diff options
| author | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2014-09-29 16:27:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2014-09-29 16:27:17 +0200 |
| commit | 9743a312f1f0d30509fd942a799b0871fa1c5422 (patch) | |
| tree | 83cf9a55a38c031594b78a4b21f18f14ee948a55 | |
| parent | 8b678374dc29e6eccd6317ad6656ad9c9b4ef988 (diff) | |
| download | glade-9743a312f1f0d30509fd942a799b0871fa1c5422.tar.gz | |
Updated Polish translation
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glade\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-20 18:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-20 18:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 16:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-29 16:25+0200\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n" "Language: pl\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Błąd podczas automatycznego zapisywania \"%s\"" #: ../src/glade-window.c:1119 msgid "Openے" -msgstr "Otwórzے" +msgstr "Otwórz…" #: ../src/glade-window.c:1153 #, c-format @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Zapisano projekt \"%s\"" #: ../src/glade-window.c:1315 msgid "Save Asے" -msgstr "Zapisz jakoے" +msgstr "Zapisz jako…" #: ../src/glade-window.c:1379 #, c-format @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "_Zapisz" #: ../src/glade-window.c:1502 msgid "Saveے" -msgstr "Zapiszے" +msgstr "Zapisz…" #: ../src/glade-window.c:2468 msgid "Close document" @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "" #. translators: Email subject sent to the user after updating the survey #: ../src/glade-registration.c:37 msgid "Glade User Survey (update)" -msgstr "Ankieta użytkownika programu Glade (zaktualizowana)" +msgstr "Ankieta użytkownika programu Glade (aktualizacja)" #. translators: Email body sent to the user after updating the survey #: ../src/glade-registration.c:39 |