "Quota de minutos de pipeline"
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr "Quota de minutos de pipeline:"
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr "Pipeline filho"
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr "Limpar cache dos executores"
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr "Copiar token de gatilho"
 
@@ -25806,10 +26171,10 @@ msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid."
 msgstr "Essa configuração do GitLab CI é invalida."
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid:"
-msgstr ""
+msgstr "Essa configuração do GitLab CI é invalida:"
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid: %{reason}."
-msgstr ""
+msgstr "Essa configuração do GitLab CI é invalida: %{reason}"
 
 msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is valid."
 msgstr "Essa configuração do GitLab CI é válida."
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr "Pipeline de resultado mesclado"
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr "Passou"
 
@@ -26001,7 +26363,7 @@ msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
 msgid "Pipeline|View commit"
-msgstr ""
+msgstr "Ver commit"
 
 msgid "Pipeline|View pipeline"
 msgstr "Ver pipeline"
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr "Por favor, entre em contato se você tiver alguma dúvida, e nós ficare
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr "Por favor, consulte %{docs_url}"
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr "Por favor selecione"
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr "Por favor selecione um país"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "Por favor, selecione um arquivo"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "Por favor, selecione um grupo."
 
@@ -26405,14 +26776,11 @@ msgstr "Preferências de hora"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Usar tempos relativos"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr "Pressione %{key}-C para copiar"
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
 msgid "Prevent adding new members to projects within this group"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar adicionar novos membros a projetos dentro deste grupo"
 
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "Evitar a parada automática"
@@ -26427,10 +26795,10 @@ msgid "Prevent project forking outside current group"
 msgstr "Evitar o fork do projeto fora do grupo atual"
 
 msgid "Prevent users from changing their profile name"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar que os usuários alterem seus nomes de perfil"
 
 msgid "Prevent users from performing write operations while GitLab maintenance is in progress."
-msgstr ""
+msgstr "Evitar que os usuários realizem operações de gravação enquanto a manutenção do Gitlab está em andamento."
 
 msgid "Preview"
 msgstr "Pré-visualizar"
@@ -26694,7 +27062,7 @@ msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Não mostrar no perfil"
 
 msgid "Profiles|Don't display activity-related personal information on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Não exibir informações pessoais relacionadas à atividade em seu perfil"
 
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Editar perfil"
@@ -26712,10 +27080,10 @@ msgid "Profiles|Enter your password to confirm the email change"
 msgstr "Digite sua senha para confirmar a alteração do e-mail"
 
 msgid "Profiles|Enter your pronouns to let people know how to refer to you"
-msgstr "Digite seu pronome para que as pessoas sabiam como preferir a você"
+msgstr "Preencha seu pronome para que as pessoas saibam como se referir a você"
 
 msgid "Profiles|Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de expiração"
 
 msgid "Profiles|Expired key is not valid."
 msgstr "A chave expirada não é válida."
@@ -26759,11 +27127,14 @@ msgstr "Senha inválida"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Nome de usuário inválido"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "Chave"
 
 msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date."
-msgstr ""
+msgstr "A chave torna-se inválida nesta data."
 
 msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date. Maximum lifetime for SSH keys is %{max_ssh_key_lifetime} days"
 msgstr ""
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr "Contribuições privadas"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "O perfil foi atualizado com sucesso"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "Avatar público"
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr "Alteração de nome de usuário realizada com sucesso"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "Usar emojis em nomes parece divertido, mas tente definir uma mensagem de status"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Qual é o seu status?"
 
@@ -27111,7 +27491,7 @@ msgid "Project path"
 msgstr "Caminho do projeto"
 
 msgid "Project security status"
-msgstr ""
+msgstr "Status de segurança do projeto"
 
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
@@ -27180,7 +27560,7 @@ msgid "ProjectOverview|Unstar"
 msgstr "Desmarcar como favorito"
 
 msgid "ProjectOverview|You don't have permission to fork this project"
-msgstr ""
+msgstr "Você não tem permissão para fazer fork desse projeto"
 
 msgid "ProjectOverview|You have reached your project limit"
 msgstr "Você atingiu seu limite de projetos"
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr "Copiar ID do projeto"
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "ID do Projeto: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr " ou grupo"
 
@@ -27288,7 +27710,7 @@ msgid "ProjectService|Trigger event for new tags pushed to the repository."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
-msgstr ""
+msgstr "Evento de gatilho para envios para o repositório."
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "Configurações adicionais que influenciam como e onde as mesclagem são feitas."
 
@@ -27387,7 +27812,7 @@ msgid "ProjectSettings|Enable merged results pipelines"
 msgstr "Ativar pipelines de resultados mesclados"
 
 msgid "ProjectSettings|Encourage"
-msgstr ""
+msgstr "Incentivar"
 
 msgid "ProjectSettings|Every merge creates a merge commit."
 msgstr "Cada merge cria um commit de mesclagem."
@@ -27402,7 +27827,7 @@ msgid "ProjectSettings|Everyone"
 msgstr "Todos"
 
 msgid "ProjectSettings|Existing merge requests and protected branches are not affected."
-msgstr ""
+msgstr "Solicitações de mesclagem existentes e ramificações protegidas não são afetadas."
 
 msgid "ProjectSettings|Failed to protect the tag"
 msgstr "Falha ao proteger a tag"
@@ -27423,7 +27848,7 @@ msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Forks"
 
 msgid "ProjectSettings|Git Large File Storage (LFS)"
-msgstr ""
+msgstr "Git Large File Storage (LFS)"
 
 msgid "ProjectSettings|Global"
 msgstr "Global"
@@ -27450,7 +27875,7 @@ msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics fi
 msgstr "Gerencia arquivos grandes, como arquivos de áudio, vídeo e gráficos."
 
 msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
-msgstr ""
+msgstr "Máximo de 500 caracteres."
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "Verificações de mesclagem"
@@ -27459,7 +27884,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merge commit"
 msgstr "Commit de mesclagem"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit message template"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de mensagem de commit de mesclagem"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
 msgstr "Commit de mesclagem com uma história semilinear"
@@ -27519,10 +27944,10 @@ msgid "ProjectSettings|Repository"
 msgstr "Repositório"
 
 msgid "ProjectSettings|Require"
-msgstr ""
+msgstr "Exigir"
 
 msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Exigir uma issue associada ao Jira"
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements"
 msgstr "Requisitos"
@@ -27531,7 +27956,7 @@ msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
 msgstr "Sistema de gerenciamento de requisitos."
 
 msgid "ProjectSettings|Search for topic"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar tópico"
 
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance"
 msgstr "Segurança e conformidade"
@@ -27549,7 +27974,7 @@ msgid "ProjectSettings|Show default award emojis"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Show link to create or view a merge request when pushing from the command line"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar link para criar ou ver uma solicitação de mesclagem ao fazer push da linha de comando"
 
 msgid "ProjectSettings|Skipped pipelines are considered successful"
 msgstr "Pipelines ignorados são considerados bem-sucedidos"
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr "Squashing nunca é executado e a caixa de seleção está oculta."
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "Enviar alterações para serem mescladas no upstream."
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr "Variáveis suportadas"
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "Projeto alvo"
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27609,7 +28031,7 @@ msgid "ProjectSettings|To enable this feature, configure pipelines. %{link_start
 msgstr "Para ativar este recurso, configure pipelines. %{link_start}Como configurar pipelines para solicitações de mesclagem?%{link_end}"
 
 msgid "ProjectSettings|Transfer project"
-msgstr ""
+msgstr "Transferir projeto"
 
 msgid "ProjectSettings|Upstream project"
 msgstr ""
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Projetos"
 
@@ -27750,7 +28181,7 @@ msgid "Projects Successfully Retrieved"
 msgstr "Projetos obtidos com sucesso"
 
 msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
-msgstr ""
+msgstr "Os projetos são classificados com base na vulnerabilidade de maior severidade presente"
 
 msgid "Projects are organized into groups"
 msgstr "Os projetos são organizados em grupos"
@@ -27792,7 +28223,7 @@ msgid "Projects with no vulnerabilities and security scanning enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Projects with this topic"
-msgstr ""
+msgstr "Projetos com este tópico"
 
 msgid "Projects with write access"
 msgstr "Projetos com acesso de gravação"
@@ -27852,7 +28283,7 @@ msgid "ProjectsNew|Description format"
 msgstr "Formato de descrição"
 
 msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar teste de segurança de aplicativo estático (SAST)"
 
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Importar"
@@ -28002,7 +28433,7 @@ msgid "Promote issue to an epic"
 msgstr "Promover issue para um épico"
 
 msgid "Promote issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "Promover issue para incidente"
 
 msgid "Promote to epic"
 msgstr ""
@@ -28023,13 +28454,13 @@ msgid "Promoted issue to an epic."
 msgstr "Issue promovida para um épico."
 
 msgid "Promotes issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "Promove issue para incidente"
 
 msgid "Promotion is not supported."
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Add %{link_start} description templates %{link_end} to help your contributors to communicate effectively!"
-msgstr ""
+msgstr "Adicione %{link_start}modelos de descrição %{link_end} para ajudar seus colaboradores a se comunicarem de maneira eficaz!"
 
 msgid "Promotions|Add Group Webhooks and GitLab Enterprise Edition."
 msgstr "Adicione webhooks de grupo e GitLab Enterprise Edition."
@@ -28038,7 +28469,7 @@ msgid "Promotions|Better Protected Branches"
 msgstr "Ramificações protegidas com a melhor proteção"
 
 msgid "Promotions|Burndown Charts are visual representations of the progress of completing a milestone. At a glance, you see the current state for the completion a given milestone. Without them, you would have to organize the data from the milestone and plot it yourself to have the same sense of progress."
-msgstr ""
+msgstr "Gráficos de burndown são representações visuais do progresso de conclusão de um marco. De relance, você vê o estado atual para a conclusão de um determinado marco. Sem eles, você teria que organizar os dados do marco e traçá-los você mesmo para ter a mesma sensação de progresso."
 
 msgid "Promotions|Buy EE"
 msgstr "Comprar EE"
@@ -28119,14 +28550,11 @@ msgid "Promotions|Start GitLab Ultimate trial"
 msgstr "Iniciar avaliação do GitLab Ultimate"
 
 msgid "Promotions|The Advanced Search in GitLab is a powerful search service that saves you time. Instead of creating duplicate code and wasting time, you can now search for code within other teams that can help your own project."
-msgstr ""
+msgstr "A pesquisa avançada no GitLab é um serviço de pesquisa poderoso que economiza seu tempo. Ao invés de criar códigos duplicados e perder seu tempo, você pode agora pesquisar códigos de outros times que podem ajudar em seu projeto."
 
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "Esse recurso está bloqueado."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr "Acompanhe atividades com a análises de contribuição."
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr "Experimente grátis"
 
@@ -28139,11 +28567,8 @@ msgstr "Aprimore seu plano para ativar a pesquisa avançada"
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr "Aprimore o seu plano para ativar os eventos de auditoria."
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr "Aprimore seu plano para ativar a análise de contribuição."
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
-msgstr ""
+msgstr "Atualize seu plano para ativar Webhooks do grupo."
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve merge requests."
 msgstr "Aprimore seu plano para melhorar as solicitações de mesclagem."
@@ -28155,7 +28580,7 @@ msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve repositories."
 msgstr "Aprimore seu plano para melhorar os repositórios."
 
 msgid "Promotions|Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code is pushed or a new issue is created. You can configure webhooks to listen for specific events like pushes, issues or merge requests. Group webhooks will apply to all projects in a group, allowing you to standardize webhook functionality across your entire group."
-msgstr ""
+msgstr "Webhooks permitem que você acione uma URL se, por exemplo, um novo código for feito push ou uma nova issue criada. Você pode configurar os webhooks para escutar eventos específicos como push, issue ou merge request. Webhooks de grupo aplicarão para todos os projetos no grupo, permitindo você padronizar o funcionamento em todo o grupo."
 
 msgid "Promotions|Weight"
 msgstr "Peso"
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr "Ponderar sua issue"
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr "Com as análises de contribuição você pode ter uma visão geral da atividade de issues, solicitação de mesclagem e eventos de push para sua organização e seus membros."
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr "Você pode restringir o acesso a ramificações protegidas escolhendo um cargo (Mantenedores, Desenvolveres) e também determinados usuários."
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr "Permitido para push:"
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "Ramificação"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr "Ramificação:"
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "O que são ramificações protegidas?"
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} poderá ser editado por desenvolvedores. Tem certeza disso?"
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr "Seu ambiente foi protegido."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Seu ambiente foi desprotegido"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr "Por padrão, ramificações protegidas restringem quem pode modificar a tag."
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr "Tags protegidas"
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr "O que são tags protegidas?"
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28392,7 +28829,7 @@ msgid "Public Access Help"
 msgstr ""
 
 msgid "Public deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "Chaves públicas de implantação"
 
 msgid "Public deploy keys (%{deploy_keys_count})"
 msgstr "Chaves de implantação públicas (%{deploy_keys_count})"
@@ -28473,7 +28910,7 @@ msgid "PushRules|All commit author's email must match this %{wiki_syntax_link_st
 msgstr ""
 
 msgid "PushRules|All commit messages must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not required to match any expression."
-msgstr ""
+msgstr "Todas as mensagens de commit devem corresponder a esta %{wiki_syntax_link_start}expressão regular%{wiki_syntax_link_end}. Se estiver vazio, as mensagens de confirmação não precisam corresponder a nenhuma expressão."
 
 msgid "PushRules|All committed filenames cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any filename is allowed."
 msgstr ""
@@ -28485,7 +28922,7 @@ msgid "PushRules|Do not allow users to remove Git tags with %{code_block_start}g
 msgstr "Não permitir que os usuários removam tags do Git com %{code_block_start}git push%{code_block_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link_start}What secret files are rejected?%{secret_files_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeita quaisquer arquivos que provavelmente contenham segredos. %{secret_files_link_start}Quais arquivos secretos são rejeitados?%{secret_files_link_end}"
 
 msgid "PushRules|Reject file sizes equal to or greater than this size. If set to 0, files of any size are allowed. This rule does not apply to files tracked by Git LFS."
 msgstr ""
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr "Edite rapidamente e facilmente vários arquivos em seu projeto."
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr "Regenerar exportação"
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr "Regenerar ID de instância"
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "Gerar uma nova chave"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr "Regenerar códigos de recuperação"
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr "Registre-se com aplicativo de dois fatores"
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
-msgstr "Projetos que foram removidos e ainda não foram removidos permanentemente estão visíveis aqui."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
+msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr "Continuar"
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Tentar novamente"
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Refazer tarefa"
 
@@ -29915,7 +30412,7 @@ msgid "Revoke"
 msgstr "Revogar"
 
 msgid "Revoked"
-msgstr ""
+msgstr "Revogado"
 
 msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
 msgstr "Revogado o token de representação %{token_name}!"
@@ -30017,7 +30514,7 @@ msgid "Runners|Active"
 msgstr "Ativo"
 
 msgid "Runners|All"
-msgstr ""
+msgstr "Todos"
 
 msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Arquitetura"
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr "Copiar instruções"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30074,7 +30574,7 @@ msgid "Runners|For each solution, you will choose a capacity. 1 enables warm HA
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupo"
 
 msgid "Runners|Group Runners"
 msgstr "Executores de grupo"
@@ -30089,7 +30589,7 @@ msgid "Runners|Install a runner"
 msgstr "Instalar um executor"
 
 msgid "Runners|Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instância"
 
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "Último contato"
@@ -30106,10 +30606,16 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Nome"
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "Novo token de registro gerado!"
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
@@ -30118,9 +30624,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
-msgstr "Não conectado"
-
 msgid "Runners|Offline"
 msgstr ""
 
@@ -30137,7 +30640,7 @@ msgid "Runners|Platform"
 msgstr "Plataforma"
 
 msgid "Runners|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projeto"
 
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "Nome da propriedade"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr "Executor"
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr "Executor #%{runner_id}"
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Tags"
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr "grupo"
 msgid "Runners|locked"
 msgstr "bloqueado"
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr "compartilhado"
 msgid "Runners|specific"
 msgstr "específicos"
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Executando"
 
@@ -30482,7 +30997,7 @@ msgid "Scopes (select at least one)"
 msgstr "Escopos (selecione pelo menos um)"
 
 msgid "Scopes can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "Os escopos não podem ficar em branco"
 
 msgid "Scopes: %{scope_list}"
 msgstr "Escopos: %{scope_list}"
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr "Pesquisar por este texto"
 msgid "Search forks"
 msgstr "Pesquisar forks"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr "Pesquisar grupos"
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr "Pesquisar iteração"
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr "Pesquisar ou filtrar resultados..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Pesquisar ou filtrar resultados…"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Procurar projeto"
 
@@ -30638,22 +31153,22 @@ msgid "SearchAutocomplete|Issues assigned to me"
 msgstr "Issues atribuídas a mim"
 
 msgid "SearchAutocomplete|Merge requests I've created"
-msgstr "Merge requests que eu criei"
+msgstr "Solicitações de mesclagem que eu criei"
 
 msgid "SearchAutocomplete|Merge requests assigned to me"
-msgstr "Merge requests atribuídas a mim"
+msgstr "Solicitações de mesclagem atribuídas a mim"
 
 msgid "SearchAutocomplete|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr "Merge requests que eu sou revisor"
+msgstr "Solicitações de mesclagem que eu sou revisor"
 
 msgid "SearchAutocomplete|in all GitLab"
 msgstr "em todo o GitLab"
 
 msgid "SearchAutocomplete|in group %{groupName}"
-msgstr ""
+msgstr "no grupo %{groupName}"
 
 msgid "SearchAutocomplete|in project %{projectName}"
-msgstr ""
+msgstr "no projeto %{projectName}"
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr "de %{link_to_project}"
@@ -30816,7 +31331,7 @@ msgid "SecurityApprovals|License-Check"
 msgstr "Verificação de licença"
 
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Requer aprovação para licenças negadas. %{linkStart}Mais informações%{linkEnd}"
 
 msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Requer aprovação para reduções de cobertura de teste. %{linkStart}Saiba mais%{linkEnd}"
@@ -30840,7 +31355,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Available with Ultimate"
 msgstr "Disponível com Ultimate"
 
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Por padrão, todos os analisadores são aplicados para cobrir todos os idiomas em seu projeto e só são executados se o idioma for detectado na solicitação de mesclagem."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
 msgstr "Conformidade"
@@ -30852,10 +31367,10 @@ msgid "SecurityConfiguration|Configuration history"
 msgstr "Histórico de configuração"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Configure %{feature}"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar%{feature}"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Configure with a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar com uma solicitação de mesclagem"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Copy code and open .gitlab-ci.yml file"
 msgstr ""
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr "Ativar %{feature}"
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "Ativar Auto DevOps"
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr "Ativado"
 
@@ -30885,7 +31403,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|High-level vulnerability statistics across projects
 msgstr "Estatísticas de vulnerabilidade de alto nível em projetos e grupos"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Immediately begin risk analysis and remediation with application security features. Start with SAST and Secret Detection, available to all plans. Upgrade to Ultimate to get all features, including:"
-msgstr ""
+msgstr "Comece imediatamente a análise de risco e remediação com recursos de segurança da aplicação. Comece com SAST e detecção secreta, disponível para todos os planos. Atualize para o Ultimate para obter todos os recursos, incluindo:"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
 msgstr "Gerenciar corpus"
@@ -30906,7 +31424,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "Não ativado"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan."
-msgstr ""
+msgstr "Depois de ativar uma verificação para a ramificação padrão, qualquer ramificação de recurso subsequente que você criar incluirá a verificação."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 msgstr "Ative rapidamente todos os testes contínuos e ferramentas de conformidade ativando %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
@@ -30939,7 +31457,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciamento de vulnerabilidades"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge request"
 msgstr "Detalhes de vulnerabilidade e estatísticas na solicitação de mesclagem"
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr "Ação"
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr "Rede"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nova política"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31032,10 +31556,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr "Regras"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
-msgstr ""
+msgstr "Execução de verificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution"
-msgstr ""
+msgstr "Execução de verificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by project owners."
 msgstr ""
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr "ver resultados"
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr "+%{count} mais"
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr "Definir status"
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr "Severidade"
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr "Status"
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr "Responder pesquisa"
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31338,7 +31865,7 @@ msgid "SecurityReports|These vulnerabilities were detected in external sources.
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
-msgstr ""
+msgstr "Para ampliar sua pesquisa, altere ou remova os filtros acima"
 
 msgid "SecurityReports|Tool"
 msgstr "Ferramenta"
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr "Você não tem permissões suficientes para acessar esse relatório"
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31395,7 +31925,7 @@ msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr "Veja os projetos afetados no painel de administração do GitLab"
 
 msgid "See the list of available commands in Slack after setting up this service by entering"
-msgstr ""
+msgstr "Veja a lista de comandos disponíveis no Slack após configurar este serviço, digitando"
 
 msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Remediation details."
 msgstr ""
@@ -31476,7 +32006,7 @@ msgid "Select assignee"
 msgstr "Selecionar responsável"
 
 msgid "Select assignee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar responsável"
 
 msgid "Select branch"
 msgstr "Selecionar ramificação"
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr "Selecione projeto e zona para escolher o tipo de máquina"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Selecione o projeto para escolher a zona"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr "Selecione o projeto para criar %{type}"
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31782,13 +32315,13 @@ msgid "Service"
 msgstr "Serviço"
 
 msgid "Service Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta de serviço"
 
 msgid "Service Account Key"
-msgstr ""
+msgstr "Chave de conta de serviço"
 
 msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Contas de serviço"
 
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
 msgstr ""
@@ -31851,7 +32384,7 @@ msgid "ServicePing|Turn on service ping to review instance-level analytics."
 msgstr ""
 
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Serviços"
 
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr "Definir padrão e restringir os níveis de visibilidade. Configurar font
 msgid "Set due date"
 msgstr "Definir validade"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr "Definir status de saúde"
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr "Defina o status de saúde como %{health_status}."
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31977,7 +32516,7 @@ msgid "Set up new password"
 msgstr "Definir uma nova senha"
 
 msgid "Set up shared runner availability"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar disponibilidade de executor compartilhado"
 
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Configure seu projeto para fazer push e/ou pull de um repositório para outro automaticamente. Branches, tags e commits serão sincronizados automaticamente."
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Definir %{epic_ref} como épico pai."
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr "Definir ramificação de destino à %{branch_name}."
 
@@ -32553,7 +33095,7 @@ msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
 msgid "Some common domains are not allowed. %{learn_more_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Alguns domínios comuns não são permitidos. %{learn_more_link}"
 
 msgid "Someone edited the issue at the same time you did. Please check out %{linkStart}the issue%{linkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr "Alguém editou a issue ao mesmo tempo que você. Por favor, verifique %{linkStart}a issue%{linkEnd} e tenha certeza de que suas alterações não irão intencionalmente remover as alterações da outra pessoa."
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr "Algo deu errado ao atualizar os responsáveis"
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr "Comece sua avaliação Ultimate gratuita"
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "Inicie o seu teste gratuito"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Iniciar sua avaliação"
-
 msgid "Started"
 msgstr "Iniciado"
 
@@ -33321,7 +33863,7 @@ msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protect
 msgstr ""
 
 msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Verifique se há uma resposta de status nas solicitações de mesclagem. As falhas não bloqueiam as mesclagens. %{link_start}Saiba mais%{link_end}"
 
 msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
@@ -33396,7 +33938,7 @@ msgid "StatusPage|Bucket %{docsLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "StatusPage|Configure file storage settings to link issues in this project to an external status page."
-msgstr ""
+msgstr "Defina as configurações de armazenamento de arquivo para vincular issues neste projeto a uma página de status externa."
 
 msgid "StatusPage|S3 Bucket name"
 msgstr ""
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Adicionar lugares"
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr "A sintaxe está correta."
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr "A sintaxe está incorreta."
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr "Escuro"
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr "Claro"
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr "Nenhum"
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr "Detalhes"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Baixar JSON"
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr "Como usar o Terraform State gerenciado pelo GitLab?"
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr "Estados"
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Comando init do Terraform"
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr "O relatório de conformidade captura mudanças mescladas que violam as melhores práticas de conformidade."
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "A conexão expirará após %{timeout}. Para repositórios que demoram mais tempo, use a combinação clone/push."
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr "O grupo e quaisquer projetos públicos podem ser visualizados por todos
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr "O grupo e seus projetos só podem ser visualizados por seus membros."
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr "O grupo pode ser totalmente restaurado"
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr "As configurações de grupo para %{group_links} exigem que você habilite a autenticação de dois fatores para sua conta. Você pode %{leave_group_links}."
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr "O grupo será colocado no estado de 'exclusão pendente'"
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr "O tamanho máximo de arquivo é %{size}."
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr "Não há issues para mostrar"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Ainda não há etiquetas"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "Não há arquivos correspondentes"
 
@@ -35418,13 +36009,13 @@ msgid "These runners are shared across projects in this group."
 msgstr "Esses executores são compartilhados entre projetos neste grupo."
 
 msgid "These runners are shared across this GitLab instance."
-msgstr ""
+msgstr "Esses executores são compartilhados nesta instância do GitLab."
 
 msgid "These runners are specific to this project."
 msgstr "Esses executores são específicos para este projeto."
 
 msgid "These variables are inherited from the parent group."
-msgstr ""
+msgstr "Essas variáveis são herdadas do grupo pai."
 
 msgid "These will be sent to %{email} in an attachment once finished."
 msgstr "Estes serão enviados para %{email} em um anexo quando terminado."
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr "Essa ação pode levar à perda de dados. Para evitar ações acidentais
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr "Essa ação %{strongOpen}excluirá permanentemente%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}imediatamente%{strongClose}, incluindo seus repositórios e todos os recursos relacionados, incluindo problemas e solicitações de mesclagem."
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "Esse aplicativo será capaz de:"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,11 +36212,14 @@ msgstr "Este formulário está desativado na pré-visualização"
 msgid "This group"
 msgstr "Esse grupo"
 
-msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
 msgstr ""
 
+msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgstr "Este grupo não pode ser transferido porque está vinculado a uma assinatura. Para transferir este grupo, %{linkStart}vincule a assinatura%{linkEnd} a um grupo diferente."
+
 msgid "This group can't be transfered because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
-msgstr ""
+msgstr "Este grupo não pode ser transferido porque está vinculado a uma assinatura. Para transferir este grupo, %{linkStart}vincule a assinatura%{linkEnd} a um grupo diferente."
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
 msgstr ""
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr "Essa tarefa exige uma ação manual"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -35865,7 +36465,7 @@ msgid "This project has no active access tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
-msgstr ""
+msgstr "Este projeto %{strongStart}NÃO%{strongEnd} tem um fork e tem o seguinte:"
 
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "Este projeto está arquivado e não pode ser comentado."
@@ -35928,13 +36528,13 @@ msgid "This user has an unconfirmed email address. You may force a confirmation.
 msgstr ""
 
 msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
+msgstr "Este usuário não tem %{type} ativo."
 
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Esse usuário não tem identidades"
 
 msgid "This user has no personal projects."
-msgstr ""
+msgstr "Este usuário não tem projetos pessoais."
 
 msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
 msgstr ""
@@ -35967,7 +36567,7 @@ msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr ""
 
 msgid "Threat monitoring"
-msgstr ""
+msgstr "Monitoramento de ameaças"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Alert Details"
 msgstr "Detalhes de alerta"
@@ -36072,7 +36672,7 @@ msgid "ThreatMonitoring|Time"
 msgstr "Tempo"
 
 msgid "ThreatMonitoring|To view this data, ensure you have configured an environment for this project and that at least one threat monitoring feature is enabled. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Para visualizar esses dados, verifique se você configurou um ambiente para este projeto e se pelo menos um recurso de monitoramento de ameaças está habilitado. %{linkStart}Mais informações%{linkEnd}"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Total Packets"
 msgstr "Total de pacotes"
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "Para receber alertas de serviços Prometheus configurados manualmente, adicione o URL e chaves de autorização a seguir ao seu arquivo de configuração de webhook do Prometheus. Saiba mais sobre %{linkStart}configuração do Prometheus%{linkEnd} para enviar alertas para o GitLab."
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36544,10 +37147,10 @@ msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, %{linkStart}please dow
 msgstr ""
 
 msgid "To widen your search, change or remove filters above"
-msgstr ""
+msgstr "Para ampliar sua pesquisa, altere ou remova os filtros acima"
 
 msgid "To widen your search, change or remove filters above."
-msgstr ""
+msgstr "Para ampliar sua pesquisa, altere ou remova os filtros acima."
 
 msgid "To widen your search, change or remove filters."
 msgstr "Para ampliar sua pesquisa, alterar ou remover filtros."
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "Hoje"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr "Filtrar por autor"
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr "Filtrar por grupo"
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr "Filtrar por projeto"
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "Alternar para o GitLab Next"
 
@@ -36730,11 +37366,14 @@ msgid "Track your GitLab projects with GitLab for Slack."
 msgstr ""
 
 msgid "Training mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo de treinamento"
 
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transferir"
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr "Transfira o grupo para outro grupo pai."
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr "Transferir a propriedade"
 
@@ -36803,8 +37442,8 @@ msgstr "Mais populares"
 
 msgid "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} day left"
 msgid_plural "Trials|%{planName} Trial %{enDash} %{num} days left"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Teste %{planName} %{enDash} %{num} dia restante"
+msgstr[1] "Teste %{planName} %{enDash} %{num} dias restantes"
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr "Comparar todos os planos"
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr "Avaliação do GitLab Ultimate (opcional)"
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr "Quantos usuários estarão avaliando o teste?"
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr "Sobrenome"
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Sua avaliação do GitLab Ultimate dura 30 dias, mas você pode manter sua conta GitLab gratuita para sempre. Precisamos apenas de algumas informações adicionais para ativar sua avaliação."
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr "sua empresa"
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37509,7 +38136,7 @@ msgid "Upload license"
 msgstr "Enviar licença"
 
 msgid "Upload new file"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar novo arquivo"
 
 msgid "Upload object map"
 msgstr "Enviar mapa de objetos"
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "clique para fazer upload"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "Enviando mudanças ao terminal"
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr "Ao realizar esta ação, o conteúdo deste grupo seu subgrupo e projetos serão excluídos permanentemente após %{deletion_adjourned_period} dias em %{date}. Até aquele momento:"
-
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
 
@@ -37596,13 +38220,13 @@ msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas"
 msgstr "Saiba mais sobre as cotas de uso"
 
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
-msgstr ""
+msgstr "Não há dados de uso de minutos de CI disponíveis."
 
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "Pacotes"
 
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
-msgstr ""
+msgstr "Membros pendentes"
 
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
 msgstr "Artefatos de pipeline e artefatos de tarefa, criados com CI/CD."
@@ -37917,7 +38541,7 @@ msgid "User cap"
 msgstr ""
 
 msgid "User created at"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário criado em"
 
 msgid "User does not have a pending request"
 msgstr "Usuário não tem uma solicitação pendente"
@@ -38115,7 +38739,7 @@ msgid "UserProfile|Report abuse"
 msgstr "Denunciar abuso"
 
 msgid "UserProfile|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Tentar novamente"
 
 msgid "UserProfile|Snippets"
 msgstr "Snippets"
@@ -38295,7 +38919,7 @@ msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
 msgid "Value Stream Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Análise do fluxo de valor"
 
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
@@ -38394,10 +39018,10 @@ msgid "Variables can be:"
 msgstr "As variáveis podem ser:"
 
 msgid "Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts."
-msgstr ""
+msgstr "As variáveis armazenam informações, como senhas e chaves secretas, que podem ser usadas em scripts de tarefa."
 
 msgid "Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts. All projects on the instance can use these variables."
-msgstr ""
+msgstr "As variáveis armazenam informações, como senhas e chaves secretas, que podem ser usadas em scripts de tarefa. Todos os projetos na instância podem usar essas variáveis."
 
 msgid "Various container registry settings."
 msgstr "Várias configurações de registro de contêiner."
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr "Status de verificação"
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38451,7 +39075,7 @@ msgid "View Documentation"
 msgstr "Ver documentação"
 
 msgid "View Stage: %{title}"
-msgstr ""
+msgstr "Ver estágio: %{title}"
 
 msgid "View alert details at"
 msgstr "Veja os detalhes do alerta em"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr "Ver todos os ambientes."
 msgid "View all issues"
 msgstr "Ver todas as issues"
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr "Ver detalhes: %{details_url}"
 msgid "View documentation"
 msgstr "Ver documentação"
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "Visualizar aprovadores elegíveis"
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Visualizar etiquetas de grupo"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr "Ver as issues do incidente."
 
@@ -38551,7 +39187,7 @@ msgid "View merge request"
 msgstr "Ver solicitação de mesclagem"
 
 msgid "View milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Ver marcos"
 
 msgid "View on %{url}"
 msgstr "Ver em %{url}"
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr "Visto"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Vendo commit"
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
@@ -38664,7 +39303,7 @@ msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de vulnerabilidade"
 
 msgid "Vulnerability resolved in %{branch}"
 msgstr ""
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr "%{statusStart}Dispensado%{statusEnd} %{timeago} por %{user}"
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr "%{statusStart}Resolvido%{statusEnd} %{timeago} por %{user}"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "Informações adicionais"
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Classe"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Descrição"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr "Baixar"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Arquivo"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr "Identificadores"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "Imagem"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Links"
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Gravidade"
 
@@ -38883,7 +39570,7 @@ msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Waiting for merge (open and assigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Aguardando a mesclagem (aberta e atribuída)"
 
 msgid "Waiting for performance data"
 msgstr "Aguardando dados de desempenho"
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr "Vamos usar isso para ajudar a supervisionar os recursos e informações certos para você."
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "Nenhuma vulnerabilidade encontrada"
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr "Eventos de implantação"
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "Ativar verificação SSL"
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr "Eventos de feature flag"
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr "Eventos de subgrupo"
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "Gatilho"
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr "O URL deve ser codificado em porcentagem, se necessário."
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr "Use este token para validar as cargas recebidas. Ele é enviado com a solicitação no cabeçalho Gitlab-Token HTTP."
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Eventos da página Wiki"
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr "Bem-vindo ao GitLab,%{br_tag}%{name}!"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Bem-vindo, %{name}!"
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr "O que são eventos de auditoria em grupo?"
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr "O que são eventos de auditoria de instância?"
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr "O que são eventos de auditoria de projetos?"
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr "O que são os minutos de pipeline do executor compartilhado?"
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "O que você esta pesquisando?"
 
@@ -39374,7 +40088,7 @@ msgid "WikiEmpty|Suggest wiki improvement"
 msgstr "Sugerir melhoria da wiki"
 
 msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your group"
-msgstr "O wiki permite que você escreva documentação para seu grupo."
+msgstr "A wiki permite que você escreva documentação para seu grupo."
 
 msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your project"
 msgstr "A wiki permite que você escreva documentação para seu projeto"
@@ -39443,7 +40157,7 @@ msgid "WikiPage|Edit rich text"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Edit source"
-msgstr ""
+msgstr "Editar fonte"
 
 msgid "WikiPage|Format"
 msgstr "Formato"
@@ -39455,7 +40169,7 @@ msgid "WikiPage|Keep editing"
 msgstr "Manter edição"
 
 msgid "WikiPage|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "Saiba mais."
 
 msgid "WikiPage|Page title"
 msgstr "Título da página"
@@ -39542,7 +40256,7 @@ msgid "Wiki|Wiki Pages"
 msgstr "Páginas Wiki"
 
 msgid "Will be created"
-msgstr ""
+msgstr "Será criado"
 
 msgid "Will be mapped to"
 msgstr ""
@@ -39563,7 +40277,7 @@ msgid "Won't fix / Accept risk"
 msgstr ""
 
 msgid "Work in progress (open and unassigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Trabalho em andamento (aberto e não atribuído)"
 
 msgid "Work in progress Limit"
 msgstr ""
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr "Você não tem permissões suficientes para ver turnos para esta rotação"
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "Você não tem permissão"
 
@@ -40174,7 +40894,7 @@ msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end}
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
-msgstr ""
+msgstr "Você será desconectado da sua conta atual automaticamente."
 
 msgid "You'll need to use different branch names to get a valid comparison."
 msgstr "Você precisará usar nomes de branch diferentes para obter uma comparação válida."
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr "Sua conta %{host} foi conectada a partir de um novo local"
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40273,7 +40999,7 @@ msgid "Your Groups"
 msgstr "Seus Grupos"
 
 msgid "Your Personal Access Token was revoked"
-msgstr ""
+msgstr "Seu token de acesso pessoal foi revogado"
 
 msgid "Your Projects (default)"
 msgstr "Seus projetos (padrão)"
@@ -40480,7 +41206,7 @@ msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrato
 msgstr ""
 
 msgid "Your project will be created at:"
-msgstr ""
+msgstr "Seu projeto será criado em:"
 
 msgid "Your projects"
 msgstr "Seus projetos"
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr "não é possível bloquear a si próprio"
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41750,7 +42482,7 @@ msgid "mrWidget|Merged by"
 msgstr "Mesclado por"
 
 msgid "mrWidget|Merges changes into"
-msgstr ""
+msgstr "Mescla as alterações em"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Changes are being shipped…"
 msgstr ""
@@ -41777,7 +42509,7 @@ msgid "mrWidget|Merging! This is going to be great…"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Merging! We're almost there…"
-msgstr ""
+msgstr "Mesclando! Estamos quase lá…"
 
 msgid "mrWidget|More information"
 msgstr "Mais informações"
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr "deve ser um endereço IPv4 ou IPv6 válido"
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr "deve ser depois do início"
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr "aberto em %{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_PT/gitlab.po b/locale/pt_PT/gitlab.po
index 01ee3e121f1..5c130c4c7ad 100644
--- a/locale/pt_PT/gitlab.po
+++ b/locale/pt_PT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "Página de perfil de %{user_name}"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", ou "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr "Tens a certeza? Qualquer RSS ou URL do calendário atualmente em uso ir�
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "Tens a certeza? Qualquer problema de endereços de email em uso, irá parar de funcionar."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Criado"
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr "Token de email recebido"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Não pode ser usado para acessar nenhum outro dado."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Conta: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessões Ativas"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Adicionar uma tabela"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Adicionar uma lista de tarefas"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr "Apagar utilizador"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Apagar utilizador e as suas contribuições"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Todos os grupos e projetos"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Ocorreu um erro ao pré-visualizar o blob"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] "%{count} aprovações obrigatórias de %{membersCount}"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Tens a certeza de que pretendes gerar novamente a chave pública? Terás que atualizar a chave pública no servidor remoto para que a sincronização fique novamente a funcionar."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Atribuir alguns problemas para este objetivo."
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr "Executadores específicos disponíveis"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Avatar para %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Avatar para %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "O avatar será removido. Tens a certeza?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "mensalmente"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "por utilizador"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "Painéis"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr "A verificar a disponibilidade do nome de utilizador..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Escolhe qualquer cor."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Escolher um ficheiro…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr "Limpar entrada de pesquisa de modelos"
 msgid "Clear weight"
 msgstr "Limpar peso"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Limpa peso."
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr "Editar Objetivo"
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr "Não foi possível guardar a ordem dos problemas"
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Ainda não há etiquetas"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "clica para enviar"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ro_RO/gitlab.po b/locale/ro_RO/gitlab.po
index 603121c34b9..a680cd102d2 100644
--- a/locale/ro_RO/gitlab.po
+++ b/locale/ro_RO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ro\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:55\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:19\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " de la %{start} până la %{end}"
@@ -640,8 +640,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Folosește un șablon pentru a implementa în ECS%{dep
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Eveniment Sentry: %{errorUrl}- Prima dată când a fost văzut: %{firstSeen}- Ultima dată când a fost văzut: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}Căutarea avansată%{doc_link_end} este dezactivată deoarece %{ref_elem} nu este ramura implicită; %{default_branch_link_start}căutați pe %{default_branch} în schimb%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}Căutarea avansată%{doc_link_end} este activată."
@@ -916,6 +916,9 @@ msgstr "%{placeholder} nu este o schemă de culori validă"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} nu este o temă validă"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1123,6 +1126,12 @@ msgstr "Avatarul lui %{userName}"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr "%{user_name} (%{user_username}) a fost îndepărtat de la %{rotation} la %{schedule} la %{project}. "
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} pagină profil"
 
@@ -1240,6 +1249,9 @@ msgstr "(lăsați necompletat dacă nu doriți să o modificați)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(dimensiunea maximă 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(eliminat)"
 
@@ -1309,6 +1321,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", sau "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- Disponibil pentru a executa joburi."
 
@@ -1660,6 +1675,9 @@ msgstr "Un proiect care să conțină aspecte pentru fiecare anchetă de audit d
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Numele de repozitoriu al unui proiect îi definește URL-ul (cel pe care îl folosiți pentru a accesa proiectul via un browser) și locul său pe discul de fișier unde este instalat GitLab. %{link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "Un șablon gata de utilizare pentru utilizare cu aplicații Android"
 
@@ -1906,6 +1924,15 @@ msgstr "Sunteți sigur? Orice URL RSS sau calendar utilizat în prezent nu va ma
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "Sunteți sigur? Orice adresă de e-mail folosită în prezent nu va mai funcționa."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Create"
 
@@ -1918,12 +1945,21 @@ msgstr "Token e-mail primit"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Nu poate fi utilizat pentru a accesa alte date."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr "Păstrați acest token secret. Oricine îl are poate accesa obiectele statice ale depozitului ca și cum ar fi în locul dvs. Dacă se întâmplă asta vreodată, %{reset_link_start}resetați acest token%{reset_link_end}."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Păstrați acest simbol secret. Oricine îl are poate crea probleme ca și cum ar fi în locul dvs. Dacă se întâmplă acest lucru, %{link_reset_it}."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Păstrați acest simbol secret. Oricine îl are poate citi fluxurile RSS de activități și de probleme sau fluxul de calendar ca și cum ar fi în locul dvs. Dacă se întâmplă acest lucru, %{link_reset_it}."
 
@@ -1981,6 +2017,36 @@ msgstr "Cont:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Cont: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Acțiune"
 
@@ -2005,6 +2071,9 @@ msgstr "Activ %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sesiuni active"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Activitate"
 
@@ -2110,7 +2179,7 @@ msgstr "Adăugați un tabel"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Adăugați o listă de sarcini"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2536,6 +2605,15 @@ msgstr "Sunteți pe cale de a opri toate joburile. Acest lucru va opri toate job
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Eroare la încărcarea statisticilor. Vă rugăm încercați din nou"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2812,8 +2890,8 @@ msgstr "Ștergeți utilizatorul"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Ștergeți utilizatorul și contribuțiile"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
-msgstr "Exportați permisiunile ca CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "Extern"
@@ -3097,6 +3175,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr "După ce ați examinat aceste reguli privind contribuțiile, veți fi gata să"
 
@@ -3487,6 +3568,9 @@ msgstr "Toate epicele"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Toate grupurile și proiectele"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Toate problemele pentru acest obiectiv sunt închise."
 
@@ -3691,6 +3775,9 @@ msgstr "A apărut o eroare"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr "O eroare de raportare în care rezultatul unui test indică incorect prezența unei vulnerabilități într-un sistem, când vulnerabilitatea nu este prezentă."
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "A apărut o eroare adăugând o schiță la subiect."
 
@@ -3718,9 +3805,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "A apărut o eroare de previzualizare a blobului"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr "A apărut o eroare la îndepărtarea etichetei."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "A apărut o eroare la actualizarea titlului"
 
@@ -3901,6 +3985,9 @@ msgstr "S-a produs o eroare în timpul încărcării merge request-urilor."
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr "A apărut o eroare la încărcarea filei Necesități."
 
@@ -3910,6 +3997,9 @@ msgstr "A apărut o eroare la încărcarea filei Rapoarte test."
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul încărcării formularului cu token-uri de acces, vă rugăm să încercați din nou."
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "S-a produs o eroare în timpul încărcării datelor. Vă rugăm să încercați din nou."
 
@@ -4060,6 +4150,12 @@ msgstr "Un proiect de exemplu care prezintă cele mai bune practici pentru confi
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr "Un exemplu care arată cum să utilizați Jsonnet cu conducte dinamice copii ale GitLab"
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4396,9 +4492,15 @@ msgstr[2] "%{count} de aprobări necesare de la %{membersCount}"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr "%{firstLabel} + încă %{numberOfAdditionalLabels}"
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Adăugați aprobatori"
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr "Toate scanerele"
 
@@ -4429,6 +4531,9 @@ msgstr "Tip aprobator"
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Aprobatori"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4438,6 +4543,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr "Exemple: QA, Securitate."
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Nume"
 
@@ -4462,6 +4576,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4489,6 +4606,9 @@ msgstr "Nivele severitate"
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Ramura țintă"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Vulnerabilități permise"
 
@@ -4525,7 +4645,7 @@ msgstr "S-a întâmplat o eroare actualizând setările de aprobare a cererilor
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr "Această setare este configurată la nivel de instanță și poate fi schimbată doar de un administrator."
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4696,9 +4816,6 @@ msgstr "Sunteți sigur că vreți să îmbinați imediat?"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să implementați din nou acest mediu?"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să regenerați cheia publică? Va trebui să actualizați cheia publică pe serverul la distanță înainte ca replicarea să funcționeze din nou."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să reindexați?"
 
@@ -4846,6 +4963,9 @@ msgstr "Atribuiți un evaluator"
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "Atribuiți evaluator(i)"
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Atribuiți câteva probleme acestui obiectiv."
 
@@ -5245,9 +5365,6 @@ msgstr "Executori specifici disponibili"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Avatar pentru %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Avatar pentru %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Avatarul va fi eliminat. Sunteți sigur?"
 
