summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/xml2po/tests/relnotes/el/rnsysadmin.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'xml2po/tests/relnotes/el/rnsysadmin.xml')
-rw-r--r--xml2po/tests/relnotes/el/rnsysadmin.xml12
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/xml2po/tests/relnotes/el/rnsysadmin.xml b/xml2po/tests/relnotes/el/rnsysadmin.xml
index 5cacd9d..32d8a94 100644
--- a/xml2po/tests/relnotes/el/rnsysadmin.xml
+++ b/xml2po/tests/relnotes/el/rnsysadmin.xml
@@ -15,7 +15,11 @@
<para>Τα εργαλεία συστήματος σάς επιτρέπουν να ρυθμίσετε το ρολόι του συστήματος σας, την σύνδεση δικτύου αλλά και να διαχειριστείτε τους χρήστες και τις ομάδες στο συστήματος σας. Προς το παρόν, τα εργαλεία αυτά είναι σχεδιασμένα να δουλεύουν καλύτερα σε προσωπικούς υπολογιστές παρά σε μεγάλα δίκτυα υπολογιστών.</para>
- <para>Το GNOME 2.10 φέρνει αρκετές βελτιώσεις, όπως <itemizedlist><listitem><para>Δικτύωση: Βελτιωμένη υποστήριξη ασύρματων ευρυζωνικών συνδέσεων (εντοπισμός WEP και ESSID), καθώς και συνδέσεων ISDN.</para></listitem><listitem><para>Χρήστες και Ομάδες: Ευκολότερη επεξεργασία μελών ομάδας.</para></listitem><listitem><para>Οι αλλαγές έχουν άμεση εφαρμογή όπου αυτό είναι διαθέσιμο.</para></listitem></itemizedlist></para>
+ <para>Το GNOME 2.10 φέρνει αρκετές βελτιώσεις, όπως <itemizedlist>
+ <listitem><para>Δικτύωση: Βελτιωμένη υποστήριξη ασύρματων ευρυζωνικών συνδέσεων (εντοπισμός WEP και ESSID), καθώς και συνδέσεων ISDN.</para></listitem>
+ <listitem><para>Χρήστες και Ομάδες: Ευκολότερη επεξεργασία μελών ομάδας.</para></listitem>
+ <listitem><para>Οι αλλαγές έχουν άμεση εφαρμογή όπου αυτό είναι διαθέσιμο.</para></listitem>
+ </itemizedlist></para>
<figure id="rnscreenshot-sysadmin-systemtools">
<title>Τα εργαλεία Ρολόι, Δίκτυο και Χρήστες/Ομάδες</title>
@@ -33,7 +37,11 @@
<sect3 id="rnsysadmin-logviewer">
<title>Εφαρμογή Προβολής Καταγραφών Συστήματος</title>
- <para>Η εφαρμογή προβολής αρχείων καταγραφών συστήματος του GNOME έχει μια επιπρόσθετη λειτουργία εύρεσης, καθώς και μια βελτιωμένη λειτουργία παρακολούθησης. Ακόμα, μπορεί τώρα να <itemizedlist><listitem><para>Άνοιγμα πολλαπλών καταγραφών συστήματος σε ξεχωριστά παράθυρα.</para></listitem><listitem><para>Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων καταγραφής και αρχείων καταγραφής σε δίσκους δικτύου.</para></listitem><listitem><para>Αντιγραφή αρχείων καταγραφής στο πρόχειρο.</para></listitem></itemizedlist></para>
+ <para>Η εφαρμογή προβολής αρχείων καταγραφών συστήματος του GNOME έχει μια επιπρόσθετη λειτουργία εύρεσης, καθώς και μια βελτιωμένη λειτουργία παρακολούθησης. Ακόμα, μπορεί τώρα να <itemizedlist>
+ <listitem><para>Άνοιγμα πολλαπλών καταγραφών συστήματος σε ξεχωριστά παράθυρα.</para></listitem>
+ <listitem><para>Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων καταγραφής και αρχείων καταγραφής σε δίσκους δικτύου.</para></listitem>
+ <listitem><para>Αντιγραφή αρχείων καταγραφής στο πρόχειρο.</para></listitem>
+ </itemizedlist></para>
<figure id="rnscreenshot-sysadmin-logviewer">
<title>Εφαρμογή Προβολής Καταγραφών Συστήματος</title>