diff options
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-keyring master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-keyring/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-15 03:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-15 23:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-28 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-13 23:00+0000\n" "Last-Translator: sicklylife <translation@sicklylife.jp>\n" "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n" "Language: ja\n" @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #: pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:623 msgid "Automatically unlock this keyring whenever I’m logged in" -msgstr "ログイン中はいつでもこのキーリングのロックを自動的に解除" +msgstr "ログイン中は常に、このキーリングのロックを自動的に解除する" #: pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:636 msgid "Unlock certificate" |