@@ -5497,9 +5614,6 @@ msgstr "lunar"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "per utilizator"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr "Contact vânzări"
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5530,15 +5644,12 @@ msgstr "Reactivați perioada de încercare"
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
-msgstr "Utilizator validat cu succes"
-
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr "Este necesară validarea utilizatorului"
 
@@ -5548,8 +5659,11 @@ msgstr "Validați contul"
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr "Validați contul de utilizator"
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
-msgstr "Contul dvs. de utilizator a fost validat cu succes. Acum puteți folosi minute gratuite pentru conducte."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
+msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr "O adresă de e-mail este vizibilă doar pentru utilizatorii cu e-mailuri publice."
@@ -5560,9 +5674,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Nu se poate elimina utilizatorul"
 
@@ -5749,7 +5869,7 @@ msgstr "Greutate"
 msgid "Boards"
 msgstr "Panouri"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6112,7 +6232,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr "Actualizare în bloc"
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6121,6 +6244,9 @@ msgstr "Grupuri existente"
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr "Filtrați după grupul sursă"
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "Din grupul sursă"
 
@@ -6160,6 +6286,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr "Se afișează %{start}-%{end} din %{total}"
 
@@ -6865,7 +6994,7 @@ msgstr "Se verifică disponibilitatea numelui de utilizator..."
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7129,9 +7258,6 @@ msgstr "Alegeți orice culoare."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Alegeți fișierul…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7342,6 +7468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7360,9 +7489,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7516,12 +7651,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr "Tipul de cluster trebuie să fie specificat pentru Stages::ClusterEndpointInserter"
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7534,6 +7684,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7549,9 +7705,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "A apărut o eroare la încărcarea agentului dumneavoastră"
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "A apărut o eroare necunoscută. Vă rugăm să încercați din nou."
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7597,12 +7759,21 @@ msgstr "Creat de %{name} %{time}"
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "Data creării"
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Descriere"
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7678,6 +7849,9 @@ msgstr "Token de înregistrare"
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7696,12 +7870,27 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "Utilizator necunoscut"
 
@@ -7711,6 +7900,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8899,6 +9091,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Component"
 
@@ -9322,6 +9523,9 @@ msgstr " Nu este încă programat"
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr "Notă: Orice actualizare a politicii va avea ca rezultat o modificare a datei și orei de execuție programate"
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr " Publicat %{timeInfo}"
 
@@ -9412,6 +9616,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9643,12 +9850,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10021,9 +10231,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10054,6 +10261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10096,9 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10108,13 +10315,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10294,15 +10504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10312,15 +10540,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10471,15 +10708,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11167,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11446,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11479,15 +11713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11623,6 +11851,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11647,7 +11878,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11656,6 +11887,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12466,15 +12700,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12616,6 +12850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12751,8 +12988,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Editați programarea pipeline-ului %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12790,6 +13027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13732,6 +13972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13777,9 +14020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13933,9 +14173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "Eroare la migrarea %{upload_id}: %{error_message}"
 
@@ -14020,6 +14257,9 @@ msgstr "Politicile de escaladare nu pot avea mai mult de %{rule_count} reguli"
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14206,9 +14446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14401,7 +14638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15112,9 +15349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15445,6 +15679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr "Complet"
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16306,9 +16543,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16396,6 +16630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16585,9 +16822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16714,6 +16948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16816,9 +17053,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16891,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16930,6 +17179,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr "Token-ul SCIM este ascuns. Pentru a vedea din nou valoarea tokenului, trebuie să "
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16963,6 +17215,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16987,7 +17251,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Insigne"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16996,7 +17260,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17038,6 +17302,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17065,12 +17332,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr "Selectați un subgrup de utilizat ca sursă pentru șabloane de proiect personalizate pentru acest grup."
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17458,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17239,6 +17515,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19153,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19402,9 +19684,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19507,9 +19786,6 @@ msgstr "port daemon irker (valoarea implicită este 6659)."
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19621,9 +19897,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20269,7 +20542,7 @@ msgstr "Brut complet"
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20722,6 +20995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21490,7 +21769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22246,10 +22525,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22348,6 +22627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22969,6 +23251,9 @@ msgstr "Mai multe informații sunt disponibile|aici"
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23173,6 +23458,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23386,6 +23704,9 @@ msgstr "Nou"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23611,6 +23932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24031,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24043,7 +24370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24454,6 +24781,12 @@ msgstr "Programul dvs. a fost creat cu succes. Pentru a adăuga utilizatori indi
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24472,12 +24805,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24517,12 +24856,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24547,18 +24895,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24568,9 +24931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24730,6 +25090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25270,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25462,9 +25822,15 @@ msgstr "Recenzie peer de"
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25564,6 +25930,9 @@ msgstr "perete"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Perioadă în secunde"
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25645,12 +26014,6 @@ msgstr "URL conductă"
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25882,6 +26245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26101,9 +26467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26380,6 +26743,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26392,6 +26761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26587,9 +26959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27370,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27082,6 +27460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27376,6 +27757,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27502,6 +27925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27754,19 +28180,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
-msgstr "Mesajul commit utilizat atunci când se aplică sugestii merge request. %{link_start}Aflați mai multe despre sugestii.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27922,6 +28345,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28306,9 +28738,6 @@ msgstr "Căutarea Avansată în GitLab este un serviciu puternic de căutare car
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28321,9 +28750,6 @@ msgstr "Actualizați-vă planul pentru a activa Căutarea Avansată."
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr "Actualizați-vă planul pentru a activa Evenimentele Audit."
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr "Actualizați-vă planul pentru a activa webhook-uri grup."
 
@@ -28348,9 +28774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr "Puteți restricționa accesul la ramuri protejate alegând un rol (Întreținători, Dezvoltatori) sau utilizatori individuali."
 
@@ -28432,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28477,9 +28903,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28522,6 +28954,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28537,6 +28972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28765,6 +29203,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28951,9 +29395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28996,6 +29437,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29323,10 +29812,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30016,6 +30505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30223,9 +30721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +30742,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30298,19 +30799,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30364,6 +30868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30409,6 +30916,9 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării datelor executorilor."
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30418,7 +30928,10 @@ msgstr "Opriți executorul din a accepta noi joburi."
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30487,7 +31000,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr "blocat"
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30505,6 +31018,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30766,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30787,9 +31306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31081,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "Activați Auto DevOps"
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31153,6 +31672,9 @@ msgstr "%{branches}%{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr "%{branches} și %{lastBranch}%{plural}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr "Acțiune"
 
@@ -31207,6 +31729,9 @@ msgstr "Rețea"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Politică nouă"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr "Doar proprietarii pot actualiza Proiectul Politicii de Securitate"
 
@@ -31291,9 +31816,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr "+%{count} mai mult"
 
@@ -31492,6 +32014,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31504,6 +32029,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31579,6 +32107,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31732,6 +32263,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32083,6 +32617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32239,6 +32779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33484,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33385,9 +33931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33784,6 +34327,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34219,6 +34768,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34489,9 +35056,27 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34522,6 +35107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34534,6 +35122,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34570,12 +35161,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35464,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34987,9 +35590,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34999,9 +35599,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35074,7 +35671,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35329,9 +35926,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "Nu există fișiere potrivite"
 
@@ -35677,6 +36271,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35689,9 +36286,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr "Această acțiune va %{strongOpen}șterge definitiv%{strongClose}%{codeOpen}%{project}%{codeClose}%{strongOpen}imediat%{strongClose}, inclusiv toate repozitoriile și toate resursele asociate, inclusiv problemele și cererile de îmbinare."
 
@@ -35716,6 +36310,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35830,6 +36427,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35995,6 +36595,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36709,6 +37312,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "Pentru a rezolva asta, încercați:"
 
@@ -36775,6 +37381,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36949,6 +37588,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37072,15 +37714,6 @@ msgstr "Prenume"
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr "Bună ziua%{salutation}, perioada dvs. de încercare GitLab Ultimate ține 30 de zile, dar vă puteți păstra contul gratuit GitLab pentru totdeauna. Doar avem nevoie de câteva informații suplimentare despre %{company} pentru a vă activa perioada de încercare."
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr "Nume"
 
@@ -37105,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr "compania dvs."
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37735,9 +38365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr "După efectuarea acestei acțiuni, conținutul acestui grup, al subgrupului său și proiectele vor fi șterse permanent după %{deletion_adjourned_period} zile pe %{date}. Până atunci:"
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38629,16 +39256,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38680,6 +39307,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38704,6 +39334,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38734,6 +39367,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38827,6 +39466,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38908,12 +39550,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38941,6 +39595,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39010,9 +39667,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39028,21 +39694,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39052,6 +39730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39076,6 +39757,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39199,6 +39889,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39286,6 +39979,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39322,6 +40021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40087,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39415,6 +40132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39424,9 +40144,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr "Ce sunt minutele de conducte executori partajați?"
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40264,6 +40981,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +41176,12 @@ msgstr "Abonamentul dvs. %{group} va expira acum în %{days}."
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40744,6 +41473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "Abonamentul dvs. a expirat!"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40987,6 +41719,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr "%{degradedNum} degradat"
 
@@ -41017,7 +41752,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41065,8 +41800,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41161,8 +41896,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41326,6 +42061,9 @@ msgstr "commit %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr "container_name poate conține numai litere mici, cifre, '-' și '.' și trebuie să înceapă și să se termine cu un caracter alfanumeric"
 
@@ -41776,9 +42514,6 @@ msgstr "metric_id trebuie să fie unic în cadrul unui proiect"
 msgid "missing"
 msgstr "lipsește"
 
-msgid "more information"
-msgstr "mai multe informații"
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42136,6 +42871,9 @@ msgstr "trebuie să fie un spațiu de nume rădăcină"
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr "trebuie să fie o adresă IPv4 sau IPv6 validă"
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr "trebuie să fie după start"
 
@@ -42235,9 +42973,6 @@ msgstr "deschis %{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "sau"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
@@ -42596,7 +43331,7 @@ msgid "username"
 msgstr "utilizator"
 
 msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "v%{version} publicată %{timeAgo}"
 
 msgid "value for '%{storage}' must be an integer"
 msgstr "valoarea pentru '%{storage}' trebuie să fie un număr întreg"
diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po
index 9c0f666314f..242e89881a0 100644
--- a/locale/ru/gitlab.po
+++ b/locale/ru/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} по %{end}"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgid "%{author_link} cloned %{original_issue} to %{new_issue}."
 msgstr ""
 
 msgid "%{author_link} cloned %{original_issue}. You don't have access to the new project."
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} клонировал %{original_issue}. У вас нет доступа к новому проекту."
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
 msgstr "%{author_link} написал:"
@@ -620,10 +620,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "%{completedCount} of %{count} task completed"
 msgid_plural "%{completedCount} of %{count} tasks completed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%{completedCount} из %{count} задачи выполнено"
+msgstr[1] "%{completedCount} из %{count} задач выполнено"
+msgstr[2] "%{completedCount} из %{count} задач выполнено"
+msgstr[3] "%{completedCount} из %{count} задач выполнено"
 
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "Завершено %{completedWeight} из %{totalWeight} приоритета"
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Событие Sentry: %{errorUrl}- Первый просмотр: %{firstSeen}- Последний просмотр: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -808,7 +808,7 @@ msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
-msgstr ""
+msgstr "Раздел %{italic_start}Что нового%{italic_end} неактивен и недоступен для просмотра."
 
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr "%{placeholder} не является допустимой цветово
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} не является допустимой темой"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr "Аватар %{userName}"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "страница профиля %{user_name}"
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(макс. размер 15 Мбайт)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(удалено)"
 
@@ -1400,6 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", или "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr "Вы уверены? Любые RSS или URL-адреса календ
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "Вы уверены? Любое имя электронной почты, которое в настоящее время используется, перестанет работать."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Создано"
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr "Токен входящей электронной почты"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Его нельзя использовать для доступа к любым другим данным."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Аккаунт: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Активные сессии"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Активность"
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr "Добавить таблицу"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Добавить список задач"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2551,19 +2620,19 @@ msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "Боты"
 
 msgid "AdminArea|Components"
-msgstr ""
+msgstr "Компоненты"
 
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Developer"
 
 msgid "AdminArea|Features"
-msgstr ""
+msgstr "Возможности"
 
 msgid "AdminArea|Get security updates from GitLab and stay up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Получайте обновления безопасности от GitLab и будьте в курсе событий"
 
 msgid "AdminArea|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Группы"
 
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr "Guest"
@@ -2572,13 +2641,13 @@ msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "Включены в лицензию бесплатно"
 
 msgid "AdminArea|Latest groups"
-msgstr "Последние группы"
+msgstr "Недавние группы"
 
 msgid "AdminArea|Latest projects"
-msgstr ""
+msgstr "Недавние проекты"
 
 msgid "AdminArea|Latest users"
-msgstr ""
+msgstr "Недавние пользователи"
 
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "Maintainer"
@@ -2593,19 +2662,19 @@ msgid "AdminArea|New project"
 msgstr "Новый проект"
 
 msgid "AdminArea|New user"
-msgstr ""
+msgstr "Новый пользователь"
 
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "Owner"
 
 msgid "AdminArea|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Проекты"
 
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr "Reporter"
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab Security Newsletter to get notified for security updates."
-msgstr ""
+msgstr "Подпишитесь на рассылку новостей по безопасности GitLab, чтобы получать уведомления об обновлениях безопасности."
 
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
@@ -2626,7 +2695,7 @@ msgid "AdminArea|Total users"
 msgstr "Всего пользователей"
 
 msgid "AdminArea|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи"
 
 msgid "AdminArea|Users statistics"
 msgstr "Статистика пользователей"
@@ -2638,13 +2707,13 @@ msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "Пользователи без группы и проекта"
 
 msgid "AdminArea|View latest groups"
-msgstr ""
+msgstr "Посмотреть недавние группы"
 
 msgid "AdminArea|View latest projects"
-msgstr ""
+msgstr "Посмотреть недавние проекты"
 
 msgid "AdminArea|View latest users"
-msgstr ""
+msgstr "Посмотреть недавних пользователей"
 
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs. This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Ошибка загрузки статистики. Пожалуйста, попробуйте еще раз"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2665,7 +2743,7 @@ msgid "AdminSettings|A Let's Encrypt account will be configured for this GitLab
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|All new projects can use the instance's shared runners by default."
-msgstr ""
+msgstr "Все новые проекты могут использовать общие runner'ы экземпляра по умолчанию."
 
 msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
 msgstr "Домен Auto DevOps"
@@ -2701,7 +2779,7 @@ msgid "AdminSettings|If not specified at the group or instance level, the defaul
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Сохранять последние артефакты для всех заданий в последних успешных сборочных линиях"
 
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
@@ -2752,7 +2830,7 @@ msgid "AdminSettings|The default name for the initial branch of new repositories
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
-msgstr ""
+msgstr "Последние артефакты для всех заданий в недавних успешных сборочных линиях каждого проекта сохраняются бессрочно."
 
 msgid "AdminSettings|The projects in this group can be selected as templates for new projects created on the instance. %{link_start}Learn more.%{link_end} "
 msgstr "Проекты в этой группе могут быть выбраны в качестве шаблонов для новых проектов, созданных в экземпляре. %{link_start}Подробнее.%{link_end} "
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr "Удалить пользователя"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Удалить пользователя и внесённые им изменения"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3073,7 +3151,7 @@ msgid "AdminUsers|User will not be able to login"
 msgstr "Пользователь не сможет войти"
 
 msgid "AdminUsers|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи"
 
 msgid "AdminUsers|Users can still be invited to your instance and/or add themselves if permitted based on your settings. They will not have access to your instance, nor count towards your subscribed seat count until you %{approve_link}."
 msgstr ""
@@ -3181,7 +3259,7 @@ msgid "Advanced"
 msgstr "Расширенные"
 
 msgid "Advanced Search"
-msgstr ""
+msgstr "Расширенный поиск"
 
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Дополнительные настройки"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Все группы и проекты"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Все обсуждения по этому этапу закрыты."
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr "Произошла ошибка"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Произошла ошибка при добавлении черновика в тему."
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Произошла ошибка при предварительном просмотре объекта"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3937,7 +4021,7 @@ msgid "An error occurred while fetching reference"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
-msgstr ""
+msgstr "Произошла ошибка при получении тегов. Повторите поиск."
 
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
 msgstr "Произошла ошибка при получении отчётов Terraform."
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr "Произошла ошибка при загрузке запросов
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке данных. Пожалуйста, повторите попытку."
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr "Пример, показывающий, как использовать Jsonnet с динамическими дочерними сборочными линиями GitLab"
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] "Необходимо %{count} одобрений из %{membersCount}
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Утверждающие"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Имя"
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Целевая ветка"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Вы уверены, что вы хотите заново сгенерировать публичный ключ? Вам нужно будет обновить публичный ключ на удаленном сервере, прежде чем зеркалирование снова будет работать."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Назначить какие-либо задачи для данного этапа."
 
@@ -5017,7 +5137,7 @@ msgid "Assigned to me"
 msgstr "Назначить мне"
 
 msgid "Assigned to you"
-msgstr ""
+msgstr "Назначено вам"
 
 msgid "Assignee"
 msgid_plural "%d Assignees"
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr "Доступные специфические runner'ы"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Аватар для %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Аватар для %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Аватар будет удален. Вы уверены?"
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr "ежемесячно"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "на одного пользователя"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "Улучшить"
 
@@ -5657,13 +5771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr "Чтобы использовать бесплатные минуты сборочной линии на общих runner'ах, вам нужно подтвердить счёт кредитной или дебетовой картой. Если предпочитаете не предоставлять данные карт, можете запускать сборочные линии на собственных runner'ах, отключив общие runner'ы своего проекта. Это необходимо для уменьшения нецелевого использования инфраструктуры GitLab. %{strongStart}GitLab не списывает средства и не хранит данные карт, используя их только для подтверждения.%{strongEnd} %{linkStart}Узнать подробнее%{linkEnd}."
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr "Чтобы использовать бесплатные минуты сборочной линии на общих runner'ах, вам нужно подтвердить счёт кредитной или дебетовой картой. Это необходимо для уменьшения нецелевого использования инфраструктуры GitLab. %{strongStart}GitLab не списывает средства и не хранит данные карт, используя их только для подтверждения.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5675,7 +5786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5709,7 +5829,7 @@ msgid "Billing|Group invite"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
-msgstr ""
+msgstr "Участники, приглашённые с помощью группового приглашения, не могут быть удалены. Вы можете либо удалить всю группу, либо попросить владельца приглашённой группы удалить участника."
 
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
@@ -5806,13 +5926,13 @@ msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
 msgid "BoardNewIssue|Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Проекты"
 
 msgid "BoardNewIssue|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск проектов"
 
 msgid "BoardNewIssue|Select a project"
-msgstr ""
+msgstr "Выбрать проект"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while getting milestones, please try again."
 msgstr ""
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "Доски"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6242,7 +6362,10 @@ msgstr "Распараллеливание массовых запросов"
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr "Проверка доступности имени пользовате�
 msgid "Checkout"
 msgstr "Оформление заказа"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr "Выберите любой цвет."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Выберите файл…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Очистить последние запросы"
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr "Очистить шаблоны ввода данных для поис�
 msgid "Clear weight"
 msgstr "Очистить приоритет"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr "Приоритет очищен."
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Очищает приоритет."
 
@@ -7649,12 +7784,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7817,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7682,9 +7838,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7982,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8541,7 +8734,7 @@ msgid "ClusterIntegration|To remove your integration, type %{clusterName} to con
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Чтобы использовать новый проект, сначала создайте его на %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 
 msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
 msgstr ""
@@ -8860,7 +9053,7 @@ msgid "Commit…"
 msgstr "Коммит…"
 
 msgid "Community forum"
-msgstr ""
+msgstr "Форум сообщества"
 
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -8920,7 +9113,7 @@ msgid "CompareRevisions|Select Git revision"
 msgstr ""
 
 msgid "CompareRevisions|Select branch/tag"
-msgstr ""
+msgstr "Выбрать ветку/тег"
 
 msgid "CompareRevisions|Select target project"
 msgstr ""
@@ -8929,16 +9122,16 @@ msgid "CompareRevisions|Swap revisions"
 msgstr ""
 
 msgid "CompareRevisions|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Теги"
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while loading the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при загрузке списка веток/тегов. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при поиске списка веток/тегов. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при обновлении списка веток/тегов. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9052,7 +9254,7 @@ msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
-msgstr ""
+msgstr "Настроить меню и содержимое раздела %{italic_start}Что нового%{italic_end}."
 
 msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -9297,10 +9499,10 @@ msgstr[3] ""
 
 msgid "ContainerRegistry|%{count} Tag"
 msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} Tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%{count} Тег"
+msgstr[1] "%{count} Тега"
+msgstr[2] "%{count} Тегов"
+msgstr[3] "%{count} Тегов"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{strongStart}Disabled%{strongEnd} - Tags will not be automatically deleted."
 msgstr ""
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9535,7 +9740,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{secondStrongStart}latest%{secondStrongEnd} tag is always kept."
-msgstr ""
+msgstr "Теги, которые соответствуют этим правилам будут %{strongStart}сохранены%{strongEnd}, даже, если они соответствуют правилам удаления ниже. %{secondStrongStart}Последний%{secondStrongEnd} тег всегда сохраняется."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}removed%{strongEnd}, unless a rule above says to keep them."
 msgstr ""
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr "Скопировать окружение"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "Скопировать ключ"
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10045,7 +10256,7 @@ msgid "Create a new issue"
 msgstr "Создать новое обсуждение"
 
 msgid "Create a new project"
-msgstr ""
+msgstr "Создать новый проект"
 
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Создать новый репозиторий"
@@ -10156,10 +10367,7 @@ msgid "Create new label"
 msgstr "Создать новую метку"
 
 msgid "Create new project"
-msgstr ""
-
-msgid "Create new..."
-msgstr "Создать новый..."
+msgstr "Создать новый проект"
 
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10222,19 +10433,16 @@ msgid "CreateValueStreamForm|'%{name}' Value Stream saved"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Add another stage"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить другой этап"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Add stage"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить этап"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|All default stages are currently visible"
-msgstr ""
+msgstr "Видны все этапы по умолчанию"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
-msgstr ""
-
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Начало этапа кода"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
+msgstr "Этапы по умолчанию"
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Этапы по умолчанию могут быть только скрыты или переупорядочены"
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10267,7 +10478,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|End event: "
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Enter stage name"
-msgstr ""
+msgstr "Введите название этапа"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Enter value stream name"
 msgstr ""
@@ -10285,7 +10496,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|New stage"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Plan stage start"
-msgstr ""
+msgstr "Начало этапа планирования"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Please select a start event first"
 msgstr ""
@@ -10294,13 +10505,13 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Please select an end event"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Recover hidden stage"
-msgstr ""
+msgstr "Восстановление скрытого этапа"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Restore defaults"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Restore stage"
-msgstr ""
+msgstr "Восстановить этап"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Save value stream"
 msgstr ""
@@ -10312,13 +10523,13 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Select start event"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Stage %{index}"
-msgstr ""
+msgstr "Этап %{index}"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Stage name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Название этапа уже существует"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Stage name is required"
-msgstr ""
+msgstr "Требуется название этапа"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Start event"
 msgstr ""
@@ -10333,7 +10544,7 @@ msgid "CreateValueStreamForm|Start event: "
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Update stage"
-msgstr ""
+msgstr "Обновить этап"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Value Stream name"
 msgstr ""
@@ -10431,15 +10642,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10449,15 +10678,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10522,13 +10760,13 @@ msgid "CurrentUser|Buy Pipeline minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "Редактировать профиль"
 
 msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки"
 
 msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
 msgstr ""
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr "Хотите настроить эту страницу?"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "Перейти к предпочтениям"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr "На этой странице по умолчанию отображается список ваших проектов, но её можно изменить, чтобы отображать активность проектов, группы, список дел, назначенные обсуждения, назначенные запросы на слияние и многое другое. Вы можете изменить это в разделе «Содержание главной страницы» в своих предпочтениях."
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10974,7 +11203,7 @@ msgid "DastProfiles|Do you want to discard your changes?"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "Редактировать профиль"
 
 msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr "Удалить переменную"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "Удалено"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr "Удалённые проекты"
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "Удалённый никнейм чата: %{chat_name}!"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr "Удаленные проекты не могут восстановлены!"
 
@@ -11766,6 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] "В зависимости от того был ли удовлетворен %d запрос на слияние"
@@ -12213,7 +12448,7 @@ msgid "DesignManagement|Learn more about resolving comments"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Requested design version does not exist. Showing latest version instead"
-msgstr ""
+msgstr "Запрошенная версия дизайна не существует. Вместо неё показана последняя версия"
 
 msgid "DesignManagement|Resolve thread"
 msgstr ""
@@ -12555,7 +12790,7 @@ msgid "Disable Two-factor Authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable What's new"
-msgstr ""
+msgstr "Отключить \"Что нового\""
 
 msgid "Disable for this project"
 msgstr "Отключить для этого проекта"
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr "Для кода, который уже находится в произ�
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr "GitLab выполнит статические и динамические тесты в коде вашего приложения в поиске известных дефектов и сообщит о них в запросе на слияние, так чтобы вы могли исправить их перед завершением запроса."
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr "Средства безопасности, интегрированные в жизненный цикл вашей разработки"
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Начать бесплатный пробный период"
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Скачать CSV"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12903,8 +13141,8 @@ msgstr "Изменить этап"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Изменить пароль"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Изменить расписание сборочной линии %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr "Изменить описание"
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Редактируйте файлы в редакторе и зафиксируйте изменения здесь"
 
@@ -13237,10 +13478,10 @@ msgid "Enable Spam Check via external API endpoint"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable What's new: All tiers"
-msgstr ""
+msgstr "Включить \"Что нового\": все уровни"
 
 msgid "Enable What's new: Current tier only"
-msgstr ""
+msgstr "Включить \"Что нового\": только текущий уровень"
 
 msgid "Enable a Prometheus endpoint that exposes health and performance statistics. The Health Check menu item appears in the Monitoring section of the Admin Area. Restart required."
 msgstr ""
@@ -13279,7 +13520,7 @@ msgid "Enable container expiration and retention policies for projects created e
 msgstr ""
 
 msgid "Enable delayed project deletion by default for newly-created groups."
-msgstr ""
+msgstr "Включить отложенное удаление проектов для новых групп по умолчанию."
 
 msgid "Enable email notification"
 msgstr ""
@@ -13562,7 +13803,7 @@ msgid "EnvironmentDashboard|You are looking at the last updated environment"
 msgstr "Вы просматриваете последнее обновленное окружение"
 
 msgid "Environments"
-msgstr "Среды"
+msgstr "Окружения"
 
 msgid "Environments Dashboard"
 msgstr "Панель управления окружениями"
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr "Что-то пошло не так при заказе товара."
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "Что-то пошло не так при удалении обсуждения из цели."
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "Ошибка при удалении проекта. Проверьте журналы для подробностей об ошибке."
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr "Ошибка при загрузке файла: %{stripped}"
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "Ошибка при загрузке данных проекта. Пожалуйста, попробуйте снова."
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "Ошибка при переносе %{upload_id}: %{error_message}"
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "Все"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "Все, имеющие доступ"
 
@@ -14555,7 +14793,7 @@ msgstr "Экспорт проекта"
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14689,7 +14927,7 @@ msgid "Failed to create merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create new project access token: %{token_response_message}"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось создать новый токен доступа к проекту: %{token_response_message}"
 
 msgid "Failed to create repository"
 msgstr ""
@@ -14842,10 +15080,10 @@ msgid "Failed to save new settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to save preferences (%{error_message})."
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось сохранить настройки (%{error_message})."
 
 msgid "Failed to save preferences."
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось сохранить настройки."
 
 msgid "Failed to set due date because the date format is invalid."
 msgstr ""
@@ -15110,7 +15348,7 @@ msgid "FeatureFlags|View user lists"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlag|Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Процент"
 
 msgid "FeatureFlag|Select a user list"
 msgstr ""
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "Фильтр по двухфакторной аутентификации"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Фильтр по пользователю"
 
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr "От запроса на слияние до развертывания
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "Полное имя"
 
@@ -16461,10 +16699,7 @@ msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
+msgstr "Поиск в GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr "Перейти к метрикам"
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr "URL группы"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "Группа была успешно обновлена."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Группа: %{group_name}"
 
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,8 +17409,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Значки"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
-msgstr "Будьте осторожны. Смена родителя группы может привести к непреднамеренным %{side_effects_link_start}побочным эффектам%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
 msgstr ""
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17193,6 +17458,9 @@ msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Новый регистрационный токен обработчика заданий сгенерирован!"
 
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
+msgstr "Переопределяет пользовательские настройки уведомлений для всех участников этой группы, подгрупп и проектов."
+
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17262,7 +17536,7 @@ msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Перенести группу"
 
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start}project access tokens%{link_end} for projects in this group."
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи могут создавать %{link_start}токены доступа%{link_end} к проектам в этой группе."
 
 msgid "GroupSettings|What are badges?"
 msgstr ""
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr "Вы можете управлять правами и доступом
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18635,7 +18915,7 @@ msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
+msgstr "обновите настройки"
 
 msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
 msgstr ""
@@ -18887,7 +19167,7 @@ msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
-msgstr "Указывает, может ли этот обработчик заданий выбирать задания без меток"
+msgstr "Указывает, может ли этот обработчик заданий выбирать задания без тегов"
 
 msgid "Inform users without uploaded SSH keys that they can't push over SSH until one is added"
 msgstr "Сообщать пользователям без загруженных SSH ключей, что они не могут отправлять через SSH до тех пор, пока хотя бы один не будет добавлен"
@@ -19041,7 +19321,7 @@ msgid "Instance audit events"
 msgstr ""
 
 msgid "Instance overview"
-msgstr ""
+msgstr "Обзор экземпляра"
 
 msgid "Insufficient permissions"
 msgstr ""
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "Недопустимая ссылка"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19419,7 +19702,7 @@ msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
 msgstr "Пригласить \"%{trimmed}\" по электронной почте"
 
 msgid "Invite Members"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить Участников"
 
 msgid "Invite a group"
 msgstr ""
@@ -19434,19 +19717,19 @@ msgid "Invite member"
 msgstr "Пригласить участников"
 
 msgid "Invite members"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить участников"
 
 msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} пригласил вас присоединиться к %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} в роли %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|%{project_or_group} details"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteEmail|Groups assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
-msgstr ""
+msgstr "Группы объединяют проекты и предоставляют участникам доступ к нескольким проектам одновременно."
 
 msgid "InviteEmail|Join now"
 msgstr ""
@@ -19464,7 +19747,7 @@ msgid "InviteEmail|What's it about?"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteEmail|You are invited to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "Вас пригласили присоединиться к %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} в роли %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
@@ -19485,97 +19768,94 @@ msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this gr
 msgstr "Мы заметили, что вы никого не пригласили в эту группу. Пригласите коллег, чтобы вы могли участвовать в обсуждениях, вместе работать над запросами на слияние и делиться знаниями."
 
 msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Подробнее%{linkEnd} о разрешениях ролей"
 
 msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Дата окончания доступа (опционально)"
 
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмена"
 
 msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
+msgstr "Выбрать проект для этих обсуждений"
 
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыть приглашения"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
-msgstr ""
+msgstr "Поздравляем с созданием проекта, вы почти закончили!"
 
 msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Создать обсуждения, над которыми мог бы работать новый участник команды (необязательно)"
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab is better with colleagues!"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab member or email address"
-msgstr ""
+msgstr "Участник GitLab или адрес электронной почты"
 
 msgid "InviteMembersModal|How about inviting a colleague or two to join you?"
-msgstr ""
+msgstr "Не хотите ли пригласить пару коллег присоединиться?"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite a group"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить группу"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite members"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить участников"
 
 msgid "InviteMembersModal|Members were successfully added"
-msgstr ""
+msgstr "Участники успешно добавлены"
 
 msgid "InviteMembersModal|Search for a group to invite"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск группы для приглашения"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите группу для приглашения"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a role"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите роль"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите участников или введите адреса электронной почты"
 
 msgid "InviteMembersModal|Something went wrong"
-msgstr ""
+msgstr "Что-то пошло не так"
 
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Чтобы назначить обсуждения новому участнику команды, нужен проект для этих обсуждений. %{linkStart}Создайте проект.%{linkEnd}"
 
 msgid "InviteMembersModal|You're inviting a group to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} group."
-msgstr ""
+msgstr "Вы приглашаете группу в группу %{strongStart}%{name}%{strongEnd}."
 
 msgid "InviteMembersModal|You're inviting a group to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
-msgstr ""
+msgstr "Вы приглашаете группу в проект %{strongStart}%{name}%{strongEnd}."
 
 msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} group."
-msgstr ""
+msgstr "Вы приглашаете участников в группу %{strongStart}%{name}%{strongEnd}."
 
 msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
-msgstr ""
+msgstr "Вы приглашаете участников в проект %{strongStart}%{name}%{strongEnd}."
 
 msgid "InviteMembers|Invite a group"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить группу"
 
 msgid "InviteMembers|Invite team members"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить участников команды"
 
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
-msgstr ""
-
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить участников в проект и начать сотрудничество с командой."
 
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить участников (необязательно)"
 
 msgid "InviteMember|Invite another member"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMember|Invite members"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить участников"
 
 msgid "InviteMember|Invite your team"
 msgstr ""
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr "Это пробный период GitLab для вашей компании?"
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Доска"
 
@@ -20432,8 +20706,8 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Скачать"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "Очистить журнал задания"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Артефакты задания"
@@ -20886,6 +21160,12 @@ msgstr "Последняя сборочная линия для самого с�
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21058,7 +21338,7 @@ msgid "LearnGitLab|Use your new GitLab workflow to deploy your application, moni
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Your team is growing! You've successfully invited new team members to the %{projectName} project."
-msgstr ""
+msgstr "Ваша команда растёт! Вы успешно пригласили новых участников в проект %{projectName}."
 
 msgid "LearnGitlab|Creating your onboarding experience..."
 msgstr ""
@@ -21250,7 +21530,7 @@ msgid "Licenses|Component"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Components"
-msgstr ""
+msgstr "Компоненты"
 
 msgid "Licenses|Detected in Project"
 msgstr ""
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22115,7 +22395,7 @@ msgid "Members|Are you sure you want to remove this orphaned member from \"%{sou
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Are you sure you want to revoke the invitation for %{inviteEmail} to join \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "Вы уверены, что хотите отозвать приглашение %{inviteEmail} присоединиться к \"%{source}\""
 
 msgid "Members|Are you sure you want to withdraw your access request for \"%{source}\""
 msgstr ""
@@ -22172,7 +22452,7 @@ msgid "Members|Search groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Search invited"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск приглашённых"
 
 msgid "Member|Deny access"
 msgstr ""
@@ -22187,7 +22467,7 @@ msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Меню"
 
 msgid "Merge"
 msgstr "Слияние"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "Метрики и профилирование"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "Более %{number_commits_distance} коммитов отличается от %{default_branch}"
 
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Помощь"
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr "Новый"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Новое Приложение"
 
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "Следующий файл в отличиях (diff)"
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr "Следующее нерешённое обсуждение"
 
@@ -24084,7 +24409,7 @@ msgid "No start date"
 msgstr ""
 
 msgid "No tag selected"
-msgstr ""
+msgstr "Тег не выбран"
 
 msgid "No template"
 msgstr ""
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "Примечание"
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr "Вы уверены, что вы хотите отменить созд�
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Свернуть ответы"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24727,18 +25076,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr "После импорта, репозитории могут зерка�
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr "После того, как экспортируемый файл будет готов, вы получите уведомление по электронной почте с ссылкой для скачивания, или вы сможете скачать его с этой страницы."
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "Время операции истекло. Проверьте журналы пода %{pod_name} для более подробной информации."
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "В ожидании"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr "Квота использования CI в минутах"
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr "Дочерняя сборочная линия"
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26083,7 +26450,7 @@ msgid "Pipelines|Editor"
 msgstr "Редактор"
 
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI/CD syntax by starting with a basic 3 stage CI/CD pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Ознакомьтесь с синтаксисом GitLab CI/CD, начав с базовой трёхэтапной сборочной линии."
 
 msgid "Pipelines|Get started with GitLab CI/CD"
 msgstr ""
@@ -26233,7 +26600,7 @@ msgid "Pipeline|Branch name"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Branches or tags could not be loaded."
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось загрузить ветки или теги."
 
 msgid "Pipeline|Canceled"
 msgstr ""
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26341,7 +26705,7 @@ msgid "Pipeline|Stop pipeline #%{pipelineId}?"
 msgstr "Остановить сборочную линию #%{pipelineId}?"
 
 msgid "Pipeline|Tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Название тега"
 
 msgid "Pipeline|Test coverage"
 msgstr ""
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr "Пожалуйста, выберите"
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите страну"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "Пожалуйста, выберите файл"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "Пожалуйста, выберите группу."
 
@@ -26686,10 +27059,10 @@ msgid "Preferences|Choose what content you want to see on your homepage."
 msgstr "Выберите содержимое, которое вы хотите видеть на вашей главной странице."
 
 msgid "Preferences|Configure how dates and times display for you."
-msgstr ""
+msgstr "Настройте для себя отображение даты и времени"
 
 msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
-msgstr ""
+msgstr "Настройте интеграцию со сторонними сервисами."
 
 msgid "Preferences|Customize the appearance of the application header and navigation sidebar."
 msgstr "Настройте внешний вид верхней и боковой панели навигации."
@@ -26698,19 +27071,19 @@ msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
 msgstr "Отображать время в 24-часовом формате"
 
 msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
-msgstr ""
+msgstr "Включить интеграцию с Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось сохранить настройки."
 
 msgid "Preferences|For example: 30 minutes ago."
-msgstr ""
+msgstr "Например: 30 минут назад."
 
 msgid "Preferences|Gitpod"
-msgstr ""
+msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage content"
 msgstr "Содержимое главной страницы"
@@ -26719,13 +27092,13 @@ msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a tim
 msgstr "Вместо того чтобы показывать все изменённые файлы, показывать только один файл. Чтобы переключаться между файлами, нужно будет использовать браузер файлов."
 
 msgid "Preferences|Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Интеграции"
 
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Ширина макета"
 
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
-msgstr ""
+msgstr "Должно быть числом между %{min} и %{max}"
 
 msgid "Preferences|Navigation theme"
 msgstr "Дизайн верхней панели"
@@ -26743,10 +27116,10 @@ msgid "Preferences|Show whitespace changes in diffs"
 msgstr "Показывать изменения пробелов в отличиях"
 
 msgid "Preferences|Sourcegraph"
-msgstr ""
+msgstr "Sourcegraph"
 
 msgid "Preferences|Surround text selection when typing quotes or brackets"
-msgstr ""
+msgstr "Заключить выделенный текст в кавычки или скобки при вводе соответствующих символов"
 
 msgid "Preferences|Syntax highlighting theme"
 msgstr "Тема подсветки синтаксиса"
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr "Настройки времени"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Использовать относительное время"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr "Пред."
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr "Неверный пароль"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Неверное имя пользователя"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "Ключ"
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr "Приватный вклад"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "Профиль успешно обновлен"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr "Имя пользователя успешно изменено"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "Использовать смайлы в имени - весьма креативная мысль, но лучше попробуйте изменить статус в профиле"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Как у вас дела?"
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "ID проекта: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr "Процент успешных, проваленных и пропущенных тестов."
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr "или группа"
 
@@ -27682,22 +28106,25 @@ msgid "ProjectService|Trigger event when an issue is created, updated, or closed
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}Что такое шаблоны описания?%{link_end}"
+
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
-msgstr ""
+msgstr "Дополнительные параметры, влияющие на то, как и когда происходит слияние,"
 
 msgid "ProjectSettings|All discussions must be resolved"
 msgstr "Все обсуждения должны быть разрешены"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешать"
 
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down award emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
-msgstr ""
+msgstr "Всегда показывать большой палец вверх или вниз в обсуждениях, запросах на слияние и сниппетах."
 
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитика"
 
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff discussions when they become outdated"
 msgstr "Автоматически разрешать обсуждения изменений по запросу на слияние, когда они становятся неактуальными"
@@ -27706,13 +28133,13 @@ msgid "ProjectSettings|Badges"
 msgstr "Значки"
 
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
-msgstr ""
+msgstr "Сборка, тестирование и разворачивание изменений."
 
 msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and selected by default."
-msgstr ""
+msgstr "Флажок отображается и выбран по умолчанию"
 
 msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and unselected by default."
-msgstr ""
+msgstr "Флажок отображается и снят по умолчанию."
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, and merge suggestions."
 msgstr "Выберите ваш метод, настройки, проверки и предложения слияния."
@@ -27721,19 +28148,19 @@ msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, me
 msgstr "Выберите метод слияния, параметры слияния, проверки слияния, предложения по слиянию и настройте шаблон описания по умолчанию для запросов на слияние."
 
 msgid "ProjectSettings|Configure your project resources and monitor their health."
-msgstr ""
+msgstr "Настройка ресурсов проекта и мониторинг их здоровья."
 
 msgid "ProjectSettings|Contact an admin to change this setting."
-msgstr ""
+msgstr "Обратитесь к администратору для изменения этой настройки."
 
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Реестр контейнеров"
 
 msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
-msgstr ""
+msgstr "Настройте значки этого проекта."
 
 msgid "ProjectSettings|Determine what happens to the commit history when you merge a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Определите, что произойдёт с историей коммитов при выполнении запроса на слияние."
 
 msgid "ProjectSettings|Disable email notifications"
 msgstr "Отключить уведомления по электронной почте"
@@ -27742,58 +28169,58 @@ msgid "ProjectSettings|Do not allow"
 msgstr "Не разрешать"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
-msgstr ""
+msgstr "Включить опцию \"Удалить ветку источника\" по умолчанию."
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merge trains"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить цепочки слияний"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merged results pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Включить сборочные линии для результатов слияний"
 
 msgid "ProjectSettings|Encourage"
-msgstr ""
+msgstr "Поощрять"
 
 msgid "ProjectSettings|Every merge creates a merge commit."
-msgstr ""
+msgstr "Каждое слияние создает коммит слияния."
 
 msgid "ProjectSettings|Every project can have its own space to store its Docker images"
 msgstr "Каждый проект может иметь своё собственное пространство для хранения образов Docker"
 
 msgid "ProjectSettings|Every project can have its own space to store its packages."
-msgstr ""
+msgstr "Каждый проект может иметь собственное пространство для хранения своих пакетов."
 
 msgid "ProjectSettings|Everyone"
 msgstr "Каждый"
 
 msgid "ProjectSettings|Existing merge requests and protected branches are not affected."
-msgstr ""
+msgstr "Существующие запросы на слияние и защищённые ветки не затрагиваются."
 
 msgid "ProjectSettings|Failed to protect the tag"
-msgstr "Не удалось защитить метку"
+msgstr "Не удалось защитить тег"
 
 msgid "ProjectSettings|Failed to update tag!"
-msgstr "Не удалось обновить метку!"
+msgstr "Не удалось обновить тег!"
 
 msgid "ProjectSettings|Fast-forward merge"
 msgstr "Быстрое слияние"
 
 msgid "ProjectSettings|Fast-forward merges only."
-msgstr ""
+msgstr "Только быстрые слияния."
 
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Гибкий инструмент для совместной разработки идей и планирования работы в этом проекте."
 
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Ответвления"
 
 msgid "ProjectSettings|Git Large File Storage (LFS)"
-msgstr ""
+msgstr "Хранилище больших файлов Git (LFS)"
 
 msgid "ProjectSettings|Global"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These have innocent uses for right-to-left languages, but can also be used in potential exploits."
-msgstr ""
+msgstr "Подсветить использование скрытых символов unicode. Они присутствуют в языках с направлением письма справа налево, но также могут использоваться в потенциальных эксплойтах."
 
 msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "Внутренняя"
@@ -27811,22 +28238,22 @@ msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access direc
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
-msgstr ""
+msgstr "Управляет большими файлами, такими как аудио, видео и графические."
 
 msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
-msgstr ""
+msgstr "Максимум 500 символов."
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "Проверки слияния"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit"
-msgstr "Запрос на слияние"
+msgstr "Коммит слияния"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit message template"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
-msgstr "Объединить коммит с полулинейной историей"
+msgstr "Коммит слияния с полулинейной историей"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge method"
 msgstr "Метод слияния"
@@ -27844,19 +28271,19 @@ msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Предложения по слиянию"
 
 msgid "ProjectSettings|No merge commits are created."
-msgstr ""
+msgstr "Коммиты слияния не создаются."
 
 msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a project is public and the container registry is set to '%{access_level_description}'"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "Только подписанные коммиты могут быть отправлены в этот репозиторий."
 
 msgid "ProjectSettings|Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Операции"
 
 msgid "ProjectSettings|Override user notification preferences for all project members."
-msgstr ""
+msgstr "Переопределить настройки уведомлений для всех участников проекта."
 
 msgid "ProjectSettings|Packages"
 msgstr "Пакеты"
@@ -27865,7 +28292,7 @@ msgid "ProjectSettings|Pages"
 msgstr "Pages"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages for project documentation."
-msgstr ""
+msgstr "Страницы для документации проекта."
 
 msgid "ProjectSettings|Pipelines must succeed"
 msgstr "Сборочные линии должны успешно выполниться"
@@ -27883,13 +28310,13 @@ msgid "ProjectSettings|Repository"
 msgstr "Репозиторий"
 
 msgid "ProjectSettings|Require"
-msgstr ""
+msgstr "Требовать"
 
 msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Требования"
 
 msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
 msgstr ""
@@ -27904,7 +28331,7 @@ msgid "ProjectSettings|Security & Compliance for this project"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Задайте поведение по умолчанию в запросах на слияние. Изменение этого параметра также затронет существующие запросы на слияние."
 
 msgid "ProjectSettings|Share code with others outside the project."
 msgstr ""
@@ -27922,33 +28349,30 @@ msgid "ProjectSettings|Snippets"
 msgstr "Сниппеты"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commit message template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон сообщения к сжатому коммиту"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commits when merging"
-msgstr ""
+msgstr "Сжатие коммитов при слиянии"
 
 msgid "ProjectSettings|Squashing is always performed. Checkbox is visible and selected, and users cannot change it."
-msgstr ""
+msgstr "Сжатие выполняется всегда. Флажок отображается, выбран, и пользователи не могут его снять."
 
 msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
-msgstr ""
+msgstr "Сжатие никогда не выполняется, а флажок скрыт."
 
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
-msgstr ""
-
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
+msgstr "Отправка изменений для слияния в upstream."
 
 msgid "ProjectSettings|Target project"
-msgstr ""
+msgstr "Целевой проект"
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27958,7 +28382,7 @@ msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merge
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|This project"
-msgstr ""
+msgstr "Этот проект"
 
 msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level and can be overridden by an admin."
 msgstr "Эта настройка применяется на уровне сервера и может быть переопределена администратором."
@@ -27973,28 +28397,28 @@ msgid "ProjectSettings|To enable this feature, configure pipelines. %{link_start
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Transfer project"
-msgstr ""
+msgstr "Перенести проект"
 
 msgid "ProjectSettings|Upstream project"
-msgstr ""
+msgstr "Upstream-проект"
 
 msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи могут копировать репозиторий в новый проект."
 
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository that were committed with one of their own verified emails."
 msgstr "Пользователи могут отправлять коммиты в данный репозиторий, только в случае если коммит подписан одним из подтвержденных адресов почты."
 
 msgid "ProjectSettings|Users can request access"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи могут запрашивать доступ"
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр и редактирование файлов в этом проекте."
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members will only have read access."
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр и редактирование файлов в этом проекте. Не-участники не смогут вносить изменения.."
 
 msgid "ProjectSettings|View project analytics."
 msgstr ""
@@ -28003,19 +28427,19 @@ msgid "ProjectSettings|Visibility options for this fork are limited by the curre
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Visualize the project's performance metrics."
-msgstr ""
+msgstr "Визуализация показателей производительности проекта."
 
 msgid "ProjectSettings|Warn about Potentially Unwanted Characters"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждать о потенциально нежелательных символах"
 
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
-msgstr ""
+msgstr "Что такое значки?"
 
 msgid "ProjectSettings|When pipelines for merge requests are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure pipelines for merge requests?%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|When there is a merge conflict, the user is given the option to rebase."
-msgstr ""
+msgstr "При возникновении конфликтов слияния пользователю предоставляется возможность выбрать перебазирование."
 
 msgid "ProjectSettings|Wiki"
 msgstr "Wiki"
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Проекты"
 
@@ -28189,13 +28622,13 @@ msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Connect your external repository to GitLab CI/CD."
-msgstr ""
+msgstr "Подключить внешний репозиторий к GitLab CI/CD."
 
 msgid "ProjectsNew|Contact an administrator to enable options for importing your project."
 msgstr "Свяжитесь с администратором, чтобы включить параметры импорта вашего проекта."
 
 msgid "ProjectsNew|Create"
-msgstr ""
+msgstr "Создать"
 
 msgid "ProjectsNew|Create a blank project to house your files, plan your work, and collaborate on code, among other things."
 msgstr ""
@@ -28204,7 +28637,7 @@ msgid "ProjectsNew|Create a project pre-populated with the necessary files to ge
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Create blank project"
-msgstr ""
+msgstr "Создать пустой проект"
 
 msgid "ProjectsNew|Create from template"
 msgstr "Создать из шаблона"
@@ -28240,7 +28673,7 @@ msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Описание проекта %{tag_start}(необязательно)%{tag_end}"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
-msgstr ""
+msgstr "Запустить CI/CD для внешнего репозитория"
 
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Уровень доступа"
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr "Обозначить приоритет обсуждения"
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr "При большом количестве обсуждений сложно оценить общую картину. Добавив приоритет к вашим обсуждениям, вы можете получить лучшее представление о затрачиваемых усилиях, времени, стоимости или значимости каждого из них и, таким образом, лучше ими управлять."
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28549,7 +28973,7 @@ msgid "Protect"
 msgstr ""
 
 msgid "Protect a tag"
-msgstr ""
+msgstr "Защитить тег"
 
 msgid "Protect variable"
 msgstr "Защитить переменную"
@@ -28570,10 +28994,10 @@ msgid "Protected Paths: requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Protected Tag"
-msgstr "Защищенная метка"
+msgstr "Защищенный тег"
 
 msgid "Protected Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Защищённые теги"
 
 msgid "Protected branches"
 msgstr "Защищённые ветви"
@@ -28585,7 +29009,7 @@ msgid "Protected paths"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "Поддерживаются %{wildcards_link_start}подстановки%{wildcards_link_end}, такие как %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} или %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end}."
 
 msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to %{tag_start}force push%{tag_end}."
 msgstr ""
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr "Отправка разрешена:"
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "Ветка"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr "Переключить утверждение владельцами кода"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} будет доступно для изменения разработчиками. Вы уверены?"
 
