summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Ferretti <elle.uca@libero.it>2007-09-03 09:05:51 +0000
committerLuca Ferretti <lferrett@src.gnome.org>2007-09-03 09:05:51 +0000
commit268377293a194853cb102a79a9fe426107761e63 (patch)
treebea93c98b3202f8c0c0e1effcfbdd102927463c6
parent884f79e89977b81db4b0dc235b2020b77ee02e2f (diff)
downloadadwaita-icon-theme-268377293a194853cb102a79a9fe426107761e63.tar.gz
Updated Italian translation.
2007-09-03 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it> * it.po: Updated Italian translation. svn path=/branches/gnome-2-20/; revision=1684
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/it.po148
2 files changed, 60 insertions, 92 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 4d8b22ea2..6289155b3 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-09-03 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
+
+ * it.po: Updated Italian translation.
+
2007-09-02 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
* pt.po: Updated Portuguese translation.
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 60e5bce00..63ddfdd17 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Italian translation of gnome-icon-theme
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the package.
-# Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>, 2002-2005
+# Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>, 2002-2007
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-icon-theme\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-30 18:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-26 14:01+0100\n"
-"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-03 11:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-03 11:06+0200\n"
+"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,10 +25,6 @@ msgstr "OK"
msgid "Art"
msgstr "Arte"
-#: ../48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
-msgid "Binary"
-msgstr "Binari"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
msgid "Camera"
msgstr "Fotografia"
@@ -41,34 +37,6 @@ msgstr "Approvato"
msgid "Cool"
msgstr "Figo"
-#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-added.icon.in.h:1
-msgid "cvs-added"
-msgstr "cvs-aggiunto"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-conflict.icon.in.h:1
-msgid "cvs-conflict"
-msgstr "cvs-conflitto"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-controlled.icon.in.h:1
-msgid "cvs-controlled"
-msgstr "cvs-controllato"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-modified.icon.in.h:1
-msgid "cvs-modified"
-msgstr "cvs-modificato"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-new-file.icon.in.h:1
-msgid "cvs-new-file"
-msgstr "cvs-nuovo-file"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-removed.icon.in.h:1
-msgid "cvs-removed"
-msgstr "cvs-rimosso"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-cvs-sticky-tag.icon.in.h:1
-msgid "cvs-sticky-tag"
-msgstr "cvs-sticky-tag"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-danger.icon.in.h:1
msgid "Danger"
msgstr "Pericoloso"
@@ -81,34 +49,14 @@ msgstr "Scrivania"
msgid "Distinguished"
msgstr "Scelto"
-#: ../48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
-msgid "Documents"
-msgstr "Documenti"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-draft.icon.in.h:1
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
-#: ../48x48/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
-msgid "Favorite"
-msgstr "Preferito"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
-msgid "Generic"
-msgstr "Generico"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-handshake.icon.in.h:1
msgid "Handshake"
msgstr "Accordo"
-#: ../48x48/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
-msgid "Important"
-msgstr "Importante"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
-msgid "Mail"
-msgstr "Posta"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
msgid "Marketing"
msgstr "Marketing"
@@ -121,30 +69,14 @@ msgstr "Denaro"
msgid "Multimedia"
msgstr "Multimedia"
-#: ../48x48/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
-msgid "New"
-msgstr "Nuovo"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-noread.icon.in.h:1
-msgid "No read"
-msgstr "Lettura negata"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-note.icon.in.h:1
msgid "Note"
msgstr "Annotazione"
-#: ../48x48/emblems/emblem-nowrite.icon.in.h:1
-msgid "No write"
-msgstr "Scrittura negata"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-ohno.icon.in.h:1
msgid "Oh no!"
msgstr "Oh, no!"
-#: ../48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
-msgid "Package"
-msgstr "Archivio"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-people.icon.in.h:1
msgid "People"
msgstr "Persone"
@@ -169,34 +101,14 @@ msgstr "Presentazione"
msgid "Sales"
msgstr "Vendite"
-#: ../48x48/emblems/emblem-shared.icon.in.h:1
-msgid "Shared"
-msgstr "Condiviso"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
msgid "Sound"
msgstr "Audio"
-#: ../48x48/emblems/emblem-symbolic-link.icon.in.h:1
-msgid "Symbolic link"
-msgstr "Collegamento simbolico"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
-msgid "Special"
-msgstr "Speciale"
-
#: ../48x48/emblems/emblem-trash.icon.in.h:1
msgid "Trash"
msgstr "Cestino"
-#: ../48x48/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
-msgid "Urgent"
-msgstr "Urgente"
-
-#: ../48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
#: ../index.theme.in.h:1
msgid "Default GNOME Theme"
msgstr "Tema predefinito di GNOME"
@@ -204,3 +116,55 @@ msgstr "Tema predefinito di GNOME"
#: ../index.theme.in.h:2
msgid "GNOME"
msgstr "GNOME"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
+msgid "Documents"
+msgstr "Documenti"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-downloads.icon.in.h:1
+msgid "Downloads"
+msgstr "Scaricati"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
+msgid "Favorite"
+msgstr "Preferito"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
+msgid "Generic"
+msgstr "Generico"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
+msgid "Important"
+msgstr "Importante"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
+msgid "Mail"
+msgstr "Posta"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
+msgid "New"
+msgstr "Nuovo"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
+msgid "Package"
+msgstr "Archivio"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-photos.icon.in.h:1
+msgid "Photos"
+msgstr "Fotografie"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-readonly.icon.in.h:1
+msgid "No write"
+msgstr "Scrittura negata"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-unreadable.icon.in.h:1
+msgid "No read"
+msgstr "Lettura negata"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
+msgid "Urgent"
+msgstr "Urgente"
+
+#: ../scalable/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
+msgid "Web"
+msgstr "Web"