diff options
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 590 |
2 files changed, 325 insertions, 269 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 4ccf2e4a..fe4a9a67 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2007-01-23 David Lodge <dave@cirt.net> + + * en_GB.po: Updated English (British) translation + 2007-01-13 Djihed Afifi <djihed@gmail.com> * ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi. diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 452e55ce..0d11576f 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-torrent\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-02 06:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-02 06:34-0000\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-23 19:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-23 19:30-0000\n" "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n" "Language-Team: en_GB <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,15 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../glade-3.desktop.in.h:1 +#: ../glade-3.desktop.in.in.h:1 msgid "Create or open user interface designs for GTK+ applications" msgstr "Create or open user interface designs for GTK+ applications" -#: ../glade-3.desktop.in.h:2 +#: ../glade-3.desktop.in.in.h:2 msgid "Glade Interface Designer" msgstr "Glade Interface Designer" -#: ../glade-3.desktop.in.h:3 +#: ../glade-3.desktop.in.in.h:3 msgid "User Interface Designer" msgstr "User Interface Designer" @@ -46,77 +46,77 @@ msgstr "gmodule support not found. gmodule support is required for glade to work msgid "Unable to open '%s', the file does not exist.\n" msgstr "Unable to open '%s', the file does not exist.\n" -#: ../src/glade-project-window.c:44 +#: ../src/glade-project-window.c:43 msgid "[Read Only]" msgstr "[Read Only]" -#: ../src/glade-project-window.c:110 +#: ../src/glade-project-window.c:109 #, c-format msgid "Could not display the URL '%s'" msgstr "Could not display the URL '%s'" -#: ../src/glade-project-window.c:114 +#: ../src/glade-project-window.c:113 msgid "No suitable web browser executable could be found." msgstr "No suitable web browser executable could be found." -#: ../src/glade-project-window.c:611 +#: ../src/glade-project-window.c:610 #, c-format msgid "Activate %s" msgstr "Activate %s" -#: ../src/glade-project-window.c:729 +#: ../src/glade-project-window.c:728 msgid "Open…" msgstr "Open…" -#: ../src/glade-project-window.c:771 +#: ../src/glade-project-window.c:770 #, c-format msgid "The file %s has been modified since reading it" msgstr "The file %s has been modified since reading it" -#: ../src/glade-project-window.c:775 +#: ../src/glade-project-window.c:774 msgid "If you save it, all the external changes could be lost. Save it anyway?" msgstr "If you save it, all the external changes could be lost. Save it anyway?" -#: ../src/glade-project-window.c:779 +#: ../src/glade-project-window.c:778 msgid "_Save Anyway" msgstr "_Save Anyway" -#: ../src/glade-project-window.c:786 +#: ../src/glade-project-window.c:785 msgid "_Don't Save" msgstr "_Don't Save" -#: ../src/glade-project-window.c:809 +#: ../src/glade-project-window.c:808 #, c-format msgid "Failed to save %s: %s" msgstr "Failed to save %s: %s" -#: ../src/glade-project-window.c:830 +#: ../src/glade-project-window.c:829 #, c-format msgid "Project '%s' saved" msgstr "Project '%s' saved" #. Just in case the menu-item is not insensitive #. Just in case the menu-item or button is not insensitive -#: ../src/glade-project-window.c:849 -#: ../src/glade-project-window.c:932 +#: ../src/glade-project-window.c:848 +#: ../src/glade-project-window.c:931 msgid "No open projects to save" msgstr "No open projects to save" -#: ../src/glade-project-window.c:853 +#: ../src/glade-project-window.c:852 msgid "Save As…" msgstr "Save As…" -#: ../src/glade-project-window.c:895 +#: ../src/glade-project-window.c:894 #, c-format msgid "Could not save the file %s. You do not have the permissions necessary to save the file." msgstr "Could not save the file %s. You do not have the permissions necessary to save the file." -#: ../src/glade-project-window.c:908 +#: ../src/glade-project-window.c:907 #, c-format msgid "Could not save file %s. Another project with that path is open." msgstr "Could not save file %s. Another project with that path is open." -#: ../src/glade-project-window.c:960 +#: ../src/glade-project-window.c:959 #, c-format msgid "" "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Save changes to project \"%s\" before closing?</span>\n" @@ -127,38 +127,38 @@ msgstr "" "\n" "Your changes will be lost if you don't save them.