@@ -28704,6 +29137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "Создать ключ заново"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr "Обновить коды восстановления"
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr "Регистрация при помощи приложения"
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr "Удалено оценочное время."
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29625,7 +30115,7 @@ msgid "Replication"
 msgstr ""
 
 msgid "Reply by email"
-msgstr ""
+msgstr "Ответ по электронной почте"
 
 msgid "Reply to comment"
 msgstr "Ответить на комментарий"
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr "Продолжить"
 msgid "Resync"
 msgstr "Ресинхронизировать"
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Повторить"
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Повторить это фоновое задание"
 
@@ -30247,16 +30746,16 @@ msgid "Review App|View app"
 msgstr ""
 
 msgid "Review App|View latest app"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр последнего приложения"
 
 msgid "Review changes"
 msgstr ""
 
 msgid "Review requested from %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} запросил рецензию"
 
 msgid "Review requests for you"
-msgstr ""
+msgstr "Запросы рецензий для вас"
 
 msgid "Review the changes locally"
 msgstr ""
@@ -30368,7 +30867,7 @@ msgid "Run tests against your code live using the Web Terminal"
 msgstr "Запускайте тесты для своего кода в реальном времени с помощью веб-терминала"
 
 msgid "Run untagged jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Запуск заданий без тегов"
 
 msgid "Runner API"
 msgstr ""
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30439,6 +30935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30601,6 +31109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30610,7 +31121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30679,7 +31193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Выполняется"
 
@@ -30893,7 +31410,7 @@ msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
 
 msgid "Search GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск в GitLab"
 
 msgid "Search Jira issues"
 msgstr ""
@@ -30917,7 +31434,7 @@ msgid "Search branches and tags"
 msgstr "Найти ветки и теги"
 
 msgid "Search branches, tags, and commits"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск по веткам, тегам и коммитам"
 
 msgid "Search by Git revision"
 msgstr ""
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Поиск проекта"
 
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr "Установить дату завершения"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr "Задать итерацию"
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Устанавливает %{epic_ref} как родительскую цель."
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32686,7 +33230,7 @@ msgid "Showing last %{size} of log -"
 msgstr ""
 
 msgid "Showing latest version"
-msgstr ""
+msgstr "Показана последняя версия"
 
 msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr "Что-то пошло не так при обновлении треб�
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "Начать бесплатный пробный период"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr "Запущен"
 
@@ -33925,7 +34469,7 @@ msgid "Submit changes..."
 msgstr ""
 
 msgid "Submit feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить отзыв"
 
 msgid "Submit review"
 msgstr ""
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
@@ -34477,7 +35045,7 @@ msgid "Tag list:"
 msgstr "Список тегов:"
 
 msgid "Tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Название тега"
 
 msgid "Tag name is required"
 msgstr ""
@@ -34504,7 +35072,7 @@ msgid "Tags are deleted until the timeout is reached. Any remaining tags are inc
 msgstr ""
 
 msgid "Tags feed"
-msgstr "Лента меток"
+msgstr "Лента тегов"
 
 msgid "Tags this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
 msgstr ""
@@ -34582,7 +35150,7 @@ msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
 msgstr "Напишите заметки к релизу или перетащите сюда файлы…"
 
 msgid "TagsPage|protected"
-msgstr "защищенная"
+msgstr "защищенный"
 
 msgid "Target Branch"
 msgstr "Ветка"
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35058,7 +35661,7 @@ msgid "The branch for this project has no active pipeline configuration."
 msgstr "Ветка для этого проекта не имеет активной конфигурации сборочной линии."
 
 msgid "The branch or tag does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Ветка или тег не существует"
 
 msgid "The character highlighter helps you keep the subject line to %{titleLength} characters and wrap the body at %{bodyLength} so they are readable in git."
 msgstr ""
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "Соединение будет отключено через %{timeout}. Для репозиториев, требующих больше времени, используйте комбинацию clone/push."
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr "Группу и любые публичные проекты можно
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr "Группу и ее проекты могут просматривать только участники."
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr "Эта группа может быть полностью восстановлена"
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr "Настройки группы %{group_links} требуют, чтобы вы включили двухфакторную аутентификацию для вашей учетной записи. Вы можете %{leave_group_links}."
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35344,7 +35944,7 @@ msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Расписание сборочных линий запускает сборочные линии в будущем, неоднократно, для определенных веток или меток. Эти запланированные сборочные линии будут наследовать ограниченный доступ к проекту на основе их ассоциированного пользователя."
+msgstr "Расписание сборочных линий может многократно запускать сборочные линии для определенных веток или тегов в будущем. Эти запланированные сборочные линии будут наследовать ограничения доступа к проектам от ассоциированного пользователя."
 
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "Закрытый ключ, используемый при предоставлении клиентского сертификата. Он будет зашифрован в состоянии покоя."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr "Нет обсуждений, которые можно показать"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Пока нет ни одной метки"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr "Этот экземпляр GitLab лицензирован на уро�
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr "Это действие может привести к потере да
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Эта группа"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr "Это фоновое задание требует ручных дей�
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36885,10 +37491,10 @@ msgid "To import an SVN repository, check out %{svn_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "To keep this project going, create a new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Чтобы поддержать проект, создайте новое обсуждение"
 
 msgid "To keep this project going, create a new merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Чтобы поддержать проект, создайте запрос на слияние"
 
 msgid "To learn more about this project, read %{link_to_wiki}"
 msgstr ""
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "Чтобы получать уведомления от настроенных вручную служб Prometheus, добавьте следующий URL и ключ авторизации в файл конфигурации веб-обработчика Prometheus. Узнайте подробнее о %{linkStart}настройке Prometheus%{linkEnd} для отправки уведомлений в GitLab."
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr "Задача отмечена как выполненная."
 msgid "Today"
 msgstr "Сегодня"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr "События"
 
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr "кликните для загрузки"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38227,7 +38857,7 @@ msgid "UsageTrends|Total projects & groups"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageTrends|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи"
 
 msgid "Use %{code_start}::%{code_end} to create a %{link_start}scoped label set%{link_end} (eg. %{code_start}priority::1%{code_end})"
 msgstr "Используйте %{code_start}::%{code_end}, чтобы создать %{link_start}набор селективных меток%{link_end} (например, %{code_start}priority::1%{code_end})"
@@ -38740,7 +39370,7 @@ msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
 msgstr "У нас недостаточно данных для отображения этого этапа."
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
-msgstr ""
+msgstr "%{stageCount}+ элементов"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}M"
 msgstr ""
@@ -38797,7 +39427,7 @@ msgid "ValueStreamEvent|Items in stage"
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamEvent|Stage time (median)"
-msgstr ""
+msgstr "Время этапа (медиана)"
 
 msgid "ValueStreamEvent|Start"
 msgstr ""
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38875,7 +39505,7 @@ msgid "Version %{versionNumber}"
 msgstr ""
 
 msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
-msgstr ""
+msgstr "Версия %{versionNumber} (последняя)"
 
 msgid "View Documentation"
 msgstr ""
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr "Подробнее: %{details_url}"
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "Увидеть подходящих утверждающих"
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Просмотр меток группы"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr "Показать обсуждения-инциденты"
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Просмотр коммита"
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "Видимость"
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Описание"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "Образ"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,6 +40308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39661,7 +40381,7 @@ msgid "What is repository mirroring?"
 msgstr ""
 
 msgid "What is squashing?"
-msgstr ""
+msgstr "Что такое сжатие?"
 
 msgid "What is time tracking?"
 msgstr ""
@@ -39679,7 +40399,7 @@ msgid "What would you like to do?"
 msgstr ""
 
 msgid "What's new"
-msgstr ""
+msgstr "Что нового?"
 
 msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending."
 msgstr ""
@@ -40202,7 +40922,7 @@ msgid "You can create a new %{link}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can create a new %{name} inside this project by sending an email to the following email address:"
-msgstr ""
+msgstr "Вы можете создать %{name} в этом проекте, отправив письмо на следующий адрес электронной почты:"
 
 msgid "You can create a new Personal Access Token by visiting %{link}"
 msgstr ""
@@ -40250,7 +40970,7 @@ msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future directio
 msgstr ""
 
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
-msgstr ""
+msgstr "Вы можете пригласить нового участника в %{project_name} или пригласить другую группу."
 
 msgid "You can invite a new member to %{project_name}."
 msgstr ""
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40632,7 +41358,7 @@ msgid "You're at the last commit"
 msgstr ""
 
 msgid "You're not allowed to %{tag_start}edit%{tag_end} files in this project directly. Please fork this project, make your changes there, and submit a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Вы не можете %{tag_start}редактировать%{tag_end} файлы в этом проекте напрямую. Пожалуйста, сделайте ответвление этого проекта, внесите изменения и отправьте запрос на слияние."
 
 msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project has been created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
 msgstr ""
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40827,7 +41559,7 @@ msgid "Your dashboard has been updated. You can %{web_ide_link_start}edit it her
 msgstr "Ваша панель управления была обновлена. Вы можете %{web_ide_link_start}отредактировать её здесь%{web_ide_link_end}."
 
 msgid "Your default notification email is used for account notifications if a %{openingTag}group-specific email address%{closingTag} is not set."
-msgstr ""
+msgstr "Для уведомлений будет использоваться ваш адрес электронной почты по умолчанию, если не задан %{openingTag}групповой адрес%{closingTag}."
 
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr "Ваши службы развёртывания сломаются, и вам нужно будет вручную исправить службы после переименования."
@@ -40896,7 +41628,7 @@ msgid "Your new personal access token has been created."
 msgstr "Ваш новый персональный токен доступа был создан."
 
 msgid "Your new project access token has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Токен доступа к проекту создан."
 
 msgid "Your password isn't required to view this page. If a password or any other personal details are requested, please contact your administrator to report abuse."
 msgstr "Ваш пароль не требуется для просмотра этой страницы. Если запрашивается пароль или любая другая личная информация, обратитесь к администратору, чтобы сообщить о нарушении."
@@ -40911,7 +41643,7 @@ msgid "Your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less
 msgstr ""
 
 msgid "Your primary email is used for avatar detection. You can change it in your %{openingTag}profile settings%{closingTag}."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш основной адрес электронной почты используется для определения аватара. Вы можете изменить его в %{openingTag}настройках профиля%{closingTag}."
 
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41220,19 +41958,19 @@ msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about API Fuzzing%{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Container Scanning %{linkEndTag}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStartTag}Узнайте больше о Сканировании Контейнеров %{linkEndTag}"
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Coverage Fuzzing %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about DAST %{linkEndTag}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStartTag}Узнайте больше о DAST %{linkEndTag}"
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Dependency Scanning %{linkEndTag}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStartTag}Подробнее о Сканировании Зависимостей %{linkEndTag}"
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStartTag}Подробней о SAST%{linkEndTag}"
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr "Расследуйте эту уязвимость, вынеся на о
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr "коммит %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41678,7 +42419,7 @@ msgid "entries cannot be nil"
 msgstr ""
 
 msgid "entries cannot contain HTML tags"
-msgstr ""
+msgstr "записи не могут содержать HTML-теги"
 
 msgid "environment_id parameter is required when type is container_policy"
 msgstr ""
@@ -41773,7 +42514,7 @@ msgid "group's CI/CD settings."
 msgstr ""
 
 msgid "groups"
-msgstr ""
+msgstr "группы"
 
 msgid "has already been linked to another vulnerability"
 msgstr ""
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr "отсутствует"
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr "наиболее недавнее развёртывание"
 
@@ -42329,7 +43067,7 @@ msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Этот запрос на слияние не может быть выполнен автоматически"
 
 msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
-msgstr "Чтобы согласовать этот запрос, пожалуйста, введите ваш пароль. Этот проект требует подтвержения паролем."
+msgstr "Чтобы согласовать этот запрос, пожалуйста, введите ваш пароль. Этот проект требует подтверждения паролем."
 
 msgid "mrWidget|To change these default messages, edit the templates for both the merge and squash commit messages. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "или"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
@@ -42829,7 +43567,7 @@ msgid "user namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "user preferences"
-msgstr ""
+msgstr "настройки пользователя"
 
 msgid "username"
 msgstr "имя пользователя"
diff --git a/locale/si_LK/gitlab.po b/locale/si_LK/gitlab.po
index bbf9386fbd7..5f40265460b 100644
--- a/locale/si_LK/gitlab.po
+++ b/locale/si_LK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: si-LK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sk_SK/gitlab.po b/locale/sk_SK/gitlab.po
index c9b755cc49a..77bdd802774 100644
--- a/locale/sk_SK/gitlab.po
+++ b/locale/sk_SK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:57\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:21\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1400,6 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5657,13 +5771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5675,7 +5786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6242,7 +6362,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7649,12 +7784,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7817,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7682,9 +7838,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7982,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10158,9 +10369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10233,9 +10444,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10431,15 +10642,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10449,15 +10678,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11766,6 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12903,7 +13141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14555,7 +14793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16463,9 +16701,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,7 +17409,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17195,6 +17460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19565,9 +19848,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20432,7 +20706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20886,6 +21160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24727,18 +25076,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27684,6 +28108,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27936,19 +28363,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28704,6 +29137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30439,6 +30935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30601,6 +31109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30610,7 +31121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30679,7 +31193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,6 +40308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sl_SI/gitlab.po b/locale/sl_SI/gitlab.po
index 84518212370..b8062074e34 100644
--- a/locale/sl_SI/gitlab.po
+++ b/locale/sl_SI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:55\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:19\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1400,6 +1412,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5657,13 +5771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5675,7 +5786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6242,7 +6362,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7649,12 +7784,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7817,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7682,9 +7838,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7811,6 +7982,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10158,9 +10369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10233,9 +10444,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10431,15 +10642,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10449,15 +10678,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11766,6 +11995,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12903,7 +13141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14555,7 +14793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16463,9 +16701,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,7 +17409,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17195,6 +17460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19565,9 +19848,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20432,7 +20706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20886,6 +21160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24727,18 +25076,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27684,6 +28108,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27936,19 +28363,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28704,6 +29137,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30439,6 +30935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30601,6 +31109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30610,7 +31121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30679,7 +31193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,6 +40308,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sq_AL/gitlab.po b/locale/sq_AL/gitlab.po
index 7d014a31b58..570240d8699 100644
--- a/locale/sq_AL/gitlab.po
+++ b/locale/sq_AL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sq\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:55\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:19\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_CS/gitlab.po b/locale/sr_CS/gitlab.po
index f00e16c3550..47a5d0f30ce 100644
--- a/locale/sr_CS/gitlab.po
+++ b/locale/sr_CS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr-CS\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -916,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1123,6 +1126,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1240,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1309,6 +1321,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1660,6 +1675,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1906,6 +1924,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1918,12 +1945,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1981,6 +2017,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2005,6 +2071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2110,7 +2179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2536,6 +2605,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2812,7 +2890,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3097,6 +3175,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3487,6 +3568,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3691,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3718,9 +3805,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3901,6 +3985,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3910,6 +3997,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4060,6 +4150,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4396,9 +4492,15 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4429,6 +4531,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4438,6 +4543,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4462,6 +4576,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4489,6 +4606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4525,7 +4645,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4696,9 +4816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4846,6 +4963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5245,9 +5365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5497,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5530,13 +5644,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5548,7 +5659,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5560,9 +5674,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5749,7 +5869,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6112,7 +6232,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6121,6 +6244,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6160,6 +6286,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6865,7 +6994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7129,9 +7258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7342,6 +7468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7360,9 +7489,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7516,12 +7651,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7534,6 +7684,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7549,9 +7705,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7597,12 +7759,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7678,6 +7849,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7696,12 +7870,27 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7711,6 +7900,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8899,6 +9091,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9412,6 +9616,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9643,12 +9850,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10021,9 +10231,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10054,6 +10261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10096,9 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10108,13 +10315,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10294,15 +10504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10312,15 +10540,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10471,15 +10708,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11167,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11446,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11479,15 +11713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11623,6 +11851,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11647,7 +11878,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11656,6 +11887,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12466,15 +12700,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12616,6 +12850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12751,7 +12988,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12790,6 +13027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13732,6 +13972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13777,9 +14020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13933,9 +14173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14020,6 +14257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14206,9 +14446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14401,7 +14638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15112,9 +15349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15445,6 +15679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16306,9 +16543,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16396,6 +16630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16585,9 +16822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16714,6 +16948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16816,9 +17053,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16891,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16930,6 +17179,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16963,6 +17215,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16987,7 +17251,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16996,7 +17260,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17038,6 +17302,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17065,12 +17332,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17458,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17239,6 +17515,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19153,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19402,9 +19684,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19507,9 +19786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19621,9 +19897,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20269,7 +20542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20722,6 +20995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21490,7 +21769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22246,10 +22525,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22348,6 +22627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22969,6 +23251,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23173,6 +23458,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23386,6 +23704,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23611,6 +23932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24031,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24043,7 +24370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24454,6 +24781,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24472,12 +24805,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24517,12 +24856,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24547,18 +24895,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24568,9 +24931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24730,6 +25090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25270,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25462,9 +25822,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25564,6 +25930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25645,12 +26014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25882,6 +26245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26101,9 +26467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26380,6 +26743,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26392,6 +26761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26587,9 +26959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27370,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27082,6 +27460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27376,6 +27757,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27502,6 +27925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27754,19 +28180,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27922,6 +28345,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28306,9 +28738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28321,9 +28750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28348,9 +28774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28432,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28477,9 +28903,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28522,6 +28954,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28537,6 +28972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28765,6 +29203,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28951,9 +29395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28996,6 +29437,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29323,10 +29812,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30016,6 +30505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30223,9 +30721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +30742,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30298,19 +30799,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30364,6 +30868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30409,6 +30916,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30418,7 +30928,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30487,7 +31000,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30505,6 +31018,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30766,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30787,9 +31306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31081,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31153,6 +31672,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31207,6 +31729,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31291,9 +31816,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32014,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31504,6 +32029,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31579,6 +32107,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31732,6 +32263,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32083,6 +32617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32239,6 +32779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33484,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33385,9 +33931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33784,6 +34327,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34219,6 +34768,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34489,9 +35056,27 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34522,6 +35107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34534,6 +35122,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34570,12 +35161,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35464,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34987,9 +35590,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34999,9 +35599,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35074,7 +35671,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35329,9 +35926,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35677,6 +36271,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35689,9 +36286,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35716,6 +36310,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35830,6 +36427,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35995,6 +36595,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36709,6 +37312,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36775,6 +37381,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36949,6 +37588,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37072,15 +37714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37105,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37735,9 +38365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38629,16 +39256,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38680,6 +39307,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38704,6 +39334,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38734,6 +39367,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38827,6 +39466,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38908,12 +39550,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38941,6 +39595,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39010,9 +39667,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39028,21 +39694,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39052,6 +39730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39076,6 +39757,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39199,6 +39889,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39286,6 +39979,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39322,6 +40021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40087,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39415,6 +40132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39424,9 +40144,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40264,6 +40981,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40744,6 +41473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40987,6 +41719,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41017,7 +41752,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41065,8 +41800,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41161,8 +41896,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41326,6 +42061,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41776,9 +42514,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42136,6 +42871,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42235,9 +42973,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_SP/gitlab.po b/locale/sr_SP/gitlab.po
index 60ab8b71748..bdcfd213a9a 100644
--- a/locale/sr_SP/gitlab.po
+++ b/locale/sr_SP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:55\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:19\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -916,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1123,6 +1126,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1240,6 +1249,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1309,6 +1321,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1660,6 +1675,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1906,6 +1924,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1918,12 +1945,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1981,6 +2017,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -2005,6 +2071,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -2110,7 +2179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2536,6 +2605,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2812,7 +2890,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3097,6 +3175,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3487,6 +3568,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3691,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3718,9 +3805,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3901,6 +3985,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3910,6 +3997,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -4060,6 +4150,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4396,9 +4492,15 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4429,6 +4531,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4438,6 +4543,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4462,6 +4576,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4489,6 +4606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4525,7 +4645,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4696,9 +4816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4846,6 +4963,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5245,9 +5365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5497,9 +5614,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5530,13 +5644,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5548,7 +5659,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5560,9 +5674,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5749,7 +5869,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -6112,7 +6232,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -6121,6 +6244,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6160,6 +6286,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6865,7 +6994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7129,9 +7258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7342,6 +7468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7360,9 +7489,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7516,12 +7651,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7534,6 +7684,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7549,9 +7705,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7597,12 +7759,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7678,6 +7849,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7696,12 +7870,27 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7711,6 +7900,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8899,6 +9091,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9322,6 +9523,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9412,6 +9616,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9643,12 +9850,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -10021,9 +10231,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -10054,6 +10261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -10096,9 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10108,13 +10315,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10294,15 +10504,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10312,15 +10540,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10471,15 +10708,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11167,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11446,6 +11677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11479,15 +11713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11623,6 +11851,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11647,7 +11878,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11656,6 +11887,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12466,15 +12700,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12616,6 +12850,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12751,7 +12988,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12790,6 +13027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13732,6 +13972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13777,9 +14020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13933,9 +14173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -14020,6 +14257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14206,9 +14446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14401,7 +14638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -15112,9 +15349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15445,6 +15679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16306,9 +16543,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16396,6 +16630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16585,9 +16822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16714,6 +16948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16816,9 +17053,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16891,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16930,6 +17179,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16963,6 +17215,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16987,7 +17251,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16996,7 +17260,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17038,6 +17302,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -17065,12 +17332,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17458,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17239,6 +17515,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -19153,6 +19432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19402,9 +19684,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19507,9 +19786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19621,9 +19897,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20269,7 +20542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20722,6 +20995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21490,7 +21769,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22246,10 +22525,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22348,6 +22627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22969,6 +23251,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -23173,6 +23458,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23386,6 +23704,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23611,6 +23932,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -24031,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -24043,7 +24370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24454,6 +24781,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24472,12 +24805,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24517,12 +24856,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24547,18 +24895,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24568,9 +24931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24730,6 +25090,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25270,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25462,9 +25822,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25564,6 +25930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25645,12 +26014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25882,6 +26245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -26101,9 +26467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26380,6 +26743,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26392,6 +26761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26587,9 +26959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26941,6 +27310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26998,6 +27370,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -27082,6 +27460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27376,6 +27757,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27502,6 +27925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27754,19 +28180,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27922,6 +28345,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28306,9 +28738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28321,9 +28750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28348,9 +28774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28432,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28477,9 +28903,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28522,6 +28954,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28537,6 +28972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28765,6 +29203,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28951,9 +29395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28996,6 +29437,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29323,10 +29812,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -30016,6 +30505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30223,9 +30721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +30742,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30298,19 +30799,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30364,6 +30868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30409,6 +30916,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30418,7 +30928,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30487,7 +31000,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30505,6 +31018,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30766,6 +31282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30787,9 +31306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -31081,6 +31597,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31153,6 +31672,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31207,6 +31729,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31291,9 +31816,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31492,6 +32014,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31504,6 +32029,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31579,6 +32107,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31732,6 +32263,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -32083,6 +32617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32239,6 +32779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32941,6 +33484,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33385,9 +33931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33784,6 +34327,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34219,6 +34768,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34489,9 +35056,27 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34522,6 +35107,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34534,6 +35122,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34570,12 +35161,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34864,6 +35464,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34987,9 +35590,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34999,9 +35599,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35074,7 +35671,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35329,9 +35926,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35677,6 +36271,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35689,9 +36286,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35716,6 +36310,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35830,6 +36427,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35995,6 +36595,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36709,6 +37312,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36775,6 +37381,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36949,6 +37588,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -37072,15 +37714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37105,9 +37738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37735,9 +38365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38629,16 +39256,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38680,6 +39307,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38704,6 +39334,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38734,6 +39367,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38827,6 +39466,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38908,12 +39550,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38941,6 +39595,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39010,9 +39667,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39028,21 +39694,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39052,6 +39730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -39076,6 +39757,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -39199,6 +39889,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39286,6 +39979,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39322,6 +40021,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39379,6 +40087,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39415,6 +40132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39424,9 +40144,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40264,6 +40981,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40453,6 +41176,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40744,6 +41473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40987,6 +41719,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41017,7 +41752,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41065,8 +41800,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41161,8 +41896,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41326,6 +42061,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41776,9 +42514,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -42136,6 +42871,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42235,9 +42973,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv_SE/gitlab.po b/locale/sv_SE/gitlab.po
index b6c64aee221..675ffd8220c 100644
--- a/locale/sv_SE/gitlab.po
+++ b/locale/sv_SE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:55\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:19\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr "%{placeholder} är inte ett giltigt färgschema"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} är ett ogiltigt tema"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr "%{userName}s avatar"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(max storlek 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(borttagen)"
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Lägg till en tabell"
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Avatar för %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Avatar för %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Avataren kommer att tas bort! Är du säker?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sw_KE/gitlab.po b/locale/sw_KE/gitlab.po
index 99df1ffb531..17807b99862 100644
--- a/locale/sw_KE/gitlab.po
+++ b/locale/sw_KE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sw\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ta_IN/gitlab.po b/locale/ta_IN/gitlab.po
index d6d77fd0152..610216894c5 100644
--- a/locale/ta_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ta_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ta\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/gitlab.po b/locale/tr_TR/gitlab.po
index e87132e2a30..172d63943bd 100644
--- a/locale/tr_TR/gitlab.po
+++ b/locale/tr_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:55\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:19\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr "%{placeholder} geçerli bir renk düzeni değil"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} geçerli bir tema değil"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr "%{userName} kullanıcısının profil resmi"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} profil sayfası"
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(en yüksek boyut 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(silindi)"
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ", veya "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr "Emin misiniz? Şu anda kullanımda olan RSS veya takvim URL'leri çalı�
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Oluşturulan"
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr "Gelen e-posta erişim anahtarı"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Başka hiçbir veriye erişmek için kullanılamaz."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr "Hesap:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Hesap: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Etkin Oturumlar"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr "Tablo ekle"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Görev listesi ekle"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "İstatistikler yüklenirken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr "Kullanıcıyı sil"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Kullanıcıyı ve katkılarını sil"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr "Tüm epikler"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Tüm gruplar ve projeler"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Bu dönüm noktası için tüm sorunlar kapatıldı."
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr "Bir hata oluştu"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Konuya taslak eklenirken bir hata oluştu."
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Blob datanın öngösteriminde, bir hata meydana geldi"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr "Birleştirme istekleri yüklenirken bir hata oluştu."
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Veriler yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] "%{membersCount} tarafından %{count} onay gerekli"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Onaylayanlar"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "İsim"
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Hedef dal"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "Bu ortamı yeniden dağıtmak istediğinizden emin misiniz?"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Genel anahtarı yeniden oluşturmak istediğinizden emin misiniz? Yansıtma işleminin tekrar çalışması için önce uzak sunucudaki ortak anahtarı güncellemeniz gerekecektir."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Bu dönüm noktasına bazı sorunları atayın."
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "%{assigneeName} için profil resmi"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "%{name} için profil resmi"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Profil resmi kaldırılacak. Emin misiniz?"
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr "aylık"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "kullanıcı başına"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "Yükselt"
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr "Panolar"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr "Kaynak gruba göre filtrele"
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr "Kullanıcı adının geçerliliği denetleniyor..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "Ödeme"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr "Herhangi bir renk seçin."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Dosya seçin…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Bitiş tarihini temizle"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Son aramaları temizle"
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr "Şablonları arama girişini temizle"
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "Dosya içeriğini kopyala"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "Dosya yolunu kopyala"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "Anahtarı kopyala"
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr "Yeni etiket oluştur"
 msgid "Create new project"
 msgstr "Yeni proje oluştur"
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Yeni oluştur..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr "Bu sayfayı özelleştirmek istiyor musunuz?"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "Tercihlere git"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr "Bu sayfada varsayılan olarak projelerinizin listesi gösterilir. Ancak burası, projelerin etkinliklerini, grupları, yapılacaklar listenizi, atanmış sorunları, atanmış birleştirme isteklerini ve daha fazlasını gösterecek şekilde değiştirilebilir. Bunu tercihlerinizdeki \"Ana sayfa içeriği\" bölümünden değiştirebilirsiniz"
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr "Döngü Süresi"
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr "Veri kaynağı adı bulunamadı"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Tarih seçici"
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr "Kullanıcı listesini sil"
 msgid "Delete variable"
 msgstr "Değişkeni sil"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr "Silindi"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "Silinen sohbet takma adı: %{chat_name}!"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr "Zaten üretimde canlı olan kod için, gösterge panomuz size bulunan so
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr "Bu sayfa için geri bildirim bırakın"
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr "Geliştirme sürecinize entegre güvenlik özellikleri"
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Ücretsiz deneme sürümü başlatın"
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr "CSV olarak indir"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Şifreyi Düzenle"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr "Açıklamayı düzenle"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Ortamı düzenle"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr "Öge sıralanırken bir şeyler ters gitti."
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "Epikten sorun kaldırılırken bir şeyler ters gitti."
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Birleştirme isteğini yüklerken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "Proje verileri yüklenirken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr "Projeyi dışa aktar"
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "İki adımlı kimlik doğrulamasına göre süz"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Kullanıcıya göre filtrele"
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "Tam isim"
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr "Metriklere git"
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "Grup başarıyla güncellendi."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Rozetler"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Pano"
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr "İndir"
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Yardım"
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr "Yeni"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Yeni Uygulama"
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr "Bu yorumu oluşturmayı iptal etmek istediğinizden emin misiniz?"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr "Dışa aktarılan dosya hazır olduğunda, indirme bağlantısına sahip bir bildirim e-postası alacaksınız veya bu sayfadan indirebilirsiniz."
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "İşlemler Panosu"
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr "İş hattı dakika kotası"
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr "İş hattı dakika kotası:"
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr "Lütfen bir ülke seçin"
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr "Zaman tercihleri"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Göreceli zamanları kullan"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr "Önceki"
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr "Geçersiz şifre"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Geçersiz kullanıcı adı"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "Anahtar"
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr "Özel katkılar"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "Profil başarıyla güncellendi"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "Genel profil resmi"
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr "Kullanıcı adı başarıyla değiştirildi"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "İsimlerdeki ifadeleri kullanmak eğlenceli görünüyor. Ancak bunun yerine durum mesajı ayarlamayı deneyin"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Durumunuz nedir?"
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "Proje Kimliği: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr " veya grup"
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Projeler"
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} geliştiriciler için yazılabilir olacak. Emin misiniz?"
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "BENİOKU"
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Çalışıyor"
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr "Çatalları ara"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr "Ara veya sonuçları filtrele..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Sonuçları ara ya da filtrele…"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Proje ara"
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr "Makine tipini seçmek için proje ve bölge seçin"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Bölge seçmek için proje seçin"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr "Varsayılanı ayarlayın ve görünürlük seviyelerini sınırlayın. �
 msgid "Set due date"
 msgstr "Bitiş tarihi ayarlayın"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} epiğini üst epik olarak ayarlar."
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "Ücretsiz denemenizi başlatın"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Denemenizi başlatın"
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr "Abonelik başarıyla oluşturuldu."
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr "%{user} %{timeAgo} güncelledi"
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr "Gösterilecek bir sorun yok"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Henüz etiket yok"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr "Bu işlem veri kaybına yol açabilir. Yanlışlıkla yapılacak işleml
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Bu grup"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr "Görev için manuel işlem gerekiyor"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr "Yapılacaklar öğesi başarıyla bitti olarak işaretlendi."
 msgid "Today"
 msgstr "Bugün"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr "Sahipliği aktar"
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr "yüklemek için tıklayın"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr "Doğrulama durumu"
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Grup etiketlerini görüntüle"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr "%{user} tarafından %{timeago} %{statusStart}reddedildi%{statusEnd}"
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr "%{user} tarafından %{timeago} %{statusStart}çözümlendi%{statusEnd}"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Açıklama"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Dosya"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "İzinleriniz yok"
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr "%{host} hesabınıza yeni bir konumdan giriş yapıldı"
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "Aboneliğiniz sona erdi!"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr "birleştirilemez"
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr "eksik"
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr "en son dağıtım"
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr "%{timeAgo} açıldı"
 msgid "or"
 msgstr "veya"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po
index 76a89125371..2a89f199ae8 100644
--- a/locale/uk/gitlab.po
+++ b/locale/uk/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} до %{end}"
@@ -302,10 +302,10 @@ msgstr[3] "%d виправлених результатів тесту"
 
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d форк"
+msgstr[1] "%d форки"
+msgstr[2] "%d форків"
+msgstr[3] "%d форків"
 
 msgid "%d group"
 msgid_plural "%d groups"
@@ -379,10 +379,10 @@ msgstr[3] "%d запитів на злиття, до яких ви не маєт
 
 msgid "%d merge requests"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d запит на злиття"
+msgstr[1] "%d запита на злиття"
+msgstr[2] "%d запитів на злиття"
+msgstr[3] "%d запитів на злиття"
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} і %{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} та закрити %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & reopen %{noteable}"
 msgstr ""
@@ -610,7 +610,7 @@ msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or
 msgstr "%{code_open}Захищений:%{code_close} Відкритий лише захищеними гілками або тегами."
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
-msgstr "%{commit_author_link} автор%{commit_authored_timeago}"
+msgstr "%{commit_author_link} автор %{commit_authored_timeago}"
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} committed %{commit_committer_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} автор %{commit_authored_timeago} та %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} коміт %{commit_committer_timeago}"
@@ -717,8 +717,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}Використовуйте шаблон для ро�
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- подія у Sentry: %{errorUrl}- Вперше помічено: %{firstSeen}- Востаннє помічено: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}Розширений пошук%{doc_link_end} вимкнено, оскільки %{ref_elem} не є гілкою за замовчуванням; %{default_branch_link_start}пошук на %{default_branch} замість%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}Розширений пошук%{doc_link_end} увімкнено."
@@ -994,6 +994,9 @@ msgstr "%{placeholder} не є дійсною кольоровою схемою"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder} не є коректною темою"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -1035,7 +1038,7 @@ msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr "%{scope} результати для терміну \"%{term}\""
 
 msgid "%{search} %{description} %{scope}"
-msgstr ""
+msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 
 msgid "%{seconds}s"
 msgstr "%{seconds}с"
@@ -1211,6 +1214,12 @@ msgstr "%{userName} аватар"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr "%{user_name} (%{user_username}) було видалено з %{rotation} в %{schedule} в %{project}. "
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} сторінка профілю"
 
@@ -1329,6 +1338,9 @@ msgstr "(залишіть порожнім, якщо ви не хочете зм
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(максимальний розмір 15 Мб)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(видалено)"
 
@@ -1352,7 +1364,7 @@ msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* Усі часи використовуються в UTC, якщо не вказано"
 
 msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "*Обов'язково"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ %{amount} більше"
@@ -1395,11 +1407,14 @@ msgid "+%{tags} more"
 msgstr "+%{tags} більше"
 
 msgid ", and "
-msgstr ""
+msgstr ", і "
 
 msgid ", or "
 msgstr ", або "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "- Доступний для запуску завдань."
 
@@ -1776,6 +1791,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Ім'я сховища проєкту визначає його URL-адресу (ту, яку ви використовуєте для доступу до проєкту через браузер) та його місце на файловому диску, де встановлено GitLab. %{link_start}Дізнайтеся більше.%{link_end}"
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "Готовий шаблон для використання з Android застосунками"
 
@@ -2022,6 +2040,15 @@ msgstr "Ви впевнені? Будь-які поточні RSS або URL-а�
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "Ви впевнені? Будь-які поточні адреси електронної пошти для задач перестануть працювати."
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "Створено"
 
@@ -2034,12 +2061,21 @@ msgstr "Токен для вхідних повідомлень електрон
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "Не може бути використоно для доступу до будь-яких інших даних."
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "Зберігайте цей токен в секреті. Будь-хто, хто отримає до нього доступ зможе читати RSS-канал активності та задач, а також канал вашого календаря від вашого імені. Ви повинні %{link_reset_it} якщо це трапиться."
 
@@ -2097,6 +2133,36 @@ msgstr "Обліковий запис:"
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "Обліковий запис: %{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr "Дізнатися більше."
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr "Дія"
 
@@ -2121,6 +2187,9 @@ msgstr "Активні %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Активні сесії"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "Активність"
 
@@ -2226,7 +2295,7 @@ msgstr "Додати таблицю"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "Додати список завдань"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2389,7 +2458,7 @@ msgid "Add variable"
 msgstr "Додати змінну"
 
 msgid "Add vulnerability finding"
-msgstr ""
+msgstr "Додати пошук вразливостей"
 
 msgid "Add webhook"
 msgstr "Додати вебхук"
@@ -2479,7 +2548,7 @@ msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
 msgstr "Додає %{labels} %{label_text}."
 
 msgid "Adds a Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Додає Zoom-зустріч."
 
 msgid "Adds a to do."
 msgstr "Додати нагадування."
@@ -2488,7 +2557,7 @@ msgid "Adds an issue to an epic."
 msgstr "Додає задачу до епіку."
 
 msgid "Adds email participant(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Додає учасника(ів)."
 
 msgid "Adjust how frequently the GitLab UI polls for updates."
 msgstr ""
@@ -2584,7 +2653,7 @@ msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "Керівник"
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
-msgstr ""
+msgstr "Мінімальний доступ"
 
 msgid "AdminArea|New group"
 msgstr "Нова група"
@@ -2652,6 +2721,15 @@ msgstr "Ви збираєтеся зупинити всі завдання. Ви
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "Помилка при завантаженні статистики. Будь ласка, спробуйте знову"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2928,7 +3006,7 @@ msgstr "Видалити користувача"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "Видалити користувача і його внески"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -3022,7 +3100,7 @@ msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|The user can't log in."
-msgstr ""
+msgstr "Користувач не може увійти."
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
 msgstr "Користувач вийде із системи"
@@ -3172,7 +3250,7 @@ msgid "Admin|The number of max users in your instance exceeds the number of user
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|View pending user approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути очікуючі затвердження користувача"
 
 msgid "Admin|Your instance has reached its user cap"
 msgstr "Ваш інстанс досяг максимальної кількості користувачів"
@@ -3213,6 +3291,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3394,7 +3475,7 @@ msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Додати нову інтеграцію"
 
 msgid "AlertSettings|Alert settings"
-msgstr "Налаштування попереджень"
+msgstr "Налаштувати попередження"
 
 msgid "AlertSettings|Authorization key"
 msgstr "Ключ авторизації"
@@ -3603,6 +3684,9 @@ msgstr "Всі епіки"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "Всі групи та проєкти"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "Всі задачі в цьому етапі закриті."
 
@@ -3807,6 +3891,9 @@ msgstr "Трапилася помилка"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr "Помилка у звіті, в якому результат тесту вказує на наявність вразливості в системі, коли не присутні вразливості."
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Помилка при додаванні чернетки до обговорення."
 
@@ -3834,9 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Сталася помилка під час попереднього перегляду об'єкта"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr "Виникла помилка при видаленні мітки."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Відбулася помилка під час оновлення заголовка"
 
@@ -4017,6 +4101,9 @@ msgstr "Помилка при завантаженні результатів з
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "Під час завантаження проєктів сталася помилка."
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -4026,6 +4113,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr "Виникла помилка під час завантаження форми токенів доступу. Повторіть спробу."
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "Під час завантаження даних сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
@@ -4177,6 +4267,12 @@ msgstr "Приклад проєкту, який показує найкращи�
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr "Приклад, що показує використання Jsonnet з динамічними дочірніми конвеєрами GitLab"
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4335,7 +4431,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users"
-msgstr ""
+msgstr "Схвалити користувачів"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr "Затвердити користувачів у статусі очікуваного затвердження?"
@@ -4520,9 +4616,15 @@ msgstr[3] "Потрібно %{count} затверджень від %{membersCoun
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr "%{firstLabel} + ще %{numberOfAdditionalLabels}"
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "Додати затверджувачів"
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr "Всі сканери"
 
@@ -4553,6 +4655,9 @@ msgstr "Тип особи, що затверджує"
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "Затверджуючі особи"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr "Підтверджено"
 
@@ -4562,6 +4667,15 @@ msgstr "Відхилено"
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr "Приклади: QA, Security."
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "Ім'я"
 
@@ -4586,6 +4700,9 @@ msgstr "Будь ласка, оберіть принаймні один стан
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr "Раніше виявлений"
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr "Вирішений"
 
@@ -4613,6 +4730,9 @@ msgstr "Рівні серйозності"
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "Цільова гілка"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "Дозволені вразливості"
 
@@ -4649,8 +4769,8 @@ msgstr "Під час оновлення налаштувань схваленн
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr "Цей параметр налаштований на рівні інстансу і може бути змінений тільки адміністратором."
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
-msgstr "Цей параметр налаштований у %{groupName} і може бути змінений тільки адміністратором або власником групи."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
+msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
 msgstr "Дотримується розподілу обов'язків"
@@ -4773,7 +4893,7 @@ msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей SSH-ключ?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей ключ розгортання?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей пристрій? Цю дію неможливо скасувати."
@@ -4821,9 +4941,6 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете об'єднати негайн�
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете повторно розгорнути це середовище?"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "Ви впевнені, що хочете повторно згенерувати відкритий ключ? Вам доведеться оновити відкритий ключ на віддаленому сервері, перш ніж дзеркалювання запрацює знову."
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете переіндексувати?"
 
@@ -4971,6 +5088,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "Призначити деякі задачі до цього етапу."
 
@@ -4981,7 +5101,7 @@ msgid "Assign to commenting user"
 msgstr ""
 
 msgid "Assign to me"
-msgstr ""
+msgstr "Призначити собі"
 
 msgid "Assign yourself to these issues"
 msgstr "Призначити ці задачі собі"
@@ -5372,9 +5492,6 @@ msgstr "Доступні спеціальні Runner’и"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "Аватар для %{assigneeName}"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "Аватар для %{name}"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Аватар буде видалено. Ви впевнені?"
 
@@ -5624,9 +5741,6 @@ msgstr "щомісяця"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "За користувача"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr "Зв'язатися з відділом продажів"
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "Підвищити"
 
@@ -5657,14 +5771,11 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr "Для використання безкоштовних хвилин запуску на доступних Runner'ах, необхідно додати кредитну або дебетову картку. Це необхідно для зменшення зловживання інфраструктурою GitLab. %{strongStart}GitLab не розповсюджує та не зберігає дані вашої картки, вони будуть використані лише для перевірки.%{strongEnd}"
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
-msgstr "Користувача успішно перевірено."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr ""
@@ -5675,8 +5786,11 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
-msgstr "Ваш обліковий запис пройшов перевірку. Ви можете використовувати безкоштовні хвилини для конвеєрів."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
+msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr ""
@@ -5687,9 +5801,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5830,19 +5950,19 @@ msgid "BoardScope|Any assignee"
 msgstr "Будь-який виконавець"
 
 msgid "BoardScope|Any label"
-msgstr ""
+msgstr "Будь-яка мітка"
 
 msgid "BoardScope|Assignee"
 msgstr "Виконавець"
 
 msgid "BoardScope|Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати мітки"
 
 msgid "BoardScope|Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
 msgid "BoardScope|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Мітки"
 
 msgid "BoardScope|Milestone"
 msgstr "Етап"
@@ -5857,7 +5977,7 @@ msgid "BoardScope|Select assignee"
 msgstr "Обрати виконавця"
 
 msgid "BoardScope|Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати мітку"
 
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Вибрати етап"
@@ -5877,7 +5997,7 @@ msgstr "Вага"
 msgid "Boards"
 msgstr "Дошки"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5955,7 +6075,7 @@ msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|New board"
-msgstr ""
+msgstr "Нова дошка"
 
 msgid "Boards|New epic"
 msgstr "Новий епік"
@@ -6242,8 +6362,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr "Масове оновлення"
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
-msgstr "Повторний імпорт створює нову групу. Він не синхронізується з наявною групою."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
+msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Існуючі групи"
@@ -6251,6 +6374,9 @@ msgstr "Існуючі групи"
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "З групи джерел"
 
@@ -6270,7 +6396,7 @@ msgid "BulkImport|Import selected"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Importing the group failed."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося імпортувати групу."
 
 msgid "BulkImport|Last imported to %{link}"
 msgstr ""
@@ -6290,6 +6416,9 @@ msgstr "Історія недоступна"
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr "Немає батьківського елемента"
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr "Показано %{start}-%{end} із %{total}"
 
@@ -6393,16 +6522,16 @@ msgid "CI/CD Analytics"
 msgstr "Аналітика CI/CD"
 
 msgid "CI/CD Settings"
-msgstr "Налаштування CI/CD"
+msgstr "Налаштувати CI/CD"
 
 msgid "CI/CD configuration"
-msgstr "Налаштування CI/CD"
+msgstr "Налаштувати CI/CD"
 
 msgid "CI/CD configuration file"
 msgstr "Файл конфігурації CI/CD"
 
 msgid "CI/CD|No projects have been added to the scope"
-msgstr ""
+msgstr "Немає проєктів в область видимості"
 
 msgid "CICDAnalytics|%{percent}%{percentSymbol}"
 msgstr "%{percent}%{percentSymbol}"
@@ -6664,7 +6793,7 @@ msgid "Cancelling Preview"
 msgstr "Скасування попереднього перегляду"
 
 msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
-msgstr ""
+msgstr "Неможливо призначати конфіденційний епік до неконфіденційної задачі. Зробіть задачу конфіденційною та спробуйте ще раз"
 
 msgid "Cannot be merged automatically"
 msgstr "Неможливо злити автоматично"
@@ -6996,7 +7125,7 @@ msgstr "Перевірка доступності імені користува�
 msgid "Checkout"
 msgstr "Оформлення замовлення"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -7025,7 +7154,7 @@ msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{quantity} CI minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{quantity} СІ хвилин"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} GB of storage"
 msgstr ""
@@ -7262,9 +7391,6 @@ msgstr "Вибрати будь-який колір."
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Виберіть файл…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr "Оберіть мітки"
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7475,6 +7601,9 @@ msgstr "Очистити фільтри графіків"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Очистити дату завершення"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Очистити недавні пошуки"
 
@@ -7493,9 +7622,15 @@ msgstr "Очистити поле вводу для пошуку шаблоні�
 msgid "Clear weight"
 msgstr "Очистити вагу"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr "Вагу очищено."
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "Очищає вагу."
 
@@ -7584,7 +7719,7 @@ msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "Закрити %{issueType}"
 
 msgid "Close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "Закрити %{noteable}"
 
 msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "Закрити %{tabname}"
@@ -7649,24 +7784,45 @@ msgstr "Рівень кластера"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr "Токени доступу"
 
 msgid "ClusterAgents|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Дії"
 
 msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
-msgstr ""
+msgstr "Додаткові методи встановлення"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7674,7 +7830,7 @@ msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr "Agent ніколи не підключається до GitLab"
 
 msgid "ClusterAgents|All"
-msgstr ""
+msgstr "Всі"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your GitLab Agents"
 msgstr "Сталася помилка під час завантаження ваших GitLab Agents"
@@ -7682,12 +7838,18 @@ msgstr "Сталася помилка під час завантаження в�
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "Сталася помилка при завантаженні вашого агента"
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "Сталася невідома помилка, спробуйте ще раз."
 
