summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitry Mastrukov <dmitrym@src.gnome.org>2003-02-16 09:26:29 +0000
committerDmitry Mastrukov <dmitrym@src.gnome.org>2003-02-16 09:26:29 +0000
commit108204dbb7a6f97a847b088bb0887eae60ba9620 (patch)
tree74cd0e652e3134cb0b85b8cf3d1eaa4e2a75e64f
parent595e3f8f9c326ece388694c2eeb70ba345c80cc4 (diff)
downloadadwaita-icon-theme-108204dbb7a6f97a847b088bb0887eae60ba9620.tar.gz
be.po: Added Belarusian translation from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/be.po117
2 files changed, 122 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 126ad0434..820d572ae 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2003-02-16 Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>
+
+ * be.po: Added Belarusian translation
+ from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
+
2003-02-09 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* kn.po: Added Kannada translation by
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
new file mode 100644
index 000000000..c1d989a45
--- /dev/null
+++ b/po/be.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-icon-themes 2.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-27 05:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-11-27 21:19+0200\n"
+"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <i18n@infonet.by>\n"
+"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+
+#: index.theme.in.h:1
+msgid "Default Gnome Theme"
+msgstr "Дапомная тэма GNOME"
+
+#: index.theme.in.h:2
+msgid "Gnome"
+msgstr "GNOME"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
+msgid "Art"
+msgstr "Мастацтва"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
+msgid "Camera"
+msgstr "Камера"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
+msgid "Documents"
+msgstr "Паперы"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
+msgid "Mail"
+msgstr "Пошта"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Мультымедыя"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
+msgid "Package"
+msgstr "Пакет"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-pictures.icon.in.h:1
+msgid "Pictures"
+msgstr "Малюнкі"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
+msgid "Sound"
+msgstr "Гуказапіс"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
+msgid "Web"
+msgstr "Павуціньне"
+
+#: scalable/emblems/emblem-certified.icon.in.h:1
+msgid "Certified"
+msgstr "Пасьведчаны"
+
+#: scalable/emblems/emblem-cool.icon.in.h:1
+msgid "Cool"
+msgstr "Крута"
+
+#: scalable/emblems/emblem-danger.icon.in.h:1
+msgid "Danger"
+msgstr "Небясьпека"
+
+#: scalable/emblems/emblem-distinguished.icon.in.h:1
+msgid "Distinguished"
+msgstr "Выдатны"
+
+#: scalable/emblems/emblem-draft.icon.in.h:1
+msgid "Draft"
+msgstr "Чаранвік"
+
+#: scalable/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
+msgid "Favorite"
+msgstr "Аблюбаваны"
+
+#: scalable/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
+msgid "Generic"
+msgstr "Звычайны"
+
+#: scalable/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
+msgid "Important"
+msgstr "Важны"
+
+#: scalable/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
+msgid "New"
+msgstr "Новы"
+
+#: scalable/emblems/emblem-ohno.icon.in.h:1
+msgid "Oh No!"
+msgstr "А-яй!"
+
+#: scalable/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
+msgid "OK"
+msgstr "Дык"
+
+#: scalable/emblems/emblem-personal.icon.in.h:1
+msgid "Personal"
+msgstr "Прыватны"
+
+#: scalable/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
+msgid "Special"
+msgstr "Спэцыяльны"
+
+#: scalable/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
+msgid "Urgent"
+msgstr "Неабходны"
+