diff options
| author | Kwok-Koon Cheung <baddog@src.gnome.org> | 2006-10-23 01:04:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kwok-Koon Cheung <baddog@src.gnome.org> | 2006-10-23 01:04:50 +0000 |
| commit | 0fe2efb61651896ea6fb85d4a970fee2038177e3 (patch) | |
| tree | 87a1093465e8b6679a1cf836a582f13e732c44d1 | |
| parent | 8ce5ba4d0bd192c70d570734a686512d44d6f74a (diff) | |
| download | glade-0fe2efb61651896ea6fb85d4a970fee2038177e3.tar.gz | |
Update again
| -rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 10 |
2 files changed, 8 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index a08db076..c3dc4894 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: glade3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-10-23 08:57+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-23 08:58+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-23 09:04+0800\n" "Last-Translator: Abel Cheung <abel@oaka.org>\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,10 +127,9 @@ msgstr "" msgid "Save ..." msgstr "儲存…" -# SUN NEW TRANSLATION #: ../src/glade-project-window.c:954 msgid "Palette" -msgstr "調色盤" +msgstr "元件一覽表" #: ../src/glade-project-window.c:1023 ../src/glade-widget.c:1104 msgid "Properties" @@ -334,12 +333,11 @@ msgstr "顯示屬性編輯器" #: ../src/glade-project-window.c:1467 msgid "_Palette" -msgstr "調色盤(_P)" +msgstr "元件一覽表(_P)" -# SUN NEW TRANSLATION #: ../src/glade-project-window.c:1468 msgid "Show the palette of widgets" -msgstr "顯示視窗元件的調色盤" +msgstr "顯示所有可用的視窗元件" #: ../src/glade-project-window.c:1471 msgid "_Clipboard" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 63fae85a..a9abe63a 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: glade3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-10-23 08:57+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-23 08:53+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-23 09:03+0800\n" "Last-Translator: Abel Cheung <abel@oaka.org>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <community@linuxhall.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,10 +127,9 @@ msgstr "" msgid "Save ..." msgstr "儲存…" -# SUN NEW TRANSLATION #: ../src/glade-project-window.c:954 msgid "Palette" -msgstr "調色盤" +msgstr "元件一覽表" #: ../src/glade-project-window.c:1023 ../src/glade-widget.c:1104 msgid "Properties" @@ -334,12 +333,11 @@ msgstr "顯示屬性編輯器" #: ../src/glade-project-window.c:1467 msgid "_Palette" -msgstr "調色盤(_P)" +msgstr "元件一覽表(_P)" -# SUN NEW TRANSLATION #: ../src/glade-project-window.c:1468 msgid "Show the palette of widgets" -msgstr "顯示視窗元件的調色盤" +msgstr "顯示所有可用的視窗元件" #: ../src/glade-project-window.c:1471 msgid "_Clipboard" |