-msgid "ClusterAgents|Certificate"
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Certificate"
+msgstr "Сертифікат"
+
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "Конфігурація"
 
@@ -7719,7 +7881,7 @@ msgid "ClusterAgents|Copy token"
 msgstr "Копіювати токен"
 
 msgid "ClusterAgents|Create a new cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Створити новий кластер"
 
 msgid "ClusterAgents|Created by"
 msgstr "Створено"
@@ -7730,12 +7892,21 @@ msgstr "Створено %{name} %{time}"
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "Дата створення"
 
-msgid "ClusterAgents|Deprecated"
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Deprecated"
+msgstr "Не підтримується"
+
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "Опис"
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7755,7 +7926,7 @@ msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
-msgstr ""
+msgstr "Встановити новий агент"
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
 msgstr "Останнє підключення %{timeAgo}."
@@ -7782,7 +7953,7 @@ msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr "Ніколи не підключався"
 
 msgid "ClusterAgents|No agents"
-msgstr ""
+msgstr "Немає агентів"
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
@@ -7791,13 +7962,13 @@ msgid "ClusterAgents|Not connected"
 msgstr "Не підключений"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "Рекомендовано"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended installation method"
 msgstr "Рекомендований спосіб установки"
 
 msgid "ClusterAgents|Register"
-msgstr ""
+msgstr "Реєстрація"
 
 msgid "ClusterAgents|Register an agent to generate a token that will be used to install the agent on your cluster in the next step."
 msgstr ""
@@ -7809,10 +7980,13 @@ msgid "ClusterAgents|Registration token"
 msgstr "Реєстрація токена"
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
+msgstr "Безпека"
+
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати агента"
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent to register with GitLab"
 msgstr ""
@@ -7829,12 +8003,28 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr "Цей агент не має токенів"
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "Невідомий користувач"
 
@@ -7844,6 +8034,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -7863,7 +8056,7 @@ msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to delete this cluster age
 msgstr "У вас недостатньо прав для видалення цього кластерного агента"
 
 msgid "ClusterApplicationsRemoved|One-click application management was removed in GitLab 14.0. Your applications are still installed in your cluster, and integrations continue working."
-msgstr ""
+msgstr "У GitLab 14.0 видалено керування застосунками в один клік. Ваші застосунки все ще установлені у вашому кластері та інтеграції продовжують працювати."
 
 msgid "ClusterIntegration|%{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}Детальніше%{linkEnd}"
@@ -7971,7 +8164,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC
 msgstr "Оберіть %{linkStart}підмережі%{linkEnd} вашої VPC де будуть запускатися ваші робочі вузли."
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть вузол виконавця %{linkStart}типу інстансу%{linkEnd}."
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which of your environments will use this cluster."
 msgstr "Виберіть, яке із ваших середовищ буде використовувати цей кластер."
@@ -8103,7 +8296,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Environment scope"
 msgstr "Доступність для середовищ"
 
 msgid "ClusterIntegration|Environment scope is required."
-msgstr ""
+msgstr "Потрібна область дії середовища."
 
 msgid "ClusterIntegration|Every new Google Cloud Platform (GCP) account receives $300 in credit upon %{sign_up_link}. In partnership with Google, GitLab is able to offer an additional $200 for both new and existing GCP accounts to get started with GitLab's Google Kubernetes Engine Integration."
 msgstr "Кожен новий обліковий запис в Google Cloud Platform (GCP) отримує $300 на свій рахунок при %{sign_up_link}. GitLab (у партнерстві із Google) пропонує додаткові $200 для нових облікових записів GCP, для користування інтеграцією GitLab з Google Kubernetes Engine."
@@ -9033,6 +9226,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr "Нова оболонка для відповідності"
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Компонент"
 
@@ -9076,7 +9278,7 @@ msgid "Configure Gitaly timeouts."
 msgstr "Налаштувати таймаути Gitaly."
 
 msgid "Configure Integrations"
-msgstr "Налаштування інтеграції"
+msgstr "Налаштувати інтеграції"
 
 msgid "Configure Prometheus"
 msgstr "Налаштувати Prometheus"
@@ -9393,7 +9595,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Deleting the image repository will delete all images an
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Digest: %{imageId}"
-msgstr ""
+msgstr "Дайджест: %{imageId}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
 msgstr "Помилка з’єднання Docker"
@@ -9411,10 +9613,10 @@ msgid "ContainerRegistry|If you are not already logged in, you need to authentic
 msgstr "Якщо ви ще не виконали вхід вам необхідно автентифікуватися в Реєстрі Контейнерів за допомогою імені користувача та пароля GitLab. Якщо у вас ввімкнена %{twofaDocLinkStart}Двофакторна автентифікація%{twofaDocLinkEnd}, використовуйте %{personalAccessTokensDocLinkStart}Персональний Токен Доступу%{personalAccessTokensDocLinkEnd} замість паролю."
 
 msgid "ContainerRegistry|Image repository deletion failed"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося видалити репозиторій образів"
 
 msgid "ContainerRegistry|Image repository not found"
-msgstr ""
+msgstr "Репозиторій образів не знайдено"
 
 msgid "ContainerRegistry|Image repository will be deleted"
 msgstr ""
@@ -9458,6 +9660,9 @@ msgstr "Ще не заплановано"
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr "Примітка: Будь-яке оновлення політики призведе до зміни запланованої та часу"
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "Опубліковано %{timeInfo}"
 
@@ -9549,6 +9754,9 @@ msgstr "Теги з іменами, які відповідають цьому �
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr "Час очікування політики очищення закінчився, перш ніж вона могла видалити всі теги. Адміністратор може %{adminLinkStart}вручну запустити очищення зараз%{adminLinkEnd} або ви можете зачекати, поки політика очищення знову запуститься автоматично. %{docLinkStart}Додаткова інформація%{docLinkEnd}"
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr "Репозиторій образів не знайдено."
 
@@ -9780,12 +9988,18 @@ msgstr "Копіювати середовище"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "Скопіювати SHA даних"
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "Скопіювати вміст файлу"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "Скопіювати шлях до файлу"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "Копіювати ключ"
 
@@ -9816,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "Скопіювати цей токен реєстрації."
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr "Копіювати це значення"
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Копіювати в буфер обміну"
 
@@ -10015,7 +10226,7 @@ msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "Створити мітку %{workspace}"
 
 msgid "Create Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Створити проєкт Google Cloud"
 
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Створити новий каталог"
@@ -10158,9 +10369,6 @@ msgstr "Створити нову мітку"
 msgid "Create new project"
 msgstr "Створити новий проєкт"
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "Створити..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr "Створіть або імпортуйте свій перший проєкт"
 
@@ -10191,6 +10399,9 @@ msgstr "Створити тему"
 msgid "Create user"
 msgstr "Створити користувача"
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Створити шаблон: %{searchTerm}"
 
@@ -10233,9 +10444,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -10245,13 +10453,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10431,25 +10642,49 @@ msgstr "Кредитна картка:"
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "Присутні критичні вразливості"
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Crm|Email"
+msgid "Crm|Edit contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Email"
+msgstr "Електронна пошта"
+
 msgid "Crm|First name"
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я"
 
 msgid "Crm|Last name"
+msgstr "Прізвище"
+
+msgid "Crm|New Organization"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|New contact"
+msgstr "Новий контакт"
+
+msgid "Crm|New organization"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No contacts found"
@@ -10458,6 +10693,9 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10608,15 +10846,6 @@ msgstr "Налаштуйте конфігурацію конвеєра і зві
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr "Налаштувати конфігурацію конвеєра."
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr "Хочете налаштувати цю сторінку?"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "Перейти до налаштувань"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr "За замовчуванням на цій сторінці показано список ваших проєктів, але це можна змінити, щоб показувати діяльність проєктів, групи, ваш список справ, призначені задачі, запити на злиття та багато іншого. Ви можете налаштувати це в розділі \"Вміст домашньої сторінки\" у своїх параметрах."
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr "Час циклу"
 
@@ -11190,7 +11419,7 @@ msgid "DastSiteValidation|Meta tag validation"
 msgstr ""
 
 msgid "DastSiteValidation|Retry validation"
-msgstr ""
+msgstr "Повторити перевірку"
 
 msgid "DastSiteValidation|Revoke validation"
 msgstr ""
@@ -11307,6 +11536,9 @@ msgstr "Ім'я джерела даних не знайдено"
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "Вибір дати"
 
@@ -11416,7 +11648,7 @@ msgid "Default projects limit"
 msgstr "Ліміт проєктів за замовчуванням"
 
 msgid "Default timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Тайм-аут за замовчуванням"
 
 msgid "Default: Map a FogBugz account ID to a full name"
 msgstr "По замовчуванню: використовувати ідентифікатор облікового запису FogBugz як повне ім'я"
@@ -11470,13 +11702,13 @@ msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
 msgstr ""
 
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що ви хочете запустити %{jobName} відразу? В іншому випадку це завдання буде виконано автоматично по завершенню таймера."
 
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after it's timer finishes."
 msgstr "Ви впевнені, що ви хочете запустити %{job_name} відразу? Це завдання буде виконано автоматично по завершенню таймера."
 
 msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after its timer finishes."
-msgstr ""
+msgstr "Ви впевнені, що ви хочете запустити %{job_name} відразу? Це завдання буде виконано автоматично по завершенню таймера."
 
 msgid "DelayedJobs|Run the delayed job now?"
 msgstr ""
@@ -11506,7 +11738,7 @@ msgid "Delete Key"
 msgstr "Видалити ключ"
 
 msgid "Delete Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити вибране"
 
 msgid "Delete Value Stream"
 msgstr ""
@@ -11586,6 +11818,9 @@ msgstr "Видалити список користувачів"
 msgid "Delete variable"
 msgstr "Видалити змінну"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Помилка при видаленні репозиторію проєкту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
 
@@ -11619,15 +11854,9 @@ msgstr "Видалити %{name}"
 msgid "Deleted"
 msgstr "Видалено"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr "Видалені проєкти"
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "Видалено псевдонім для чату: %{chat_name}!"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr "Видалені проєкти"
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11761,16 +11990,19 @@ msgid "Dependency Scanning"
 msgstr "Сканування залежностей"
 
 msgid "Dependency list"
-msgstr ""
+msgstr "Список залежностей"
 
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr "Кешовано %{time}"
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Копіювати префікс"
 
 msgid "DependencyProxy|Create a local proxy for storing frequently used upstream images. %{docLinkStart}Learn more%{docLinkEnd} about dependency proxies."
 msgstr ""
@@ -11790,7 +12022,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11799,6 +12031,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] "Залежить від злиття %d запиту на злиття"
@@ -11959,7 +12194,7 @@ msgid "DeployTokens|Deploy tokens"
 msgstr "Токени розгортання"
 
 msgid "DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and registry images."
-msgstr ""
+msgstr "Токени розгортання надають доступ до пакетів, вашого репозиторію та образів реєстру."
 
 msgid "DeployTokens|Enter a unique name for your deploy token."
 msgstr "Введіть унікальне ім'я для токена вашого розгортання."
@@ -11974,7 +12209,7 @@ msgid "DeployTokens|Expires"
 msgstr "Термін дії"
 
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
-msgstr ""
+msgstr "Токени групового розгортання надають доступ до пакетів, репозиторіїв та образів реєстру."
 
 msgid "DeployTokens|Name"
 msgstr "Назва"
@@ -12496,17 +12731,17 @@ msgstr "(базова)"
 
 msgid "Diffs|%d addition"
 msgid_plural "Diffs|%d additions"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d додавання"
+msgstr[1] "%d додавання"
+msgstr[2] "%d додавань"
+msgstr[3] "%d додавань"
 
 msgid "Diffs|%d deletion"
 msgid_plural "Diffs|%d deletions"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d видалення"
+msgstr[1] "%d видалення"
+msgstr[2] "%d видалень"
+msgstr[3] "%d видалень"
 
 msgid "Diffs|No file name available"
 msgstr "Ім'я файлу не доступне"
@@ -12617,15 +12852,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "Розпочати безкоштовну пробну версію"
 
@@ -12768,6 +13003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Завантажити CSV"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "Завантажити артефакти"
 
@@ -12903,8 +13141,8 @@ msgstr "Редагувати етап"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "Редагувати пароль"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "Редагувати Розклад Конвеєра %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "Редагувати Реліз"
@@ -12934,7 +13172,7 @@ msgid "Edit deploy freeze"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Редагування ключ для розгортування"
 
 msgid "Edit description"
 msgstr "Редагувати опис"
@@ -12942,6 +13180,9 @@ msgstr "Редагувати опис"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Редагувати середовище"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Редагуйте файли в редакторі і закомітьте зміни тут"
 
@@ -13885,6 +14126,9 @@ msgstr "Помилка при встановленні порядку елеме
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "Помилка при видаленні задачі із епіка."
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13930,9 +14174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "Помилка при видаленні проєкту. Перевірте журнали для подробиць про помилку."
 
@@ -14086,9 +14327,6 @@ msgstr "Помилка завантаження файлу: %{stripped}"
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Помилка при завантаженні запита на злиття. Будь ласка, спробуйте знову."
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "Помилка при завантаженні даних проєкту. Будь ласка, спробуйте знову."
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "Помилка при міграції %{upload_id}: %{error_message}"
 
@@ -14173,6 +14411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14180,7 +14421,7 @@ msgid "EscalationPolicies|%{notificationIcon} THEN %{doAction} %{forScheduleOrUs
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|+ Add an additional rule"
-msgstr ""
+msgstr "+ Додати додаткове правило"
 
 msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy."
 msgstr ""
@@ -14360,9 +14601,6 @@ msgstr "Щороку"
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "Будь-хто"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "Кожен, хто має доступ"
 
@@ -14523,10 +14761,10 @@ msgid "Explore public groups"
 msgstr "Переглянути публічні групи"
 
 msgid "Explore snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Огляд сніпетів"
 
 msgid "Explore topics"
-msgstr ""
+msgstr "Огляд тем"
 
 msgid "Export"
 msgstr "Експорт"
@@ -14555,8 +14793,8 @@ msgstr "Експорт проєкту"
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
-msgstr "Експортуйте цю групу з усіма відповідними даними в новий екземпляр GitLab. Після завершення ви зможете імпортувати файл даних зі сторінки \"Нова Група\"."
+msgid "Export this group with all related data."
+msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -14869,7 +15107,7 @@ msgid "Failed to update framework"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to update issue status"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося оновити статус задачі"
 
 msgid "Failed to update the Canary Ingress."
 msgstr "Не вдалося оновити Canary Ingress."
@@ -14899,7 +15137,7 @@ msgid "Faster releases. Better code. Less pain."
 msgstr "Швидші релізи. Кращий код. Менше болю."
 
 msgid "Favicon"
-msgstr ""
+msgstr "Фавікон"
 
 msgid "Favicon was successfully removed."
 msgstr "Фавікон був успішно видалений."
@@ -15255,7 +15493,7 @@ msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Фільтр по етапу"
 
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Фільтрувати за назвою етапу"
@@ -15269,9 +15507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "Фільтрувати за двофакторною автентифікацією"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Сортувати по користувачах"
 
@@ -15405,7 +15640,7 @@ msgid "Followed Users' Activity"
 msgstr "Активність підписаних користувачів"
 
 msgid "Followed users"
-msgstr ""
+msgstr "Підписки"
 
 msgid "Font Color"
 msgstr "Колір шрифту"
@@ -15522,7 +15757,7 @@ msgid "ForkProject|The project can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
 msgid "ForkProject|Visibility level"
-msgstr ""
+msgstr "Рівень видимості"
 
 msgid "ForkProject|Want to house several dependent projects under the same namespace?"
 msgstr ""
@@ -15531,7 +15766,7 @@ msgid "ForkSuggestion|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
 msgid "ForkSuggestion|Fork"
-msgstr ""
+msgstr "Форк"
 
 msgid "ForkSuggestion|You can’t %{edit_start}edit%{edit_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr ""
@@ -15602,6 +15837,9 @@ msgstr "Від виконання запиту на злиття до розго
 msgid "Full"
 msgstr "Повний"
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "Повне ім'я"
 
@@ -15627,7 +15865,7 @@ msgid "General pipelines"
 msgstr "Загальні конвеєри"
 
 msgid "General settings"
-msgstr ""
+msgstr "Загальні налаштування"
 
 msgid "Generate a default set of labels"
 msgstr "Створити стандартний набір міток"
@@ -15657,13 +15895,13 @@ msgid "Generic package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "GenericReport|After"
-msgstr ""
+msgstr "Після"
 
 msgid "GenericReport|Before"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 msgid "GenericReport|Diff"
-msgstr ""
+msgstr "Різниця"
 
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
@@ -15930,7 +16168,7 @@ msgid "Geo|Replication slots"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Replication status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус реплікації"
 
 msgid "Geo|Replication summary"
 msgstr ""
@@ -16041,7 +16279,7 @@ msgid "Geo|Unhealthy"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Невідомий"
 
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Невідомий стан"
@@ -16140,7 +16378,7 @@ msgid "Git shallow clone"
 msgstr "Частковий (shallow) клон Git"
 
 msgid "Git strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Git стратегія"
 
 msgid "Git transfer in progress"
 msgstr "Триває перенесення Git"
@@ -16176,7 +16414,7 @@ msgid "GitLab Import"
 msgstr "Імпорт з GitLab"
 
 msgid "GitLab Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Задача GitLab"
 
 msgid "GitLab Pages"
 msgstr "Gitlab Pages"
@@ -16461,10 +16699,7 @@ msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
+msgstr "Пошук в GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
@@ -16476,13 +16711,13 @@ msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|in all GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "У всьому GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|in group"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|in project"
-msgstr ""
+msgstr "В проєкті"
 
 msgid "Go Back"
 msgstr "Повернутися"
@@ -16553,6 +16788,9 @@ msgstr "Перейти до метрик"
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr "Перейти на рівень вище"
 
@@ -16742,9 +16980,6 @@ msgstr "SAML для групи повинна бути включена для �
 msgid "Group URL"
 msgstr "URL-адреса групи"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr "Wiki-сторінки груп"
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16806,7 +17041,7 @@ msgid "Group is required when cluster_type is :group"
 msgstr ""
 
 msgid "Group jobs by"
-msgstr ""
+msgstr "Групувати завдання за"
 
 msgid "Group maintainers can register group runners in the %{link}"
 msgstr "Керівники групи можуть зареєструвати групові runner'и через %{link}"
@@ -16871,6 +17106,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "Групу успішно оновлено."
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "Група: %{group_name}"
 
@@ -16911,7 +17149,7 @@ msgid "GroupImport|Unable to process group import file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupPage|Copy group ID"
-msgstr ""
+msgstr "Копіювати ID групи"
 
 msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
 msgstr ""
@@ -16923,7 +17161,7 @@ msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
 msgstr "%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
-msgstr ""
+msgstr "Завантаження епіків"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
 msgstr ""
@@ -16973,9 +17211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -17048,6 +17295,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -17087,6 +17337,9 @@ msgstr "SHA1-відбиток сертифікату для підпису SAML
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr "Токен SCIM зараз приховоно. Щоб знову побачити значення токена вам потрібно "
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -17120,6 +17373,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -17144,8 +17409,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "Значки"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
-msgstr "Будьте обережні. Зміна батьківської групи може мати %{side_effects_link_start}небажані наслідки%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
 msgstr "Не вдалося змінити шлях тому що в цій групі є проєкти із образами Docker у своїх Реєстрах контейнерів. Будь ласка, спочатку видаліть ці образи з ваших проєктів і спробуйте знову."
@@ -17153,7 +17418,7 @@ msgstr "Не вдалося змінити шлях тому що в цій гр
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -17195,6 +17460,9 @@ msgstr "Згенеровано новий токен для реєстрації
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr "Батьківська група"
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "Налаштування конвеєрів були оновлені для цієї групи"
 
@@ -17222,12 +17490,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr "Пошук груп"
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr "Вибери батьківську групу"
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17342,6 +17616,9 @@ msgstr "Ви можете керувати правами доступу чле�
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17396,6 +17673,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -17475,7 +17755,7 @@ msgid "HeaderAction|issue"
 msgstr ""
 
 msgid "Headers"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовки"
 
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Заголовок 1"
@@ -17487,7 +17767,7 @@ msgid "Heading 3"
 msgstr "Заголовок 3"
 
 msgid "Heading 4"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок 4"
 
 msgid "Headings"
 msgstr "Заголовки"
@@ -17571,7 +17851,7 @@ msgid "Hi %{username}!"
 msgstr "Привіт %{username}!"
 
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Прихований"
 
 msgid "Hide"
 msgstr "Приховати"
@@ -18479,7 +18759,7 @@ msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit ca
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочати пробну версію"
 
 msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
 msgstr ""
@@ -18593,7 +18873,7 @@ msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
 
 msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
 msgstr ""
@@ -18644,7 +18924,7 @@ msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Неактивний"
 
 msgid "Incident"
 msgstr "Інцидент"
@@ -18683,7 +18963,7 @@ msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
-msgstr ""
+msgstr "Критичні - S1"
 
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
@@ -18692,19 +18972,19 @@ msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|High - S2"
-msgstr ""
+msgstr "Високі - S2"
 
 msgid "IncidentManagement|Incident"
-msgstr ""
+msgstr "Інцидент"
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
-msgstr ""
+msgstr "Інциденти"
 
 msgid "IncidentManagement|Low - S4"
-msgstr ""
+msgstr "Низькі - S4"
 
 msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
-msgstr ""
+msgstr "Середні - S3"
 
 msgid "IncidentManagement|Missed SLA"
 msgstr ""
@@ -18755,7 +19035,7 @@ msgid "IncidentSettings|Incident settings"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|Incidents"
-msgstr ""
+msgstr "Інциденти"
 
 msgid "IncidentSettings|Introduce a countdown timer in incident issues to better track Service Level Agreements (SLAs). The timer starts automatically when the incident is created, and sets a time limit for resolving the incident. When activated, the time to SLA countdown appears on all new incidents."
 msgstr ""
@@ -18821,7 +19101,7 @@ msgid "Incident|Metrics"
 msgstr "Метрики"
 
 msgid "Incident|Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Підсумок"
 
 msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
 msgstr ""
@@ -18878,7 +19158,7 @@ msgid "Indent"
 msgstr "Відступ"
 
 msgid "Index"
-msgstr ""
+msgstr "Індекс"
 
 msgid "Index all projects"
 msgstr "Індексувати всі проєкти"
@@ -19316,6 +19596,9 @@ msgstr "Неприпустима ОС"
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "Недійсна URL адреса"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr "Неприпустиме ім'я контейнера"
 
@@ -19410,7 +19693,7 @@ msgid "Invitation declined"
 msgstr ""
 
 msgid "Invite"
-msgstr "Запрошення"
+msgstr "Запросити"
 
 msgid "Invite \"%{email}\" by email"
 msgstr ""
@@ -19422,7 +19705,7 @@ msgid "Invite Members"
 msgstr "Запросити учасників"
 
 msgid "Invite a group"
-msgstr ""
+msgstr "Запросити групу"
 
 msgid "Invite email has already been taken"
 msgstr ""
@@ -19449,7 +19732,7 @@ msgid "InviteEmail|Groups assemble related projects together and grant members a
 msgstr ""
 
 msgid "InviteEmail|Join now"
-msgstr ""
+msgstr "Приєднатися зараз"
 
 msgid "InviteEmail|Join your team on GitLab! %{inviter} invited you to %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
@@ -19530,16 +19813,16 @@ msgid "InviteMembersModal|Search for a group to invite"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати групу для запрошення"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a role"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати роль"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Something went wrong"
-msgstr ""
+msgstr "Щось пішло не так"
 
 msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -19565,9 +19848,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr "Запросити учасника"
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19611,7 +19891,7 @@ msgid "InviteReminderEmail|Hey there %{wave_emoji}"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteReminderEmail|Hey there!"
-msgstr ""
+msgstr "Привіт!"
 
 msgid "InviteReminderEmail|In case you missed it..."
 msgstr ""
@@ -19670,9 +19950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "Заблоковано користувачем"
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr "Використовує місце в ліцензії:"
 
@@ -19784,9 +20061,6 @@ msgstr "Статус"
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr "Вага"
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "Дошка"
 
@@ -19992,7 +20266,7 @@ msgid "Iterations|Create cadence and start iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations|Create iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Створити ітерацію"
 
 msgid "Iterations|Delete cadence"
 msgstr ""
@@ -20432,8 +20706,8 @@ msgstr "Повний неформатований"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "Завантажити"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "Видалити лог завдання"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "Артефакти завдань"
@@ -20779,7 +21053,7 @@ msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Sync"
-msgstr ""
+msgstr "Остання синхронізація"
 
 msgid "Last Used"
 msgstr "Останнє використання"
@@ -20866,7 +21140,7 @@ msgid "Last week"
 msgstr "Останній тиждень"
 
 msgid "Last year"
-msgstr ""
+msgstr "Минулий рік"
 
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr "автор"
@@ -20886,11 +21160,17 @@ msgstr "Останній конвеєр для останнього коміту
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr "Запустіть середовище для розробки вашого проєкту."
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
 msgid "Lead time"
-msgstr ""
+msgstr "Час виконання"
 
 msgid "Learn GitLab"
 msgstr "Дізнатися про GitLab"
@@ -20917,10 +21197,10 @@ msgid "Learn more"
 msgstr "Дізнатися більше"
 
 msgid "Learn more about %{link_start_tag}Jaeger configuration%{link_end_tag}."
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про %{link_start_tag}налаштування Jaeger%{link_end_tag}."
 
 msgid "Learn more about %{username}"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про %{username}"
 
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr "Дізнайтеся більше про Auto DevOps"
@@ -20932,7 +21212,7 @@ msgid "Learn more about Web Terminal"
 msgstr "Дізнатися більше про Веб-термінал"
 
 msgid "Learn more about X.509 signed commits"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про підписані коміти X.509"
 
 msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Дізнатися більше про додавання сертифікатів до проєкту перейшовши до %{docs_link_start}документації по GitLab Pages%{docs_link_end}."
@@ -20950,7 +21230,7 @@ msgid "Learn more about group-level project templates"
 msgstr "Докладніше про шаблони проєктів на рівні групи"
 
 msgid "Learn more about groups."
-msgstr ""
+msgstr "Дізнатися більше про групи."
 
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
@@ -21043,7 +21323,7 @@ msgid "LearnGitLab|Start a free Ultimate trial"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Submit a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати запит на злиття"
 
 msgid "LearnGitLab|Submit a merge request (MR)"
 msgstr ""
@@ -21323,7 +21603,7 @@ msgstr[2] "Показ обмежено тільки %d подіями"
 msgstr[3] "Показ обмежено тільки %d подіями"
 
 msgid "Limiting mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим обмеження"
 
 msgid "Line changes"
 msgstr "Зміни рядка"
@@ -21661,7 +21941,7 @@ msgstr "Вручну"
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr "Не вдалося зберегти порядок задач"
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21758,7 +22038,7 @@ msgid "Marks to do as done."
 msgstr ""
 
 msgid "Mask variable"
-msgstr ""
+msgstr "Приховати змінну"
 
 msgid "Match not found; try refining your search query."
 msgstr "Збігів не знайдено, спробуйте уточнити ваш пошуковий запит."
@@ -22157,7 +22437,7 @@ msgid "Members|Remove \"%{groupName}\""
 msgstr "Видалити \"%{groupName}\""
 
 msgid "Members|Remove group"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити групу"
 
 msgid "Members|Revert to LDAP group sync settings"
 msgstr ""
@@ -22238,7 +22518,7 @@ msgid "Merge commit message"
 msgstr "Повідомлення для коміту-злиття"
 
 msgid "Merge details"
-msgstr ""
+msgstr "Деталі об’єднання"
 
 msgid "Merge events"
 msgstr "Події злиття"
@@ -22334,7 +22614,7 @@ msgid "MergeRequestAnalytics|Merge Request"
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Етап"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Pipelines"
 msgstr "Конвеєри"
@@ -22417,10 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22519,6 +22799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "Метрики та профілювання"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -23142,6 +23425,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr "Докладніше."
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "Різниця із %{default_branch} складає більше %{number_commits_distance} комітів"
 
@@ -23206,7 +23492,7 @@ msgid "Moves this issue to %{path_to_project}."
 msgstr "Переміщує задачі до %{path_to_project}."
 
 msgid "MrDeploymentActions|Deploy"
-msgstr ""
+msgstr "Розгортати"
 
 msgid "MrDeploymentActions|Re-deploy"
 msgstr "Повторно розгорнути"
@@ -23254,7 +23540,7 @@ msgid "My company or team"
 msgstr "Моя компанія або команда"
 
 msgid "My topic"
-msgstr ""
+msgstr "Моя тема"
 
 msgid "My-Reaction"
 msgstr ""
@@ -23347,6 +23633,39 @@ msgstr "Перейдіть до проєкту, щоб закрити етап."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "Допомога"
 
@@ -23560,6 +23879,9 @@ msgstr "Новий"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr "Новий %{issueType}"
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "Новий додаток"
 
@@ -23703,7 +24025,7 @@ msgid "New milestone"
 msgstr "Новий етап"
 
 msgid "New name"
-msgstr ""
+msgstr "Нова назва"
 
 msgid "New password"
 msgstr "Новий пароль"
@@ -23757,7 +24079,7 @@ msgid "New test case"
 msgstr ""
 
 msgid "New topic"
-msgstr ""
+msgstr "Нова тема"
 
 msgid "New users set to external"
 msgstr "Нові користувачі є \"зовнішні по замовчанню\""
@@ -23786,6 +24108,9 @@ msgstr "Наступний дизайн"
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23991,7 +24316,7 @@ msgid "No matching results..."
 msgstr ""
 
 msgid "No member provided"
-msgstr ""
+msgstr "Немає учасника"
 
 msgid "No members found"
 msgstr ""
@@ -24006,7 +24331,7 @@ msgid "No messages were logged"
 msgstr "Немає повідомлень у журналі"
 
 msgid "No milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Етап відсутній"
 
 msgid "No milestones to show"
 msgstr "Немає етапів для показу"
@@ -24102,7 +24427,7 @@ msgid "No vulnerabilities present"
 msgstr "Вразливості відсутні"
 
 msgid "No webhook events"
-msgstr ""
+msgstr "Немає подій вебхука"
 
 msgid "No webhooks found, add one in the form above."
 msgstr "Не знайдено жодного вебхука, додайте його у формі вище."
@@ -24139,7 +24464,7 @@ msgid "None of the group milestones have the same project as the release"
 msgstr ""
 
 msgid "Normal text"
-msgstr ""
+msgstr "Звичайний текст"
 
 msgid "Not Implemented"
 msgstr "Не реалізовано"
@@ -24207,6 +24532,9 @@ msgstr "Примітка: зверніться до вашого адмініс�
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "Примітка: зверніться до вашого адміністратора GitLab, щоб налаштувати %{github_integration_link}, який дозволить входити за допомогою GitHub та імпортувати репозиторії без генерації персонального токена доступу."
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "Примітка"
 
@@ -24219,7 +24547,7 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете скасувати цей ко�
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "Згорнути відповіді"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24458,7 +24786,7 @@ msgid "Ok, let's go"
 msgstr ""
 
 msgid "Okay"
-msgstr ""
+msgstr "Гаразд"
 
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Спочатку старі"
@@ -24634,6 +24962,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24652,12 +24986,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24697,12 +25037,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24725,6 +25074,12 @@ msgid "OnDemandScans|Start time"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Target"
+msgstr "Ціль"
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
@@ -24733,12 +25088,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24748,9 +25112,6 @@ msgstr "Після імпорту, репозиторії можуть бути
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr "Після того, як експортований файл буде готовий, ви отримаєте сповіщення електронною поштою із посиланням для завантаження або можете завантажити його з цієї сторінки."
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr "Після підтвердження та натиснення \"Зменшити видимість проєкту\":"
 
@@ -24846,7 +25207,7 @@ msgid "Oops, are you sure?"
 msgstr "Ой, а ви впевнені?"
 
 msgid "Open"
-msgstr "Відкриті"
+msgstr "Відкрито"
 
 msgid "Open Selection"
 msgstr "Відкрити виділення"
@@ -24911,6 +25272,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "Операція перевищила ліміт очікування. Перевірте журнал pod'а %{pod_name} для більш детальної інформації."
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "Панель керування операціями"
 
@@ -24951,7 +25315,7 @@ msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
 msgstr "Або ви можете вибрати один із запропонованих нижче кольорів"
 
 msgid "Organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Організація"
 
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
@@ -25452,9 +25816,6 @@ msgstr "Сторінку не знайдено"
 msgid "Page settings"
 msgstr "Налаштування сторінки"
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25644,9 +26005,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "В очікуванні"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr "Коментарі в очікуванні"
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25746,6 +26113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25827,12 +26197,6 @@ msgstr "URL Конвеєра"
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr "Квота хвилин для конвеєрів"
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr "Квота хвилин для конвеєрів:"
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr "Конвеєр запущений у форку проєкту"
 
@@ -26064,6 +26428,9 @@ msgstr "Дочірній конвеєр"
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr "Очистити кеш runner"
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr "Скопіювати токен тригера"
 
@@ -26283,9 +26650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr "Конвеєр результату злиття"
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr "Виконано"
 
@@ -26562,6 +26926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr "Будь ласка, виберіть"
 
@@ -26574,6 +26944,9 @@ msgstr "Будь ласка, виберіть країну"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "Будь ласка, виберіть файл"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "Будь ласка, оберіть групу."
 
@@ -26769,9 +27142,6 @@ msgstr "Налаштування часу"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "Використовувати відносний час"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr "Натисніть %{key}-C, щоб скопіювати"
-
 msgid "Prev"
 msgstr "Назад"
 
@@ -27123,6 +27493,9 @@ msgstr "Неправильний пароль"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "Неправильне ім'я користувача"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "Ключ"
 
@@ -27180,6 +27553,12 @@ msgstr "Приватні внески"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "Профіль було успішно оновлено"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "Публічний аватар"
 
@@ -27264,6 +27643,9 @@ msgstr "Ім’я користувача успішно збережено"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "Використання смайликів в іменах виглядає дотепно, але, будь ласка, краще використовуйте їх в повідомленнях про статус"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "Який ваш статус?"
 
@@ -27558,6 +27940,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "ID проєкту: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr "Дізнайтеся більше про покриття тестами"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr "або групу"
 
@@ -27684,6 +28108,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27936,19 +28363,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -28104,6 +28528,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "Проєкти"
 
@@ -28488,9 +28921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "Ця функція заблокована."
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28503,9 +28933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28530,9 +28957,6 @@ msgstr "Надання ваги вашій задачі"
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr "Якщо у вас багато задач, важко зрозуміти загальну картину. Додаючи вагу до своїх задач, ви матимете краще уявлення про цінність кожної з них а також необхідні зусилля, кошти та час. Таким чином ними краще керувати."
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28614,6 +29038,9 @@ msgstr "Дозволена відправка:"
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "Гілка"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28630,7 +29057,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use m
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "Дізнатися більше."
 
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Захистити"
@@ -28659,9 +29086,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr "Увімкнути/вимкнути затвердження власниками коду"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} буде досупне для запису для розробників. Ви впевнені?"
 
@@ -28704,11 +29137,14 @@ msgstr "Ваше середовище було захищено."
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "Захист із вашого середовища було знято"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTag|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше."
 
 msgid "ProtectedTag|Limit access to creating and updating tags."
 msgstr ""
@@ -28719,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28947,6 +29386,12 @@ msgstr "Швидкий діапазон"
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr "Швидко і легко редагувати декілька файлів у вашому проєкті."
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "Інструкція (README)"
 
@@ -29134,9 +29579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr "Перегенерувати ідентифікатор інстансу"
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "Створити ключ заново"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr "Перегенерувати коди відновлення"
 
@@ -29179,6 +29621,54 @@ msgstr "Зареєструвати за допомогою двофакторн�
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29507,10 +29997,10 @@ msgstr "Видалено оцінку часу."
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29577,7 +30067,7 @@ msgid "Reopen %{issueType}"
 msgstr "Повторно відкрити %{issueType}"
 
 msgid "Reopen %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "Повторно відкрити %{noteable}"
 
 msgid "Reopen epic"
 msgstr "Повторне відкриття епіку"
@@ -30206,6 +30696,9 @@ msgstr "Продовжити"
 msgid "Resync"
 msgstr "Повторна синхронізація"
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr "Спробувати знову"
 
@@ -30215,6 +30708,12 @@ msgstr "Повторити завдання"
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "Повторити це завдання"
 
@@ -30401,7 +30900,7 @@ msgid "Runners|Active"
 msgstr "Активні"
 
 msgid "Runners|All"
-msgstr ""
+msgstr "Всі"
 
 msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr ""
@@ -30415,9 +30914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "Архітектура"
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30437,6 +30933,12 @@ msgid "Runners|Copy instructions"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Copy registration token"
+msgstr "Скопіювати токен для реєстрації"
+
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
@@ -30458,7 +30960,7 @@ msgid "Runners|For each solution, you will choose a capacity. 1 enables warm HA
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Group"
-msgstr ""
+msgstr "Група"
 
 msgid "Runners|Group Runners"
 msgstr "Групові Runner'и"
@@ -30473,7 +30975,7 @@ msgid "Runners|Install a runner"
 msgstr "Встановити runner"
 
 msgid "Runners|Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Інстанс"
 
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "Останній контакт"
@@ -30490,19 +30992,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Ім'я"
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30521,7 +31026,7 @@ msgid "Runners|Platform"
 msgstr "Платформа"
 
 msgid "Runners|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проєкт"
 
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr ""
@@ -30556,6 +31061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30593,7 +31101,7 @@ msgid "Runners|Show Runner installation instructions"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Показати інструкції для встановлення та реєстрації runner"
 
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching runner data."
 msgstr ""
@@ -30601,16 +31109,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Status"
+msgid "Runners|Stale"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Status"
+msgstr "Статус"
+
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "Теги"
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30671,7 +31185,7 @@ msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Ru
 msgstr "Ви використали %{quotaUsed} із ваших %{quotaLimit} хвилин для конвеєрів загальних runner'ів."
 
 msgid "Runners|active"
-msgstr ""
+msgstr "активні"
 
 msgid "Runners|group"
 msgstr "Група"
@@ -30679,14 +31193,14 @@ msgstr "Група"
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
-msgstr ""
+msgstr "офлайн"
 
 msgid "Runners|online"
-msgstr ""
+msgstr "онлайн"
 
 msgid "Runners|paused"
 msgstr ""
@@ -30697,6 +31211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr "Виконується"
 
@@ -30958,6 +31475,9 @@ msgstr "Шукати цей текст"
 msgid "Search forks"
 msgstr "Пошук форків"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30979,9 +31499,6 @@ msgstr "Шукати чи фільтрувати результати..."
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Шукати чи фільтрувати результати…"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr "Шукати чи перейти до..."
-
 msgid "Search project"
 msgstr "Пошук в проєкті"
 
@@ -31210,13 +31727,13 @@ msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про Coverage-Check"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about License-Check"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про License-Check"
 
 msgid "SecurityApprovals|Learn more about Vulnerability-Check"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про Vulnerity-Check"
 
 msgid "SecurityApprovals|License-Check"
 msgstr ""
@@ -31284,6 +31801,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -31356,6 +31876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31933,9 @@ msgstr "Мережа"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Нова політика"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31494,9 +32020,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31695,6 +32218,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr "Рівень"
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31707,6 +32233,9 @@ msgstr "Статус"
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31782,6 +32311,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31935,6 +32467,9 @@ msgstr "Вибрати проєкт та зону для вибору типу �
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "Вибрати проєкт для вибору зони"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31963,7 +32498,7 @@ msgid "Select strategy activation method"
 msgstr ""
 
 msgid "Select subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати підгрупи"
 
 msgid "Select subscription"
 msgstr "Виберіть підписку"
@@ -32257,7 +32792,7 @@ msgid "ServicePing|Turn on service ping to review instance-level analytics."
 msgstr ""
 
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Сервіси"
 
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
@@ -32286,6 +32821,12 @@ msgstr "Встановіть значення за замовчуванням і
 msgid "Set due date"
 msgstr "Встановити дату завершення"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr "Встановити ітерацію"
 
@@ -32442,6 +32983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Встановлює %{epic_ref} як батьківський епік."
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr "Встановлює цільову гілку %{branch_name}."
 
@@ -32842,7 +33386,7 @@ msgid "Site profile not found for given parameters"
 msgstr ""
 
 msgid "Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Сайти"
 
 msgid "Size"
 msgstr "Розмір"
@@ -33147,6 +33691,9 @@ msgstr "Щось пішо не так під час оновлення вимо�
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr "Щось пішло не так під час оновлення вашого налаштування списків"
 
@@ -33591,9 +34138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "Розпочати безкоштовний випробувальний період"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "Розпочати пробний період"
-
 msgid "Started"
 msgstr "Запущений"
 
@@ -33877,7 +34421,7 @@ msgid "Subgroup information"
 msgstr "Інформація про підгрупу"
 
 msgid "Subgroup milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Етап підгрупи"
 
 msgid "Subgroup navigation"
 msgstr ""
@@ -33990,6 +34534,12 @@ msgstr "Підписку успішно створено."
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr "Підписку успішно видалено."
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34425,6 +34975,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "Системні"
 
@@ -34697,9 +35265,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr "Не вдалося створити звіт."
 
@@ -34730,6 +35318,9 @@ msgstr "Деталі"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "Завантажити JSON"
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34742,6 +35333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "Стан завдання"
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr "Блокування"
 
@@ -34778,12 +35372,21 @@ msgstr "Стан"
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35075,6 +35678,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "З’єднання буде припинено після %{timeout}. Для репозиторіїв, яким потрібно більше часу, використовуйте комбінацію clone/push."
 
@@ -35199,9 +35805,6 @@ msgstr "Ця група та будь-які проєкти можуть пер�
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr "Ця група та її проєкти видимі тільки для учасників."
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr "Цю групу можна повністю відновити"
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -35211,9 +35814,6 @@ msgstr "Група вже існує в цій групі"
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr "Групові налаштування для %{group_links} вимагають, щоб ви увімкнули двофакторну автентифікацію для свого облікового запису. Ви можете %{leave_group_links}."
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -35286,7 +35886,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35541,9 +36141,6 @@ msgstr "Немає задач для відображення"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "Тут ще немає міток"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "Немає відповідних файлів"
 
@@ -35889,6 +36486,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35901,9 +36501,6 @@ msgstr "Ця дія може призвести до втрати даних. Щ
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35928,6 +36525,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "Ця програма зможе:"
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -36042,6 +36642,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr "Ця група"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -36207,6 +36810,9 @@ msgstr "Завдання вимагає ручних дій"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr "Для запуску цього завдання необхідне ручне втручання. Перед його запуском можна додати змінні нижче для останніх змін у конфігурації."
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr "Завдання буде запущено автоматично після завершення таймера. Зазвичай вони використовуються для інкрементального розгортання в production середовище. У разі скасування завдання воно перетвориться на ручну операцію."
 
@@ -36923,6 +37529,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "Для отримання попереджень від сервісів Prometheus, які сконфігуровані вручну, додайте наступний URL та ключ авторизаціх до вашого конфігураційного файлу веб-хуків Prometheus. Дізнайтеся більше про %{linkStart}конфігуруваня Prometheus%{linkEnd} для того, щоб відправляти попередження із Gitlab."
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36989,6 +37598,39 @@ msgstr "Нагадування успішно позначене як викон
 msgid "Today"
 msgstr "Сьогодні"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -37163,6 +37805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr "Передача"
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr "Змінити відповідального"
 
@@ -37287,15 +37932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -37320,9 +37956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr "Тригер"
 
@@ -37939,7 +38572,7 @@ msgid "Upload license"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload new file"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити новий файл"
 
 msgid "Upload object map"
 msgstr "Завантажити файл відповідності об’єктів"
@@ -37950,9 +38583,6 @@ msgstr "Натисніть, щоб надіслати"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "Завантаження змін до терміналу"
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr "Попередній"
 
@@ -38023,7 +38653,7 @@ msgid "UsageQuota|Learn more about excess storage usage"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про використання квот"
 
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
 msgstr ""
@@ -38632,7 +39262,7 @@ msgid "Username or email"
 msgstr "Ім'я користувача або електронна пошта"
 
 msgid "Username:"
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я користувача:"
 
 msgid "Username: %{username}"
 msgstr "Ім'я користувача: %{username}"
@@ -38844,16 +39474,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr "Стан перевірки"
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38895,6 +39525,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr "Проглянути всі задачі"
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38920,6 +39553,9 @@ msgstr "Переглянути деталі: %{details_url}"
 msgid "View documentation"
 msgstr "Переглянути документацію"
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "Переглянути доступних осіб для затвердження"
 
@@ -38951,6 +39587,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "Переглянути мітки групи"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -39045,6 +39687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Перегляд коміту"
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "Видимість"
 
@@ -39126,12 +39771,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "Змінити статус"
 
@@ -39159,6 +39816,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -39228,9 +39888,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "Додаткова інформація"
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Клас"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -39246,21 +39915,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Опис"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "Дані"
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Файл"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -39270,6 +39951,9 @@ msgstr "Ідентифікатори"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "Образ"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "Посилання"
 
@@ -39294,6 +39978,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "Рівень"
 
@@ -39417,6 +40110,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr "Це допоможе нам представити вам персоналізовані функції та інформацію."
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "Ми не виявили вразливостей"
 
@@ -39436,10 +40132,10 @@ msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrat
 msgstr ""
 
 msgid "WebIDE|Fork project"
-msgstr ""
+msgstr "Форк проєкту"
 
 msgid "WebIDE|Go to fork"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до форку"
 
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr "Запит на злиття"
@@ -39504,6 +40200,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39540,6 +40242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39597,11 +40308,20 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
 msgid "Website:"
-msgstr ""
+msgstr "Сайт:"
 
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Середа"
@@ -39633,6 +40353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39642,9 +40365,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "Що ви шукаєте?"
 
