summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorStéphane Raimbault <stephaner@src.gnome.org>2007-08-24 13:07:14 +0000
committerStéphane Raimbault <stephaner@src.gnome.org>2007-08-24 13:07:14 +0000
commit87ca475b06a2cd3dd36c12781422ae00f6d6278b (patch)
tree2beae4e18ad054636f29e33ad4e308d6a72cf8e7
parentbd026769e8c85d24a83d5e54502840e8eb657699 (diff)
downloadglade-87ca475b06a2cd3dd36c12781422ae00f6d6278b.tar.gz
Updated French translation.
svn path=/branches/glade3-3-0-branch/; revision=1585
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/fr.po8
2 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 48effa39..ee8bb3a5 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-08-24 Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>
+
+ * fr.po: Updated French translation.
+
2007-07-25 Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
* sv.po: Updated Swedish translation.
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4be3b8f1..56bc9740 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glade3 fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-17 23:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-17 23:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-24 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 15:08+0200\n"
"Last-Translator: Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1139,13 +1139,13 @@ msgstr "Indique si ce conteneur permet le redimensionnement des widgets fils"
#: ../src/glade-fixed.c:1062
msgid "Use Placeholders"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser les substituants"
#: ../src/glade-fixed.c:1063
msgid ""
"Whether this container use placeholders, the backend is responsable for "
"setting up this property"
-msgstr ""
+msgstr "Indique si ce conteneur utilise les substituants, le « backend » a la responsabilité de définir cette propriété"
#: ../src/glade-palette.c:471
msgid "Widget Selector"