\n" -#: ../src/glade-project-window.c:974 +#: ../src/glade-project-window.c:973 msgid "_Close without Saving" msgstr "_Close without Saving" -#: ../src/glade-project-window.c:995 +#: ../src/glade-project-window.c:994 #, c-format msgid "Failed to save %s to %s: %s" msgstr "Failed to save %s to %s: %s" -#: ../src/glade-project-window.c:1007 +#: ../src/glade-project-window.c:1006 msgid "Save…" msgstr "Save…" -#: ../src/glade-project-window.c:1185 +#: ../src/glade-project-window.c:1184 msgid "Glade's Script Console" msgstr "Glade's Script Console" -#: ../src/glade-project-window.c:1465 +#: ../src/glade-project-window.c:1464 msgid "Could not display the online user manual" msgstr "Could not display the online user manual" -#: ../src/glade-project-window.c:1468 -#: ../src/glade-project-window.c:1506 +#: ../src/glade-project-window.c:1467 +#: ../src/glade-project-window.c:1505 #, c-format msgid "No suitable web browser executable could be found to be executed and to display the URL: %s" msgstr "No suitable web browser executable could be found to be executed and to display the URL: %s" -#: ../src/glade-project-window.c:1503 +#: ../src/glade-project-window.c:1502 msgid "Could not display the online developer reference manual" msgstr "Could not display the online developer reference manual" -#: ../src/glade-project-window.c:1558 +#: ../src/glade-project-window.c:1535 msgid "" "Glade is a user interface designer for GTK+ and GNOME.\n" "This version is a rewrite of the Glade 2 version, originally created by Damon Chaplin\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" "Glade is a user interface designer for GTK+ and GNOME.\n" "This version is a rewrite of the Glade 2 version, originally created by Damon Chaplin\n" -#: ../src/glade-project-window.c:1563 +#: ../src/glade-project-window.c:1540 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n" "it under the terms of the GNU General Public License as\n" @@ -196,300 +196,304 @@ msgstr "" "along with this program; if not, write to the Free Software\n" "Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." +#: ../src/glade-project-window.c:1562 +msgid "translator-credits" +msgstr "David Lodge <dave@cirt.net>" + #. File -#: ../src/glade-project-window.c:1658 -#: ../src/glade-gtk.c:4411 -#: ../src/glade-gtk.c:4709 +#: ../src/glade-project-window.c:1635 +#: ../src/glade-gtk.c:4410 +#: ../src/glade-gtk.c:4708 msgid "_File" msgstr "_File" #. Edit -#: ../src/glade-project-window.c:1659 -#: ../src/glade-gtk.c:4414 -#: ../src/glade-gtk.c:4719 +#: ../src/glade-project-window.c:1636 +#: ../src/glade-gtk.c:4413 +#: ../src/glade-gtk.c:4718 msgid "_Edit" msgstr "_Edit" #. View -#: ../src/glade-project-window.c:1660 -#: ../src/glade-gtk.c:4417 -#: ../src/glade-gtk.c:4727 +#: ../src/glade-project-window.c:1637 +#: ../src/glade-gtk.c:4416 +#: ../src/glade-gtk.c:4726 msgid "_View" msgstr "_View" -#: ../src/glade-project-window.c:1661 +#: ../src/glade-project-window.c:1638 msgid "_Projects" msgstr "_Projects" #. Help -#: ../src/glade-project-window.c:1662 -#: ../src/glade-gtk.c:4429 -#: ../src/glade-gtk.c:4730 +#: ../src/glade-project-window.c:1639 +#: ../src/glade-gtk.c:4428 +#: ../src/glade-gtk.c:4729 msgid "_Help" msgstr "_Help" #. FileMenu -#: ../src/glade-project-window.c:1665 +#: ../src/glade-project-window.c:1642 msgid "_New" msgstr "_New" -#: ../src/glade-project-window.c:1666 +#: ../src/glade-project-window.c:1643 msgid "Create a new project" msgstr "Create a new project" -#: ../src/glade-project-window.c:1668 +#: ../src/glade-project-window.c:1645 msgid "_Open" msgstr "_Open" -#: ../src/glade-project-window.c:1669 +#: ../src/glade-project-window.c:1646 msgid "Open a project" msgstr "Open a project" -#: ../src/glade-project-window.c:1671 +#: ../src/glade-project-window.c:1648 msgid "Open _Recent" msgstr "Open _Recent" -#: ../src/glade-project-window.c:1673 +#: ../src/glade-project-window.c:1650 msgid "_Quit" msgstr "_Quit" -#: ../src/glade-project-window.c:1674 +#: ../src/glade-project-window.c:1651 msgid "Quit the program" msgstr "Quit the program" #. HelpMenu -#: ../src/glade-project-window.c:1680 +#: ../src/glade-project-window.c:1657 msgid "_About" msgstr "_About" -#: ../src/glade-project-window.c:1681 +#: ../src/glade-project-window.c:1658 msgid "About this application" msgstr "About this application" -#: ../src/glade-project-window.c:1683 +#: ../src/glade-project-window.c:1660 msgid "_Contents" msgstr "_Contents" -#: ../src/glade-project-window.c:1684 +#: ../src/glade-project-window.c:1661 msgid "Display the user manual" msgstr "Display the user manual" -#: ../src/glade-project-window.c:1686 +#: ../src/glade-project-window.c:1663 msgid "_Developer Reference" msgstr "_Developer Reference" -#: ../src/glade-project-window.c:1687 +#: ../src/glade-project-window.c:1664 msgid "Display the developer reference manual" msgstr "Display the developer reference manual" #. FileMenu -#: ../src/glade-project-window.c:1694 +#: ../src/glade-project-window.c:1671 msgid "_Save" msgstr "_Save" -#: ../src/glade-project-window.c:1695 +#: ../src/glade-project-window.c:1672 msgid "Save the current project" msgstr "Save the current project" -#: ../src/glade-project-window.c:1697 +#: ../src/glade-project-window.c:1674 msgid "Save _As…" msgstr "Save _As…" -#: ../src/glade-project-window.c:1698 +#: ../src/glade-project-window.c:1675 msgid "Save the current project with a different name" msgstr "Save the current project with a different name" -#: ../src/glade-project-window.c:1700 +#: ../src/glade-project-window.c:1677 msgid "_Close" msgstr "_Close" -#: ../src/glade-project-window.c:1701 +#: ../src/glade-project-window.c:1678 msgid "Close the current project" msgstr "Close the current project" #. EditMenu -#: ../src/glade-project-window.c:1704 -#: ../src/glade-project-window.c:2264 +#: ../src/glade-project-window.c:1681 +#: ../src/glade-project-window.c:2241 msgid "_Undo" msgstr "_Undo" -#: ../src/glade-project-window.c:1705 +#: ../src/glade-project-window.c:1682 msgid "Undo the last action" msgstr "Undo the last action" -#: ../src/glade-project-window.c:1707 -#: ../src/glade-project-window.c:2275 +#: ../src/glade-project-window.c:1684 +#: ../src/glade-project-window.c:2252 msgid "_Redo" msgstr "_Redo" -#: ../src/glade-project-window.c:1708 +#: ../src/glade-project-window.c:1685 msgid "Redo the last action" msgstr "Redo the last action" -#: ../src/glade-project-window.c:1710 +#: ../src/glade-project-window.c:1687 msgid "C_ut" msgstr "C_ut" -#: ../src/glade-project-window.c:1711 +#: ../src/glade-project-window.c:1688 msgid "Cut the selection" msgstr "Cut the selection" -#: ../src/glade-project-window.c:1713 +#: ../src/glade-project-window.c:1690 msgid "_Copy" msgstr "_Copy" -#: ../src/glade-project-window.c:1714 +#: ../src/glade-project-window.c:1691 msgid "Copy the selection" msgstr "Copy the selection" -#: ../src/glade-project-window.c:1716 +#: ../src/glade-project-window.c:1693 msgid "_Paste" msgstr "_Paste" -#: ../src/glade-project-window.c:1717 +#: ../src/glade-project-window.c:1694 msgid "Paste the clipboard" msgstr "Paste the clipboard" -#: ../src/glade-project-window.c:1719 +#: ../src/glade-project-window.c:1696 msgid "_Delete" msgstr "_Delete" -#: ../src/glade-project-window.c:1720 +#: ../src/glade-project-window.c:1697 msgid "Delete the selection" msgstr "Delete the selection" #. ViewMenu -#: ../src/glade-project-window.c:1724 +#: ../src/glade-project-window.c:1701 msgid "_Clipboard" msgstr "_Clipboard" -#: ../src/glade-project-window.c:1725 +#: ../src/glade-project-window.c:1702 msgid "Show the clipboard" msgstr "Show the clipboard" -#: ../src/glade-project-window.c:1728 +#: ../src/glade-project-window.c:1705 msgid "C_onsole" msgstr "C_onsole" -#: ../src/glade-project-window.c:1729 +#: ../src/glade-project-window.c:1706 msgid "Show Script-do console" msgstr "Show Script-do console" #. ProjectsMenu -#: ../src/glade-project-window.c:1733 +#: ../src/glade-project-window.c:1710 msgid "_Previous Project" msgstr "_Previous Project" -#: ../src/glade-project-window.c:1734 +#: ../src/glade-project-window.c:1711 msgid "Activate previous project" msgstr "Activate previous project" -#: ../src/glade-project-window.c:1736 +#: ../src/glade-project-window.c:1713 msgid "_Next Project" msgstr "_Next Project" -#: ../src/glade-project-window.c:1737 +#: ../src/glade-project-window.c:1714 msgid "Activate next project" msgstr "Activate next project" -#: ../src/glade-project-window.c:1745 +#: ../src/glade-project-window.c:1722 msgid "_Use Small Icons" msgstr "_Use Small Icons" -#: ../src/glade-project-window.c:1746 +#: ../src/glade-project-window.c:1723 msgid "Show items using small icons" msgstr "Show items using small icons" -#: ../src/glade-project-window.c:1749 +#: ../src/glade-project-window.c:1726 msgid "Context _Help" msgstr "Context _Help" -#: ../src/glade-project-window.c:1750 +#: ../src/glade-project-window.c:1727 msgid "Show or hide contextual help buttons in the editor" msgstr "Show or hide contextual help buttons in the editor" -#: ../src/glade-project-window.c:1757 +#: ../src/glade-project-window.c:1734 msgid "Text beside icons" msgstr "Text beside icons" -#: ../src/glade-project-window.c:1758 +#: ../src/glade-project-window.c:1735 msgid "Display items as text beside icons" msgstr "Display items as text beside icons" -#: ../src/glade-project-window.c:1760 +#: ../src/glade-project-window.c:1737 msgid "_Icons only" msgstr "_Icons only" -#: ../src/glade-project-window.c:1761 +#: ../src/glade-project-window.c:1738 msgid "Display items as icons only" msgstr "Display items as icons only" -#: ../src/glade-project-window.c:1763 +#: ../src/glade-project-window.c:1740 msgid "_Text only" msgstr "_Text only" -#: ../src/glade-project-window.c:1764 +#: ../src/glade-project-window.c:1741 msgid "Display items as text only" msgstr "Display items as text only" -#: ../src/glade-project-window.c:1972 +#: ../src/glade-project-window.c:1949 msgid "Select a widget" msgstr "Select a widget" -#: ../src/glade-project-window.c:2043 +#: ../src/glade-project-window.c:2020 msgid "Palette" msgstr "Palette" -#: ../src/glade-project-window.c:2059 +#: ../src/glade-project-window.c:2036 msgid "Inspector" msgstr "Inspector" -#: ../src/glade-project-window.c:2065 +#: ../src/glade-project-window.c:2042 #: ../src/glade-widget.c:1120 msgid "Properties" msgstr "Properties" -#: ../src/glade-project-window.c:2180 +#: ../src/glade-project-window.c:2157 msgid "Could not create a new project." msgstr "Could not create a new project." -#: ../src/glade-project-window.c:2199 +#: ../src/glade-project-window.c:2176 #, c-format msgid "%s is already open" msgstr "%s is already open" #. Change tooltips -#: ../src/glade-project-window.c:2266 -#: ../src/glade-app.c:237 +#: ../src/glade-project-window.c:2243 +#: ../src/glade-app.c:236 #, c-format msgid "Undo: %s" msgstr "Undo: %s" -#: ../src/glade-project-window.c:2266 -#: ../src/glade-project-window.c:2277 -#: ../src/glade-app.c:238 +#: ../src/glade-project-window.c:2243 +#: ../src/glade-project-window.c:2254 +#: ../src/glade-app.c:237 msgid "the last action" msgstr "the last action" -#: ../src/glade-project-window.c:2277 -#: ../src/glade-app.c:237 +#: ../src/glade-project-window.c:2254 +#: ../src/glade-app.c:236 #, c-format msgid "Redo: %s" msgstr "Redo: %s" -#: ../src/glade-app.c:359 +#: ../src/glade-app.c:361 msgid "Clipboard" msgstr "Clipboard" -#: ../src/glade-app.c:410 +#: ../src/glade-app.c:412 msgid "Active Project" msgstr "Active Project" -#: ../src/glade-app.c:411 +#: ../src/glade-app.c:413 msgid "The active project" msgstr "The active project" -#: ../src/glade-app.c:513 +#: ../src/glade-app.c:515 #, c-format msgid "" "Trying to save private data to %s directory but it is a regular file.\n" @@ -498,7 +502,7 @@ msgstr "" "Trying to save private data to %s directory but it is a regular file.\n" "No private data will be saved in this session" -#: ../src/glade-app.c:526 +#: ../src/glade-app.c:528 #, c-format msgid "" "Failed to create directory %s to save private data.\n" @@ -507,7 +511,7 @@ msgstr "" "Failed to create directory %s to save private data.\n" "No private data will be saved in this session" -#: ../src/glade-app.c:554 +#: ../src/glade-app.c:556 #, c-format msgid "" "Error writing private data to %s (%s).\n" @@ -516,7 +520,7 @@ msgstr "" "Error writing private data to %s (%s).\n" "No private data will be saved in this session" -#: ../src/glade-app.c:566 +#: ../src/glade-app.c:568 #, c-format msgid "" "Error serializing configuration data to save (%s).\n" @@ -525,7 +529,7 @@ msgstr "" "Error serializing configuration data to save (%s).\n" "No private data will be saved in this session" -#: ../src/glade-app.c:579 +#: ../src/glade-app.c:581 #, c-format msgid "" "Error opening %s to write private data (%s).\n" @@ -534,45 +538,44 @@ msgstr "" "Error opening %s to write private data (%s).\n" "No private data will be saved in this session" -#: ../src/glade-app.c:987 +#: ../src/glade-app.c:989 msgid "You cannot copy a widget internal to a composite widget." msgstr "You cannot copy a widget internal to a composite widget." -#: ../src/glade-app.c:1002 -#: ../src/glade-app.c:1055 -#: ../src/glade-app.c:1217 +#: ../src/glade-app.c:1004 +#: ../src/glade-app.c:1057 +#: ../src/glade-app.c:1219 msgid "No widget selected." msgstr "No widget selected." -#: ../src/glade-app.c:1040 +#: ../src/glade-app.c:1042 msgid "You cannot cut a widget internal to a composite widget." msgstr "You cannot cut a widget internal to a composite widget." -#: ../src/glade-app.c:1100 +#: ../src/glade-app.c:1102 msgid "Unable to paste to multiple widgets" msgstr "Unable to paste to multiple widgets" -#: ../src/glade-app.c:1110 -#: ../src/glade-app.c:1239 +#: ../src/glade-app.c:1112 +#: ../src/glade-app.c:1241 msgid "No widget selected on the clipboard" msgstr "No widget selected on the clipboard" -#: ../src/glade-app.c:1129 +#: ../src/glade-app.c:1131 #, c-format msgid "Unable to paste widget %s to parent %s" msgstr "Unable to paste widget %s to parent %s" -#: ../src/glade-app.c:1151 +#: ../src/glade-app.c:1153 msgid "Only one widget