@@ -39673,7 +40393,7 @@ msgid "What templates can I create?"
 msgstr ""
 
 msgid "What will you use this group for?"
-msgstr ""
+msgstr "Для чого ви будете використовувати цю групу?"
 
 msgid "What would you like to do?"
 msgstr ""
@@ -39884,7 +40604,7 @@ msgid "WikiPage|Edit source"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Format"
-msgstr ""
+msgstr "Формат"
 
 msgid "WikiPage|Get a richer editing experience"
 msgstr ""
@@ -39893,7 +40613,7 @@ msgid "WikiPage|Keep editing"
 msgstr "Продовжити редагування"
 
 msgid "WikiPage|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше."
 
 msgid "WikiPage|Page title"
 msgstr ""
@@ -40484,6 +41204,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "У вас немає прав доступу"
 
@@ -40673,6 +41399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40964,6 +41696,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "Термін дії вашої підписки закінчився!"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -41210,6 +41945,9 @@ msgstr "не може блокувати сам себе"
 msgid "cannot merge"
 msgstr "не може виконувати злиття"
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41978,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}Дізнатися більше про звіти про якість коду %{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -41288,8 +42026,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41385,8 +42123,8 @@ msgstr "Дослідити цю вразливість, створивши за�
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -41552,6 +42290,9 @@ msgstr "коміт %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41608,7 +42349,7 @@ msgstr[2] "днів"
 msgstr[3] "днів"
 
 msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "дні"
 
 msgid "default branch"
 msgstr "гілка за замовчуванням"
@@ -42008,9 +42749,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr "відсутні"
 
-msgid "more information"
-msgstr "детальніше"
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr "останнє розгортання"
 
@@ -42185,7 +42923,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "mrWidget|Merge"
-msgstr "Злиття"
+msgstr "Об'єднати"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr ""
@@ -42370,6 +43108,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42469,9 +43210,6 @@ msgstr "відкрито %{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "або"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ur_PK/gitlab.po b/locale/ur_PK/gitlab.po
index d90a7070de2..dcc18474ef3 100644
--- a/locale/ur_PK/gitlab.po
+++ b/locale/ur_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ur-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uz_UZ/gitlab.po b/locale/uz_UZ/gitlab.po
index c46180fed00..d4cdc3f7fd4 100644
--- a/locale/uz_UZ/gitlab.po
+++ b/locale/uz_UZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uz\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:24\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -838,6 +838,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -1035,6 +1038,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1151,6 +1160,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1218,6 +1230,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1544,6 +1559,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1790,6 +1808,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1802,12 +1829,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1865,6 +1901,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2420,6 +2489,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2696,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2981,6 +3059,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3452,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3575,6 +3659,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3602,9 +3689,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3785,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3794,6 +3881,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4033,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4272,9 +4368,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4305,6 +4407,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4314,6 +4419,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4338,6 +4452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4365,6 +4482,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4571,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4721,6 +4838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -5118,9 +5238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5370,9 +5487,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5403,13 +5517,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5421,7 +5532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5433,9 +5547,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +5741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5982,7 +6102,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5991,6 +6114,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -6030,6 +6156,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6996,9 +7125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7209,6 +7335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7227,9 +7356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7383,12 +7518,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7401,6 +7551,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7416,9 +7572,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7464,12 +7626,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7716,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7563,12 +7737,26 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7578,6 +7766,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8765,6 +8956,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9186,6 +9386,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9275,6 +9478,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9506,12 +9712,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9542,9 +9754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9884,9 +10093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9959,9 +10168,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9971,13 +10177,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10157,15 +10366,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10175,15 +10402,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10334,15 +10570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -11027,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11306,6 +11536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11339,15 +11572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11480,6 +11707,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11504,7 +11734,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11513,6 +11743,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12315,15 +12548,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12464,6 +12697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12599,7 +12835,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12638,6 +12874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13579,6 +13818,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13624,9 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13780,9 +14019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13867,6 +14103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -14052,9 +14291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14247,7 +14483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14955,9 +15191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15288,6 +15521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -16149,9 +16385,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16239,6 +16472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16428,9 +16664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16557,6 +16790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16659,9 +16895,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16734,6 +16979,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16773,6 +17021,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16806,6 +17057,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16830,7 +17093,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16839,7 +17102,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16881,6 +17144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16908,12 +17174,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -17028,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -17082,6 +17357,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18990,6 +19268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19239,9 +19520,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19344,9 +19622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19458,9 +19733,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -20106,7 +20378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20558,6 +20830,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21319,7 +21597,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -22075,10 +22353,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22177,6 +22455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23077,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22999,6 +23283,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23212,6 +23529,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23436,6 +23756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23855,6 +24178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23867,7 +24193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24274,6 +24600,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24292,12 +24624,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24337,12 +24675,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24367,18 +24714,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24388,9 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24549,6 +24908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -25088,9 +25450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25280,9 +25639,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25382,6 +25747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25463,12 +25831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25700,6 +26062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25919,9 +26284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26198,6 +26560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26210,6 +26578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26405,9 +26776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26759,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +27187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26900,6 +27277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27574,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27320,6 +27742,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27572,19 +27997,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27740,6 +28162,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -28124,9 +28555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -28139,9 +28567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -28166,9 +28591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28250,6 +28672,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28295,9 +28720,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28340,6 +28771,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28355,6 +28789,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28583,6 +29020,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28768,9 +29211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28813,6 +29253,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -29139,10 +29627,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29826,6 +30314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29835,6 +30326,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -30031,9 +30528,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -30055,6 +30549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -30106,19 +30606,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -30172,6 +30675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30217,6 +30723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30226,7 +30735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30295,7 +30807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30313,6 +30825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30574,6 +31089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30595,9 +31113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30878,6 +31393,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30950,6 +31468,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -31004,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -31088,9 +31612,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31289,6 +31810,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31301,6 +31825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31376,6 +31903,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31529,6 +32059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31880,6 +32413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -32036,6 +32575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32735,6 +33277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -33179,9 +33724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33578,6 +34120,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -34013,6 +34561,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34281,9 +34847,25 @@ msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipel
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34314,6 +34896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34326,6 +34911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34362,12 +34950,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34653,6 +35250,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34775,9 +35375,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34787,9 +35384,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34862,7 +35456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -35117,9 +35711,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35465,6 +36056,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +36071,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35504,6 +36095,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35618,6 +36212,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35783,6 +36380,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36495,6 +37095,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36561,6 +37164,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36735,6 +37371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36857,15 +37496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36890,9 +37520,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37520,9 +38147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38414,16 +39038,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38465,6 +39089,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38488,6 +39115,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38517,6 +39147,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38609,6 +39245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38690,12 +39329,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38723,6 +39374,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38792,9 +39446,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38810,21 +39473,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38834,6 +39509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38858,6 +39536,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38981,6 +39668,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -39068,6 +39758,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -39104,6 +39800,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -39161,6 +39866,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -39197,6 +39911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -39206,9 +39923,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -40044,6 +40758,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40233,6 +40953,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40524,6 +41250,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40764,6 +41493,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40794,7 +41526,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40842,8 +41574,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -40937,8 +41669,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -41100,6 +41832,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41544,9 +42279,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41902,6 +42634,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -42001,9 +42736,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/gitlab.po b/locale/vi_VN/gitlab.po
index 7f2bda8478a..3fc58c5a26d 100644
--- a/locale/vi_VN/gitlab.po
+++ b/locale/vi_VN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: vi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:55\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:19\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -760,6 +760,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1062,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1139,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr ""
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12447,7 +12682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,7 +16935,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -19943,7 +20214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po
index 26dfbd221d9..25d863b5e63 100644
--- a/locale/zh_CN/gitlab.po
+++ b/locale/zh_CN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "从%{start}到%{end}"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr[0] "%d个修复的测试结果"
 
 msgid "%d fork"
 msgid_plural "%d forks"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 个派生"
 
 msgid "%d group"
 msgid_plural "%d groups"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr[0] "%d个您无法访问的合并请求。"
 
 msgid "%d merge requests"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 个合并请求"
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr[0] "选中了%d个分片"
 
 msgid "%d star"
 msgid_plural "%d stars"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 个星标"
 
 msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
@@ -352,10 +352,10 @@ msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} 和 %{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} & 关闭 %{noteable}"
 
 msgid "%{actionText} & reopen %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} & 重新打开 %{noteable}"
 
 msgid "%{address} is an invalid IP address range"
 msgstr "%{address}为无效的IP地址范围"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "来自%{name}的%{count}个核准"
 
 msgid "%{count} contact"
 msgid_plural "%{count} contacts"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count} 个联系人"
 
 msgid "%{count} files touched"
 msgstr "已选择 %{count} 个文件"
@@ -486,8 +486,8 @@ msgstr "%{deployLinkStart}使用模板部署到ECS%{deployLinkEnd}，或使用do
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry事件: %{errorUrl}- 首次出现: %{firstSeen}- 最后出现: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
-msgstr "%{doc_link_start}高级搜索%{doc_link_end} 被禁用，因为 %{ref_elem} 不是默认分支； %{default_branch_link_start}搜索 %{default_branch} %{default_branch_link_end}。"
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
 msgstr "%{doc_link_start}高级搜索%{doc_link_end} 已启用。"
@@ -652,7 +652,7 @@ msgid "%{link_start}Remove the %{draft_snippet} prefix%{link_end} from the title
 msgstr "%{link_start}从标题中删除%{draft_snippet}前缀%{link_end}，允许此合并请求在准备就绪时被合并。"
 
 msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet}%{link_end} to prevent a merge request draft from merging before it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "使用 %{link_start} %{draft_snippet}%{link_end} 开始标题，以防止合并请求草稿在准备就绪之前合并。"
 
 msgid "%{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}GitLab Inc. 收集哪些信息？%{link_end}"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgid "%{name} is already being used for another emoji"
 msgstr "%{name}已用于另一个表情符号"
 
 msgid "%{name} is reserved for %{type} report type"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} 被保留为 %{type} 报告类型"
 
 msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
 msgstr "%{name}已安排%{action}"
@@ -760,11 +760,14 @@ msgstr "%{placeholder}不是有效的配色主题"
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr "%{placeholder}不是有效的主题"
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr "%{policy_link} (在 %{elapsed_time} 分钟后发出通知, 除非状态为 %{status})"
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
 msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_path} 是一个项目，您可以使用该项目将自述文件添加到您的 GitLab 配置文件中，创建一个公共项目并使用 README 初始化仓库以开始使用。 %{help_link_start}了解更多。%{help_link_end}"
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
 msgstr "无法添加%{ref}：%{error}"
@@ -798,7 +801,7 @@ msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
 msgstr "'%{term}' 的结果 %{scope} "
 
 msgid "%{search} %{description} %{scope}"
-msgstr ""
+msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 
 msgid "%{seconds}s"
 msgstr "%{seconds}秒"
@@ -936,7 +939,7 @@ msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr "找到%{total}个警告: 显示前 %{warningsDisplayed}"
 
 msgid "%{type} only supports %{name} name"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} 只支持 %{name} 名称"
 
 msgid "%{userName} (cannot merge)"
 msgstr "%{userName} (无权合并)"
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr "%{userName} 的头像"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr "%{user_name}(%{user_username})已从%{project}项目中的%{schedule}计划中的%{rotation} 轮换中删除 。 "
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) 已从 %{project_link} 的以下升级策略中删除： "
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr "%{user_name} (%{user_username}) 已从 %{project} 的以下升级策略中删除："
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name}的个人资料"
 
@@ -1062,6 +1071,9 @@ msgstr "(如果您不想更改，请留空)"
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr "(最大 15 MB)"
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(已删除)"
 
@@ -1070,7 +1082,7 @@ msgstr "（已撤销）"
 
 msgid "(squashes %d commit)"
 msgid_plural "(squashes %d commits)"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "(压缩 %d 个提交)"
 
 msgid "(this user)"
 msgstr "（此用户）"
@@ -1082,7 +1094,7 @@ msgid "* All times are in UTC unless specified"
 msgstr "* 除非另有说明，否则所有时间均为 UTC"
 
 msgid "*Required"
-msgstr ""
+msgstr "*必填"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+ 其余 %{amount} 项"
@@ -1122,11 +1134,14 @@ msgid "+%{tags} more"
 msgstr "+其余%{tags}个"
 
 msgid ", and "
-msgstr ""
+msgstr ", 和 "
 
 msgid ", or "
 msgstr "，或"
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr "- %{policy_name} (在 %{elapsed_time} 分钟后发出通知, 除非状态为 %{status})"
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr "可用于运行作业。"
 
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr "项目包含美国卫生与公共服务部发布的HIPAA审计协议中�
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "一个项目的仓库名称定义了它的URL（用来通过浏览器访问项目）以及它在安装GitLab 的文件磁盘上的位置。 %{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr "季度对账在 %{date}"
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr "适用于 Android 应用的随时可用的模板"
 
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr "您确定重置Feed令牌吗？当前正在使用的所有RSS或日历UR
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "你确定要重置进入电子邮件令牌么？所以使用当前令牌的议题邮件地址都将停止工作。"
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr "复制 Feed 令牌"
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr "复制接收电子邮件令牌"
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr "复制静态对象令牌"
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "创建于"
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr "接收电子邮件令牌"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "该令牌无法用于访问其它数据。"
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr "将此令牌保密。任何拥有它的人都可以像您一样访问仓库静态对象。如果发生，%{linkStart}重置此令牌%{linkEnd}。"
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr "请确保该令牌的安全。任何持有该令牌的人，都可以以您的身份来创建议题。如果令牌泄露，您应该%{reset_link_start}重置令牌 %{reset_link_end} 。"
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr "将此令牌保密。任何拥有它的人都可以像您一样创建议题。如果发生，%{linkStart}重置此令牌%{linkEnd}。"
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "将此令牌保密。任何拥有它的人都可以像您一样创建议题。如果发生这种情况， %{link_reset_it}。"
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr "将此令牌保密。任何拥有它的人都可以像您一样读取动态并发布 RSS feeds 或您的日历 feed。如果发生，%{linkStart}重置此令牌%{linkEnd}。"
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr "将此令牌保密。任何拥有它的人都可以像您一样创建议题。如果发生这种情况，访问%{link_reset_it}。"
 
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr "账户："
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "帐户：%{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr "通过验证您的帐户来修复您的流水线"
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr "我要使用自己的 runner"
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr "如果您不再希望收到我们的营销电子邮件，"
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr "了解更多。"
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr "验证您的帐户"
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr "取消订阅"
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr "您可以随时 %{unsubscribe_link}。"
+
 msgid "Action"
 msgstr "操作"
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr "有效的%{type}(%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "活动会话"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "动态"
 
@@ -1870,7 +1939,7 @@ msgid "Add a related issue"
 msgstr "添加一个相关议题"
 
 msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "为服务台电子邮件地址添加后缀。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "添加表格"
@@ -1878,8 +1947,8 @@ msgstr "添加表格"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "添加任务列表"
 
-msgid "Add a title…"
-msgstr ""
+msgid "Add a title..."
+msgstr "添加标题..."
 
 msgid "Add a to do"
 msgstr "添加一个待办事项"
@@ -1924,16 +1993,16 @@ msgid "Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories. %{docs_link}"
 msgstr "将提交消息作为评论添加到 Pivotal Tracker 故事。 %{docs_link}"
 
 msgid "Add customer relation contact(s)."
-msgstr ""
+msgstr "添加客户关系联系人。"
 
 msgid "Add customer relation contacts"
-msgstr ""
+msgstr "添加客户关系联系人"
 
 msgid "Add deploy freeze"
 msgstr "添加部署冻结"
 
 msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}"
-msgstr "添加部署密钥以授予对此存储库的读/写访问权限。 %{link_start}什么是部署密钥？%{link_end}"
+msgstr "添加部署密钥以授予对此仓库的读/写访问权限。 %{link_start}什么是部署密钥？%{link_end}"
 
 msgid "Add email address"
 msgstr "添加电子邮件地址"
@@ -2041,7 +2110,7 @@ msgid "Add variable"
 msgstr "添加变量"
 
 msgid "Add vulnerability finding"
-msgstr ""
+msgstr "添加漏洞发现"
 
 msgid "Add webhook"
 msgstr "添加webhook"
@@ -2131,7 +2200,7 @@ msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
 msgstr "添加%{labels}%{label_text}。"
 
 msgid "Adds a Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "添加 Zoom 会议。"
 
 msgid "Adds a to do."
 msgstr "添加一个待办事项."
@@ -2140,7 +2209,7 @@ msgid "Adds an issue to an epic."
 msgstr "将议题添加到史诗。"
 
 msgid "Adds email participant(s)."
-msgstr ""
+msgstr "添加电子邮件参与者。"
 
 msgid "Adjust how frequently the GitLab UI polls for updates."
 msgstr "调整 GitLab UI 轮询更新的频率。"
@@ -2236,7 +2305,7 @@ msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "维护者"
 
 msgid "AdminArea|Minimal access"
-msgstr ""
+msgstr "最小访问权限"
 
 msgid "AdminArea|New group"
 msgstr "新建群组"
@@ -2304,8 +2373,17 @@ msgstr "您即将停止所有作业，这会中断并结束所有正在运行的
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "加载统计数据时出错。请再试一次"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr "定义项目标记的默认集"
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr "在此处创建的标记将自动添加到新的项目。"
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr "它们可以用来分类议题和合并请求。"
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "您将要永久删除项目 %{projectName}、 其仓库以及所有相关的资源，包括议题和合并请求。 当您确认并按 %{strong_start}删除项目%{strong_end} 之后，不能撤消或恢复。"
 
 msgid "AdminProjects|Delete"
 msgstr "删除"
@@ -2580,8 +2658,8 @@ msgstr "删除用户"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "删除用户及相关贡献"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
-msgstr "导出权限列表为CSV格式"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "外部"
@@ -2842,13 +2920,13 @@ msgid "Advanced export options"
 msgstr "高级导出选项"
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
-msgstr ""
+msgstr "需要重新索引"
 
 msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
+msgstr "项目永久删除后，将 %{strongStart}无法恢复%{strongEnd}，永久删除此项目将 %{strongStart}立即删除%{strongEnd} 它的仓库和 %{strongStart}所有相关资源%{strongEnd}，包括议题、合并请求等。"
 
 msgid "After a project is permanently deleted, it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. You will lose this project's repository and %{strongStart}all related resources%{strongEnd}, including issues and merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "项目永久删除后，将 %{strongStart}无法恢复%{strongEnd}，您将丢失此项目的仓库和%{strongStart}所有相关资源%{strongEnd}，包括议题和合并请求。"
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr "密码更新成功后，您将被重定向到登录页面。"
@@ -2857,13 +2935,16 @@ msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login p
 msgstr "密码更新成功后，您将被重定向到登录页面，您可以使用新密码重新登录。"
 
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, code quality, or many other features."
-msgstr ""
+msgstr "过期后，您将无法使用合并批准、代码质量或许多其他功能。"
 
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many other features."
-msgstr ""
+msgstr "到期后，您将无法使用合并批准、史诗或许多其他功能。"
 
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
-msgstr ""
+msgstr "过期后，您将无法使用合并批准、史诗或许多安全功能。"
+
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr "导出完成后，从通知电子邮件或此页面下载数据文件。 然后您可以从另一个 GitLab 实例的 %{strong_text_start}创建新群组%{strong_text_end} 页面导入数据文件。"
 
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr "在阅读这些贡献指南后，您将准备好"
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr "所有史诗"
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "所有群组和项目"
 
+msgid "All issues"
+msgstr "所有议题"
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "此里程碑的所有议题均已关闭。"
 
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr "发生错误"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr "在报告测试结果时出现的错误，错误地表明在没有漏洞的情况下系统中存在漏洞。"
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr "获取流水线作业时出错。"
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "向主题添加草稿时出错。"
 
@@ -3481,14 +3568,11 @@ msgid "An error occurred fetching the project authors."
 msgstr "获取项目作者时出错。"
 
 msgid "An error occurred fetching the public deploy keys. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "获取公共部署密钥时出错。请重试。"
 
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "预览 blob 时出错"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr "删除标签时出错。"
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "更新标题时出现错误"
 
@@ -3643,7 +3727,7 @@ msgid "An error occurred while loading chart data"
 msgstr "加载图表数据时发生错误"
 
 msgid "An error occurred while loading code owners."
-msgstr ""
+msgstr "加载代码所有者时出错。"
 
 msgid "An error occurred while loading commit signatures"
 msgstr "加载提交签名时发生错误"
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr "加载合并请求时发生错误。"
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr "加载项目时出错。"
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr "加载作业选项卡时出错。"
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr "加载Needs选项卡时出错。"
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr "加载测试报告选项卡时发生错误。"
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr "加载访问令牌表单时发生错误，请重试。"
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "加载数据时出错。请重试。"
 
@@ -3826,8 +3916,14 @@ msgstr "一个示例项目，展示了为你自己的组织设置GitLab的最佳
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr "显示如何在GitLab动态子流水线中使用Jsonnet的示例"
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr "事件已在 %{project_path} 中解决。"
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr "在 %{project_path} 中触发了一个事件。"
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
-msgstr ""
+msgstr "秒数必须是整数"
 
 msgid "An issue already exists"
 msgstr "议题已经存在"
@@ -3869,7 +3965,7 @@ msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
 msgstr "分析依赖项查找已知漏洞."
 
 msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "将您的基础设施作为已知漏洞的代码配置文件进行分析。"
 
 msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
 msgstr "分析你的源代码和git历史中的密码."
@@ -3981,7 +4077,7 @@ msgid_plural "ApplicationSettings|Approve %d users"
 msgstr[0] "批准 %d 位用户"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users"
-msgstr ""
+msgstr "批准用户"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr "批准处于待批准状态的用户？"
@@ -3991,7 +4087,7 @@ msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically
 msgstr[0] "通过进行此更改，您将自动批准 %d 名处于待批准状态的用户。"
 
 msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users in pending approval status."
-msgstr ""
+msgstr "通过做此更改，您将自动批准所有等待批准状态的用户。"
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
 msgstr "拒绝注册的域"
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] "%{membersCount} 需要 %{count} 个核准"
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr "%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} 更多"
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr "与合并请求核准人合作的合并请求作者"
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr "添加核准人"
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr "添加所需的核准人来改进您的代码审查流程"
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr "所有扫描工具"
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr "核准人类型"
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr "核准人"
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr "按专业领域分配核准人。"
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr "已确认"
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr "已忽略"
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr "示例：QA、安全。"
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr "提高组织的代码质量。"
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr "了解有关合并请求批准的更多信息。"
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr "让系统根据更改的文件指定合格的核准人。"
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr "名称"
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr "请至少选择一种漏洞状态"
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr "以前检测到"
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr "减少合并的总时间。"
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr "已解决"
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr "严重级别"
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "目标分支"
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr "免费试用"
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr "允许的漏洞"
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr "更新合并请求审批设置时出错。"
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr "此设置在实例级别配置，只能由管理员更改。"
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr "此设置在 %{groupName} 中配置，只能由管理员或群组所有者更改。"
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4401,7 +4521,7 @@ msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr "您确定要删除此SSH密钥吗？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
-msgstr ""
+msgstr "您确定要删除此部署密钥吗？"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
 msgstr "您确定要删除此设备吗？此操作无法撤销。"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr "您确定要立即合并吗？"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "您确定要重新部署此环境吗？"
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr "您确定要重新生成公钥吗？在镜像再次运行之前，您必须更新远程服务器上的公钥。"
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr "您确定要重建索引吗？"
 
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr "指派审核者"
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr "指派审核者"
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr "分配严重程度"
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "为此里程碑分配一些议题。"
 
@@ -4606,7 +4726,7 @@ msgid "Assign to commenting user"
 msgstr "分配给评论用户"
 
 msgid "Assign to me"
-msgstr ""
+msgstr "分配给我"
 
 msgid "Assign yourself to these issues"
 msgstr "将这些议题分配给自己"
@@ -4646,7 +4766,7 @@ msgstr "分配给您的"
 
 msgid "Assignee"
 msgid_plural "%d Assignees"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d位指派人"
 
 msgid "Assignee has no permissions"
 msgstr "受让人没有权限"
@@ -4704,7 +4824,7 @@ msgid "Audit Events"
 msgstr "审计事件"
 
 msgid "Audit events"
-msgstr ""
+msgstr "审计事件"
 
 msgid "AuditLogs|(removed)"
 msgstr "(已删除)"
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr "可用的指定Runner"
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "%{assigneeName} 头像"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr "%{name} 头像"
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr "即将删除头像。确定继续吗？"
 
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr "每月"
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr "每用户"
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr "联系销售人员"
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr "升级"
 
@@ -5276,14 +5390,11 @@ msgstr "重新激活试用"
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr "Shared runners 无法启用，直到有效的信用卡在档。"
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr "要在shared runners上使用免费流水线时长，您需要使用信用卡或借记卡验证您的帐户。如果您不想提供，您可以通过为您的项目带来自己的runner并禁用shared runners来运行流水线。这是阻止和减少对 GitLab 基础设施的滥用所必需的。 %{strongStart}GitLab 不会收费或存储您的银行卡信息，它只会用于验证您的身份。%{strongEnd} %{linkStart}了解更多%{linkEnd}"
-
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr "要在shared runners上使用免费的流水线时间，您需要使用信用卡或借记卡验证您的账号。这样做的目的是为了阻止和减少GitLab 基础设施的滥用。 %{strongStart}GitLab 不会收费或存储您的卡号，它仅用于验证。%{strongEnd}"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
-msgid "Billings|User successfully validated"
-msgstr "用户验证成功"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr "需要用户验证"
@@ -5294,8 +5405,11 @@ msgstr "验证帐户"
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr "验证用户帐户"
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
-msgstr "用户账户已验证成功。您现在可以使用免费的流水线分钟数。"
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
+msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
 msgstr "只有用户设置了公开电子邮件，他们的邮件才对外可见。"
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr "获取计费会员详细信息时发生错误"
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr "加载收费成员列表时发生错误"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr "加载待处理成员列表时出错"
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr "移除计费成员时出错"
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr "等待成员注册"
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "无法删除用户"
 
@@ -5355,7 +5475,7 @@ msgid "Billing|Users occupying seats in"
 msgstr "占用席位的用户于"
 
 msgid "Billing|View pending approvals"
-msgstr ""
+msgstr "查看待审批"
 
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "您将要从订阅中删除用户%{username}。如果继续，该用户将从 %{namespace} 群组及其所有子组和项目中删除。此操作无法撤消。"
@@ -5434,7 +5554,7 @@ msgid "BoardScope|An error occurred while getting milestones, please try again."
 msgstr "获取里程碑时发生错误，请重试。"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while searching for labels, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "搜索标记时发生错误，请重试。"
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while searching for users, please try again."
 msgstr "搜索用户时发生错误，请重试。"
@@ -5446,19 +5566,19 @@ msgid "BoardScope|Any assignee"
 msgstr "任何指派人"
 
 msgid "BoardScope|Any label"
-msgstr ""
+msgstr "任何标记"
 
 msgid "BoardScope|Assignee"
 msgstr "指派人"
 
 msgid "BoardScope|Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "选择标记"
 
 msgid "BoardScope|Edit"
 msgstr "编辑"
 
 msgid "BoardScope|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "标记"
 
 msgid "BoardScope|Milestone"
 msgstr "里程碑"
@@ -5473,7 +5593,7 @@ msgid "BoardScope|Select assignee"
 msgstr "选择指派人"
 
 msgid "BoardScope|Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "选择标记"
 
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "选择里程碑"
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr "权重"
 msgid "Boards"
 msgstr "看板"
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr "看板和看板列表"
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5565,7 +5685,7 @@ msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
 msgstr "无法获取禁用的 %{issuableType}"
 
 msgid "Boards|New board"
-msgstr ""
+msgstr "新建看板"
 
 msgid "Boards|New epic"
 msgstr "新建史诗"
@@ -5580,7 +5700,7 @@ msgid "Boards|View scope"
 msgstr "查看范围"
 
 msgid "Board|An error occurred while fetching the board, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "获取看板时发生错误，请重试。"
 
 msgid "Board|Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "确定要删除此看板吗？"
@@ -5852,8 +5972,11 @@ msgstr "并发批量请求"
 msgid "Bulk update"
 msgstr "批量更新"
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
-msgstr "重新导入新群组。它不会与现有群组同步。"
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr "%{host} 正在运行过时的 GitLab 版本（v%{version}）"
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
+msgstr "%{feature}（需要 v%{version}）"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "现有群组"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr "现有群组"
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr "按源群组过滤"
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr "以下数据将不会被迁移：%{bullets} 如果您在迁移中需要此数据，请 %{host} 系统管理员升级 GitLab"
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr "从源群组"
 
@@ -5874,13 +6000,13 @@ msgid "BulkImport|Import groups from GitLab"
 msgstr "从GitLab导入群组"
 
 msgid "BulkImport|Import is finished. Pick another name for re-import"
-msgstr ""
+msgstr "导入已完成，请选择另一个名称再导入"
 
 msgid "BulkImport|Import selected"
 msgstr "导入已选择项"
 
 msgid "BulkImport|Importing the group failed."
-msgstr ""
+msgstr "导入群组失败。"
 
 msgid "BulkImport|Last imported to %{link}"
 msgstr "上次导入到 %{link}"
@@ -5889,7 +6015,7 @@ msgid "BulkImport|Name already exists."
 msgstr "名称已存在。"
 
 msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
-msgstr ""
+msgstr "名称已用作另一组的目标。"
 
 msgid "BulkImport|New group"
 msgstr "新建群组"
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr "没有历史记录"
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr "没有父级"
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr "重新导入会创建一个新群组。它不与现有群组同步。"
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr "显示 %{start}-%{end} / %{total}"
 
@@ -6136,7 +6265,7 @@ msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "Cadence 不是自动化的"
 
 msgid "Calculate the number of slices during reindexing. The multiplier is applied to the number of shards per index. Learn more about %{slice_multiplier_link_start}slice multiplier configuration%{slice_multiplier_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "计算重建时分片的数量，倍数适用于每个索引的分片数量。 了解更多关于 %{slice_multiplier_link_start}分片倍数配置%{slice_multiplier_link_end}。"
 
 msgid "Callback URL"
 msgstr "回调 URL"
@@ -6436,7 +6565,7 @@ msgid "ChangeTypeAction|Cherry-pick"
 msgstr "优选"
 
 msgid "ChangeTypeAction|GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 将在您的派生项目中创建分支并开始合并请求。"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Pick into branch"
 msgstr "选择分支"
@@ -6499,7 +6628,7 @@ msgid "Changes to the title have not been saved"
 msgstr "标题更改尚未保存"
 
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
+msgstr "更改此处的任何设置都需要重新启动应用程序"
 
 msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
 msgstr "更改群组URL可能会有非预期的副作用。"
@@ -6565,7 +6694,7 @@ msgid "Check out, review, and merge locally"
 msgstr "在本地检出、审核和合并"
 
 msgid "Check the %{code_open}elasticsearch.log%{code_close} file to debug why the migration halted and make any changes before retrying the migration. When you fix the cause of the failure, select %{strong_open}Retry migration%{strong_close}, and the migration is scheduled to retry in the background."
-msgstr ""
+msgstr "检查 %{code_open}elasticsearch.log%{code_close} 文件，debug 迁移停止的原因并在重试迁移之前进行任何更改，修复失败原因后，选择 %{strong_open}重试迁移%{strong_close}，迁移计划在后台重试。"
 
 msgid "Check the current instance configuration "
 msgstr "检查当前实例配置 "
@@ -6603,8 +6732,8 @@ msgstr "检查用户名是否可用..."
 msgid "Checkout"
 msgstr "支付"
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
-msgstr "每个包每10 GB存储 %{selectedPlanPrice} 美元"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgstr "每 10 GB 存储包每年 %{selectedPlanPrice} 美元"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
 msgstr "$%{selectedPlanPrice} 每包 1,000 分钟"
@@ -6629,7 +6758,7 @@ msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
 msgstr "%{name}的存储订阅"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} CI minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%{quantity} CI 分钟"
 
 msgid "Checkout|%{quantity} GB of storage"
 msgstr "%{quantity} GB 存储"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr "选择任何颜色。"
 msgid "Choose file…"
 msgstr "选择文件…"
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr "选择标记"
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr "选择指定群组或存储片"
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr "清除图表筛选器"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "清除截止日期"
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "清除最近的搜索"
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr "清除模板搜索输入"
 msgid "Clear weight"
 msgstr "清除权重"
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr "已重置的权重"
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr "清除权重"
 
@@ -7140,7 +7275,7 @@ msgid "Clients"
 msgstr "客户端"
 
 msgid "Clientside DSN"
-msgstr ""
+msgstr "客户端DSN"
 
 msgid "Clone"
 msgstr "克隆"
@@ -7185,7 +7320,7 @@ msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "关闭%{issueType}"
 
 msgid "Close %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "关闭 %{noteable}"
 
 msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "关闭%{tabname}"
@@ -7250,23 +7385,44 @@ msgstr "集群级别"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter需要集群类型"
 
-msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgstr "%{number} 个代理，共 %{total} 个"
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
-msgstr ""
+msgstr "%{total}个集群中的%{number}个通过集群证书连接"
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr "%{titleIcon}已连接"
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr "%{titleIcon}未连接"
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr "%{tokenName} 已创建"
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr "%{tokenName} 已撤销"
 
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr "访问令牌"
 
 msgid "ClusterAgents|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "操作"
 
 msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
-msgstr ""
+msgstr "高级安装方法"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent"
-msgstr ""
+msgstr "代理"
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr "代理%{strongStart}已连接%{strongEnd}"
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr "代理%{strongStart}未连接%{strongEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr "代理可能无法连接到 GitLab"
@@ -7275,7 +7431,7 @@ msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
 msgstr "代理从未连接到 GitLab"
 
 msgid "ClusterAgents|All"
-msgstr ""
+msgstr "全部"
 
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your GitLab Agents"
 msgstr "加载您的GitLab Agent时发生错误"
@@ -7283,32 +7439,38 @@ msgstr "加载您的GitLab Agent时发生错误"
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr "加载代理时出错"
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr "检索 GitLab 代理动态时出错。重新加载页面以重试。"
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr "发生未知错误。请重试。"
 
-msgid "ClusterAgents|Certificate"
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Certificate"
+msgstr "证书"
+
 msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr "配置"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect a cluster through the Agent"
-msgstr ""
+msgstr "通过代理连接集群"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect existing cluster"
-msgstr ""
+msgstr "连接现有集群"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with a certificate"
-msgstr ""
+msgstr "使用证书连接"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the Agent"
-msgstr ""
+msgstr "与代理连接"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect with the GitLab Agent"
-msgstr ""
+msgstr "与 GitLab 代理连接"
 
 msgid "ClusterAgents|Connect your cluster through the Agent"
-msgstr ""
+msgstr "通过代理连接您的集群"
 
 msgid "ClusterAgents|Connected"
 msgstr "已连接"
@@ -7320,7 +7482,7 @@ msgid "ClusterAgents|Copy token"
 msgstr "复制令牌"
 
 msgid "ClusterAgents|Create a new cluster"
-msgstr ""
+msgstr "创建新集群"
 
 msgid "ClusterAgents|Created by"
 msgstr "创建人"
@@ -7331,32 +7493,41 @@ msgstr "由 %{name} %{time} 创建"
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr "创建日期"
 
-msgid "ClusterAgents|Deprecated"
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Deprecated"
+msgstr "已弃用"
+
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr "描述"
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr "发生的事件"
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
-msgstr ""
+msgstr "代理注册失败"
 
 msgid "ClusterAgents|For the advanced installation method %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "有关高级安装方法， %{linkStart}参见文档%{linkEnd}。"
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab Agent"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 代理"
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab Agent for Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "适用于 Kubernetes 的 GitLab 代理"
 
 msgid "ClusterAgents|Go to the repository files"
-msgstr ""
+msgstr "转到仓库文件"
 
 msgid "ClusterAgents|How to register an agent?"
-msgstr ""
+msgstr "如何注册代理？"
 
 msgid "ClusterAgents|Install a new agent"
-msgstr ""
+msgstr "安装新代理"
 
 msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
 msgstr "上次连接在 %{timeAgo}。"
@@ -7368,7 +7539,7 @@ msgid "ClusterAgents|Learn how to create an agent access token"
 msgstr "了解如何创建一个 agent 访问令牌"
 
 msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
-msgstr ""
+msgstr "了解如何排除故障"
 
 msgid "ClusterAgents|Make sure you are using a valid token."
 msgstr "请确保您正在使用一个有效的令牌。"
@@ -7383,25 +7554,25 @@ msgid "ClusterAgents|Never connected"
 msgstr "从未连接"
 
 msgid "ClusterAgents|No agents"
-msgstr ""
+msgstr "无代理"
 
 msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
-msgstr ""
+msgstr "没有通过集群证书连接的集群"
 
 msgid "ClusterAgents|Not connected"
 msgstr "未连接"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "推荐"
 
 msgid "ClusterAgents|Recommended installation method"
 msgstr "推荐安装方法"
 
 msgid "ClusterAgents|Register"
-msgstr ""
+msgstr "注册"
 
 msgid "ClusterAgents|Register an agent to generate a token that will be used to install the agent on your cluster in the next step."
-msgstr ""
+msgstr "注册代理以生成一个令牌，用于在下一步将代理安装到您的集群中。"
 
 msgid "ClusterAgents|Registering Agent"
 msgstr "注册代理"
@@ -7410,49 +7581,68 @@ msgid "ClusterAgents|Registration token"
 msgstr "注册令牌"
 
 msgid "ClusterAgents|Security"
-msgstr ""
+msgstr "安全"
+
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr "查看代理动态更新，例如已创建或已撤销的令牌，以及已连接或未连接的集群。"
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
-msgstr ""
+msgstr "选择代理"
 
 msgid "ClusterAgents|Select an agent to register with GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "选择要注册到 GitLab 的代理"
 
 msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent provides an increased level of security when connecting Kubernetes clusters to GitLab. %{linkStart}Learn more about the GitLab Agent.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "当将 Kubernetes 集群连接到 GitLab 时，GitLab 代理提供更高级别的安全性。 %{linkStart}了解有关 GitLab 代理的更多信息。%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "代理长时间未连接，可能有连接问题，最后连接时间是 %{timeAgo}。"
 
 msgid "ClusterAgents|The recommended installation method includes the token. If you want to follow the advanced installation method provided in the docs, make sure you save the token value before you close this window."
-msgstr ""
+msgstr "推荐的安装方法包括令牌， 如果您想遵循文档中提供的高级安装方法，请确保您在关闭此窗口之前保存令牌值。"
 
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "注册令牌将用于将您集群上的代理连接到 GitLab。 %{linkStart}注册令牌是什么？%{linkEnd}"
+
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] "过去 %d 天里没有动态"
 
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr "此代理没有令牌"
 
-msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
+msgstr "要安装新代理，首先将代理的配置文件添加到此仓库中。 %{linkStart}代理的配置文件是什么？%{linkEnd}"
+
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr "由 %{userName} 创建的令牌"
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr "由 %{userName} 撤销的令牌"
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr "未知用户"
 
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} agents"
-msgstr ""
+msgstr "查看所有 %{number} 个代理"
 
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
-msgstr ""
+msgstr "查看所有 %{number} 个集群"
+
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr "什么是 GitLab 代理动态？"
 
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
-msgstr ""
+msgstr "关闭此窗口后，您无法再看到此令牌。"
 
 msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
 msgstr "您需要创建一个令牌才能连接到您的代理"
 
 msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "您的实例没有设置 %{linkStart}GitLab 代理服务器 (KAS)%{linkEnd} 。要求 GitLab 管理员安装它。"
 
 msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
 msgstr "用户权限不足，无法为此项目创建令牌"
@@ -7602,10 +7792,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr "连接现有集群"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect with a certificate"
-msgstr ""
+msgstr "用证书连接"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "通过 %{linkStart}集群证书%{linkEnd} 将您的集群连接到 GitLab 。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
 msgstr "连接错误"
@@ -8100,7 +8290,7 @@ msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
 msgstr "用于访问 Kubernetes API 的 URL。"
 
 msgid "ClusterIntegration|The certificate-based method to connect clusters to GitLab was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.5."
-msgstr ""
+msgstr "将集群连接到 GitLab 的基于证书的方法%{linkStart}弃用%{linkEnd}于 14.5 版本。"
 
 msgid "ClusterIntegration|The namespace associated with your project. This will be used for deploy boards, logs, and Web terminals."
 msgstr "与当前项目相关联的命名空间。用于部署看板、pod日志和Web terminal。"
@@ -8157,7 +8347,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
 msgstr "未知错误"
 
 msgid "ClusterIntegration|Use the %{linkStart}GitLab Agent%{linkEnd} to safely connect your Kubernetes clusters to GitLab. You can deploy your applications, run your pipelines, use Review Apps, and much more."
-msgstr ""
+msgstr "使用 %{linkStart}GitLab 代理%{linkEnd} 将您的 Kubernetes 集群安全地连接到 GitLab。您可以部署您的应用程序、运行您的流水线、使用 Review Apps 等等。"
 
 msgid "ClusterIntegration|Uses the Cloud Run, Istio, and HTTP Load Balancing addons for this cluster."
 msgstr "为此集群使用Cloud Run，Istio和HTTP负载平衡插件。"
@@ -8253,7 +8443,7 @@ msgid "Code review"
 msgstr "代码审核"
 
 msgid "Code snippet"
-msgstr ""
+msgstr "代码片段"
 
 msgid "Code snippet copied. Insert it in the correct location in the YAML file."
 msgstr "代码片段已复制。将其插入 YAML 文件中的正确位置。"
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr "编辑合规框架"
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr "新建合规框架"
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr "由作者批准"
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr "由提交者批准"
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr "少于 2 个核准人"
+
 msgid "Component"
 msgstr "组件"
 
@@ -8680,10 +8879,10 @@ msgid "Configure Prometheus"
 msgstr "配置Promethes"
 
 msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST IaC settings."
-msgstr ""
+msgstr "使用 GitLab 托管模板在“.gitlab-ci.yml”中配置 SAST IaC。您可以[添加变量覆盖](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) 来自定义 SAST IaC 设置。"
 
 msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
-msgstr ""
+msgstr "在 `.gitlab-ci.yml` 中配置 SAST IaC，如果该文件不存在则创建该文件"
 
 msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST settings."
 msgstr "使用 GitLab 托管模板在 `.gitlab-ci.yml` 中配置 SAST。您可以[添加变量重写](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) 来自定义 SAST 设置。"
@@ -8698,7 +8897,7 @@ msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it
 msgstr "在 `.gitlab-ci.yml` 中配置 Secret Detection，如果该文件不存在则创建此文件"
 
 msgid "Configure Sentry integration for error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "配置 Sentry 集成以进行错误跟踪"
 
 msgid "Configure Tracing"
 msgstr "配置跟踪"
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr "尚未安排"
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr "注意：任何策略更新都会导致对预定运行日期和时间的更改"
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr "发布于%{timeInfo}"
 
@@ -9112,7 +9314,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling the image for del
 msgstr "安排删除镜像时出错。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while updating the cleanup policy."
-msgstr "更新清理政策时出了错。"
+msgstr "更新清理策略时出错。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Sorry, your filter produced no results."
 msgstr "对不起，没有符合筛选器的任何结果."
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr "符合此正则表达式的名称的标签将会被移除。 %{linkStart
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr "清理策略在删除所有标签之前超时。 管理员可以%{adminLinkStart}立即执行手动清理%{adminLinkEnd}或者等待清理策略下次自动运行。%{docLinkStart}更多信息%{docLinkEnd}"
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr "找不到镜像仓库。"
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr "复制环境"
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr "复制证据SHA"
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "复制文件内容"
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr "复制文件路径"
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr "复制议题 URL 到剪贴板"
+
 msgid "Copy key"
 msgstr "复制密钥"
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr "复制下面的代码来实现您的应用程序中的跟踪："
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr "复制此注册令牌."
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr "复制此值"
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "复制到剪贴板"
 
@@ -9448,7 +9656,7 @@ msgid "CorpusManagement|Latest Job:"
 msgstr "最新作业："
 
 msgid "CorpusManagement|New corpus needs to be a upload in *.zip format. Maximum 5GB"
-msgstr ""
+msgstr "新语料库需要上传*.zip 格式。最大 5GB"
 
 msgid "CorpusManagement|New upload"
 msgstr "新上传"
@@ -9604,7 +9812,7 @@ msgid "Create %{workspace} label"
 msgstr "创建 %{workspace} 标记"
 
 msgid "Create Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "创建 Google Cloud 项目"
 
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "创建新目录"
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr "创建新标记"
 msgid "Create new project"
 msgstr "新建项目"
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "创建..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr "创建或导入您的第一个项目"
 
@@ -9766,7 +9971,7 @@ msgid "Create requirement"
 msgstr "创建需求"
 
 msgid "Create service account"
-msgstr ""
+msgstr "创建服务帐户"
 
 msgid "Create snippet"
 msgstr "创建代码片断"
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr "创建主题"
 msgid "Create user"
 msgstr "创建用户"
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "创建通配符: %{searchTerm}"
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr "所有默认阶段目前都可见"
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr "代码阶段开始"
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr "创建价值流"
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr "从默认模板创建"
 
@@ -9834,14 +10039,17 @@ msgstr "从无模板创建"
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr "创建新的价值流"
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr "默认阶段"
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr "默认阶段只能被隐藏或重新排序"
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
-msgstr "编辑价值流"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
+msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
 msgstr "编辑阶段"
@@ -10020,35 +10228,62 @@ msgstr "信用卡："
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr "存在严重漏洞"
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr "联系人已添加"
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr "联系人已更新"
+
 msgid "Crm|Create new contact"
-msgstr ""
+msgstr "创建新联系人"
+
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr "创建组织"
 
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "客户关系联系人"
+
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr "客户关系组织"
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr "默认速率（可选）"
 
 msgid "Crm|Description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "描述 (可选)"
+
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr "编辑联系人"
 
 msgid "Crm|Email"
-msgstr ""
+msgstr "电子邮件"
 
 msgid "Crm|First name"
-msgstr ""
+msgstr "名字"
 
 msgid "Crm|Last name"
-msgstr ""
+msgstr "姓氏"
+
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr "新建组织"
 
 msgid "Crm|New contact"
-msgstr ""
+msgstr "新建联系人"
+
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr "新建组织"
 
 msgid "Crm|No contacts found"
-msgstr ""
+msgstr "找不到联系人"
 
 msgid "Crm|No organizations found"
-msgstr ""
+msgstr "未找到组织"
+
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr "组织已添加"
 
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "电话号码 (可选)"
 
 msgid "Cron Timezone"
 msgstr "Cron 时区"
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr "自定义您的流水线配置和覆盖率报告。"
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr "自定义您的流水线配置。"
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr "您需要定制此页面吗？"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr "转到偏好设置"
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr "此页面默认显示您的项目列表，但也可以改为显示项目的动态，群组，待办事项，分配的议题，分配的合并请求等等。 您可以在“主页内容”下更改此选项"
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr "周期时间"
 
@@ -10437,7 +10663,7 @@ msgid "DORA4Metrics|The chart displays the median time between a merge request b
 msgstr "该图表显示合并请求被合并和部署到生产环境之间的中间值时间，这些时间基于 %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} 值。"
 
 msgid "DSN"
-msgstr ""
+msgstr "DSN"
 
 msgid "Dashboard"
 msgstr "仪表板"
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr "找不到数据源名称"
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
+msgid "Date merged"
+msgstr "合并日期"
+
 msgid "Date picker"
 msgstr "日期选择器"
 
@@ -11086,7 +11315,7 @@ msgid "Delete Key"
 msgstr "删除密钥"
 
 msgid "Delete Selected"
-msgstr ""
+msgstr "删除选中项"
 
 msgid "Delete Value Stream"
 msgstr "删除值流"
@@ -11110,7 +11339,7 @@ msgid "Delete corpus"
 msgstr "删除语料库"
 
 msgid "Delete deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "删除部署密钥"
 
 msgid "Delete file"
 msgstr "删除文件"
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr "删除用户列表"
 msgid "Delete variable"
 msgstr "删除变量"
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr "删除事件失败。请重试或联系管理员。"
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr "删除项目仓库失败。请重试或联系管理员。"
 
@@ -11199,23 +11431,17 @@ msgstr "删除 %{name}"
 msgid "Deleted"
 msgstr "已删除"
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr "已删除的项目"
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "已删除聊天的昵称: %{chat_name}!"
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr "已删除的项目"
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr "已删除的项目无法恢复!"
 
 msgid "Deletes the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "删除源分支"
 
 msgid "Deletes the source branch."
-msgstr ""
+msgstr "删除源分支。"
 
 msgid "Deleting"
 msgstr "删除中"
@@ -11332,11 +11558,14 @@ msgid "Dependency Scanning"
 msgstr "依赖项扫描"
 
 msgid "Dependency list"
-msgstr ""
+msgstr "依赖列表"
 
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr "已缓存 %{time}"
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr "自动清除依赖代理缓存"
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr "包含 %{count} 个镜像块（%{size}）"
 
@@ -11356,19 +11585,22 @@ msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
 msgstr "依赖代理镜像前缀"
 
 msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "启用依赖代理"
 
 msgid "DependencyProxy|Image list"
-msgstr ""
+msgstr "镜像列表"
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
+msgstr "存储设置"
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
-msgstr ""
+msgstr "缓存中没有镜像"
 
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "要查看镜像前缀和缓存中的内容，请访问 %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
+
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr "启用后，超过 90 天的镜像将从缓存中删除。"
 
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
@@ -11832,7 +12064,7 @@ msgid "DevOps Adoption"
 msgstr "DevOps Adoption"
 
 msgid "DevOps Reports"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps 报告"
 
 msgid "DevOps adoption"
 msgstr "DevOps adoption"
@@ -12096,7 +12328,7 @@ msgid "Disable"
 msgstr "禁用"
 
 msgid "Disable Elasticsearch until indexing completes."
-msgstr ""
+msgstr "在索引完成之前禁用Elasticsearch。"
 
 msgid "Disable Two-factor Authentication"
 msgstr "禁用双重认证"
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr "对于已经发布到生产环境中的代码，我们的仪表板为您
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr "GitLab将对您的应用程序代码执行静态和动态测试，查找已知缺陷并在合并请求中报告这些缺陷，以便您可以在合并之前修复它们。"
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr "提供此页面的反馈"
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr "安全能力，整合到您的开发生命周期中"
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr "查看 %{linkStart}旗舰版方案%{linkEnd} 的其它功能"
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr "发送反馈"
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr "开始免费试用"
 
