diff options
Diffstat (limited to 'po/et.po')
-rw-r--r-- | po/et.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-doc-utils 0.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-25 22:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-27 09:01+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-26 23:37+0300\n" "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -465,21 +465,22 @@ msgstr "" #. Special elements in the message will be replaced with the #. appropriate content, as follows: #. -#. node - The contents of the email element, which should be the -#. linked-to email address +#. string - The linked-to email address #. #. These should be written as empty XML elements. Due to limitations #. in intltool, I can't write XML content in translator comments. To -#. insert the node, simply write left angle bracket, node, slash, -#. right angle bracket. +#. insert the email address, simply write left angle bracket, string, +#. slash, right angle bracket. #. #. Additionally, format messages can use the i, b, and tt markup tags #. to mark text as italic, bold, and monospace. #. -#: ../xslt/gettext/l10n.xml.in.h:392 -msgid "<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>Send email to ‘<node/>’.</msgstr>" +#: ../xslt/gettext/l10n.xml.in.h:391 +msgid "" +"<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>Send email to ‘<string/>’.</msgstr>" msgstr "" -"<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>E-kirja saatmine aadressile ‘<node/>’.</msgstr>" +"<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>E-kirja saatmine aadressile „<string/>”." +"</msgstr>" #. #. The number formatter used for example numbers. This can be one of |