can be pasted at a time to this container" msgstr "Only one widget can be pasted at a time to this container" -#: ../src/glade-app.c:1162 +#: ../src/glade-app.c:1164 msgid "Insufficient amount of placeholders in target container" msgstr "Insufficient amount of placeholders in target container" -#: ../src/glade-app.c:1202 -#: ../src/glade-app.c:1249 -#: ../src/glade-command.c:1077 +#: ../src/glade-app.c:1204 +#: ../src/glade-app.c:1251 msgid "You cannot delete a widget internal to a composite widget." msgstr "You cannot delete a widget internal to a composite widget." @@ -678,22 +681,22 @@ msgstr "Boolean" msgid "A boolean value" msgstr "A boolean value" -#: ../src/glade-base-editor.c:468 +#: ../src/glade-base-editor.c:470 #, c-format msgid "Setting object type on %s to %s" msgstr "Setting object type on %s to %s" -#: ../src/glade-base-editor.c:633 +#: ../src/glade-base-editor.c:635 #, c-format msgid "Add a %s to %s" msgstr "Add a %s to %s" -#: ../src/glade-base-editor.c:710 +#: ../src/glade-base-editor.c:712 #, c-format msgid "Delete %s child from %s" msgstr "Delete %s child from %s" -#: ../src/glade-base-editor.c:833 +#: ../src/glade-base-editor.c:835 #, c-format msgid "Reorder %s's children" msgstr "Reorder %s's children" @@ -745,55 +748,92 @@ msgstr "Setting %s of %s to %s" msgid "Renaming %s to %s" msgstr "Renaming %s to %s" -#: ../src/glade-command.c:1122 +#: ../src/glade-command.c:896 #, c-format -msgid "Delete %s" -msgstr "Delete %s" +msgid "Add %s" +msgstr "Add %s" + +#: ../src/glade-command.c:897 +#: ../src/glade-command.c:1353 +#: ../src/glade-command.c:1356 +#: ../src/glade-command.c:1519 +#: ../src/glade-command.c:1545 +#: ../src/glade-command.c:1566 +#: ../src/glade-command.c:1593 +#: ../src/glade-command.c:1626 +#: ../src/glade-command.c:1654 +msgid "multiple" +msgstr "multiple" + +#: ../src/glade-command.c:1009 +msgid "You cannot remove a widget internal to a composite widget." +msgstr "You cannot remove a widget internal to a composite widget." + +#: ../src/glade-command.c:1054 +#, c-format +msgid "Remove %s" +msgstr "Remove %s" -#: ../src/glade-command.c:1126 -msgid "Delete multiple" -msgstr "Delete multiple" +#: ../src/glade-command.c:1058 +msgid "Remove multiple" +msgstr "Remove multiple" -#: ../src/glade-command.c:1194 +#: ../src/glade-command.c:1353 +#, c-format +msgid "Clipboard add %s" +msgstr "Clipboard add %s" + +#: ../src/glade-command.c:1356 +#, c-format +msgid "Clipboard remove %s" +msgstr "Clipboard remove %s" + +#: ../src/glade-command.c:1519 #, c-format msgid "Create %s" msgstr "Create %s" -#: ../src/glade-command.c:1590 +#: ../src/glade-command.c:1545 +#, c-format +msgid "Delete %s" +msgstr "Delete %s" + +#: ../src/glade-command.c:1566 #, c-format msgid "Cut %s" msgstr "Cut %s" -#: ../src/glade-command.c:1591 +#: ../src/glade-command.c:1593 #, c-format msgid "Copy %s" msgstr "Copy %s" -#: ../src/glade-command.c:1591 +#: ../src/glade-command.c:1626 #, c-format msgid "Paste %s" msgstr "Paste %s" -#: ../src/glade-command.c:1612 -msgid "multiple" -msgstr "multiple" +#: ../src/glade-command.c:1654 +#, c-format +msgid "Drag-n-Drop from %s to %s" +msgstr "Drag-n-Drop from %s to %s" -#: ../src/glade-command.c:1897 +#: ../src/glade-command.c:1776 #, c-format msgid "Add signal handler %s" msgstr "Add signal handler %s" -#: ../src/glade-command.c:1898 +#: ../src/glade-command.c:1777 #, c-format msgid "Remove signal handler %s" msgstr "Remove signal handler %s" -#: ../src/glade-command.c:1899 +#: ../src/glade-command.c:1778 #, c-format msgid "Change signal handler %s" msgstr "Change signal handler %s" -#: ../src/glade-cursor.c:188 +#: ../src/glade-cursor.c:189 #, c-format msgid "Unable to load image (%s)" msgstr "Unable to load image (%s)" @@ -826,172 +866,180 @@ msgstr "Show Info" msgid "Whether we should show an informational button" msgstr "Whether we should show an informational button" -#: ../src/glade-editor-property.c:1119 -msgid "Set Flags" -msgstr "Set Flags" +#: ../src/glade-editor-property.c:1118 +msgid "Select Fields" +msgstr "Select Fields" + +#: ../src/glade-editor-property.c:1140 +msgid "_Select individual fields:" +msgstr "_Select individual fields:" -#: ../src/glade-editor-property.c:1452 -msgid "Edit Text Property" -msgstr "Edit Text Property" +#: ../src/glade-editor-property.c:1467 +msgid "Edit Text" +msgstr "Edit Text" #. Text -#: ../src/glade-editor-property.c:1469 +#: ../src/glade-editor-property.c:1495 msgid "_Text:" msgstr "_Text:" -#: ../src/glade-editor-property.c:1505 +#: ../src/glade-editor-property.c:1531 msgid "T_ranslatable" msgstr "T_ranslatable" -#: ../src/glade-editor-property.c:1518 -msgid "Has context _prefix" -msgstr "Has context _prefix" +#: ../src/glade-editor-property.c:1544 +msgid "_Has context prefix" +msgstr "_Has context prefix" #. Comments. -#: ../src/glade-editor-property.c:1532 +#: ../src/glade-editor-property.c:1562 msgid "Co_mments for translators:" msgstr "Co_mments for translators:" -#: ../src/glade-editor-property.c:1701 -#: ../src/glade-editor-property.c:1717 +#: ../src/glade-editor-property.c:1733 +#: ../src/glade-editor-property.c:1749 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../src/glade-editor-property.c:1701 -#: ../src/glade-editor-property.c:1717 -#: ../src/glade-editor-property.c:1732 +#: ../src/glade-editor-property.c:1733 +#: ../src/glade-editor-property.c:1749 +#: ../src/glade-editor-property.c:1764 msgid "No" msgstr "No" -#: ../src/glade-editor-property.c:2322 +#: ../src/glade-editor-property.c:2354 #: ../src/glade-widget.c:1072 #: ../src/glade-widget-adaptor.c:908 msgid "Name" msgstr "Name" -#: ../src/glade-editor-property.c:2334 +#: ../src/glade-editor-property.c:2366 msgid "Class" msgstr "Class" -#: ../src/glade-editor-property.c:2348 +#: ../src/glade-editor-property.c:2380 #, c-format msgid "Choose %s implementors" msgstr "Choose %s implementors" -#: ../src/glade-editor-property.c:2348 +#: ../src/glade-editor-property.c:2380 #, c-format msgid "Choose a %s in this project" msgstr "Choose a %s in this project" #. Checklist -#: ../src/glade-editor-property.c:2400 -#: ../src/glade-editor-property.c:2605 +#: ../src/glade-editor-property.c:2444 +msgid "O_bjects:" +msgstr "O_bjects:" + +#. Checklist +#: ../src/glade-editor-property.c:2653 msgid "Objects:" msgstr "Objects:" -#: ../src/glade-editor-property.c:2920 +#: ../src/glade-editor-property.c:2968 msgid "Value:" msgstr "Value:" -#: ../src/glade-editor-property.c:2921 +#: ../src/glade-editor-property.c:2969 msgid "The current value" msgstr "The current value" -#: ../src/glade-editor-property.c:2923 +#: ../src/glade-editor-property.c:2971 msgid "Lower:" msgstr "Lower:" -#: ../src/glade-editor-property.c:2924 +#: ../src/glade-editor-property.c:2972 msgid "The minimum value" msgstr "The minimum value" -#: ../src/glade-editor-property.c:2926 +#: ../src/glade-editor-property.c:2974 msgid "Upper:" msgstr "Upper:" -#: ../src/glade-editor-property.c:2927 +#: ../src/glade-editor-property.c:2975 msgid "The maximum value" msgstr "The maximum value" -#: ../src/glade-editor-property.c:2929 +#: ../src/glade-editor-property.c:2977 msgid "Step inc:" msgstr "Step inc:" -#: ../src/glade-editor-property.c:2930 +#: ../src/glade-editor-property.c:2978 msgid "The increment to use to make minor changes to the value" msgstr "The increment to use to make minor changes to the value" -#: ../src/glade-editor-property.c:2932 +#: ../src/glade-editor-property.c:2980 msgid "Page inc:" msgstr "Page inc:" -#: ../src/glade-editor-property.c:2933 +#: ../src/glade-editor-property.c:2981 msgid "The increment to use to make major changes to the value" msgstr "The increment to use to make major changes to the value" -#: ../src/glade-editor-property.c:2935 +#: ../src/glade-editor-property.c:2983 msgid "Page size:" msgstr "Page size:" -#: ../src/glade-editor-property.c:2936 +#: ../src/glade-editor-property.c:2984 msgid "The page size (in a GtkScrollbar this is the size of the area which is currently visible)" msgstr "The page size (in a GtkScrollbar this is the size of the area which is currently visible)" -#: ../src/glade-editor-property.c:3013 +#: ../src/glade-editor-property.c:3061 msgid "Alphanumerical" msgstr "Alphanumerical" -#: ../src/glade-editor-property.c:3018 +#: ../src/glade-editor-property.c:3066 msgid "Extra" msgstr "Extra" -#: ../src/glade-editor-property.c:3023 +#: ../src/glade-editor-property.c:3071 msgid "Keypad" msgstr "Keypad" -#: ../src/glade-editor-property.c:3028 +#: ../src/glade-editor-property.c:3076 msgid "Functions" msgstr "Functions" -#: ../src/glade-editor-property.c:3033 +#: ../src/glade-editor-property.c:3081 #: ../widgets/gnome.xml.in.h:24 msgid "Other" msgstr "Other" -#: ../src/glade-editor-property.c:3204 -#: ../src/glade-editor-property.c:3238 -#: ../src/glade-editor-property.c:3283 +#: ../src/glade-editor-property.c:3252 +#: ../src/glade-editor-property.c:3286 +#: ../src/glade-editor-property.c:3331 msgid "<choose a key>" msgstr "<choose a key>" -#: ../src/glade-editor-property.c:3237 +#: ../src/glade-editor-property.c:3285 #: ../widgets/gtk+.xml.in.h:153 #: ../widgets/bonobo.xml.in.h:13 msgid "None" msgstr "None" -#: ../src/glade-editor-property.c:3363 +#: ../src/glade-editor-property.c:3411 #: ../src/glade-signal-editor.c:684 msgid "Signal" msgstr "Signal" -#: ../src/glade-editor-property.c:3390 +#: ../src/glade-editor-property.c:3438 