@@ -12265,7 +12497,7 @@ msgid "Does not apply to projects in personal namespaces, which are deleted imme
 msgstr "不适用于个人命名空间中的项目，这些项目会根据要求立即删除。"
 
 msgid "Does not delete the source branch."
-msgstr ""
+msgstr "不删除源分支。"
 
 msgid "Domain"
 msgstr "域名"
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr "下载（%{size}）"
 msgid "Download CSV"
 msgstr "下载CSV"
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr "下载 PDF"
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr "下载产物"
 
@@ -12391,7 +12626,7 @@ msgid "DropdownWidget|No %{issuableAttribute} found"
 msgstr "未找到 %{issuableAttribute}"
 
 msgid "DropdownWidget|No open %{issuableAttribute} found"
-msgstr ""
+msgstr "找不到开放的 %{issuableAttribute}"
 
 msgid "Due Date"
 msgstr "截止日期"
@@ -12447,8 +12682,8 @@ msgstr "编辑里程碑"
 msgid "Edit Password"
 msgstr "编辑密码"
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "编辑 %{id} 流水线计划"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr "编辑流水线计划"
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr "编辑发布"
@@ -12472,13 +12707,13 @@ msgid "Edit comment"
 msgstr "编辑评论"
 
 msgid "Edit commit message"
-msgstr ""
+msgstr "编辑提交消息"
 
 msgid "Edit deploy freeze"
 msgstr "编辑部署冻结"
 
 msgid "Edit deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "编辑部署密钥"
 
 msgid "Edit description"
 msgstr "编辑描述信息"
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr "编辑描述信息"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "编辑环境"
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "在编辑器中编辑文件并在这里​​提交变更内容"
 
@@ -12574,7 +12812,7 @@ msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Elasticsearch索引已启动"
 
 msgid "Elasticsearch migration halted"
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch 迁移已停止"
 
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr "Elasticsearch重建索引正在进行中"
@@ -12592,7 +12830,7 @@ msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
 msgstr "Elasticsearch不停机重建索引"
 
 msgid "Elasticsearch's region."
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch 的区域。"
 
 msgid "Elastic|None. Select namespaces to index."
 msgstr "无。请选择要建立索引的命名空间。"
@@ -12616,7 +12854,7 @@ msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "通过电子邮件向该项目发送 %{name}"
 
 msgid "Email address suffix"
-msgstr ""
+msgstr "电子邮件地址后缀"
 
 msgid "Email address to use for Support Desk"
 msgstr "用于技术支持的电子邮件地址"
@@ -12769,7 +13007,7 @@ msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "启用 SSL 验证"
 
 msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "启用 Sentry 错误跟踪"
 
 msgid "Enable Service Ping"
 msgstr "启用服务Ping"
@@ -12793,7 +13031,7 @@ msgid "Enable access to the performance bar for non-administrators in a given gr
 msgstr "允许给定群组中的非管理员访问性能栏。"
 
 msgid "Enable access tokens to expire after 2 hours. If disabled, tokens do not expire."
-msgstr ""
+msgstr "启用访问令牌在 2 小时后过期，如果禁用，令牌不会过期。"
 
 msgid "Enable admin mode"
 msgstr "启用管理模式"
@@ -13045,10 +13283,10 @@ msgid "Enter the number of seconds, or other human-readable input, like \"1 hour
 msgstr "输入秒数或其它可读的输入，如“1 小时”。此超时优先于为项目设置的较低超时。"
 
 msgid "Enter the password for password-protected Elasticsearch servers."
-msgstr ""
+msgstr "输入受密码保护的 Elasticsearch 服务器的密码。"
 
 msgid "Enter the username for password-protected Elasticsearch servers."
-msgstr ""
+msgstr "输入受密码保护的 Elasticsearch 服务器的用户名。"
 
 msgid "Enter your Packagist server. Defaults to https://packagist.org."
 msgstr "输入您的 Packagist 服务器。默认为 https://packagist.org。"
@@ -13139,7 +13377,7 @@ msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of ea
 msgstr "环境仪表板提供每个项目环境状态的摘要，包括流水线和警报状态。"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "此仪表板显示每个项目的 3 个环境，并链接到操作仪表板，当您从一个仪表板添加或删除项目时，GitLab 会从另一个仪表板添加或删除项目。 %{linkStart}更多信息%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
 msgstr "取消自动终止时发生错误，请重试"
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr "排序时出错。"
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr "从史诗中删除议题时出错。"
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr "这个史诗和任何包含子史诗的信息均为私密，只能对拥有至少报告者访问权限的团队成员可见。"
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr "创建代码片段%{snippet_id}的代码库时出错"
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr "创建代码片段出错"
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr "删除%{issuableType}时出错"
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "删除项目时出错。请检查错误详细信息。"
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr "上传文件时出错: %{stripped}"
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "加载合并请求时出错。请再试一次。"
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "加载项目数据时出错。请重试。"
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "迁移 %{upload_id} 时出错 : %{error_message}"
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr "升级策略不能超过 %{rule_count} 个规则"
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr "升级策略必须至少有一个规则"
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr "升级策略："
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr "%{clockIcon}如果警报在%{minutes}分钟内不是%{alertStatus}"
 
@@ -13763,7 +14001,7 @@ msgid "EscalationPolicies|Escalation policies"
 msgstr "升级策略"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in project %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "项目 %{project} 的升级策略 %{obstacle}"
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation rules"
 msgstr "升级规则"
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr "每年"
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr "每年在 %{day} 的 %{time} %{timezone}"
 
-msgid "Everyone"
-msgstr "所有人"
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr "具有访问权限的任何人"
 
@@ -14061,10 +14296,10 @@ msgid "Explore public groups"
 msgstr "浏览公开群组"
 
 msgid "Explore snippets"
-msgstr ""
+msgstr "浏览代码片段"
 
 msgid "Explore topics"
-msgstr ""
+msgstr "浏览主题"
 
 msgid "Export"
 msgstr "导出"
@@ -14093,8 +14328,8 @@ msgstr "导出项目"
 msgid "Export requirements"
 msgstr "导出需求"
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
-msgstr "将所有相关数据导出到新的GitLab实例。完成后，您可以从\"创建新群组\"页面导入数据文件。"
+msgid "Export this group with all related data."
+msgstr "将此群组与所有相关数据一起导出。"
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "导出此项目及其所有相关数据，以便将其移动到新的 GitLab 实例。导出的文件准备就绪后，您可以从此页面或从您将收到的电子邮件通知中的下载链接下载它。然后，您可以在创建新项目时将其导入。 %{link_start}了解更多。%{link_end}"
@@ -14142,10 +14377,10 @@ msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the defa
 msgstr "未设置分类标签的时候，将使用默认的分类标签`%{default_label}`。"
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|Not all data may be displayed here. To view more details or make changes to this issue, go to %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "此处可能不会显示所有数据，要查看更多详细信息或对此议题进行更改，请转到 %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd}。"
 
 msgid "ExternalIssueIntegration|This issue is synchronized with %{trackerName}"
-msgstr ""
+msgstr "此问题已与 %{trackerName} 同步"
 
 msgid "ExternalWikiService|External wiki"
 msgstr "外部Wiki"
@@ -14263,7 +14498,7 @@ msgid "Failed to install."
 msgstr "安装失败。"
 
 msgid "Failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "加载失败"
 
 msgid "Failed to load assignees."
 msgstr "加载指派人失败。"
@@ -14332,7 +14567,7 @@ msgid "Failed to move this issue because target project doesn't exist."
 msgstr "无法移动此议题，因为目标项目不存在。"
 
 msgid "Failed to promote issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "提升议题到事件失败"
 
 msgid "Failed to promote label due to internal error. Please contact administrators."
 msgstr "由于内部错误而无法升级标记。请联系管理员。"
@@ -14784,7 +15019,7 @@ msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr "按当前已合并的合并请求筛选。"
 
 msgid "Filter by milestone"
-msgstr ""
+msgstr "按里程碑筛选"
 
 msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "按里程碑名称筛选"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr "按当前已归档的测试用例筛选。"
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "按当前开放的测试用例进行过滤。"
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr "按双重认证筛选"
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr "按用户筛选"
 
@@ -14961,7 +15193,7 @@ msgid "For example, the application using the token or the purpose of the token.
 msgstr "例如，应用程序使用令牌或令牌的用途。"
 
 msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
-msgstr ""
+msgstr "对于大于此限制的文件，仅索引文件名，文件内容既不编入索引也不可搜索。"
 
 msgid "For general work"
 msgstr "关于一般性工作"
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr "从合并请求被合并后到部署至生产环境"
 msgid "Full"
 msgstr "全部"
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr "全名"
 
@@ -15177,7 +15412,7 @@ msgid "Generate site and private keys at"
 msgstr "生成站点和私钥在"
 
 msgid "Generated service account is linked to the selected environment"
-msgstr ""
+msgstr "生成的服务帐户与所选环境相关联"
 
 msgid "Generic"
 msgstr "通用"
@@ -15729,7 +15964,7 @@ msgid "GitLab account request rejected"
 msgstr "GitLab帐户请求被拒绝"
 
 msgid "GitLab and Google Cloud configuration seems to be incomplete. This probably can be fixed by your GitLab administration team. You may share these logs with them:"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 和 Google Cloud 配置似乎不完整。这可能需要由您的 GitLab 管理团队解决，您可以与他们分享这些日志："
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "GitLab提交"
@@ -15795,7 +16030,7 @@ msgid "GitLab version"
 msgstr "GitLab 版本"
 
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 将在你的派生项目中创建分支并开始合并请求。"
 
 msgid "GitLab.com"
 msgstr "GitLab.com"
@@ -15969,49 +16204,46 @@ msgid "Global notification settings"
 msgstr "全局通知设置"
 
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
-msgstr ""
+msgstr "提供 %{count} 个默认结果，使用上下箭头键导航搜索结果列表。"
 
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
-msgstr ""
+msgstr "我创建的议题"
 
 msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "分配给我的议题"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
-msgstr ""
+msgstr "我创建的合并请求"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "分配给我的合并请求"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "我作为审核者的合并请求"
 
 msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and down arrow keys to navigate search results list, or ENTER to submit."
-msgstr ""
+msgstr "结果已更新， %{count} 个结果可用，使用上下箭头键浏览搜索结果列表，或使用 ENTER 键提交。"
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
+msgstr "搜索 GitLab"
 
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
-msgstr ""
+msgstr "搜索结果正在加载中"
 
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
-msgstr ""
+msgstr "输入并按回车键提交搜索。"
 
 msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
-msgstr ""
+msgstr "新建议在下面显示。"
 
 msgid "GlobalSearch|in all GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "在整个 GitLab 实例中"
 
 msgid "GlobalSearch|in group"
-msgstr ""
+msgstr "在群组中"
 
 msgid "GlobalSearch|in project"
-msgstr ""
+msgstr "在项目中"
 
 msgid "Go Back"
 msgstr "返回"
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr "转到指标"
 msgid "Go to next page"
 msgstr "转到下一页"
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr "前往 %{page} 页"
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr "转到上一级"
 
@@ -16161,19 +16396,19 @@ msgid "Google Cloud"
 msgstr "Google Cloud"
 
 msgid "Google Cloud Project"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud 项目"
 
 msgid "Google Cloud authorizations required"
-msgstr ""
+msgstr "需要 Google Cloud 授权"
 
 msgid "Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud 项目"
 
 msgid "Google Cloud project misconfigured"
-msgstr ""
+msgstr "Google Cloud 项目配置错误"
 
 msgid "Google Cloud project required"
-msgstr ""
+msgstr "需要 Google Cloud 项目"
 
 msgid "Google authentication is not %{link_start}properly configured%{link_end}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
 msgstr "谷歌的身份验证未%{link_start}正确配置%{link_end}。如需使用这项服务，请联系GitLab管理员。"
@@ -16230,7 +16465,7 @@ msgid "GraphViewType|Stage"
 msgstr "阶段"
 
 msgid "Graphs"
-msgstr ""
+msgstr "图表"
 
 msgid "Gravatar"
 msgstr "Gravatar"
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr "必须启用群组SAML才能进行测试"
 msgid "Group URL"
 msgstr "群组URL"
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr "群组 Wiki"
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr "群组应用程序：%{name}"
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr "群组已导出"
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr "群组已成功更新。"
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr "群组 Wiki"
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr "群组：%{group_name}"
 
@@ -16497,14 +16732,23 @@ msgid "GroupSAML|\"persistent\" recommended"
 msgstr "推荐“持久化”"
 
 msgid "GroupSAML|%{strongOpen}Warning%{strongClose} - Enable %{linkStart}SSO enforcement%{linkEnd} to reduce security risks."
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}警告%{strongClose} - 启用 %{linkStart}SSO 实施%{linkEnd} 以降低安全风险。"
 
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr "启用的SAML群组链接(%{count})"
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr "生成您的 SCIM 令牌时出错。请再试一次。"
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr "重置您的 SCIM 令牌时出错。请再试一次。"
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr "您确定要删除SAML群组链接吗？"
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr "您确定要重置 SCIM 令牌吗？在更新新令牌之前，SCIM 配置将停止工作。"
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr "在执行SSO之前，启用SAML身份验证。"
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr "没有启用的SAML群组链接"
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr "禁止从此群组向外派生。"
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr "重置 SCIM 令牌"
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr "指定此SAML群组成员的角色。"
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr "SAML令牌签名证书的SHA1指纹。请从身份验证提供商处获�
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr "SCIM 令牌现在已隐藏。要再次查看令牌的值，您需要 "
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr "SCIM 令牌现已隐藏。要再次查看令牌的值，您需要%{linkStart}将其重置%{linkEnd}。"
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr "将由 SAML 身份提供商发送的群组名称，区分大小写。"
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr "必须匹配存储的“%{extern_uid}”的 NameID 以识别用户并允
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr "建议使用持久性 ID 而不是电子邮件"
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr "复制 SCIM API 端点 URL"
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr "复制 SCIM 令牌"
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr "SCIM API 端点 URL"
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr "您的 SCIM 令牌"
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr "没有匹配的结果"
 
@@ -16673,8 +16935,8 @@ msgstr "仅在顶级群组中可用。适用于所有子组。除非手动删除
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr "徽章"
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
-msgstr "请注意。更改群组的父级可能会有%{side_effects_link_start}意外副作用%{side_effects_link_end}。"
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr "注意，更改群组的父级可能会产生意想不到的副作用。%{learn_more_link_start}了解更多。%{learn_more_link_end}"
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
 msgstr "无法更新路径。因为此群组下的项目包含了容器镜像库的Docker镜像。请先从您的项目中删除镜像后重试。"
@@ -16682,8 +16944,8 @@ msgstr "无法更新路径。因为此群组下的项目包含了容器镜像库
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr "更改群组URL"
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr "更改群组URL可能会有非预期的副作用。"
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
+msgstr "更改群组 URL 可能会产生意外的副作用。"
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "合规框架"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr "已生成新的Runner注册令牌！"
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr "覆盖群组、子组和项目所有成员的用户通知偏好设置。"
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr "父组"
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr "群组流水线设置已更新"
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr "项目将在 %{waiting_period}天延迟后永久删除，由子组继承
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr "项目将在%{waiting_period}天延迟后永久删除，此延迟在实例设置中%{link_start}可以由管理员定义%{link_end} ，由子群组继承。"
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr "搜索群组"
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr "选择 %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} 文件的项目"
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr "选择一个子组用作该组的自定义项目模板的源。"
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr "选择父组"
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr "选择包含自定义Insight文件的项目。"
 
@@ -16797,10 +17068,10 @@ msgid "GroupSettings|What are badges?"
 msgstr "什么是徽章？"
 
 msgid "GroupSettings|When the number of active users exceeds this number, additional users must be %{user_cap_docs_link_start}approved by an owner%{user_cap_docs_link_end}. Leave empty if you don't want to enforce approvals."
-msgstr ""
+msgstr "当活跃用户数量超过这个数字时，额外的用户必须由 %{user_cap_docs_link_start}所有者%{user_cap_docs_link_end}批准，如果您不想强制执行批准，请留空。"
 
 msgid "GroupSettings|When the number of active users exceeds this number, additional users must be %{user_cap_docs_link_start}approved by an owner%{user_cap_docs_link_end}. Leave empty if you don't want to enforce approvals. Increasing the user cap will not automatically approve pending users."
-msgstr ""
+msgstr "当活跃用户数超过这个数时，额外的用户必须是 %{user_cap_docs_link_start}由所有者%{user_cap_docs_link_end}批准。如果您不想强制执行审批，请留空。增加用户上限不会自动批准待定用户。"
 
 msgid "GroupSettings|You can only transfer the group to a group you manage."
 msgstr "您只能将当前群组转移到您管理下的群组。"
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr "您可以管理群组成员的权限并访问群组中的每个项目。
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr "%{linkStart}群组%{linkEnd}允许您在多个项目之间进行管理与协作。群组的成员拥有访问其中所有项目的权限。"
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr "询问您的管理员 %{enable_link_start}启用%{enable_link_end} 群组迁移。"
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr "将相关项目组合在一起并一次授予成员访问多个项目的权限。"
 
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr "请填写个人访问令牌。"
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr "为另一个 GitLab 实例提供凭据以直接导入您的群组。"
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr "此功能已弃用并由%{docs_link_start}群组迁移%{docs_link_end}取代。"
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr "要导入群组，请导航到 GitLab 源实例的群组设置， %{link_start}生成导出文件%{link_end}，然后在此处上传。"
 
@@ -16980,10 +17257,10 @@ msgid "Hashed storage can't be disabled anymore for new projects"
 msgstr "新项目不能再禁用哈希存储"
 
 msgid "Have a quick chat with us about your experience."
-msgstr ""
+msgstr "与我们快速聊聊您的体验。"
 
 msgid "Have more to say about GitLab?"
-msgstr ""
+msgstr "有更多关于GitLab的内容？"
 
 msgid "Header logo"
 msgstr "Header logo"
@@ -16998,10 +17275,10 @@ msgid "Header message"
 msgstr "页头消息"
 
 msgid "HeaderAction|incident"
-msgstr ""
+msgstr "事件"
 
 msgid "HeaderAction|issue"
-msgstr ""
+msgstr "议题"
 
 msgid "Headers"
 msgstr "Headers"
@@ -17100,7 +17377,7 @@ msgid "Hi %{username}!"
 msgstr "%{username},您好!"
 
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "隐藏"
 
 msgid "Hide"
 msgstr "隐藏"
@@ -17366,7 +17643,7 @@ msgid "Identities"
 msgstr "身份标识"
 
 msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
-msgstr ""
+msgstr "如果任何索引字段超过此限制，则将其截断为此字符数。其余内容既不编入索引也不可搜索。这不适用于仓库和 wiki 索引。对于无限字符，将此设置为 0。"
 
 msgid "If blank, defaults to %{code_open}Retry later%{code_close}."
 msgstr "如果为空，默认为 %{code_open}稍后重试%{code_close}。"
@@ -17405,7 +17682,7 @@ msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged
 msgstr "如果活跃用户数量超过了用户限制，您下次的许可证对账时将会收取%{users_over_license_link}个席位的费用。"
 
 msgid "If there isn't any existing index, GitLab creates one."
-msgstr ""
+msgstr "如果没有任何现有索引，GitLab 会创建一个。"
 
 msgid "If this email was added in error, you can remove it here:"
 msgstr "如果此电子邮件被错误添加，您可以在这里删除："
@@ -18182,10 +18459,10 @@ msgid "IncidentManagement|All"
 msgstr "全部"
 
 msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list."
-msgstr ""
+msgstr "提升为事件的所有警报都会自动显示在列表中。"
 
 msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list. You can also create a new incident using the button below."
-msgstr ""
+msgstr "提升到事件的所有警报都自动显示在列表中，您也可以使用下面的按钮创建一个新事件。"
 
 msgid "IncidentManagement|Assignees"
 msgstr "指派人"
@@ -18413,7 +18690,7 @@ msgid "Infrastructure Registry"
 msgstr "基础设施库"
 
 msgid "Infrastructure as Code (IaC) Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "基础设施即代码 (IaC) 扫描"
 
 msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Command"
 msgstr "复制 Terraform 命令"
@@ -18630,7 +18907,7 @@ msgid "Integrations|Default settings are inherited from the instance level."
 msgstr "默认设置继承自实例级别。"
 
 msgid "Integrations|Edit project alias"
-msgstr ""
+msgstr "编辑项目别名"
 
 msgid "Integrations|Enable GitLab.com slash commands in a Slack workspace."
 msgstr "在 Slack 工作区中启用 GitLab.com 斜杠命令。"
@@ -18639,7 +18916,7 @@ msgid "Integrations|Enable comments"
 msgstr "启用评论"
 
 msgid "Integrations|Enter your alias"
-msgstr ""
+msgstr "输入您的别名"
 
 msgid "Integrations|Failed to link namespace. Please try again."
 msgstr "无法链接命名空间，请重试。"
@@ -18759,7 +19036,7 @@ msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for J
 msgstr "您现在可以关闭此窗口并返回GitLab for Jira应用。"
 
 msgid "Integrations|You can use this alias in your Slack commands"
-msgstr ""
+msgstr "您可以在 Slack 命令中使用此别名"
 
 msgid "Integrations|You haven't activated any integrations yet."
 msgstr "您尚未激活任何集成。"
@@ -18777,10 +19054,10 @@ msgid "Integrations|ZenTao issues display here when you create issues in your pr
 msgstr "当您在禅道中创建项目的议题时，禅道议题会显示在此处。"
 
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
-msgstr ""
+msgstr "不能超过 %{recipients_limit}"
 
 msgid "Interactive developer security education."
-msgstr ""
+msgstr "互动式开发者安全教育。"
 
 msgid "Interactive mode"
 msgstr "交互模式"
@@ -18816,7 +19093,7 @@ msgid "Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-down
 msgstr ""
 
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
-msgstr ""
+msgstr "介绍您的 DevOps 报告"
 
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr "检测到无效的 Insights 配置文件"
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr "无效的操作系统"
 msgid "Invalid URL"
 msgstr "无效的网址"
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr "无效 URL：%{url}"
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr "无效的container_name"
 
@@ -18873,7 +19153,7 @@ msgid "Invalid period"
 msgstr "无效的周期"
 
 msgid "Invalid pin code."
-msgstr ""
+msgstr "无效的 pin 码。"
 
 msgid "Invalid pod_name"
 msgstr "无效的pod_name"
@@ -19011,19 +19291,19 @@ msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "关闭邀请团队成员"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
-msgstr ""
+msgstr "恭喜您创建了您的项目！"
 
 msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
 msgstr "为您的新团队成员创建议题 (可选)"
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab is better with colleagues!"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 与同事共处更佳！"
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab member or email address"
 msgstr "GitLab用户或电子邮件地址"
 
 msgid "InviteMembersModal|How about inviting a colleague or two to join you?"
-msgstr ""
+msgstr "邀请一两个同事加入你怎么样？"
 
 msgid "InviteMembersModal|Invite"
 msgstr "邀请"
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr "邀请团队成员"
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr "添加成员到此项目并开始与您的团队合作。"
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr "邀请成员"
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr "邀请成员（可选）"
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr "irker 守护进程端口（默认为 6659）。"
 msgid "Is blocked by"
 msgstr "已被阻止。阻止项为"
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr "是为您的公司试用GitLab吗？"
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr "正在使用许可证："
 
@@ -19242,7 +19516,7 @@ msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr "议题首次部署到生产环境"
 
 msgid "Issue has been promoted to incident"
-msgstr ""
+msgstr "议题已升级为事件"
 
 msgid "Issue label"
 msgstr "议题标记"
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr "状态"
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr "权重"
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr "设置通知状态时出错。请重试。"
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "看板"
 
@@ -19320,7 +19591,7 @@ msgid "IssueBoards|Switch board"
 msgstr "切换看板"
 
 msgid "IssueList|created %{timeAgoString} by %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "由 %{user} 创建于 %{timeAgoString} 前"
 
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "自定义议题跟踪器"
@@ -19386,7 +19657,7 @@ msgid "Issues and merge requests"
 msgstr "议题和合并请求"
 
 msgid "Issues are being rebalanced at the moment, so manual reordering is disabled."
-msgstr ""
+msgstr "正在重新权衡议题，因此手动重新排序已被禁用。"
 
 msgid "Issues can be bugs, tasks or ideas to be discussed. Also, issues are searchable and filterable."
 msgstr "议题可以是缺陷，任务或要讨论的想法。此外，可以通过搜索和筛选来查找议题。"
@@ -19488,7 +19759,7 @@ msgid "Iterations|Automated scheduling"
 msgstr "自动调度计划"
 
 msgid "Iterations|Cadence configuration is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "周期配置无效。"
 
 msgid "Iterations|Cadence name"
 msgstr "周期名称"
@@ -19500,7 +19771,7 @@ msgid "Iterations|Create cadence"
 msgstr "创建周期"
 
 msgid "Iterations|Create cadence and start iteration"
-msgstr ""
+msgstr "创建周期并开始迭代"
 
 msgid "Iterations|Create iteration"
 msgstr "创建迭代"
@@ -19599,13 +19870,13 @@ msgid "Iterations|Title"
 msgstr "标题"
 
 msgid "Iterations|Unable to find iteration cadence."
-msgstr ""
+msgstr "无法找到迭代周期。"
 
 msgid "Iterations|Unable to find iteration."
 msgstr "无法找到迭代。"
 
 msgid "Iterations|Unable to save cadence. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "无法保存周期，请重试。"
 
 msgid "Iteration|Dates cannot overlap with other existing Iterations within this group"
 msgstr "日期不能与该群组内的其它现有迭代重叠"
@@ -19776,7 +20047,7 @@ msgid "JiraService|Jira issue type"
 msgstr "Jira 议题类型"
 
 msgid "JiraService|Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "Jira议题"
 
 msgid "JiraService|Jira project key"
 msgstr "Jira project key"
@@ -19943,8 +20214,8 @@ msgstr "完整原始日志"
 msgid "Job|Download"
 msgstr "下载"
 
-msgid "Job|Erase job log"
-msgstr "删除作业日志"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr "擦除作业日志和产物"
 
 msgid "Job|Job artifacts"
 msgstr "作业产物"
@@ -20115,7 +20386,7 @@ msgid "Ki"
 msgstr "Ki"
 
 msgid "Kontra"
-msgstr ""
+msgstr "Kontra"
 
 msgid "Kroki"
 msgstr "Kroki"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr "此分支上最近提交的最新流水线"
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr "为您的项目启动一个现成的代码开发环境。"
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr "交付时间"
 
@@ -20461,7 +20738,7 @@ msgid "Learn more about groups."
 msgstr "了解关于群组的更多信息。"
 
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{configuration_link_start}高级搜索配置%{configuration_link_end} 中了解更多关于切片和副本的信息，直到您 %{recreated_link_start}重新创建%{recreated_link_end} 索引，才能进行更改。"
 
 msgid "Learn more about signing commits"
 msgstr "了解更多有关签名提交的详细信息"
@@ -20566,7 +20843,7 @@ msgid "LearnGitLab|Use your new GitLab workflow to deploy your application, moni
 msgstr "使用您的新 GitLab 工作流程部署您的应用程序、监控其运行状况并确保其安全："
 
 msgid "LearnGitLab|Your team is growing! You've successfully invited new team members to the %{projectName} project."
-msgstr ""
+msgstr "您的团队正在成长！您已成功地邀请了新的团队成员到 %{projectName} 项目。"
 
 msgid "LearnGitlab|Creating your onboarding experience..."
 msgstr "正在创建您的入门体验..."
@@ -20614,7 +20891,7 @@ msgid "License Compliance"
 msgstr "许可证合规"
 
 msgid "License compliance"
-msgstr ""
+msgstr "许可证合规"
 
 msgid "License file"
 msgstr "许可证文件"
@@ -20776,7 +21053,7 @@ msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used wit
 msgstr "许可证列表详细说明您项目中使用的许可证信息。"
 
 msgid "Licenses|Unacceptable license, if detected it will disallow a merge request until it's removed"
-msgstr ""
+msgstr "不可接受的许可证，如果检测到，它将不允许合并请求，直到它被删除"
 
 msgid "Licenses|View license details for your project"
 msgstr "查看您项目的许可证详细信息"
@@ -20800,7 +21077,7 @@ msgid "Limit the number of issues and epics per minute a user can create through
 msgstr "限制用户每分钟可以通过 Web 和 API 请求创建的议题和史诗的数量。"
 
 msgid "Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
-msgstr ""
+msgstr "限制可以索引的命名空间和项目的数量。"
 
 msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
 msgstr "限制存储在Redis中的Sidekiq作业的大小。"
@@ -21017,7 +21294,7 @@ msgid "MERGED"
 msgstr "已合并"
 
 msgid "MR widget|Back to the merge request"
-msgstr ""
+msgstr "返回合并请求"
 
 msgid "MR widget|See your pipeline in action"
 msgstr "查看您实际的流水线"
@@ -21098,7 +21375,7 @@ msgid "Manage applications that can use GitLab as an OAuth provider, and applica
 msgstr "管理可以将GitLab用作OAuth提供程序的应用程序，以及您已授权使用您的帐户的应用程序。"
 
 msgid "Manage applications that use GitLab as an OAuth provider."
-msgstr ""
+msgstr "管理使用 GitLab 作为 OAuth 提供程序的应用程序。"
 
 msgid "Manage applications that you've authorized to use your account."
 msgstr "管理您授权使用帐户的应用程序。"
@@ -21148,8 +21425,8 @@ msgstr "手动"
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr "无法保存议题的顺序"
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
-msgstr "手动链接此议题，方法是将其添加到%{originating_vulnerability}的链接议题部分。"
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
+msgstr "要手动链接此议题，将其添加到%{linkStart}原始漏洞%{linkEnd}的链接议题部分。"
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
 msgstr "将FogBugz帐户ID映射为GitLab用户"
@@ -21311,7 +21588,7 @@ msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
 msgstr "最大Conan文件包大小（字节）"
 
 msgid "Maximum Helm chart file size in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "最大 Helm chart 文件大小（以字节为单位）"
 
 msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
 msgstr "最大Maven文件包大小（字节）"
@@ -21332,7 +21609,7 @@ msgid "Maximum allowable lifetime for personal access token (days)"
 msgstr "个人访问令牌的最长有效期(天)"
 
 msgid "Maximum allowed lifetime for SSH keys (in days)"
-msgstr ""
+msgstr "SSH 密钥的最长允许生命周期（以天为单位）"
 
 msgid "Maximum artifacts size"
 msgstr "最大工件大小"
@@ -21704,10 +21981,10 @@ msgid "Merge automatically (%{strategy})"
 msgstr "自动合并(%{strategy})"
 
 msgid "Merge blocked: all merge request dependencies must be merged or closed."
-msgstr ""
+msgstr "合并被阻止：必须合并或关闭所有合并请求依赖项。"
 
 msgid "Merge blocked: merge request must be marked as ready. It's still marked as draft."
-msgstr ""
+msgstr "合并被阻止：合并请求必须标记为就绪。它仍然被标记为草稿。"
 
 msgid "Merge blocked: new changes were just added."
 msgstr "合并被阻止：刚刚添加了新的更改。"
@@ -21725,7 +22002,7 @@ msgid "Merge commit message"
 msgstr "合并提交消息"
 
 msgid "Merge details"
-msgstr ""
+msgstr "合并详情"
 
 msgid "Merge events"
 msgstr "合并事件"
@@ -21779,7 +22056,7 @@ msgid "Merge the branch and fix any conflicts that come up"
 msgstr "合并分支并解决出现的任何冲突"
 
 msgid "Merge unavailable: merge requests are read-only in a secondary Geo node."
-msgstr ""
+msgstr "合并不可用：合并请求在次要 Geo 节点中是只读的。"
 
 msgid "Merge when pipeline succeeds"
 msgstr "当流水线成功时合并"
@@ -21899,15 +22176,15 @@ msgid "MergeRequest|Approved by @%{username}"
 msgstr "由 @%{username} 批准"
 
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because of an internal error. Contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "由于内部错误，无法显示此合并请求。请联系您的管理员。"
 
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
-msgstr ""
+msgstr "无法显示此合并请求，因为派生项目已被删除。"
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr "指标仪表板YAML定义有效。"
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr "指标与分析"
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr "指标："
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr "标注不能同时属于一个集群和一个环境"
 
@@ -22546,7 +22826,7 @@ msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Don't show again"
 msgstr "不再显示"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You can't push or pull repositories using SSH until you add an SSH key to your profile."
-msgstr ""
+msgstr "在您的个人资料中添加SSH密钥之前，您不能通过SSH来拉取或推送仓库。"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr "在您的个人资料中添加SSH密钥之前，您不能通过SSH来拉取或推送仓库。"
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr "这里"
 msgid "More information."
 msgstr "更多信息。"
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "超前 %{number_commits_distance} 个提交与 %{default_branch} 不同"
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr "前往该项目以关闭里程碑。"
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "导航栏"
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "帮助"
 
@@ -22973,7 +23289,7 @@ msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, unable to fetch policies"
 msgstr "出现错误，无法获取策略"
 
 msgid "NetworkPolicies|To enable alerts, %{installLinkStart}install an agent%{installLinkEnd} first."
-msgstr ""
+msgstr "要启用警报，请先%{installLinkStart}安装代理%{installLinkEnd}。"
 
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr "不匹配任何规则的流量将被阻止。"
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr "新增"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr "新建%{issueType}"
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr "新建应用"
 
@@ -23178,7 +23497,7 @@ msgid "New milestone"
 msgstr "新里程碑"
 
 msgid "New name"
-msgstr ""
+msgstr "新建名称"
 
 msgid "New password"
 msgstr "新密码"
@@ -23217,7 +23536,7 @@ msgid "New schedule"
 msgstr "新建计划"
 
 msgid "New service account is generated for the selected Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "为选定的 Google Cloud 项目生成新的服务帐户"
 
 msgid "New snippet"
 msgstr "新建代码片段"
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr "下一个设计"
 msgid "Next file in diff"
 msgstr "差异中的下一个文件"
 
+msgid "Next scan"
+msgstr "下一次扫描"
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr "下一个未解决的讨论"
 
@@ -23415,7 +23737,7 @@ msgid "No forks are available to you."
 msgstr "没有您可用的派生。"
 
 msgid "No group provided"
-msgstr ""
+msgstr "没有提供群组"
 
 msgid "No grouping"
 msgstr "无分组"
@@ -23466,13 +23788,13 @@ msgid "No matching results..."
 msgstr "无匹配结果..."
 
 msgid "No member provided"
-msgstr ""
+msgstr "没有提供成员"
 
 msgid "No members found"
 msgstr "未找到成员"
 
 msgid "No memberships found"
-msgstr ""
+msgstr "未找到成员"
 
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "找不到合并请求"
@@ -23517,7 +23839,7 @@ msgid "No projects found"
 msgstr "未找到项目"
 
 msgid "No public deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "没有公共部署密钥"
 
 msgid "No public groups"
 msgstr "无公开群组"
@@ -23541,7 +23863,7 @@ msgid "No schedules"
 msgstr "无计划"
 
 msgid "No service accounts"
-msgstr ""
+msgstr "没有服务帐户"
 
 msgid "No severity matches the provided parameter"
 msgstr "没有与提供的参数匹配的严重程度"
@@ -23638,7 +23960,7 @@ msgid "Not confidential"
 msgstr "非私密"
 
 msgid "Not found"
-msgstr ""
+msgstr "未找到"
 
 msgid "Not found."
 msgstr "未找到。"
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr "提示：如GitLab管理员配置 %{github_integration_link}，将允许
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr "提示：如GitLab管理员配置 %{github_integration_link}，将允许通过GitHub登录并允许导入Github代码仓库而不需要个人访问令牌。"
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr "注意"
 
@@ -23691,8 +24016,8 @@ msgstr "确定要取消此评论吗？"
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr "收起回复"
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
-msgstr "私密评论只对项目成员可见"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr "机密评论只对具有报告人或更高角色的成员可见"
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
 msgstr "将此评论保密"
@@ -23852,7 +24177,7 @@ msgid "Nuget metadatum must have at least license_url, project_url or icon_url s
 msgstr "Nuget元数据必须至少设置了license_url，project_url或icon_url"
 
 msgid "Number of Elasticsearch shards and replicas per index:"
-msgstr ""
+msgstr "每个索引的 Elasticsearch 碎片和副本数："
 
 msgid "Number of Git pushes after which %{code_start}git gc%{code_end} is run."
 msgstr "%{code_start}git gc%{code_end} 之后的 Git 推送次数。"
@@ -24008,7 +24333,7 @@ msgid "OnCallSchedules|For this rotation, on-call will be:"
 msgstr "对于这个循环，待命计划将是："
 
 msgid "OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in project %{project}"
-msgstr ""
+msgstr "项目 %{project} 中的调用计划 %{obstacle}"
 
 msgid "OnCallSchedules|On-call schedules"
 msgstr "待命计划"
@@ -24092,11 +24417,17 @@ msgid "OnCallSchedules|Your schedule has been successfully created. To add indiv
 msgstr "您的日程已成功创建。要将单个用户添加到此计划，请使用添加轮换按钮。要为此计划启用通知，您还必须创建 %{linkStart}升级策略%{linkEnd}。"
 
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
+msgstr "%{learnMoreLinkStart}了解有关按需扫描的更多信息%{learnMoreLinkEnd}。"
+
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr "无法获取按需扫描。请刷新页面，或稍后重试。"
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "无法获取扫描工具配置文件。请刷新页面或稍后再试。"
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr "创建新的扫描工具配置文件"
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr "创建新的站点配置文件"
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr "描述 (可选)"
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr "编辑按需扫描DAST"
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr "例如：测试SQL注入的登录页面"
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr "按需扫描在DevOps周期之外运行，并在您的项目中发现漏
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr "按需扫描在DevOps周期之外运行，并在您的项目中发现漏洞。%{learnMoreLinkStart}了解更多%{learnMoreLinkEnd}"
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr "重复"
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr "保存并运行扫描"
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr "保存扫描"
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr "扫描名称"
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr "开始时间"
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr "目标"
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr "无法取消扫描。"
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr "无法重试扫描。"
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
-msgstr ""
+msgstr "没有完成的扫描。"
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
+msgstr "没有运行中的扫描。"
+
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr "没有计划中的扫描。"
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr "使用现有的站点配置"
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr "使用现有的站点配置文件"
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr "查看结果"
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr "您必须在项目中创建仓库才能运行按需扫描。"
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr "仓库导入后，可以通过SSH进行镜像。点击%{link_start}此�
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr "删除后将无法恢复派生关系。此项目将无法再向源项目或其他派生发送或接收合并请求。"
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr "导出的文件准备就绪后，您将收到带有下载链接的通知电子邮件，或者您可以从此页面下载。"
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr "一旦您确认并点击\"降低项目可见性\"："
 
@@ -24219,10 +24577,10 @@ msgid_plural "%d more items"
 msgstr[0] "其余%d项"
 
 msgid "One or more contacts were successfully added."
-msgstr ""
+msgstr "已成功添加一位或多位联系人。"
 
 msgid "One or more contacts were successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "已成功删除一位或多位联系人。"
 
 msgid "One or more groups that you don't have access to."
 msgstr "您无权访问的一个或多个群组。"
@@ -24264,7 +24622,7 @@ msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit
 msgstr "仅在启用远程存储时有效。设置为 0 表示没有大小限制。"
 
 msgid "Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
-msgstr ""
+msgstr "只有在安装插件、启用索引和重新创建索引后才启用搜索。"
 
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "仅包括您当前订阅级别的新功能。"
@@ -24288,7 +24646,7 @@ msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
 msgstr "仅支持reCAPTCHA v2："
 
 msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
-msgstr ""
+msgstr "仅使用小写字母、数字和下划线。"
 
 msgid "Only users from the specified IP address ranges are able to reach this group, including all subgroups, projects, and Git repositories."
 msgstr "只有来自指定 IP 地址范围的用户才能访问此群组，包括所有子组、项目和 Git 仓库。"
@@ -24309,7 +24667,7 @@ msgid "Open Selection"
 msgstr "打开所选项"
 
 msgid "Open a CLI and connect to the cluster you want to install the agent in. Use this installation method to minimize any manual steps. The token is already included in the command."
-msgstr ""
+msgstr "打开 CLI 并连接到您想要安装代理的集群。 使用此安装方法来最小化任何手动步骤。令牌已经包含在命令中。"
 
 msgid "Open epics"
 msgstr "打开史诗"
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr "不允许此操作"
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr "操作超时。请检查 Pod 日志 %{pod_name} 了解更多信息。"
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr "运维仪表板"
 
@@ -24480,7 +24841,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "所有者"
 
 msgid "PQL|An error occurred while sending hand raise lead."
-msgstr ""
+msgstr "发送邮件时发生错误。"
 
 msgid "PQL|By providing my contact information, I agree GitLab may contact me via email about its product, services and events. You may opt-out at any time by unsubscribing in emails or visiting our communication preference center."
 msgstr "通过提供我的联系信息，我同意 GitLab 可以通过电子邮件联系我有关它的产品、服务和事件。 您可以通过电子邮件或访问我们的通讯首选项中心随时取消订阅。"
@@ -24510,7 +24871,7 @@ msgid "PQL|Thank you for reaching out! Our sales team will get back to you soon.
 msgstr "感谢您的联系！我们的销售团队将很快与您联系。"
 
 msgid "Package Registry"
-msgstr "软件包注册表"
+msgstr "软件包库"
 
 msgid "Package Registry: authenticated API requests"
 msgstr "软件包库：经过身份验证的 API 请求"
@@ -24549,7 +24910,7 @@ msgid "Package type must be Maven"
 msgstr "包类型必须是Maven"
 
 msgid "Package type must be NPM"
-msgstr ""
+msgstr "包类型必须是 NPM"
 
 msgid "Package type must be NuGet"
 msgstr "包类型必须是Nuget"
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr "找不到页面"
 msgid "Page settings"
 msgstr "页面设置"
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr "启用"
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr "同行评审"
 msgid "Pending"
 msgstr "等待中"
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr "等待删除"
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr "待处理的评论"
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr "等待删除"
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr "等待所有者批准"
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr "墙"
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "周期（秒）"
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr "永久删除项目"
 
@@ -25258,10 +25625,10 @@ msgid "Pipeline %{label} for \"%{dataTitle}\""
 msgstr "“%{dataTitle}”的流水线%{label}"
 
 msgid "Pipeline Editor"
-msgstr ""
+msgstr "流水线编辑器"
 
 msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last committed version?"
-msgstr ""
+msgstr "您确定要将文件重置为上次提交的版本吗？"
 
 msgid "Pipeline ID"
 msgstr "流水线ID"
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr "流水线 URL"
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr "最近 30 次提交的流水线持续时间"
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr "流水线分钟数配额"
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr "流水线分钟数配额："
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr "流水线运行在项目派生中"
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr "子流水线"
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr "清除Runner缓存"
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr "复制触发令牌"
 
@@ -25708,7 +26072,7 @@ msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "已创建"
 
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "正在创建流水线。"
 
 msgid "Pipeline|Date"
 msgstr "日期"
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr "合并队列流水线作业无法重试"
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr "合并结果流水线"
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr "由于当前的 CI/CD 配置，没有触发任何流水线导致最近的变化。"
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr "已通过"
 
@@ -25819,7 +26180,7 @@ msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "变量"
 
 msgid "Pipeline|View commit"
-msgstr ""
+msgstr "查看提交"
 
 msgid "Pipeline|View pipeline"
 msgstr "查看流水线"
@@ -25960,7 +26321,7 @@ msgid "Please enter a valid number"
 msgstr "请输入有效的数字"
 
 msgid "Please enter a valid time interval"
-msgstr ""
+msgstr "请输入有效的时间间隔"
 
 msgid "Please enter or upload a valid license."
 msgstr "请输入或上传有效的许可证。"
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr "如果您有任何疑问，请联系我们，我们将竭诚为您服务
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr "请参考%{docs_url}"
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr "请审核 %{project_link} 的更新升级策略。建议您联系当前的 on-call 响应者，以确保 on-call 覆盖的连续性。"
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr "请审核 %{project} 的更新升级策略。建议您联系当前的 on-call 响应者，以确保 on-call 覆盖的连续性。"
+
 msgid "Please select"
 msgstr "请选择"
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr "请选择国家/地区"
 msgid "Please select a file"
 msgstr "请选择一个文件"
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr "请选择一个群组。"
 
@@ -26223,14 +26593,11 @@ msgstr "时间偏好"
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr "使用相对时间"
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr "按 %{key}-C 复制"
-
 msgid "Prev"
 msgstr "上一页"
 
 msgid "Prevent adding new members to projects within this group"
-msgstr ""
+msgstr "禁止向该群组内的项目添加新成员"
 
 msgid "Prevent auto-stopping"
 msgstr "防止自动停止"
@@ -26512,7 +26879,7 @@ msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "不在个人资料中显示"
 
 msgid "Profiles|Don't display activity-related personal information on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "不要在您的个人资料中显示与活动相关的个人信息"
 
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "编辑个人资料"
@@ -26533,7 +26900,7 @@ msgid "Profiles|Enter your pronouns to let people know how to refer to you"
 msgstr "输入您的代词，让人们知道如何称呼您"
 
 msgid "Profiles|Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "到期日期"
 
 msgid "Profiles|Expired key is not valid."
 msgstr "过期的密钥无效。"
@@ -26577,14 +26944,17 @@ msgstr "密码无效"
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr "用户名无效"
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr "密钥"
 
 msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date."
-msgstr ""
+msgstr "密钥在此日期无效。"
 
 msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date. Maximum lifetime for SSH keys is %{max_ssh_key_lifetime} days"
-msgstr ""
+msgstr "密钥在此日期无效，SSH 密钥的最大有效期为 %{max_ssh_key_lifetime} 天"
 
 msgid "Profiles|Key can still be used after expiration."
 msgstr "密钥到期后仍可使用。"
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr "非公开贡献"
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr "个人资料已成功更新"
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr "公开头像"
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr "用户名更改成功"
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr "姓名中使用表情符号虽然有趣，但请转到状态信息里使用它"
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr "您当前的状态？"
 
@@ -26998,7 +27377,7 @@ msgid "ProjectOverview|Unstar"
 msgstr "取消星标"
 
 msgid "ProjectOverview|You don't have permission to fork this project"
-msgstr ""
+msgstr "您没有权限派生此项目"
 
 msgid "ProjectOverview|You have reached your project limit"
 msgstr "您已达到项目数量限制"
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr "复制项目ID"
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr "项目ID: %{project_id}"
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr "尝试获取项目质量统计信息时出错"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr "覆盖率"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr "失败"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr "最新流水线结果"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr "了解有关测试覆盖率的更多信息"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr "了解有关测试报告的更多信息"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr "测量您的代码有多少被测试覆盖。"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr "查看完整报告"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr "查看项目代码覆盖率统计"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr "跳过"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr "成功"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr "测试覆盖率"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr "测试运行"
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr "测试成功、失败或被跳过的百分比。"
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr "或群组"
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr "在创建、更新或关闭议题时触发事件。"
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}什么是描述模板？%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr "影响合并完成的方式和时间的其他设置。"
 
