= content_for :sub_nav do
  .scrolling-tabs-container.sub-nav-scroll
    = render 'shared/nav_scroll'
    .nav-links.sub-nav.scrolling-tabs
      %ul{ class: container_class }
        = nav_link(path: 'projects#show') do
          = link_to project_path(@project), title: _('Project home'), class: 'shortcuts-project' do
            %span= _('Home')

        = nav_link(path: 'projects#activity') do
          = link_to activity_project_path(@project), title: _('Activity'), class: 'shortcuts-project-activity' do
            %span= _('Activity')

        - if can?(current_user, :read_cycle_analytics, @project)
          = nav_link(path: 'cycle_analytics#show') do
            = link_to project_cycle_analytics_path(@project), title: _('Cycle Analytics'), class: 'shortcuts-project-cycle-analytics' do
              %span= _('Cycle Analytics')