msgid "Key" msgstr "Key" -#: ../src/glade-editor-property.c:3404 +#: ../src/glade-editor-property.c:3452 msgid "Shift" msgstr "Shift" -#: ../src/glade-editor-property.c:3420 +#: ../src/glade-editor-property.c:3468 msgid "Control" msgstr "Control" -#: ../src/glade-editor-property.c:3436 +#: ../src/glade-editor-property.c:3484 msgid "Alt" msgstr "Alt" -#: ../src/glade-editor-property.c:3502 +#: ../src/glade-editor-property.c:3550 msgid "Choose accelerator keys..." msgstr "Choose accelerator keys..." @@ -1167,18 +1215,18 @@ msgstr "Whether this container use placeholders, the backend is responsable for msgid "Widget selector" msgstr "Widget selector" -#: ../src/glade-parser.c:1190 +#: ../src/glade-parser.c:1192 #, c-format msgid "Could not find glade file %s" msgstr "Could not find glade file %s" -#: ../src/glade-parser.c:1203 #: ../src/glade-parser.c:1211 +#: ../src/glade-parser.c:1219 #, c-format msgid "Errors parsing glade file %s" msgstr "Errors parsing glade file %s" -#: ../src/glade-parser.c:1641 +#: ../src/glade-parser.c:1657 msgid "Could not allocate memory for interface" msgstr "Could not allocate memory for interface" @@ -1780,17 +1828,17 @@ msgid "You must remove any children before you can set the type" msgstr "You must remove any children before you can set the type" #: ../src/glade-gtk.c:3600 -#: ../src/glade-gtk.c:4959 +#: ../src/glade-gtk.c:4958 msgid "This only applies with file type images" msgstr "This only applies with file type images" #: ../src/glade-gtk.c:3608 -#: ../src/glade-gtk.c:4963 +#: ../src/glade-gtk.c:4962 msgid "This only applies to Icon Theme type images" msgstr "This only applies to Icon Theme type images" #: ../src/glade-gtk.c:3617 -#: ../src/glade-gtk.c:4961 +#: ../src/glade-gtk.c:4960 msgid "This only applies with stock type images" msgstr "This only applies with stock type images" @@ -1803,48 +1851,48 @@ msgid "Pixel Size takes precedence over Icon size" msgstr "Pixel Size takes precedence over Icon size" #: ../src/glade-gtk.c:3942 -#: ../src/glade-gtk.c:4850 +#: ../src/glade-gtk.c:4849 msgid "<separator>" msgstr "<separator>" -#: ../src/glade-gtk.c:4117 +#: ../src/glade-gtk.c:4116 #: ../widgets/gtk+.xml.in.h:154 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: ../src/glade-gtk.c:4118 +#: ../src/glade-gtk.c:4117 #: ../widgets/gtk+.xml.in.h:121 msgid "Image" msgstr "Image" -#: ../src/glade-gtk.c:4119 +#: ../src/glade-gtk.c:4118 msgid "Check" msgstr "Check" -#: ../src/glade-gtk.c:4120 -#: ../src/glade-gtk.c:4909 +#: ../src/glade-gtk.c:4119 +#: ../src/glade-gtk.c:4908 msgid "Radio" msgstr "Radio" -#: ../src/glade-gtk.c:4121 -#: ../src/glade-gtk.c:4912 +#: ../src/glade-gtk.c:4120 +#: ../src/glade-gtk.c:4911 msgid "Separator" msgstr "Separator" -#: ../src/glade-gtk.c:4125 +#: ../src/glade-gtk.c:4124 msgid "Add Item" msgstr "Add Item" -#: ../src/glade-gtk.c:4126 +#: ../src/glade-gtk.c:4125 msgid "Add Child Item" msgstr "Add Child Item" -#: ../src/glade-gtk.c:4127 -#: ../src/glade-gtk.c:4921 +#: ../src/glade-gtk.c:4126 +#: ../src/glade-gtk.c:4920 msgid "Add Separator" msgstr "Add Separator" -#: ../src/glade-gtk.c:4140 +#: ../src/glade-gtk.c:4139 msgid "" "<big><b>Tips:</b></big>\n" " * Right click over the treeview to add items.\n" @@ -1858,141 +1906,141 @@ msgstr "" " * Drag & Drop to reorder.\n" " * Type column is editable." -#: ../src/glade-gtk.c:4369 +#: ../src/glade-gtk.c:4368 msgid "Print S_etup" msgstr "Print S_etup" -#: ../src/glade-gtk.c:4373 +#: ../src/glade-gtk.c:4372 msgid "Find Ne_xt" msgstr "Find Ne_xt" -#: ../src/glade-gtk.c:4377 +#: ../src/glade-gtk.c:4376 msgid "_Undo Move" msgstr "_Undo Move" -#: ../src/glade-gtk.c:4381 +#: ../src/glade-gtk.c:4380 msgid "_Redo Move" msgstr "_Redo Move" -#: ../src/glade-gtk.c:4384 +#: ../src/glade-gtk.c:4383 msgid "Select _All" msgstr "Select _All" -#: ../src/glade-gtk.c:4387 +#: ../src/glade-gtk.c:4386 msgid "_New Game" msgstr "_New Game" -#: ../src/glade-gtk.c:4390 +#: ../src/glade-gtk.c:4389 msgid "_Pause game" msgstr "_Pause game" -#: ../src/glade-gtk.c:4393 +#: ../src/glade-gtk.c:4392 msgid "_Restart Game" msgstr "_Restart Game" -#: ../src/glade-gtk.c:4396 +#: ../src/glade-gtk.c:4395 msgid "_Hint" msgstr "_Hint" -#: ../src/glade-gtk.c:4399 +#: ../src/glade-gtk.c:4398 msgid "_Scores..." msgstr "_Scores..." -#: ../src/glade-gtk.c:4402 +#: ../src/glade-gtk.c:4401 msgid "_End Game" msgstr "_End Game" -#: ../src/glade-gtk.c:4405 +#: ../src/glade-gtk.c:4404 msgid "Create New _Window" msgstr "Create New _Window" -#: ../src/glade-gtk.c:4408 +#: ../src/glade-gtk.c:4407 msgid "_Close This Window" msgstr "_Close This Window" -#: ../src/glade-gtk.c:4420 +#: ../src/glade-gtk.c:4419 msgid "_Settings" msgstr "_Settings" -#: ../src/glade-gtk.c:4423 +#: ../src/glade-gtk.c:4422 msgid "Fi_les" msgstr "Fi_les" -#: ../src/glade-gtk.c:4426 +#: ../src/glade-gtk.c:4425 msgid "_Windows" msgstr "_Windows" -#: ../src/glade-gtk.c:4432 +#: ../src/glade-gtk.c:4431 msgid "_Game" msgstr "_Game" -#: ../src/glade-gtk.c:4528 +#: ../src/glade-gtk.c:4527 msgid "This does not apply with stock items" msgstr "This does not apply with stock items" -#: ../src/glade-gtk.c:4738 +#: ../src/glade-gtk.c:4737 msgid "Menu Bar Editor" msgstr "Menu Bar Editor" -#: ../src/glade-gtk.c:4745 +#: ../src/glade-gtk.c:4744 msgid "Menu Editor" msgstr "Menu Editor" -#: ../src/glade-gtk.c:4859 +#: ../src/glade-gtk.c:4858 msgid "<custom>" msgstr "<custom>" -#: ../src/glade-gtk.c:4907 +#: ../src/glade-gtk.c:4906 #: ../widgets/gtk+.xml.in.h:31 msgid "Button" msgstr "Button" -#: ../src/glade-gtk.c:4908 +#: ../src/glade-gtk.c:4907 msgid "Toggle" msgstr "Toggle" -#: ../src/glade-gtk.c:4910 +#: ../src/glade-gtk.c:4909 #: ../widgets/gtk+.xml.in.h:143 msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: ../src/glade-gtk.c:4911 +#: ../src/glade-gtk.c:4910 msgid "Item" msgstr "Item" -#: ../src/glade-gtk.c:4916 +#: ../src/glade-gtk.c:4915 msgid "Add Tool Button" msgstr "Add Tool Button" -#: ../src/glade-gtk.c:4917 +#: ../src/glade-gtk.c:4916 msgid "Add Toggle Button" msgstr "Add Toggle Button" -#: ../src/glade-gtk.c:4918 +#: ../src/glade-gtk.c:4917 msgid "Add Radio Button" msgstr "Add Radio Button" -#: ../src/glade-gtk.c:4919 +#: ../src/glade-gtk.c:4918 msgid "Add Menu Button" msgstr "Add Menu Button" -#: ../src/glade-gtk.c:4920 +#: ../src/glade-gtk.c:4919 msgid "Add Tool Item" msgstr "Add Tool Item" -#: ../src/glade-gtk.c:4929 +#: ../src/glade-gtk.c:4928 msgid "Tool Bar Editor" msgstr "Tool Bar Editor" -#: ../src/glade-gtk.c:5682 +#: ../src/glade-gtk.c:5681 msgid "Introduction page" msgstr "Introduction page" -#: ../src/glade-gtk.c:5686 +#: ../src/glade-gtk.c:5685 msgid "Content page" msgstr "Content page" -#: ../src/glade-gtk.c:5690 +#: ../src/glade-gtk.c:5689 msgid "Confirm page" msgstr "Confirm page" @@ -2634,7 +2682,7 @@ msgid "Popup Menu" msgstr "Pop-up Menu" #: ../widgets/gtk+.xml.in.h:176 -#: ../src/glade-gnome.c:649 +#: ../src/glade-gnome.c:651 #: ../widgets/gnome.xml.in.h:27 msgid "Position" msgstr "Position" @@ -3018,56 +3066,56 @@ msgstr "Yes, No" msgid "You can mark this as translatable and set one name/address if you want to show a translation specific translator, otherwise you should list all translators and unmark this string for translation" msgstr "You can mark this as translatable and set one name/address if you want to show a translation specific translator, otherwise you should list all translators and unmark this string for translation" -#: ../src/glade-gnome.c:292 +#: ../src/glade-gnome.c:294 msgid "Status Message." msgstr "Status Message." -#: ../src/glade-gnome.c:650 +#: ../src/glade-gnome.c:652 msgid "The position in the druid" msgstr "The position in the druid" -#: ../src/glade-gnome.c:1002 +#: ../src/glade-gnome.c:1004 msgid "Message box type" msgstr "Message box type" -#: ../src/glade-gnome.c:1003 +#: ../src/glade-gnome.c:1005 msgid "The type of the message box" msgstr "The type of the message box" -#: ../src/glade-gnome.c:1219 +#: ../src/glade-gnome.c:1221 msgid "This property is valid only in font information mode" msgstr "This property is valid only in font information mode" -#: ../src/glade-gnome.c:1307 +#: ../src/glade-gnome.c:1309 #: ../widgets/canvas.xml.in.h:14 msgid "Selection Mode" msgstr "Selection Mode" -#: ../src/glade-gnome.c:1308 +#: ../src/glade-gnome.c:1310 msgid "Choose the Selection Mode" msgstr "Choose the Selection Mode" -#: ../src/glade-gnome.c:1458 +#: ../src/glade-gnome.c:1460 msgid "Placement" msgstr "Placement" -#: ../src/glade-gnome.c:1459 +#: ../src/glade-gnome.c:1461 msgid "Choose the BonoboDockPlacement type" msgstr "Choose the BonoboDockPlacement type" -#: ../src/glade-gnome.c:1487 +#: ../src/glade-gnome.c:1489 msgid "Behavior" msgstr "Behaviour" -#: ../src/glade-gnome.c:1488 +#: ../src/glade-gnome.c:1490 msgid "Choose the BonoboDockItemBehavior type" msgstr "Choose the BonoboDockItemBehavior type" -#: ../src/glade-gnome.c:1497 +#: ../src/glade-gnome.c:1499 msgid "Pack Type" msgstr "Pack Type" -#: ../src/glade-gnome.c:1498 +#: ../src/glade-gnome.c:1500 msgid "Choose the Pack Type" msgstr "Choose the Pack Type" @@ -3351,6 +3399,10 @@ msgstr "The selection mode" msgid "The width of each icon" msgstr "The width of each icon" +#~ msgid "Set Flags" +#~ msgstr "Set Flags" +#~ msgid "Edit Text Property" +#~ msgstr "Edit Text Property" #~ msgid "[read-only]" #~ msgstr "[read-only]" #~ msgid "" |