@@ -27253,7 +27677,7 @@ msgid "ProjectSettings|Internal"
 msgstr "内部"
 
 msgid "ProjectSettings|Introduces the risk of merging changes that do not pass the pipeline."
-msgstr "介绍合并未通过流水线的更改的风险。"
+msgstr "合并流水线未通过的更改可能会引入风险。"
 
 msgid "ProjectSettings|Issues"
 msgstr "议题"
@@ -27268,7 +27692,7 @@ msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics fi
 msgstr "管理大型文件，例如音频、视频和图形文件。"
 
 msgid "ProjectSettings|Maximum 500 characters."
-msgstr ""
+msgstr "最多500个字符。"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
 msgstr "合并检查"
@@ -27277,7 +27701,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merge commit"
 msgstr "合并提交"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit message template"
-msgstr ""
+msgstr "合并提交消息模板"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
 msgstr "合并提交与半线性历史记录"
@@ -27349,7 +27773,7 @@ msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
 msgstr "需求管理系统。"
 
 msgid "ProjectSettings|Search for topic"
-msgstr ""
+msgstr "搜索主题"
 
 msgid "ProjectSettings|Security & Compliance"
 msgstr "安全与合规"
@@ -27376,7 +27800,7 @@ msgid "ProjectSettings|Snippets"
 msgstr "代码片段"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commit message template"
-msgstr ""
+msgstr "压缩提交消息模板"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commits when merging"
 msgstr "合并时压缩提交"
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr "永远不会执行压缩，并且该复选框是隐藏的。"
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr "提交要合并到上游的更改。"
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr "支持的变量："
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr "目标项目"
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
-msgstr "应用合并请求建议时使用的提交消息。 %{link_start}了解有关建议的更多信息。%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr "Tencent Serverless 框架/NextjsSSR"
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr "iOS (Swift)"
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "项目"
 
@@ -27610,7 +28040,7 @@ msgid "Projects with no vulnerabilities and security scanning enabled"
 msgstr "未启用漏洞和安全扫描的项目"
 
 msgid "Projects with this topic"
-msgstr ""
+msgstr "与此主题相关的项目"
 
 msgid "Projects with write access"
 msgstr "具有写入权限的项目"
@@ -27820,7 +28250,7 @@ msgid "Promote issue to an epic"
 msgstr "将议题升级为史诗"
 
 msgid "Promote issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "将议题提升为事件"
 
 msgid "Promote to epic"
 msgstr "提升到史诗"
@@ -27841,13 +28271,13 @@ msgid "Promoted issue to an epic."
 msgstr "将议题升级为史诗."
 
 msgid "Promotes issue to incident"
-msgstr ""
+msgstr "将议题提升为事件"
 
 msgid "Promotion is not supported."
 msgstr "不支持升级。"
 
 msgid "Promotions|Add %{link_start} description templates %{link_end} to help your contributors to communicate effectively!"
-msgstr ""
+msgstr "添加 %{link_start} 描述模板 %{link_end} 以帮助您的贡献者有效地交流！"
 
 msgid "Promotions|Add Group Webhooks and GitLab Enterprise Edition."
 msgstr "添加群组 Webhooks 和 GitLab 企业版。"
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr "高级搜索是一项功能强大的搜索服务，可以节省您的时
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr "此功能已锁定"
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr "使用贡献分析跟踪活动。"
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr "免费试用"
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr "升级您的方案以激活高级搜索。"
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr "升级您的方案以激活审计事件。"
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr "升级您的订阅计划以启用贡献度分析。"
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr "升级您的方案以激活群组Webhooks。"
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr "使您的议题分出轻重"
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr "当议题数目很多时，很难得到一个整体情况。 通过给议题添加权重，可以更好地了解工作量、 成本、所需时间或每个议题的价值，从而更好地进行管理。"
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr "通过贡献度分析，您可以从总体上了解您的组织及其成员的议题、 合并请求和推送活动的情况。"
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr "您可以通过选择角色（维护者、开发者）以及某些用户来限制对受保护分支的访问。"
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr "允许推送："
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr "分支"
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr "分支："
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr "切换允许强制推送"
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr "切换代码所有者的批准"
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "什么是受保护的分支？"
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr "默认"
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} 将对开发人员可写。确定继续吗？"
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr "您的环境已受到保护。"
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr "环境已经不被保护"
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr "默认"
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr "默认情况下，受保护的分支会限制谁可以修改标签。"
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr "受保护的标签"
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr "什么是受保护的标签？"
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr "默认"
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr "提示：%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} 使用 Kubernetes 集群来部署您的代码！"
 
@@ -28210,7 +28646,7 @@ msgid "Public Access Help"
 msgstr "公开访问帮助"
 
 msgid "Public deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "公共部署密钥"
 
 msgid "Public deploy keys (%{deploy_keys_count})"
 msgstr "公共部署密钥（%{deploy_keys_count}）"
@@ -28375,7 +28811,7 @@ msgid "PushoverService|Total commits count: %{total_commits_count}"
 msgstr "总提交次数：%{total_commits_count}"
 
 msgid "QualitySummary|Project quality"
-msgstr ""
+msgstr "项目质量"
 
 msgid "Quarters"
 msgstr "季度"
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr "快捷范围"
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr "快速轻松地编辑您项目中的多个文件。"
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "自述文件"
 
@@ -28492,10 +28934,10 @@ msgid "Recaptcha verified?"
 msgstr "重新验证？"
 
 msgid "Receive a $50 gift card as a thank you for your time."
-msgstr ""
+msgstr "收到一张 50 美元的礼品卡作为对您时间的感谢。"
 
 msgid "Receive a %{strongOpen}$50 gift card%{strongClose} as a thank you for your time."
-msgstr ""
+msgstr "收到一张 %{strongOpen}美元 50 美元的礼品卡%{strongClose} 作为对您时间的感谢。"
 
 msgid "Receive alerts from manually configured Prometheus servers."
 msgstr "从手动配置的 Prometheus 服务器接收警报。"
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr "重新生成导出"
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr "重新生成实例ID"
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr "重新生成密钥"
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr "重新生成恢复码"
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr "使用双重认证应用注册"
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr "注册功能包括："
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr "启用服务 Ping 并注册此功能。"
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr "您确定要跳过这一步吗？"
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr "启用免费 CI/CD 分钟"
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr "GitLab 不会从您的卡中扣款，它只会用于验证。"
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr "使用 GitLab 共享 runner 的流水线将失败，直到您验证您的帐户。"
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr "暂时跳过"
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr "为了防止 GitLab 垃圾邮件和滥用，我们要求您使用有效的付款方式（例如借记卡或信用卡）验证您的身份。在此之前，您无法使用免费的 CI/CD 分钟来构建您的应用程序。"
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr "验证帐户"
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr "验证您的身份"
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr "是的，我想跳过"
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr "您可以稍后验证您的帐户。"
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr "支付"
 
@@ -28764,7 +29251,7 @@ msgid "Remove Zoom meeting"
 msgstr "删除Zoom会议"
 
 msgid "Remove Zoom meeting."
-msgstr ""
+msgstr "删除 Zoom 会议。"
 
 msgid "Remove access"
 msgstr "移除访问权限"
@@ -28794,7 +29281,7 @@ msgid "Remove assignee"
 msgstr "删除指派人"
 
 msgid "Remove attention request"
-msgstr ""
+msgstr "删除关注请求"
 
 msgid "Remove avatar"
 msgstr "删除头像"
@@ -28806,10 +29293,10 @@ msgid "Remove child epic from an epic"
 msgstr "从史诗中删除子史诗"
 
 msgid "Remove customer relation contact(s)."
-msgstr ""
+msgstr "删除客户关系联系人。"
 
 msgid "Remove customer relation contacts"
-msgstr ""
+msgstr "删除客户关系联系人"
 
 msgid "Remove deploy key"
 msgstr "删除部署密钥"
@@ -28935,7 +29422,7 @@ msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr "从史诗中移除了一个议题。"
 
 msgid "Removed attention request from @%{username}"
-msgstr ""
+msgstr "已从 @%{username} 移除关注请求"
 
 msgid "Removed group can not be restored!"
 msgstr "已删除的群组无法恢复！"
@@ -28953,13 +29440,13 @@ msgid "Removed time estimate."
 msgstr "已删除时间估计。"
 
 msgid "Removed upload with id %{id}"
-msgstr ""
+msgstr "已删除id为 %{id} 的上传"
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
-msgstr "已删除但尚未永久删除的项目在此处可见。"
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
+msgstr "找不到等待删除的项目"
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
-msgstr "您还没有删除任何项目。"
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
+msgstr "此处列出了您有权访问的待删除项目。"
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr "移除%{assignee_text} %{assignee_references}。"
@@ -29025,7 +29512,7 @@ msgid "Reopen %{issueType}"
 msgstr "重新开启%{issueType}"
 
 msgid "Reopen %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "重新打开 %{noteable}"
 
 msgid "Reopen epic"
 msgstr "重新开启史诗"
@@ -29052,7 +29539,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "替换"
 
 msgid "Replace %{blob_name}"
-msgstr ""
+msgstr "替换 %{blob_name}"
 
 msgid "Replace %{name}"
 msgstr "替换 %{name}"
@@ -29230,7 +29717,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Average test coverage last 30 days"
 msgstr "过去 30 天的平均测试覆盖率"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Code Coverage: %{averageCoverage}"
-msgstr ""
+msgstr "代码覆盖范围: %{averageCoverage}"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage"
 msgstr "覆盖率"
@@ -29254,7 +29741,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Jobs with Coverage"
 msgstr "覆盖范围内的作业"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Jobs with Coverage: %{coverageCount}"
-msgstr ""
+msgstr "覆盖范围的作业: %{coverageCount}"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Last Update"
 msgstr "最新更新"
@@ -29275,7 +29762,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|Projects with Coverage"
 msgstr "覆盖范围内的项目"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Projects with Coverage: %{projectCount}"
-msgstr ""
+msgstr "覆盖范围的项目： %{projectCount}"
 
 msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
 msgstr "测试代码覆盖率"
@@ -29356,7 +29843,7 @@ msgid "Repository update events"
 msgstr "仓库更新事件"
 
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
-msgstr ""
+msgstr "仓库: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / 构建产物: %{counter_build_artifacts} / 流水线产物：%{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / 代码片段: %{counter_snippets} / 软件包: %{counter_packages} / 上传文件: %{counter_uploads}"
 
 msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
 msgstr "选择"
@@ -29371,10 +29858,10 @@ msgid "Request a new one"
 msgstr "请求一个新的"
 
 msgid "Request attention"
-msgstr ""
+msgstr "请求关注"
 
 msgid "Request attention to review"
-msgstr ""
+msgstr "请求关注审核"
 
 msgid "Request details"
 msgstr "请求详情"
@@ -29398,7 +29885,7 @@ msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "请求的 %{time_ago}"
 
 msgid "Requested attention from @%{username}"
-msgstr ""
+msgstr "请求来自 @%{username} 的注意事项"
 
 msgid "Requested design version does not exist."
 msgstr "请求的设计版本不存在."
@@ -29440,7 +29927,7 @@ msgid "Required in this project."
 msgstr "在此项目为必须。"
 
 msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
-msgstr ""
+msgstr "仅当您没有使用角色实例凭据时才需要。"
 
 msgid "Requirement %{reference} has been added"
 msgstr "需求%{reference}已添加"
@@ -29508,7 +29995,7 @@ msgid "Reset authorization key?"
 msgstr "重置授权密钥？"
 
 msgid "Reset file"
-msgstr ""
+msgstr "重置文件"
 
 msgid "Reset filters"
 msgstr "重置筛选器"
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr "恢复"
 msgid "Resync"
 msgstr "重新同步"
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr "检索合规性报告失败。请刷新页面并重试。"
+
 msgid "Retry"
 msgstr "重试"
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr "重试作业"
 msgid "Retry migration"
 msgstr "重试迁移"
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr "重试下游流水线"
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr "重试触发器作业"
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr "重试当前作业"
 
@@ -29705,7 +30201,7 @@ msgstr "启用审阅应用"
 
 msgid "Reviewer"
 msgid_plural "%d Reviewers"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d位审核者"
 
 msgid "Reviewer(s)"
 msgstr "审核者"
@@ -29825,7 +30321,7 @@ msgid "Runners|Active"
 msgstr "启用"
 
 msgid "Runners|All"
-msgstr ""
+msgstr "全部"
 
 msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
 msgstr "Amazon Linux 2 Docker HA，具有手动扩展和可选调度功能。 %{percentage} 点。"
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr "获取指令时发生错误"
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr "架构"
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr "确定要删除此runner吗？"
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr "与一个或多个项目关联"
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr "复制说明"
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr "复制注册令牌"
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr "删除 runner"
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr "删除 runner %{name}？"
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr "在 AWS 中部署 GitLab Runner"
 
@@ -29882,7 +30381,7 @@ msgid "Runners|For each solution, you will choose a capacity. 1 enables warm HA
 msgstr "对于每个解决方案，您将选择一个容量。 1 通过自动扩展组重新生成启用暖 HA。 2 启用热 HA，因为即使节点丢失，该服务也可用。 3 个或更多启用热 HA 和手动扩展runner组。"
 
 msgid "Runners|Group"
-msgstr ""
+msgstr "群组"
 
 msgid "Runners|Group Runners"
 msgstr "群组Runner"
@@ -29897,7 +30396,7 @@ msgid "Runners|Install a runner"
 msgstr "安装Runner"
 
 msgid "Runners|Instance"
-msgstr ""
+msgstr "实例"
 
 msgid "Runners|Last contact"
 msgstr "最后联系"
@@ -29914,21 +30413,24 @@ msgstr "%{type}的成员可以注册Runner"
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "名称"
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr "已生成新的注册令牌！"
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
-msgstr "新的Runner，尚未连接"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
+msgstr "超过 3 个月没有联系此 runner"
 
 msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "此 runner 最近没有联系；最后一次联系是 %{timeAgo}"
 
 msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr "不可用于运行作业"
 
-msgid "Runners|Not connected"
-msgstr "未连接"
-
 msgid "Runners|Offline"
 msgstr "离线"
 
@@ -29936,7 +30438,7 @@ msgid "Runners|Online"
 msgstr "在线"
 
 msgid "Runners|Online Runners"
-msgstr ""
+msgstr "在线 runner"
 
 msgid "Runners|Paused"
 msgstr "已暂停"
@@ -29945,7 +30447,7 @@ msgid "Runners|Platform"
 msgstr "平台"
 
 msgid "Runners|Project"
-msgstr ""
+msgstr "项目"
 
 msgid "Runners|Property Name"
 msgstr "属性名称"
@@ -29980,8 +30482,11 @@ msgstr "Runner"
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr "Runner #%{runner_id}"
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr "Runner %{name} 已删除"
+
 msgid "Runners|Runner ID"
-msgstr ""
+msgstr "Runner ID"
 
 msgid "Runners|Runner assigned to project."
 msgstr "分配给项目的runner"
@@ -29993,7 +30498,7 @@ msgid "Runners|Runner is online, last contact was %{runner_contact} ago"
 msgstr "Runner 处于在线状态，最后连接是在%{runner_contact}前"
 
 msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Runner 处于在线状态；最后连接是在%{timeAgo}前"
 
 msgid "Runners|Runner is paused, last contact was %{runner_contact} ago"
 msgstr "Runner 处于已暂停状态，最后连接是在%{runner_contact}前"
@@ -30025,8 +30530,11 @@ msgstr "获取Runner数据时出错。"
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr "获取标签建议时出现问题"
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr "Stale"
+
 msgid "Runners|Status"
-msgstr ""
+msgstr "状态"
 
 msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
 msgstr "停止 Runner 接收新的作业。"
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr "停止 Runner 接收新的作业。"
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr "标签"
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr "Runner 将被永久删除，不再适用于项目或群组。您确定要继续吗？"
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30095,7 +30606,7 @@ msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Ru
 msgstr "您已使用了%{quotaUsed}，超出了共享流水线时间配额限制（%{quotaLimit} ）。"
 
 msgid "Runners|active"
-msgstr ""
+msgstr "启用"
 
 msgid "Runners|group"
 msgstr "群组"
@@ -30103,14 +30614,14 @@ msgstr "群组"
 msgid "Runners|locked"
 msgstr "已锁定"
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
-msgstr ""
+msgstr "离线"
 
 msgid "Runners|online"
-msgstr ""
+msgstr "在线"
 
 msgid "Runners|paused"
 msgstr "已暂停"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr "共享"
 msgid "Runners|specific"
 msgstr "特定"
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr "stale"
+
 msgid "Running"
 msgstr "运行中"
 
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr "搜索此文本"
 msgid "Search forks"
 msgstr "搜索派生"
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr "搜索迭代"
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr "搜索或筛选结果......"
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "搜索或筛选结果…"
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr "搜索或跳转到..."
-
 msgid "Search project"
 msgstr "搜索项目"
 
@@ -30559,7 +31073,7 @@ msgid "Secure token that identifies an external storage request."
 msgstr "识别外部存储请求的安全令牌。"
 
 msgid "SecureCodeWarrior"
-msgstr ""
+msgstr "SecureCodeWarrior"
 
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
@@ -30586,7 +31100,7 @@ msgid "Security report is out of date. Run %{newPipelineLinkStart}a new pipeline
 msgstr "安全报告已过时。请在目标分支(%{targetBranchName})上运行%{newPipelineLinkStart}新的流水线%{newPipelineLinkEnd}"
 
 msgid "Security training with guide and learning pathways."
-msgstr ""
+msgstr "具有指导和学习途径的安全培训。"
 
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability."
 msgstr "当安全报告包含新漏洞时需要合并请求审批。"
@@ -30637,7 +31151,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Available with Ultimate"
 msgstr "适用于旗舰版"
 
 msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the merge request."
-msgstr ""
+msgstr "默认情况下，所有分析器都被应用来覆盖您项目的所有语言，并且只在合并请求中检测到该语言时才运行。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Compliance"
 msgstr "合规性"
@@ -30652,7 +31166,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Configure %{feature}"
 msgstr "配置 %{feature}"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Configure with a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "使用合并请求配置"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Copy code and open .gitlab-ci.yml file"
 msgstr "复制代码并打开 .gitlab-ci.yml 文件"
@@ -30664,7 +31178,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Could not retrieve configuration data. Please refre
 msgstr "无法获取配置数据。请刷新页面或稍后再试。"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "创建合并请求"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Customize common SAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{linkStart}GitLab SAST documentation%{linkEnd}."
 msgstr "自定义常见的SAST设置以满足您的需求。此处所做的配置更改会覆盖GitLab提供的配置，并且不会包含在更新中。有关更多高级配置选项的详细信息，请参见%{linkStart}GitLab SAST文档%{linkEnd}。"
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr "启用 %{feature}"
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr "启用Auto DevOps"
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr "启用"
 
@@ -30724,7 +31241,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Security testing"
 msgstr "安全测试"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Security training"
-msgstr ""
+msgstr "安全培训"
 
 msgid "SecurityConfiguration|The status of the tools only applies to the default branch and is based on the %{linkStart}latest pipeline%{linkEnd}."
 msgstr "工具的状态仅适用于默认分支，并基于 %{linkStart}最新流水线%{linkEnd}。"
@@ -30736,7 +31253,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic
 msgstr "使用自定义设置。您不会收到此变量的自动更新。 %{anchorStart}还原到默认%{anchorEnd}"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability Management"
-msgstr ""
+msgstr "漏洞管理"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge request"
 msgstr "合并请求中的漏洞详细信息和统计"
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr "%{branches} %{plural}"
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr "%{branches} 和 %{lastBranch} %{plural}"
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ".yaml 预览"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr "行动"
 
@@ -30763,10 +31283,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy pr
 msgstr "分配您的安全策略项目时出错"
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred unassigning your security policy project"
-msgstr ""
+msgstr "取消分配您的安全策略项目时出错"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Choose a project"
-msgstr ""
+msgstr "选择项目"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "描述"
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr "网络"
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "新策略"
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr "未定义规则 - 策略无法运行。"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr "只有所有者可以更新安全策略项目"
 
@@ -30838,10 +31361,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by proj
 msgstr "扫描执行策略只能由项目所有者创建。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence}"
-msgstr ""
+msgstr "要执行的扫描 %{cadence}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed %{cadence} on the %{branches}"
-msgstr ""
+msgstr "扫描 %{cadence} 在 %{branches} 上执行"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Scan to be performed on every pipeline on the %{branches}"
 msgstr "在%{branches}上扫描每个流水线"
@@ -30850,7 +31373,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was linked successfully"
 msgstr "安全策略项目已成功连接"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was unlinked successfully"
-msgstr ""
+msgstr "安全策略项目已成功取消关联"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Select a project to store your security policies in. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "选择一个项目来存储您的安全策略。 %{linkStart}更多信息。%{linkEnd}"
@@ -30874,10 +31397,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or selec
 msgstr "要扩大您的搜索范围，请在上面更改过滤规则或选择不同的安全策略项目。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Unlink project"
-msgstr ""
+msgstr "取消项目关联"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Unlinking a security project removes all policies stored in the linked security project. Save to confirm this action."
-msgstr ""
+msgstr "取消链接安全项目会移除在链接的安全项目中存储的所有策略。保存以确认此操作。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan execution policies"
 msgstr "更新扫描执行策略"
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr "更新扫描执行策略"
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr "查看结果"
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr "未定义规则 - 策略无法运行。"
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr "+%{count} 更多"
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr "设置状态"
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr "严重程度"
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr "有时扫描工具无法确定调查结果的严重性，这些结果可能仍然是潜在的风险来源，请手动查看"
 
@@ -31098,9 +31621,12 @@ msgstr "状态"
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr "参加调查"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "漏洞报告显示项目默认分支上最新成功流水线的结果，以及最新容器扫描的漏洞。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
+
 msgid "SecurityReports|The security reports below contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. Download the artifacts in the job output to investigate. Ensure any security report created conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "下面的安全报告包含一个或多个无法解析且未记录的漏洞发现。下载作业输出中的产物以进行调查。确保创建的任何安全报告都符合相关的 %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}。"
 
@@ -31132,7 +31658,7 @@ msgid "SecurityReports|There was an error while generating the report."
 msgstr "生成报告时出错。"
 
 msgid "SecurityReports|These vulnerabilities were detected in external sources. They are not necessarily tied to your GitLab project. For example, running containers, URLs, and so on."
-msgstr ""
+msgstr "这些漏洞是在外部来源中检测到的，它们不一定与您的项目相关联。例如，运行容器、URL 等。"
 
 msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
 msgstr "要扩大搜索范围，请更改或删除上面的筛选器。"
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr "您没有足够的权限访问此报告"
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr "您必须以授权用户身份登录才能查看此报告"
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr "您的反馈对我们很重要！我们将在7天内再次询问。"
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr "您的反馈对我们很重要！我们将在一周内再次询问。"
 
@@ -31273,7 +31802,7 @@ msgid "Select assignee"
 msgstr "选择指派人"
 
 msgid "Select assignee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "选择指派人"
 
 msgid "Select branch"
 msgstr "选择分支"
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr "按项目和地域选择实例类型"
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr "按项目选择地域"
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr "选择要创建议题的项目"
 
@@ -31579,16 +32111,16 @@ msgid "Service"
 msgstr "服务"
 
 msgid "Service Account"
-msgstr ""
+msgstr "服务帐户"
 
 msgid "Service Account Key"
-msgstr ""
+msgstr "服务帐户密钥"
 
 msgid "Service Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "服务帐户"
 
 msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "服务帐户密钥授权 GitLab 部署您的 Google Cloud 项目"
 
 msgid "Service Desk"
 msgstr "服务台"
@@ -31600,7 +32132,7 @@ msgid "Service URL"
 msgstr "服务 URL"
 
 msgid "Service account generated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "服务帐户生成成功"
 
 msgid "Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form."
 msgstr "服务 ping 在您的配置文件中被禁用，并且无法通过此表单启用。"
@@ -31648,7 +32180,7 @@ msgid "ServicePing|Turn on service ping to review instance-level analytics."
 msgstr "打开服务ping以查看实例级分析。"
 
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "服务"
 
 msgid "Session ID"
 msgstr "会话 ID"
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr "设定缺省及受限可见性级别。配置导入来源及git访问协
 msgid "Set due date"
 msgstr "设置截止日期"
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr "设置迭代"
 
@@ -31732,7 +32270,7 @@ msgid "Set the iteration to %{iteration_reference}."
 msgstr "将迭代设置为%{iteration_reference}。"
 
 msgid "Set the maximum number of slices allowed to run concurrently during Elasticsearch reindexing. Learn more about %{max_slices_running_link_start}maximum running slices configuration%{max_slices_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "设置 Elasticsearch 重建期间允许同时运行的碎片的最大数量。了解更多关于 %{max_slices_running_link_start}最大运行碎片配置%{max_slices_link_end}。"
 
 msgid "Set the maximum session time for a web terminal."
 msgstr "设置 Web 终端的最长会话时间。"
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr "您的状态在 %{date} 时重置。"
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "将%{epic_ref}设置为父史诗。"
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr "设置目标分支为%{branch_name}。"
 
@@ -31931,25 +32472,25 @@ msgid "Sherlock Transactions"
 msgstr "Sherlock事务"
 
 msgid "Shimo|Go to Shimo Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "转到石墨工作区"
 
 msgid "Shimo|Link to a Shimo Workspace from the sidebar."
-msgstr ""
+msgstr "从侧边栏链接到石墨工作区。"
 
 msgid "Shimo|Shimo"
-msgstr ""
+msgstr "石墨"
 
 msgid "Shimo|Shimo Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "石墨工作区"
 
 msgid "Shimo|Shimo Workspace URL"
-msgstr ""
+msgstr "石墨工作区 URL"
 
 msgid "Shimo|Shimo Workspace integration is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "石墨工作区集成已启用"
 
 msgid "Shimo|You've enabled the Shimo Workspace integration. You can view your wiki directly in Shimo."
-msgstr ""
+msgstr "您已启用石墨工作区集成。您可以直接在石墨查看您的wiki。"
 
 msgid "Should you ever lose your phone or access to your one time password secret, each of these recovery codes can be used one time each to regain access to your account. Please save them in a safe place, or you %{boldStart}will%{boldEnd} lose access to your account."
 msgstr "如果您丢失手机或访问一次性密码，每个恢复码都可以使用一次，以重新获得您的帐户访问权限。请将它们保存在安全的地方，否则您%{boldStart}将%{boldEnd}无法访问您的帐户。"
@@ -31967,7 +32508,7 @@ msgid "Show all activity"
 msgstr "显示所有活动"
 
 msgid "Show all breadcrumbs"
-msgstr ""
+msgstr "显示所有面包屑导航"
 
 msgid "Show all issues."
 msgstr "显示所有议题。"
@@ -32383,10 +32924,10 @@ msgid "Something went wrong trying to change the locked state of this %{issuable
 msgstr "试图改变 %{issuableDisplayName} 的锁定状态时出错了"
 
 msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
-msgstr ""
+msgstr "尝试加载议题联系人时出错。"
 
 msgid "Something went wrong when creating a work item. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "创建工作项时出错，请重试"
 
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr "重新排序设计时出了点问题。请再试一次"
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr "更新需求时出了错。"
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr "更新指派人时出错"
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr "更新工作项时出错。请再试一次"
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr "更新列表设置时出现错误"
 
@@ -32767,31 +33311,31 @@ msgid "Source project cannot be found."
 msgstr "找不到源项目。"
 
 msgid "SourceEditor|\"el\" parameter is required for createInstance()"
-msgstr ""
+msgstr "createInstance() 需要 \"el\" 参数"
 
 msgid "SourceEditor|%{name} is not registered."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} 未注册。"
 
 msgid "SourceEditor|Extension definition should be either a class or a function"
-msgstr ""
+msgstr "扩展定义应该是一个类或一个函数"
 
 msgid "SourceEditor|Extension definition should be either class, function, or an Array of definitions."
-msgstr ""
+msgstr "扩展定义应该是类别、函数或定义数组。"
 
 msgid "SourceEditor|Extensions Store is required to check for an extension."
-msgstr ""
+msgstr "扩展存储需要检查扩展。"
 
 msgid "SourceEditor|Name conflict for \"%{prop}()\" method."
-msgstr ""
+msgstr "\"%{prop}()\"方法名称冲突。"
 
 msgid "SourceEditor|No extension for unuse has been specified."
-msgstr ""
+msgstr "未指定未使用的扩展名。"
 
 msgid "SourceEditor|Source Editor instance is required to set up an extension."
-msgstr ""
+msgstr "需要 Source Editor 实例来设置扩展。"
 
 msgid "SourceEditor|`definition` property is expected on the extension."
-msgstr ""
+msgstr "`definition` 属性应该在扩展上。"
 
 msgid "Sourcegraph"
 msgstr "Sourcegraph"
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr "开始您的免费试用"
 msgid "Start your free trial"
 msgstr "开始免费试用"
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr "开始试用"
-
 msgid "Started"
 msgstr "已启动"
 
@@ -33091,7 +33632,7 @@ msgid "Status: %{title}"
 msgstr "状态: %{title}"
 
 msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
-msgstr ""
+msgstr "%{failed} 个失败"
 
 msgid "StatusCheck|%{pending} pending"
 msgstr "%{pending} 等待"
@@ -33115,7 +33656,7 @@ msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protect
 msgstr "将此状态检查应用于所有分支或特定的受保护分支。"
 
 msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "在合并请求中检查状态响应，失败不会阻止合并。 %{link_start}了解更多%{link_end}"
 
 msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
 msgstr "示例：QA、安全。"
@@ -33124,7 +33665,7 @@ msgid "StatusCheck|External API is already in use by another status check."
 msgstr "外部 API 已被另一个状态检查使用。"
 
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
-msgstr ""
+msgstr "加载状态检查失败"
 
 msgid "StatusCheck|Failed to load status checks."
 msgstr "无法加载状态检查。"
@@ -33148,10 +33689,10 @@ msgid "StatusCheck|Status checks"
 msgstr "状态检查"
 
 msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
-msgstr ""
+msgstr "状态检查全部通过"
 
 msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
-msgstr ""
+msgstr "正在获取状态检查"
 
 msgid "StatusCheck|Status to check"
 msgstr "要检查的状态"
@@ -33169,7 +33710,7 @@ msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
 msgstr "您将要删除 %{name} 状态检查。"
 
 msgid "StatusCheck|status checks"
-msgstr ""
+msgstr "状态检查"
 
 msgid "StatusPage|AWS %{docsLink}"
 msgstr "AWS %{docsLink}"
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr "订阅已成功创建。"
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr "订阅已成功删除。"
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr "导出许可证使用文件"
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr "上传新许可证"
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "添加席位"
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr "语法正确。"
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr "语法不正确。"
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr "系统"
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] "您的流水线生成了%{number}个Terraform报告"
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr "%{user}更新于%{timeAgo}"
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr "无法生成报告。"
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr "详细信息"
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "下载JSON"
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr "生成报告时发生错误。"
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr "如何使用 GitLab 管理的 Terraform State？"
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr "作业状态"
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr "锁定"
 
@@ -34154,10 +34739,19 @@ msgstr "状态"
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr "Terraform init 命令"
 
-msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
+msgid "Terraform|Terraform reports"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
+msgstr "作业 %{name} 生成报告失败。"
+
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
+msgstr "作业 %{name} 生成了一个报告。"
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
@@ -34410,7 +35004,7 @@ msgid "The URL should start with http:// or https://"
 msgstr "URL 应该以 http:// 或 https:// 开头"
 
 msgid "The URLs for connecting to Elasticsearch. For clustering, add the URLs separated by commas."
-msgstr ""
+msgstr "连接到Elasticsearch的URL。对于集群，请添加用逗号分隔的URL。"
 
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "在需要相互 TLS 与外部授权服务通信时使用的 X509 证书。如果保留为空, 则在访问 HTTPS 时仍然验证服务器证书。"
@@ -34442,14 +35036,17 @@ msgstr "由于存在合并冲突，对比视图可能不准确。"
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr "合规报告捕获违反合规最佳实践的合并更改。"
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr "合规报告显示合并请求在受保护的环境中合并。"
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr "该连接将在 %{timeout}后超时。如仓库导入耗时超过该时间，请使用克隆/推送组合。"
 
 msgid "The contact does not belong to the same group as the issue"
-msgstr ""
+msgstr "联系人不属于议题所在的相同群组"
 
 msgid "The content editor may change the markdown formatting style of the document, which may not match your original markdown style."
-msgstr ""
+msgstr "内容编辑器可能会更改文档的 Markdown 格式样式，这可能与您原来的 Markdown 样式不匹配。"
 
 msgid "The content of this page is not encoded in UTF-8. Edits can only be made via the Git repository."
 msgstr "此页面的内容未以UTF-8编码。编辑只能通过Git仓库进行。"
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr "群组和任何公共项目可以在没有任何身份验证的情况下
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr "群组及其项目只能由成员查看。"
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr "群组可以完全恢复"
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr "群组导出可以从以下位置下载："
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr "该群组已与此群组共享"
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr "%{group_links} 的群组设置要求您为帐户启用双重认证。你也可以 %{leave_group_links}。"
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr "该群组将处于“待删除”状态"
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "group_project_ids 参数只允许用于一个群组"
 
@@ -34650,8 +35241,8 @@ msgstr "个别作业产物的最大文件大小，以兆字节（MB）计算。"
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr "最大文件大小为 %{size}。"
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
-msgstr "一个群组每月可以在共享runner上使用的最大流水线分钟数。 0 表示无限制。"
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
+msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
 msgstr "单个worker接受清理的最大标签数。如果标签数量超过此限制，则要删除的标签列表将被截断为该数量。要取消此限制，请将其设置为 0。"
@@ -34840,7 +35431,7 @@ msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has bee
 msgstr "漏洞已不再被检测到。请在更改其状态前确保漏洞已修补。"
 
 msgid "There are Advanced Search migrations pending that require indexing to pause. Indexing must remain paused until GitLab completes the migrations."
-msgstr ""
+msgstr "有需要暂停索引的高级搜索迁移待处理。索引必须保持暂停，直到 GitLab 完成迁移。"
 
 msgid "There are currently no events."
 msgstr "当前没有事件。"
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr "当前无议题"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr "所选标记没有问题"
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr "目前无标记"
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr "没有匹配的文件"
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr "该GitLab实例的许可为%{insufficient_license}级别。拥有高级�
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr "此GitLab实例正在维护中，并以只读模式运行。"
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr "此 PDF 太大而无法显示。请下载查看。"
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr "此项目目前已存档并只读。如果您想要恢复拉取镜像，请先取消归档。"
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr "此操作可能导致数据丢失。为防止意外，我们会要求您
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr "此操作无法撤消，它将永久删除%{key}SSH密钥"
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr "此操作已执行太多次。稍后再试。"
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr "此操作将 %{strongOpen}立即%{strongClose}%{strongOpen}永久删除%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} ，包括其仓库和所有相关资源，包括议题和合并请求。"
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr "此应用程序是为%{group_link}群组创建的。"
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr "此应用程序将可以："
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr "请求此存档的次数过多。稍后再试。"
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr "此附件已被截断，以避免超过最大允许的附件大小 %{size_limit}。 其中包括%{count} 个%{issuables} 中的%{written_count}个。考虑缩小选择的 %{issuables} 再导出。"
 
@@ -35326,7 +35917,7 @@ msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments c
 msgstr "此提交是合并请求 %{link_to_merge_request} 的一部分。此处创建的评论将在该合并请求的上下文中创建。"
 
 msgid "This commit was signed with %{strong_open}multiple%{strong_close} signatures."
-msgstr ""
+msgstr "此提交使用 %{strong_open}多个%{strong_close} 签名进行签署。"
 
 msgid "This commit was signed with a %{strong_open}verified%{strong_close} signature and the committer email is verified to belong to the same user."
 msgstr "此提交使用%{strong_open}已验证的%{strong_close}签名进行签署，并且已验证提交者的电子邮件属于同一用户。"
@@ -35395,10 +35986,10 @@ msgid "This field is required."
 msgstr "该字段是必填字段。"
 
 msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
-msgstr ""
+msgstr "此文件已被修改以提高可读性，不能接受建议，请直接编辑。"
 
 msgid "This forked project has the following:"
-msgstr ""
+msgstr "这个派生项目有以下几点："
 
 msgid "This form is disabled in preview"
 msgstr "此表单在预览中被禁用"
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr "此表单在预览中被禁用"
 msgid "This group"
 msgstr "当前群组"
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr "此群组不能被删除，因为它已链接到一个订阅，要删除此群组， %{linkStart}将订阅%{linkEnd} 链接到另一个群组。"
 
@@ -35455,13 +36049,13 @@ msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyon
 msgstr "这是专为您生成的私人电子邮件地址 %{helpIcon} 任何拥有它的人都可以像您一样创建问题或合并请求。如果发生这种情况， %{resetLinkStart}重置这个令牌%{resetLinkEnd}。"
 
 msgid "This is a security log of authentication events involving your account."
-msgstr ""
+msgstr "这是涉及您帐户的身份验证事件的安全日志。"
 
 msgid "This is a self-managed instance of GitLab."
 msgstr "这是GitLab的自管理实例。"
 
 msgid "This is an experimental feature developed by GitLab Incubation Engineering."
-msgstr ""
+msgstr "这是 GitLab Incubation Engineering 开发的一项实验性功能。"
 
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "此数字为自许可证启动以来用户数目的最高值。"
@@ -35473,7 +36067,7 @@ msgid "This is your current session"
 msgstr "这是您当前的会话"
 
 msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
-msgstr ""
+msgstr "此议题是保密的，只能显示给拥有至少“报告人”访问权限的团队成员。"
 
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "此问题目前被以下问题阻止："
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr "作业需手动操作"
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr "此作业需要手动干预才能开始。在启动次作业之前，您可以在下面添加变量，进行最后时刻的配置更改。"
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr "此作业触发下游流水线"
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr "该作业将在计时器完成后自动运行。它们通常用于生产环境的增量部署。未计划时，它会转换为手动操作。"
 
@@ -35653,7 +36250,7 @@ msgid "This project has no active access tokens."
 msgstr "此项目没有有效的访问令牌。"
 
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
-msgstr ""
+msgstr "这个项目 %{strongStart}不是%{strongEnd} 一个派生项目，并具有以下内容："
 
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "此项目已存档，无法添加评论。"
@@ -35755,7 +36352,7 @@ msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr "找不到要回复的主题"
 
 msgid "Threat monitoring"
-msgstr ""
+msgstr "威胁监控"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Alert Details"
 msgstr "警报详细信息"
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr "要重新激活您的帐户，请在 %{gitlab_url}登录 GitLab。"
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "要从手动配置的Prometheus服务接收警报，请将以下URL和授权密钥添加到Prometheus webhook配置文件中。了解更多关于 %{linkStart}配置Prometheus%{linkEnd} 将警报发送到GitLab。"
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr "要解决此问题，请尝试："
 
@@ -36297,7 +36897,7 @@ msgid "To see this project's operational details, contact an owner of group %{gr
 msgstr "要查看该项目的运维详细信息，请与%{groupName}群组的所有者联系以升级订阅计划。或者您也可以从仪表板上删除此项目。"
 
 msgid "To see what's changed or create a merge request, choose a branch or tag (like %{branch}), or enter a commit (like %{sha})."
-msgstr ""
+msgstr "要查看更改的内容或创建合并请求，请选择分支或标签（如 %{branch}），或输入提交（如 %{sha}）。"
 
 msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider like Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity, or your custom SAML 2.0 provider:"
 msgstr "通过Azure，Okta，Onelogin，Ping Identity或自定义SAML 2.0等身份验证程序为您的群组设置SAML身份验证："
@@ -36324,7 +36924,7 @@ msgid "To use the additional formats, you must start the required %{container_li
 msgstr "要使用其它格式，您必须启动所需的 %{container_link_start}伴随容器%{container_link_end}。"
 
 msgid "To use the system's default, set this value to 0."
-msgstr ""
+msgstr "要使用系统默认值，请将此值设置为 0。"
 
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, %{linkStart}please download the CSV file%{linkEnd}"
 msgstr "如需查看所有%{scannedResourcesCount}已扫描网址，%{linkStart}请下载CSV文件%{linkEnd}"
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr "待办事项已成功标记为已完成。"
 msgid "Today"
 msgstr "今日"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr "切换GitLab Next"
 
@@ -36432,10 +37065,10 @@ msgid "Too many changes to show."
 msgstr "要显示的变更太多。"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
-msgstr ""
+msgstr "启用了太多的命名空间，通过控制台或API管理它们。"
 
 msgid "Too many projects enabled. Manage them through the console or the API."
-msgstr ""
+msgstr "启用了太多的项目，通过控制台或 API 管理它们。"
 
 msgid "TopNav|Go back"
 msgstr "返回"
@@ -36516,11 +37149,14 @@ msgid "Track your GitLab projects with GitLab for Slack."
 msgstr "使用GitLab for Slack跟踪您的GitLab项目。"
 
 msgid "Training mode"
-msgstr ""
+msgstr "训练模式"
 
 msgid "Transfer"
 msgstr "转移"
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr "将群组转移到另一个父组。"
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr "转移所有权"
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr "名字"
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr "GitLab Ultimate 试用版（可选）"
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr "嗨%{salutation}，您的 GitLab Ultimate 试用期为 30 天，但您可以永久保留免费的 GitLab 账号。我们只需要一些关于 %{company} 附加信息即可激活您的试用版。"
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr "有多少员工会使用Gitlab？"
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr "有多少用户会评价试用版？"
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr "姓氏"
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr "在您完成此步骤后，我们将在您的群组中激活您的试用
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "您的 GitLab Ultimate 试用期为 30 天，但您可以永久保留免费的 GitLab 帐户。我们只需要一些额外的信息来激活您的试用版。"
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr "您的公司"
-
 msgid "Trigger"
 msgstr "触发器"
 
@@ -36688,7 +37312,7 @@ msgid "Trigger cluster reindexing"
 msgstr "触发集群重建索引"
 
 msgid "Trigger cluster reindexing. Only use this with an index that was created in GitLab 13.0 or later."
-msgstr ""
+msgstr "触发集群重建。仅使用 13.0 或更高版本创建的索引。"
 
 msgid "Trigger manual job"
 msgstr "触发手动作业"
@@ -36745,10 +37369,10 @@ msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "尝试使用不同的标记分组"
 
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "试用 GitLab 流水线"
 
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
-msgstr ""
+msgstr "尝试此处的故障排除步骤。"
 
 msgid "Try to fork again"
 msgstr "尝试再次派生"
@@ -37054,7 +37678,7 @@ msgid "Unknown response text"
 msgstr "未知的响应文本"
 
 msgid "Unknown screen"
-msgstr ""
+msgstr "未知屏幕"
 
 msgid "Unknown user"
 msgstr "未知用户"
@@ -37249,7 +37873,7 @@ msgid "Updating"
 msgstr "更新中"
 
 msgid "Updating the attention request for %{username} failed."
-msgstr ""
+msgstr "更新 %{username} 关注请求失败。"
 
 msgid "Updating…"
 msgstr "正在更新…"
@@ -37294,7 +37918,7 @@ msgid "Upload license"
 msgstr "上传许可证"
 
 msgid "Upload new file"
-msgstr ""
+msgstr "上传新文件"
 
 msgid "Upload object map"
 msgstr "上传对象图"
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr "点击上传"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "正在将变更内容上传到终端"
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr "执行此操作后，该群组、其子组和项目的内容将%{deletion_adjourned_period} 天后在 %{date} 永久删除。到那时之前："
-
 msgid "Upstream"
 msgstr "上游"
 
@@ -37381,13 +38002,13 @@ msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas"
 msgstr "了解有关使用配额的更多信息"
 
 msgid "UsageQuota|No CI minutes usage data available."
-msgstr ""
+msgstr "无可用的 CI 分钟使用数据。"
 
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr "软件包"
 
 msgid "UsageQuota|Pending Members"
-msgstr ""
+msgstr "待定成员"
 
 msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
 msgstr "用 CI/CD 创建的流水线制品和作业制品。"
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr "验证并发限制"
 msgid "Verification status"
 msgstr "验证状态"
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38236,7 +38857,7 @@ msgid "View Documentation"
 msgstr "查看文档"
 
 msgid "View Stage: %{title}"
-msgstr ""
+msgstr "查看阶段： %{title}"
 
 msgid "View alert details at"
 msgstr "查看警报详细信息于"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr "查看所有环境。"
 msgid "View all issues"
 msgstr "查看所有议题"
 
+msgid "View blame"
+msgstr "查看 blame"
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr "查看此变更前的blame模式"
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr "查看详细信息: %{details_url}"
 msgid "View documentation"
 msgstr "查看文档"
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr "查看下游流水线"
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr "查看具备相关资格的核准人"
 
@@ -38280,7 +38907,7 @@ msgstr "查看史诗列表"
 
 msgid "View exposed artifact"
 msgid_plural "View %d exposed artifacts"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "查看%d项已展示产物"
 
 msgid "View file @ "
 msgstr "浏览文件 @ "
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr "在管理中心查看群组"
 msgid "View group labels"
 msgstr "查看群组标记"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr "查看事件详细信息于"
+
+msgid "View incident details."
+msgstr "查看事件详情。"
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr "查看事件议题。"
 
@@ -38334,7 +38967,7 @@ msgid "View merge request"
 msgstr "查看合并请求"
 
 msgid "View milestones"
-msgstr ""
+msgstr "查看里程碑"
 
 msgid "View on %{url}"
 msgstr "在 %{url} 上查看"
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr "已查看"
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "查看提交"
 
+msgid "Violation"
+msgstr "违规"
+
 msgid "Visibility"
 msgstr "可见性"
 
@@ -38428,10 +39064,10 @@ msgid "Visit settings page"
 msgstr "访问设置页面"
 
 msgid "Visual Studio Code (HTTPS)"
-msgstr "Visual Studio 代码 (HTTPS)"
+msgstr "Visual Studio Code (HTTPS)"
 
 msgid "Visual Studio Code (SSH)"
-msgstr "Visual Studio 代码 (SSH)"
+msgstr "Visual Studio Code (SSH)"
 
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr "漏洞"
@@ -38446,7 +39082,7 @@ msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
 msgstr "漏洞已修补。置为解决之前请先进行审核。"
 
 msgid "Vulnerability report"
-msgstr ""
+msgstr "漏洞报告"
 
 msgid "Vulnerability resolved in %{branch}"
 msgstr "漏洞已在%{branch}分支上解决"
@@ -38472,11 +39108,23 @@ msgstr "由%{user}于%{timeago}%{statusStart}忽略%{statusEnd}"
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr "由%{user}于%{timeago}%{statusStart}解决%{statusEnd}"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr "已删除或已补救的漏洞"
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr "真实漏洞并将修复"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr "经证实的真实漏洞"
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
-msgstr ""
+msgstr "添加漏洞发现"
+
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr "未证实的未确认发现"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "更改状态"
@@ -38488,10 +39136,10 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
 msgstr "创建 Jira 议题"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "获取关联的 Jira 议题"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
-msgstr ""
+msgstr "在漏洞报告中手动添加漏洞条目。"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr "需要分类"
@@ -38503,7 +39151,10 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Related Jira issues"
 msgstr "相关 Jira 问题"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
-msgstr ""
+msgstr "需要评估"
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr "选择方法"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "试图删除评论时出错。请稍后再试。"
@@ -38530,13 +39181,13 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerabil
 msgstr "出错了，无法更新漏洞状态。"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
-msgstr ""
+msgstr "总结、详细说明、重现步骤等"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Verified as fixed or mitigated"
 msgstr "已验证为修复或缓解"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Vulnerability name or type. Ex: Cross-site scripting"
-msgstr ""
+msgstr "漏洞名称或类型。例如：跨站脚本"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Will not fix or a false-positive"
 msgstr "将不修复或为误报"
@@ -38554,7 +39205,7 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Dismissed"
 msgstr "已忽略"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Needs triage"
-msgstr ""
+msgstr "需要分类"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr "已解决"
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr "实际收到的响应是检测到此故障时收到的响应"
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr "其它信息"
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr "Bug Bounty"
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr "CVSS v3"
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "类型"
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr "代码审查"
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr "注释"
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr "崩溃类型"
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "说明"
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr "详情"
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr "检测到"
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr "检测方法"
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr "下载"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "证据"
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr "外部安全报告"
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr "检测到误报"
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "文件"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr "GitLab 安全报告"
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr "标识"
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr "标识"
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "镜像"
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr "关于如何发现漏洞及其对系统的影响的信息。"
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr "链接"
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr "请求/响应"
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr "扫描工具提供者"
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr "安全审计"
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr "选择严重程度"
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr "根据您可以获得的信息设置漏洞发现的状态。"
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "严重级别"
 
