1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b2fc8ab..7f42a1b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-doc-utils trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-24 12:04+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-24 12:04+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-04 22:50+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-04 22:46+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "目次"
 #.
 #: ../xslt/gettext/l10n.xml.in.h:1706
 msgid "Legal Notice"
-msgstr "商標"
+msgstr "利用条件または商標"
 
 #.
 #. http://www.docbook.org/tdg/en/html/refnamediv.html