@@ -38728,7 +39412,7 @@ msgid "We heard back from your device. You have been authenticated."
 msgstr "我们收到了您设备的响应。您已通过身份验证。"
 
 msgid "We invite you to %{featureLinkStart}request a feature%{featureLinkEnd}, %{bugLinkStart}report a bug%{bugLinkEnd} or %{feedbackLinkStart}share feedback%{feedbackLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "我们邀请您加入 %{featureLinkStart}请求功能%{featureLinkEnd}， %{bugLinkStart}报告错误%{bugLinkEnd} 或 %{feedbackLinkStart}分享反馈%{feedbackLinkEnd}"
 
 msgid "We recommend cloud-based mobile authenticator apps such as Authy, Duo Mobile, and LastPass. They can restore access if you lose your hardware device."
 msgstr "我们推荐基于云端的移动身份验证器应用，例如Authy、Duo Mobile和LastPas。如果您丢失了硬件设备，他们可以恢复访问。"
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr "我们将不断验证您的流水线配置。验证结果将显示在此
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr "我们将使用它来帮助向您展示正确的功能和信息。"
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "未发现安全漏洞"
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr "部署事件"
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr "启用SSL验证"
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr "连接失败"
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr "连接失败"
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr "功能标志事件"
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr "子群组事件"
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr "标签推送事件"
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr "Webhook %{help_link_start}连接失败%{help_link_end}，将在 %{retry_time} 内重试。若要重新启用，请检查 %{strong_start}最近事件%{strong_end} 获取错误详情，然后在下方测试您的设置。"
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr "Webhook 连接失败，已禁用。要重新启用它，请检查 %{strong_start}最近的事件%{strong_end} 以获取错误详细信息，然后在下面测试您的设置。"
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr "Webhook 每分钟已被触发超过 %{limit} 次，现在已被禁用。若要重新启用此 Webhook，请修复在 %{strong_start}最近事件%{strong_end} 中显示的问题，然后重新测试您的设置。如果您需要帮助重新启用您的 Webhook，%{support_link_start}请联系技术支持%{support_link_end}。"
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr "触发来源"
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr "如有必要，URL 必须进行百分比编码。"
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr "使用此令牌来验证收到的有效负载。它与 X-Gitlab-Token HTTP 标头中的请求一起发送。"
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr "Webhook 连接失败"
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr "Webhook 连接失败"
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr "Webhook 被自动禁用"
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr "Wiki页面事件"
 
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr "欢迎使用 GitLab，%{br_tag}%{name}！"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "欢迎， %{name}！"
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr "什么是群组审计事件？"
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr "什么是实例审计事件？"
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr "什么是项目审计事件？"
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr "什么是共享Runner流水线分钟？"
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "您要搜索什么？"
 
@@ -39034,7 +39745,7 @@ msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "当Runner被锁定时，不能将其分配给其他项目"
 
 msgid "When enabled, SSH keys with no expiry date or an invalid expiration date are no longer accepted. Leave blank for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "如果启用，则不再接受无过期日期或无效过期日期的 SSH 密钥。留空为无限制。"
 
 msgid "When enabled, existing personal access tokens may be revoked. Leave blank for no limit."
 msgstr "启用后，现有的个人访问令牌可能会被撤销。留空表示没有限制。"
@@ -39049,7 +39760,7 @@ msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues t
 msgstr "当默认分支中的合并请求和提交关闭时，它们引用的任何议题也会关闭。"
 
 msgid "When paused, GitLab still tracks the changes. This is useful for cluster/index migrations."
-msgstr ""
+msgstr "暂停时，GitLab 仍会跟踪更改，这对于集群/索引迁移很有用。"
 
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
@@ -39221,10 +39932,10 @@ msgid "WikiPage|Create page"
 msgstr "创建页面"
 
 msgid "WikiPage|Edit rich text"
-msgstr ""
+msgstr "编辑富文本"
 
 msgid "WikiPage|Edit source"
-msgstr ""
+msgstr "编辑来源"
 
 msgid "WikiPage|Format"
 msgstr "格式"
@@ -39236,7 +39947,7 @@ msgid "WikiPage|Keep editing"
 msgstr "继续编辑"
 
 msgid "WikiPage|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "了解更多。"
 
 msgid "WikiPage|Page title"
 msgstr "页面标题"
@@ -39350,7 +40061,7 @@ msgid "Work in progress Limit"
 msgstr "“进行中”限制"
 
 msgid "Work in progress- click here to find out more"
-msgstr ""
+msgstr "正在进行中 - 单击此处了解更多信息"
 
 msgid "WorkItem|Work Items"
 msgstr "工作事项"
@@ -39626,7 +40337,7 @@ msgid "You can only %{action} files when you are on a branch"
 msgstr "当处于分支时，您只能 %{action} 文件"
 
 msgid "You can only add up to %{max_contacts} contacts at one time"
-msgstr ""
+msgstr "您一次最多只能添加 %{max_contacts} 个联系人"
 
 msgid "You can only edit files when you are on a branch"
 msgstr "只能在分支上编辑文件"
@@ -39665,7 +40376,7 @@ msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr "您不能访问原始文件。请稍候。"
 
 msgid "You cannot combine replace_ids with add_ids or remove_ids"
-msgstr ""
+msgstr "您不能将 replace_ids 与 add_ids 或 remove_ids 结合使用"
 
 msgid "You cannot impersonate a blocked user"
 msgstr "您无法使用被禁用用户的身份"
@@ -39698,7 +40409,7 @@ msgid "You could not create a new trigger."
 msgstr "您无法创建新的触发器。"
 
 msgid "You do not have any Google Cloud projects. Please create a Google Cloud project and then reload this page."
-msgstr ""
+msgstr "您没有任何 Google Cloud 项目。请创建一个 Google Cloud 项目，然后重新加载此页面。"
 
 msgid "You do not have any subscriptions yet"
 msgstr "您当前尚未订阅任何计划"
@@ -39707,7 +40418,7 @@ msgid "You do not have permission to access dora metrics."
 msgstr "您无权访问 dora 指标。"
 
 msgid "You do not have permission to approve a member"
-msgstr ""
+msgstr "您没有权限批准成员"
 
 msgid "You do not have permission to leave this %{namespaceType}."
 msgstr "您没有权限退出%{namespaceType}。"
@@ -39762,7 +40473,7 @@ msgstr "您没有访问此群组价值流分析的权限"
 
 msgid "You have %{pendingMembersCount} pending member that needs approval."
 msgid_plural "You have %{pendingMembersCount} pending members that need approval."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "您有 %{pendingMembersCount} 个待处理成员需要批准。"
 
 msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_link} %{source_type}."
 msgstr "你已被授予 %{access_level} 访问 %{source_link} %{source_type} 的权限。"
@@ -39813,7 +40524,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to remove this HTTP integration"
 msgstr "您没有足够的权限删除此HTTP集成"
 
 msgid "You have insufficient permissions to set customer relations contacts for this issue"
-msgstr ""
+msgstr "您没有足够的权限为此议题设置客户关系联系人"
 
 msgid "You have insufficient permissions to update an on-call schedule for this project"
 msgstr "您没有足够的权限来更新此项目的on-call计划"
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr "您没有足够的权限来更新此HTTP集成"
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr "您没有足够的权限查看此轮换的班次"
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr "您的活跃用户数超过了您的许可证所允许的数量。在 %{date} 之前必须调节您的订阅。要完成此过程，请导出您的许可证使用文件并将其通过电子邮件发送至 %{renewal_service_email}。新的许可证将通过电子邮件发送到 %{customers_dot} 注册的电子邮件地址。您可以将此许可证上传到您的实例。"
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr "您的活跃用户数超过了您的许可证所允许的数量，必须调节您的订阅。要完成此过程，请导出您的许可证使用文件并将其通过电子邮件发送至 %{renewal_service_email}。新的许可证将通过电子邮件发送到 %{customers_dot} 注册的电子邮件地址。您可以将此许可证上传到您的实例。"
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr "没有权限"
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr "您的%{group}成员资格将在%{days}天内到期。"
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr "您在%{host}上的帐户已从一个新的位置登录"
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr "您的 %{plan} 订阅已于 %{expiry_date} 到期"
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr "您的 %{plan} 订阅于 %{expiry_date} 到期"
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr "您的%{strong}%{plan_name}%{strong_close}订阅将于%{strong}%{expires_on}%{strong_close}到期。此后，您将无法创建议题或合并请求，同时也无法访问其他众多功能。"
 
@@ -40035,7 +40758,7 @@ msgid "Your CSV import for project"
 msgstr "您的项目CSV导入"
 
 msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a feature perspective. Use them to view how you compare with other organizations, and how your teams compare against each other."
-msgstr ""
+msgstr "您的 DevOps 报告从功能角度概述了您如何使用 GitLab。使用它们来查看您与其他组织的比较情况，以及您的团队之间的比较情况。"
 
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
 msgstr "您的GPG密钥 (%{count})"
@@ -40101,10 +40824,10 @@ msgid "Your account has been deactivated. You will not be able to: "
 msgstr "您的账号已被停用。您将无法： "
 
 msgid "Your account is authenticated with SSO or SAML. To %{push_pull_link_start}push and pull%{link_end} over %{protocol} with Git using this account, you must %{set_password_link_start}set a password%{link_end} or %{set_up_pat_link_start}set up a Personal Access Token%{link_end} to use instead of a password. For more information, see %{clone_with_https_link_start}Clone with HTTPS%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "您的帐户已通过 SSO 或 SAML 进行身份验证。 要使用此帐户来 %{push_pull_link_start}推送和拉取%{link_end} 的 %{protocol} ，您必须设置 %{set_password_link_start}密码%{link_end} 或 %{set_up_pat_link_start}设置个人访问令牌%{link_end} 以代替密码。 欲了解更多信息，请访问 %{clone_with_https_link_start}使用 HTTPS 克隆%{link_end}。"
 
 msgid "Your account is authenticated with SSO or SAML. To %{push_pull_link_start}push and pull%{link_end} over %{protocol} with Git using this account, you must %{set_up_pat_link_start}set up a Personal Access Token%{link_end} to use instead of a password. For more information, see %{clone_with_https_link_start}Clone with HTTPS%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "您的帐户已通过 SSO 或 SAML 进行身份验证。要使用此帐户来 %{push_pull_link_start}推送和拉取%{link_end} 超过 %{protocol} %{set_up_pat_link_start}设置个人访问令牌%{link_end} 以代替密码使用。有关详细信息，请参阅 %{clone_with_https_link_start}使用 HTTPS 进行克隆%{link_end}。"
 
 msgid "Your account is locked."
 msgstr "您的帐号已被锁定。"
@@ -40299,11 +41022,14 @@ msgid "Your sign-in page is %{url}."
 msgstr "您的登录页面为%{url}。"
 
 msgid "Your snippets"
-msgstr ""
+msgstr "您的代码片段"
 
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr "您的订阅已过期！"
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr "您的订阅现在已过期。若要更新，请将您的许可证使用文件导出并发送电子邮件至 %{renewal_service_email}。新的许可证将发送电子邮件到在 %{customers_dot} 注册的电子邮件地址。 您可以上传此许可证到您的实例。要使用标准版，请删除您当前的许可证。"
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] "您的订阅将在 %{remaining_days} 天后到期。"
@@ -40327,7 +41053,7 @@ msgid "ZentaoIntegration|Base URL of the ZenTao instance."
 msgstr "禅道实例的基础 URL。"
 
 msgid "ZentaoIntegration|Before you enable this integration, you must configure ZenTao. For more details, read the %{link_start}ZenTao integration documentation%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "在您启用此集成之前，您必须配置禅道。欲了解更多详情，请访问 %{link_start}Zentao 集成文档%{link_end}。"
 
 msgid "ZentaoIntegration|Enter new ZenTao API token"
 msgstr "输入新的禅道 API 令牌"
@@ -40488,7 +41214,7 @@ msgid "can't be nil"
 msgstr "不能为 nil"
 
 msgid "can't be solely blank"
-msgstr ""
+msgstr "不能完全为空"
 
 msgid "can't be the same as the source project"
 msgstr "不能和源项目相同"
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr "本身不能被阻塞"
 msgid "cannot merge"
 msgstr "无法合并"
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr "%{danger_start}%{degradedNum} 降低%{danger_end}、%{same_start}%{sameNum} 相同%{same_end} 和 %{success_start}%{improvedNum} 改善%{success_end}"
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr "已降低%{degradedNum}"
 
@@ -40571,8 +41300,8 @@ msgstr "%{linkStartTag}了解更多关于密码检测的信息%{linkEndTag}"
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}了解有关代码质量报告的更多信息%{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
-msgstr "%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} 于 %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgstr "%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} 于 %{path}"
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
 msgstr "还有%{remainingPackagesCount} 个"
@@ -40619,9 +41348,9 @@ msgstr "正在解析浏览器性能测试指标结果"
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr "浏览器性能测试指标: "
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
-msgstr[0] "浏览器性能测试指标：%{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} 个更改"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
+msgstr[0] "浏览器性能测试指标：%{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} 个更改"
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
 msgstr "浏览器性能测试指标：无变化"
@@ -40693,7 +41422,7 @@ msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
 msgstr "无法加载 %{reportName} 报告"
 
 msgid "ciReport|Failed to load Code Quality report"
-msgstr ""
+msgstr "加载代码质量报告失败"
 
 msgid "ciReport|Fixed"
 msgstr "已修复"
@@ -40705,7 +41434,7 @@ msgid "ciReport|Found %{issuesWithCount}"
 msgstr "找到%{issuesWithCount}"
 
 msgid "ciReport|IaC Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "IaC 扫描"
 
 msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
 msgstr "通过创建议题来调查此漏洞"
@@ -40713,9 +41442,9 @@ msgstr "通过创建议题来调查此漏洞"
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr "负载性能"
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
-msgstr[0] "负载性能测试指标检测到 %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} 个变化"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
+msgstr[0] "负载性能测试指标检测到 %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} 个更改"
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
 msgstr "正在解析性能测试指标结果"
@@ -40730,7 +41459,7 @@ msgid "ciReport|Loading %{reportName} report"
 msgstr "载入%{reportName} 报告"
 
 msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
-msgstr ""
+msgstr "加载代码质量报告"
 
 msgid "ciReport|Manage licenses"
 msgstr "管理许可证"
@@ -40769,7 +41498,7 @@ msgid "ciReport|Security scanning failed loading any results"
 msgstr "安全扫描无法加载任何结果"
 
 msgid "ciReport|Showing %{fetchedItems} of %{totalItems} items"
-msgstr ""
+msgstr "显示 %{fetchedItems} 项，共 %{totalItems}项"
 
 msgid "ciReport|Solution"
 msgstr "解决方案"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr "提交 %{commit_id}"
 msgid "committed"
 msgstr "已提交"
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr "违规行为已被记录"
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr "container_name只能包含小写字母，数字，'-'和'.'，并且必须以字母和数字字符开头和结尾"
 
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr "metric_id必须是整个项目唯一的"
 msgid "missing"
 msgstr "丢失"
 
-msgid "more information"
-msgstr "更多信息"
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr "最近的部署"
 
@@ -41322,10 +42051,10 @@ msgid "mrWidgetCommitsAdded|1 merge commit"
 msgstr "1个合并提交"
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|Adds %{commitCount} and %{mergeCommitCount} to %{targetBranch}%{squashedCommits}."
-msgstr ""
+msgstr "将 %{commitCount} 和 %{mergeCommitCount} 添加到 %{targetBranch}%{squashedCommits}。"
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|Adds %{commitCount} to %{targetBranch}."
-msgstr ""
+msgstr "将 %{commitCount} 添加到 %{targetBranch}。"
 
 msgid "mrWidgetNothingToMerge|This merge request contains no changes."
 msgstr "此合并请求不包含任何更改。"
@@ -41337,7 +42066,7 @@ msgid "mrWidget| Please restore it or use a different %{missingBranchName} branc
 msgstr "请恢复此分支或使用其他的 %{missingBranchName} 分支"
 
 msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldHeaderStart}此处没有流水线。%{boldHeaderEnd}"
 
 msgid "mrWidget|%{linkStart}Set up now%{linkEnd} to analyze your source code for known security vulnerabilities."
 msgstr "mrWidget|%{linkStart}现在设置%{linkEnd} 来分析您的源代码中已知的安全漏洞。"
@@ -41431,7 +42160,7 @@ msgid "mrWidget|Delete source branch"
 msgstr "删除源分支"
 
 msgid "mrWidget|Deletes the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "删除源分支"
 
 msgid "mrWidget|Deployment statistics are not available currently"
 msgstr "部署统计信息当前不可用"
@@ -41443,7 +42172,7 @@ msgid "mrWidget|Dismiss"
 msgstr "关闭"
 
 msgid "mrWidget|Does not delete the source branch"
-msgstr ""
+msgstr "不删除源分支"
 
 msgid "mrWidget|Email patches"
 msgstr "通过电子邮件发出补丁"
@@ -41452,7 +42181,7 @@ msgid "mrWidget|Failed to load deployment statistics"
 msgstr "无法加载部署统计信息"
 
 msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and deploy your application.%{linkEnd} It only takes a few minutes to get started, and we can help you create a pipeline configuration file."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab %{linkStart}CI/CD 可以自动构建、测试和部署您的应用程序。%{linkEnd} 只需几分钟即可上手，我们可以帮助您创建流水线配置文件。"
 
 msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
 msgstr "隐藏 %{widget} 的详细信息"
@@ -41489,19 +42218,19 @@ msgid "mrWidget|Merge blocked: all threads must be resolved."
 msgstr "合并被阻止：必须解决所有主题。"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: denied licenses must be removed."
-msgstr ""
+msgstr "合并被阻止：必须删除被拒绝的许可证。"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: fast-forward merge is not possible. To merge this request, first rebase locally."
 msgstr "合并被阻止：快进合并是不可能的。要合并这个请求，首先在本地变基。"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: merge conflicts must be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "合并被阻止：必须解决合并冲突。"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
 msgstr "合并被阻止：流水线必须成功。等待手动完成操作。"
 
 msgid "mrWidget|Merge blocked: this merge request must be approved."
-msgstr ""
+msgstr "合并被阻止：必须批准此合并请求。"
 
 msgid "mrWidget|Merge failed."
 msgstr "合并失败。"
@@ -41510,13 +42239,13 @@ msgid "mrWidget|Merge locally"
 msgstr "本地合并"
 
 msgid "mrWidget|Merge unavailable: merge requests are read-only on archived projects."
-msgstr ""
+msgstr "合并不可用：合并请求在归档项目上是只读的。"
 
 msgid "mrWidget|Merged by"
 msgstr "合并者:"
 
 msgid "mrWidget|Merges changes into"
-msgstr ""
+msgstr "合并更改到"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Changes are being shipped…"
 msgstr "合并中！正在发送更改…"
@@ -41531,13 +42260,13 @@ msgid "mrWidget|Merging! Everything's good…"
 msgstr "正在合并！一切都很好…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Lift-off in 5… 4… 3…"
-msgstr ""
+msgstr "正在合并！"
 
 msgid "mrWidget|Merging! Take a deep breath and relax…"
-msgstr ""
+msgstr "合并中！请稍候…"
 
 msgid "mrWidget|Merging! The changes are leaving the station…"
-msgstr ""
+msgstr "正在合并！"
 
 msgid "mrWidget|Merging! This is going to be great…"
 msgstr "合并中！请稍后…"
@@ -41630,19 +42359,19 @@ msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This
 msgstr "要批准此合并请求，请输入您的密码。此项目需要所有批准才能认证。"
 
 msgid "mrWidget|To change these default messages, edit the templates for both the merge and squash commit messages. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "要更改此默认消息，请编辑压缩和合并提交消息的模板。%{linkStart}了解更多信息。%{linkEnd}"
 
 msgid "mrWidget|To change this default message, edit the template for merge commit messages. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "要更改此默认消息，请编辑合并提交消息的模板。 %{linkStart}了解更多信息。%{linkEnd}"
 
 msgid "mrWidget|To change this default message, edit the template for squash commit messages. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "要更改此默认消息，请编辑压缩提交消息的模板。 %{linkStart}了解更多信息。%{linkEnd}"
 
 msgid "mrWidget|To merge, a Jira issue key must be mentioned in the title or description."
 msgstr "要合并，必须在标题或描述中提到Jira议题的key。"
 
 msgid "mrWidget|Users who can write to the source or target branches can resolve the conflicts."
-msgstr ""
+msgstr "可以写入源或目标分支的用户可以解决冲突。"
 
 msgid "mrWidget|What is a merge train?"
 msgstr "什么是合并队列？"
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr "必须是根命名空间"
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr "必须是有效的IPv4或IPv6地址"
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr "必须是有效的 json schema"
+
 msgid "must be after start"
 msgstr "必须在开始之后"
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr "开启于%{timeAgo}"
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr "初始漏洞"
-
 msgid "other card matches"
 msgstr "其他卡片匹配"
 
@@ -41806,16 +42535,16 @@ msgid "pipeline schedules documentation"
 msgstr "流水线计划文件"
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
-msgstr ""
+msgstr "让我们这样做！"
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|See how GitLab pipelines work"
-msgstr ""
+msgstr "了解 GitLab 流水线的工作原理"
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|This %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file creates a simple test pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "这个 %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} 文件创建了一个简单的测试流水线。"
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Use the %{boldStart}commit changes%{boldEnd} button at the bottom of the page to run the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "使用页面底部的 %{boldStart}提交修改%{boldEnd} 按钮来运行流水线。"
 
 msgid "pod_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr "pod_name只能包含小写字母，数字，'-'和'.'，并且必须以字母和数字字符开头和结尾"
@@ -42019,7 +42748,7 @@ msgid "starts on %{timebox_start_date}"
 msgstr "开始于%{timebox_start_date}"
 
 msgid "structure is too large"
-msgstr ""
+msgstr "结构过大"
 
 msgid "stuck"
 msgstr "阻塞"
diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po
index 502826a5b76..426e6cb5463 100644
--- a/locale/zh_HK/gitlab.po
+++ b/locale/zh_HK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 19:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:25\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -760,6 +760,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr ""
 
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr ""
 
@@ -1062,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1139,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr "或"
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr ""
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr ""
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr ""
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "活動"
 
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr "新增表格"
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr "刪除使用者"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "刪除使用者及其貢獻"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr ""
 
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "預覽 blob 檔案時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr "分配一些議題到這個里程碑。"
 
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr "%{assigneeName} 的頭像"
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr "建立新標籤"
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr "創建..."
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12447,8 +12682,8 @@ msgstr "編輯里程碑"
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
-msgstr "編輯 %{id} 流水線計劃"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
 msgstr ""
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr "從合併請求的合併到部署至生產環境"
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,7 +16935,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "看板"
 
@@ -19943,7 +20214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr ""
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr "專案"
 
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr "沒有可以顯示的議題"
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr "今天"
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr "點擊上傳"
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr "查看群組標籤"
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po
index 8e2bcc9a252..b8ad0cdb67d 100644
--- a/locale/zh_TW/gitlab.po
+++ b/locale/zh_TW/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-06 18:56\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-06 17:20\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry 事件：%{errorUrl}- 首次出現：%{firstSeen}- 最後出現：%{lastSeen} %{countLabel}：%{count}%{userCountLabel}：%{userCount}"
 
-msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
@@ -760,6 +760,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
 msgstr ""
 
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
@@ -947,6 +950,12 @@ msgstr "%{userName} 的大頭貼"
 msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
 msgstr ""
 
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
 msgid "%{user_name} profile page"
 msgstr "%{user_name} 的個人資料"
 
@@ -1062,6 +1071,9 @@ msgstr ""
 msgid "(max size 15 MB)"
 msgstr ""
 
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "(removed)"
 msgstr "(已刪除)"
 
@@ -1127,6 +1139,9 @@ msgstr ""
 msgid ", or "
 msgstr "、或 "
 
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
 
@@ -1428,6 +1443,9 @@ msgstr ""
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
 msgstr ""
 
@@ -1674,6 +1692,15 @@ msgstr "你確定嗎？目前正在使用的所有 RSS 或日曆 URL 都將停�
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
 msgstr "你確定嗎？目前正在使用的所有議題電子郵件位址都將停止運作。"
 
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Created"
 msgstr "已建立"
 
@@ -1686,12 +1713,21 @@ msgstr "傳入電子郵件權杖"
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
 msgstr "無法用於存取其它資料。"
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{reset_link_start}reset this token%{reset_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{link_reset_it}."
 msgstr ""
 
@@ -1749,6 +1785,36 @@ msgstr ""
 msgid "Account: %{account}"
 msgstr "帳戶：%{account}"
 
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free CI/CD minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you’ll need to validate your account to use free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -1773,6 +1839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "使用中的工作階段"
 
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
 msgid "Activity"
 msgstr "動態"
 
@@ -1878,7 +1947,7 @@ msgstr "加入表格"
 msgid "Add a task list"
 msgstr "加入作業列表"
 
-msgid "Add a title…"
+msgid "Add a title..."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a to do"
@@ -2304,6 +2373,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
 msgstr "載入統計資料時發生錯誤。請再試一次"
 
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2658,7 @@ msgstr "刪除使用者"
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
 msgstr "刪除使用者及相關貢獻"
 
-msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV"
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|External"
@@ -2865,6 +2943,9 @@ msgstr ""
 msgid "After it expires, you can't use merge approvals, epics, or many security features."
 msgstr ""
 
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
 msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
 msgstr ""
 
@@ -3255,6 +3336,9 @@ msgstr ""
 msgid "All groups and projects"
 msgstr "所有群組和專案"
 
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
 msgid "All issues for this milestone are closed."
 msgstr "此里程碑的所有議題均已關閉。"
 
@@ -3459,6 +3543,9 @@ msgstr "發生錯誤"
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "向話題加入草稿時發生錯誤。"
 
@@ -3486,9 +3573,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "預覽 blob 時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred when removing the label."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -3669,6 +3753,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading projects."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the Jobs tab."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the Needs tab."
 msgstr ""
 
@@ -3678,6 +3765,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the access tokens form, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
 msgstr "載入資料時發生錯誤。請重試。"
 
@@ -3826,6 +3916,12 @@ msgstr ""
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
 
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
 msgid "An integer value is required for seconds"
 msgstr ""
 
@@ -4148,9 +4244,15 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ApprovalRule|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Add required approvers to improve your code review process"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|All scanners"
 msgstr ""
 
@@ -4181,6 +4283,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Assign approvers by area of expertise."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
 
@@ -4190,6 +4295,15 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Increase your organization’s code quality."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Let GitLab designate eligible approvers based on the files changed."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Name"
 msgstr ""
 
@@ -4214,6 +4328,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Previously detected"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Reduce the overall time to merge."
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Resolved"
 msgstr ""
 
@@ -4241,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ApprovalRule|Try it for free"
+msgstr ""
+
 msgid "ApprovalRule|Vulnerabilities allowed"
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4397,7 @@ msgstr ""
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
 msgstr ""
 
-msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed by an administrator or group owner."
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
@@ -4446,9 +4566,6 @@ msgstr "您確定要立即合併嗎？"
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
@@ -4596,6 +4713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assign reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
 msgid "Assign some issues to this milestone."
 msgstr ""
 
@@ -4991,9 +5111,6 @@ msgstr ""
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
 msgstr ""
 
-msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
-
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -5243,9 +5360,6 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|per user"
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
-
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -5276,13 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|To use free pipeline minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit or debit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge or store your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
-
-msgid "Billings|User successfully validated"
+msgid "Billings|To use free CI/CD minutes on shared runners, you’ll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|User validation required"
@@ -5294,7 +5405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr ""
 
-msgid "Billings|Your user account has been successfully validated. You can now use free pipeline minutes."
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
@@ -5306,9 +5420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards and board lists"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
@@ -5852,7 +5972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk update"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImports|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -5861,6 +5984,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Filter by source group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|From source group"
 msgstr ""
 
@@ -5900,6 +6026,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|No parent"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
 msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage per pack"
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 minutes"
@@ -6863,9 +6992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
-msgid "Choose labels"
-msgstr ""
-
 msgid "Choose specific groups or storage shards"
 msgstr ""
 
@@ -7076,6 +7202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -7094,9 +7223,15 @@ msgstr ""
 msgid "Clear weight"
 msgstr ""
 
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Cleared weight."
 msgstr ""
 
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
 msgid "Clears weight."
 msgstr ""
 
@@ -7250,12 +7385,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Access tokens"
 msgstr ""
 
@@ -7268,6 +7418,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -7283,9 +7439,15 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving GitLab Agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -7331,12 +7493,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Date created"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Deprecated"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7412,6 +7583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|Security"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|See Agent activity updates such as tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Select an agent"
 msgstr ""
 
@@ -7430,12 +7604,25 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|The registration token will be used to connect the agent on your cluster to GitLab. %{linkStart}What are registration tokens?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|There's no activity from the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|There's no activity from the past %d days"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To install a new agent, first add the agent's configuration file to this repository. %{linkStart}What's the agent's configuration file?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|Unknown user"
 msgstr ""
 
@@ -7445,6 +7632,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|What is GitLab Agent activity?"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
 msgstr ""
 
@@ -8631,6 +8821,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -9050,6 +9249,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
 msgstr ""
 
@@ -9138,6 +9340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -9369,12 +9574,18 @@ msgstr ""
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
 msgid "Copy file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy file path"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy key"
 msgstr ""
 
@@ -9405,9 +9616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Copy this registration token."
 msgstr ""
 
-msgid "Copy this value"
-msgstr ""
-
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -9747,9 +9955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-msgid "Create new..."
-msgstr ""
-
 msgid "Create or import your first project"
 msgstr ""
 
@@ -9780,6 +9985,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create user"
 msgstr ""
 
+msgid "Create via merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr ""
 
@@ -9822,9 +10030,6 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Create Value Stream"
-msgstr ""
-
 msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
 msgstr ""
 
@@ -9834,13 +10039,16 @@ msgstr ""
 msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
 msgstr ""
 
-msgid "CreateValueStreamForm|Edit Value Stream"
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
@@ -10020,15 +10228,33 @@ msgstr ""
 msgid "Critical vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Contact has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Create new contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Create organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Customer Relations Contacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Customer Relations Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Description (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Email"
 msgstr ""
 
@@ -10038,15 +10264,24 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|New contact"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|No contacts found"
 msgstr ""
 
 msgid "Crm|No organizations found"
 msgstr ""
 
+msgid "Crm|Organization has been added"
+msgstr ""
+
 msgid "Crm|Phone number (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -10197,15 +10432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
-
 msgid "Cycle Time"
 msgstr ""
 
@@ -10887,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
@@ -11166,6 +11395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete variable"
 msgstr ""
 
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11199,15 +11431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
@@ -11337,6 +11563,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
 msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
@@ -11361,7 +11590,7 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|Image list"
 msgstr ""
 
-msgid "DependencyProxy|The Dependency Proxy is disabled. %{docLinkStart}Learn how to enable it%{docLinkEnd}."
+msgid "DependencyProxy|Storage settings"
 msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
@@ -11370,6 +11599,9 @@ msgstr ""
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
 msgid "Depends on %d merge request being merged"
 msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
 msgstr[0] ""
@@ -12164,15 +12396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
 msgstr ""
 
-msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Discover|Send feedback"
+msgstr ""
+
 msgid "Discover|Start a free trial"
 msgstr ""
 
@@ -12312,6 +12544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
 msgid "Download artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -12447,7 +12682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Password"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
@@ -12486,6 +12721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -13426,6 +13664,9 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
 
@@ -13471,9 +13712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr ""
 
-msgid "Error deleting %{issuableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
@@ -13627,9 +13865,6 @@ msgstr ""
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr ""
 
@@ -13714,6 +13949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Escalation policies must have at least one rule"
 msgstr ""
 
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
 msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
 msgstr ""
 
@@ -13898,9 +14136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "Everyone"
-msgstr ""
-
 msgid "Everyone With Access"
 msgstr ""
 
@@ -14093,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Export requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
+msgid "Export this group with all related data."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
@@ -14798,9 +15033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
@@ -15131,6 +15363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Full"
 msgstr ""
 
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
@@ -15992,9 +16227,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to next page"
 msgstr ""
 
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
@@ -16271,9 +16506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Group Wikis"
-msgstr ""
-
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group was successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
 msgid "Group: %{group_name}"
 msgstr ""
 
@@ -16502,9 +16737,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
 msgstr ""
 
@@ -16577,6 +16821,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
 msgstr ""
 
@@ -16616,6 +16863,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to "
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
 msgstr ""
 
@@ -16649,6 +16899,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSelect|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -16673,7 +16935,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Badges"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %{side_effects_link_start}side effects%{side_effects_link_end}."
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
@@ -16682,7 +16944,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
@@ -16724,6 +16986,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Parent Group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +17016,18 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{link_start}customized by an admin%{link_end} in instance settings. Inherited by subgroups."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select a project with the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Select the project that contains your custom Insights file."
 msgstr ""
 
@@ -16871,6 +17142,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|Ask your administrator to %{enable_link_start}enable%{enable_link_end} Group Migration."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
 msgstr ""
 
@@ -16925,6 +17199,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Provide credentials for another instance of GitLab to import your groups directly."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by %{docs_link_start}Group Migration%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -18827,6 +19104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -19076,9 +19356,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMember|Invite Member"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -19181,9 +19458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Is this GitLab trial for your company?"
-msgstr ""
-
 msgid "Is using license seat:"
 msgstr ""
 
@@ -19295,9 +19569,6 @@ msgstr ""
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
 msgstr ""
 
-msgid "IssueBoards|An error occurred while setting notifications status. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
 
@@ -19943,7 +20214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Download"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|Erase job log"
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Job artifacts"
@@ -20394,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
 msgid "Lead Time"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21425,7 @@ msgstr ""
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{originating_vulnerability}."
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
@@ -21904,10 +22181,10 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{badge_start}%{source_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the source branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{badge_start}%{target_branch}%{badge_end} is missing from project %{badge_start}%{project_path}%{badge_end}. Close this merge request or update the target branch."
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
@@ -22006,6 +22283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics and profiling"
 msgstr ""
 
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
 msgid "MetricsDashboardAnnotation|Annotation can't belong to both a cluster and an environment at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -22623,6 +22903,9 @@ msgstr ""
 msgid "More information."
 msgstr ""
 
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -22825,6 +23108,39 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
 msgid "Nav|Help"
 msgstr ""
 
@@ -23038,6 +23354,9 @@ msgstr "新增"
 msgid "New %{issueType}"
 msgstr ""
 
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
 msgid "New Application"
 msgstr ""
 
@@ -23261,6 +23580,9 @@ msgstr ""
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
 
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
@@ -23679,6 +24001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
 msgstr ""
 
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
 msgid "NoteForm|Note"
 msgstr ""
 
@@ -23691,7 +24016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notes|Collapse replies"
 msgstr ""
 
-msgid "Notes|Confidential comments are only visible to project members"
+msgid "Notes|Confidential comments are only visible to members with the role of Reporter or higher"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Make this comment confidential"
@@ -24094,6 +24419,12 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -24112,12 +24443,18 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Create new site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Description (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
 msgstr ""
 
@@ -24157,12 +24494,21 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Save scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Scan name"
 msgstr ""
 
@@ -24187,18 +24533,33 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -24208,9 +24569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the source project or other forks."
 msgstr ""
 
-msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
-msgstr ""
-
 msgid "Once you confirm and press \"Reduce project visibility\":"
 msgstr ""
 
@@ -24368,6 +24726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -24906,9 +25267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Page size"
-msgstr ""
-
 msgid "PagerDutySettings|Active"
 msgstr ""
 
@@ -25098,9 +25456,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "Pending owner approval"
 msgstr ""
 
@@ -25200,6 +25564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Period in seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
 msgid "Permanently delete project"
 msgstr ""
 
@@ -25281,12 +25648,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline minutes quota"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline minutes quota:"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
 
@@ -25518,6 +25879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Clear runner caches"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Configuration validation currently not available."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Copy trigger token"
 msgstr ""
 
@@ -25737,9 +26101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|No pipeline was triggered for the latest changes due to the current CI/CD configuration."
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Passed"
 msgstr ""
 
@@ -26016,6 +26377,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
 msgid "Please select"
 msgstr ""
 
@@ -26028,6 +26395,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a file"
 msgstr ""
 
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Please select a group."
 msgstr ""
 
@@ -26223,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Use relative times"
 msgstr ""
 
-msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
-
 msgid "Prev"
 msgstr ""
 
@@ -26577,6 +26944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Invalid username"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Key"
 msgstr ""
 
@@ -26634,6 +27004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Public avatar"
 msgstr ""
 
@@ -26718,6 +27094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|What's your status?"
 msgstr ""
 
@@ -27012,6 +27391,48 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr ""
 
@@ -27138,6 +27559,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
 msgstr ""
 
@@ -27390,19 +27814,16 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|Supported variables:"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectSettings|Target project"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions. %{link_start}Learn more about suggestions.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits. %{link_start}Learn more about syntax and variables.%{link_end}"
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
@@ -27558,6 +27979,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
@@ -27942,9 +28372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|This feature is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Try it for free"
 msgstr ""
 
@@ -27957,9 +28384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
 
@@ -27984,9 +28408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
 msgstr ""
 
-msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
-msgstr ""
-
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
 
@@ -28068,6 +28489,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Branch:"
 msgstr ""
 
@@ -28113,9 +28537,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28588,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedTag|By default, protected branches restrict who can modify the tag."
 msgstr ""
 
@@ -28173,6 +28606,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
 msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
@@ -28401,6 +28837,12 @@ msgstr ""
 msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Quota of CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota of CI/CD minutes:"
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -28585,9 +29027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerate instance ID"
 msgstr ""
 
-msgid "Regenerate key"
-msgstr ""
-
 msgid "Regenerate recovery codes"
 msgstr ""
 
@@ -28630,6 +29069,54 @@ msgstr ""
 msgid "Registration Features include:"
 msgstr ""
 
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{linkStart}%{label}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Registration Features Program"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Enable free CI/CD minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free CI/CD minutes to build your application."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgstr ""
+
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -28955,10 +29442,10 @@ msgstr ""
 msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
 msgstr ""
 
-msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
@@ -29636,6 +30123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Resync"
 msgstr ""
 
+msgid "Retrieving the compliance report failed. Please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -29645,6 +30135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Retry migration"
 msgstr ""
 
+msgid "Retry the downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry the trigger job"
+msgstr ""
+
 msgid "Retry this job"
 msgstr ""
 
@@ -29839,9 +30335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Architecture"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Are you sure you want to delete this runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Associated with one or more projects"
 msgstr ""
 
@@ -29863,6 +30356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Copy registration token"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
 msgstr ""
 
@@ -29914,19 +30413,22 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|New registration token generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|New runner, has not connected yet"
+msgid "Runners|New runner, has not contacted yet"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
+msgid "Runners|No contact from this runner in over 3 months"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not available to run jobs"
+msgid "Runners|No recent contact from this runner; last contact was %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Not connected"
+msgid "Runners|Not available to run jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Offline"
@@ -29980,6 +30482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Runner ID"
 msgstr ""
 
@@ -30025,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Status"
 msgstr ""
 
@@ -30034,7 +30542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Tags"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|This runner has never connected to this instance"
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has never contacted this instance"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|This runner is associated with one or more projects."
@@ -30103,7 +30614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|locked"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|not connected"
+msgid "Runners|never contacted"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|offline"
@@ -30121,6 +30632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|specific"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|stale"
+msgstr ""
+
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -30382,6 +30896,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search forks"
 msgstr ""
 
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
 msgid "Search iterations"
 msgstr ""
 
@@ -30403,9 +30920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or jump to..."
-msgstr ""
-
 msgid "Search project"
 msgstr ""
 
@@ -30675,6 +31189,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
 msgstr ""
 
@@ -30747,6 +31264,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{branches} and %{lastBranch} %{plural}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Action"
 msgstr ""
 
@@ -30801,6 +31321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
 msgstr ""
 
@@ -30885,9 +31408,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|view results"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrhestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityPolicies|+%{count} more"
 msgstr ""
 
@@ -31086,6 +31606,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Software and container dependency survey"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
 msgstr ""
 
@@ -31098,6 +31621,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Take survey"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|The Composition Analysis group is planning significant updates to how we make available the list of software and container dependency information in your projects. Therefore, we ask that you assist us by taking a short -no longer than 5 minute- survey to help align our direction with your needs."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows the results of the latest successful pipeline on your project's default branch, as well as vulnerabilities from your latest container scan. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -31173,6 +31699,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in 7 days."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Your feedback is important to us! We will ask again in a week."
 msgstr ""
 
@@ -31326,6 +31855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Select project to create issue"
 msgstr ""
 
@@ -31677,6 +32209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Set due date"
 msgstr ""
 
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
@@ -31833,6 +32371,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
@@ -32529,6 +33070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Something went wrong while updating work item. Please try again"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
 msgstr ""
 
@@ -32973,9 +33517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start your free trial"
 msgstr ""
 
-msgid "Start your trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Started"
 msgstr ""
 
@@ -33372,6 +33913,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -33807,6 +34354,24 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax is incorrect."
 msgstr ""
 
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -34073,9 +34638,23 @@ msgid "Terraform|%{number} Terraform report was generated in your pipelines"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports were generated in your pipelines"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|A report failed to generate."
 msgstr ""
 
@@ -34106,6 +34685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
 msgstr ""
 
@@ -34118,6 +34700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Job status"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|Lock"
 msgstr ""
 
@@ -34154,12 +34739,21 @@ msgstr ""
 msgid "Terraform|Terraform init command"
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|Terraform reports"
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|The job %{name} failed to generate a report."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|The job %{name} generated a report."
 msgstr ""
 
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
 msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -34442,6 +35036,9 @@ msgstr ""
 msgid "The compliance report captures merged changes that violate compliance best practices."
 msgstr ""
 
+msgid "The compliance report shows the merge request violations merged in protected environments."
+msgstr ""
+
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -34563,9 +35160,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
-msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
-
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
 
@@ -34575,9 +35169,6 @@ msgstr ""
 msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
 msgstr ""
 
-msgid "The group will be placed in 'pending deletion' state"
-msgstr ""
-
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
@@ -34650,7 +35241,7 @@ msgstr ""
 msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
-msgid "The maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared runners per month. 0 for unlimited."
+msgid "The maximum number of CI/CD minutes on shared runners that a group can use each month. 0 for unlimited."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
@@ -34905,9 +35496,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no issues with the selected labels"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no matching files"
 msgstr ""
 
@@ -35253,6 +35841,9 @@ msgstr ""
 msgid "This GitLab instance is undergoing maintenance and is operating in read-only mode."
 msgstr ""
 
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
 msgid "This Project is currently archived and read-only. Please unarchive the project first if you want to resume Pull mirroring"
 msgstr ""
 
@@ -35265,9 +35856,6 @@ msgstr ""
 msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
 msgstr ""
 
-msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
-msgstr ""
-
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all related resources, including issues and merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -35292,6 +35880,9 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
 msgstr ""
 
@@ -35406,6 +35997,9 @@ msgstr ""
 msgid "This group"
 msgstr ""
 
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_adjourned_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
 msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
 msgstr ""
 
@@ -35571,6 +36165,9 @@ msgstr ""
 msgid "This job requires manual intervention to start. Before starting this job, you can add variables below for last-minute configuration changes."
 msgstr ""
 
+msgid "This job triggers a downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
 msgstr ""
 
@@ -36281,6 +36878,9 @@ msgstr ""
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "To resolve this, try to:"
 msgstr ""
 
@@ -36347,6 +36947,39 @@ msgstr ""
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
 msgid "Toggle GitLab Next"
 msgstr ""
 
@@ -36521,6 +37154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
 msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
@@ -36642,15 +37278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|GitLab Ultimate trial (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|Hi%{salutation}, your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information about %{company} to activate your trial."
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many employees will use Gitlab?"
-msgstr ""
-
-msgid "Trial|How many users will be evaluating the trial?"
-msgstr ""
-
 msgid "Trial|Last name"
 msgstr ""
 
@@ -36675,9 +37302,6 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
-msgid "Trial|your company"
-msgstr ""
-
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -37305,9 +37929,6 @@ msgstr ""
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr ""
 
-msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently deleted after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
-
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -38199,16 +38820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verification status"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method."
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Until then, free pipeline minutes on shared runners are unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|Your account has been validated."
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr ""
 
-msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free pipeline minutes on shared runners."
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free CI/CD minutes on shared runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Verified"
@@ -38250,6 +38871,9 @@ msgstr ""
 msgid "View all issues"
 msgstr ""
 
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
@@ -38272,6 +38896,9 @@ msgstr ""
 msgid "View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "View downstream pipeline"
+msgstr ""
+
 msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
@@ -38300,6 +38927,12 @@ msgstr ""
 msgid "View group labels"
 msgstr ""
 
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
@@ -38391,6 +39024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Viewing commit"
 msgstr ""
 
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
 msgid "Visibility"
 msgstr ""
 
@@ -38472,12 +39108,24 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
@@ -38505,6 +39153,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -38574,9 +39225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
@@ -38592,21 +39252,33 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Download"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr ""
 
@@ -38616,6 +39288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Information related how the vulnerability was discovered and its impact to the system."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Links"
 msgstr ""
 
@@ -38640,6 +39315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr ""
 
@@ -38763,6 +39447,9 @@ msgstr ""
 msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
 msgstr ""
 
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -38850,6 +39537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Feature flag events"
 msgstr ""
 
@@ -38886,6 +39579,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook was triggered more than %{limit} times per minute and is now disabled. To re-enable this webhook, fix the problems shown in %{strong_start}Recent events%{strong_end}, then re-test your settings. %{support_link_start}Contact Support%{support_link_end} if you need help re-enabling your webhook."
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
@@ -38943,6 +39645,15 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It is sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook was automatically disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|Wiki page events"
 msgstr ""
 
@@ -38979,6 +39690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
+msgid "What are CI/CD minutes?"
+msgstr ""
+
 msgid "What are group audit events?"
 msgstr ""
 
@@ -38988,9 +39702,6 @@ msgstr ""
 msgid "What are project audit events?"
 msgstr ""
 
-msgid "What are shared runner pipeline minutes?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -39824,6 +40535,12 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
 msgstr ""
 
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
 msgid "You have no permissions"
 msgstr ""
 
@@ -40013,6 +40730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
+msgid "Your %{plan} subscription expired on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} subscription expires on %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription expires on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that date, you cannot create issues or merge requests, or use many other features."
 msgstr ""
 
@@ -40304,6 +41027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your subscription expired!"
 msgstr ""
 
+msgid "Your subscription is now expired. To renew, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can upload this license to your instance. To use Free tier, remove your current license."
+msgstr ""
+
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days} day."
 msgid_plural "Your subscription will expire in %{remaining_days} days."
 msgstr[0] ""
@@ -40541,6 +41267,9 @@ msgstr ""
 msgid "cannot merge"
 msgstr ""
 
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
 msgstr ""
 
@@ -40571,7 +41300,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{prefix} %{strongStart}%{score}%{strongEnd} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
@@ -40619,8 +41348,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
@@ -40713,8 +41442,8 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Load Performance"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} change"
-msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strongStart}%{changesFound}%{strongEnd} changes"
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
@@ -40874,6 +41603,9 @@ msgstr ""
 msgid "committed"
 msgstr ""
 
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
 
@@ -41312,9 +42044,6 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
-msgid "more information"
-msgstr ""
-
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -41668,6 +42397,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
 msgid "must be after start"
 msgstr ""
 
@@ -41767,9 +42499,6 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-msgid "originating vulnerability"
-msgstr ""
-
 msgid "other card matches"
 msgstr ""