update

1 files changed, 24 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 4322f5c81..4229d8743 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1,18 +1,20 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# translation of gnome-icon-theme.HEAD.pa.po to Punjabi
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>, 2004.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: punlinux\n"
+"Project-Id-Version: gnome-icon-theme.HEAD.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-29 01:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-31 08:41+0530\n"
-"Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <amanlinux@netscape.net>\n"
-"Language-Team: KBST Punjab <kbstpunjab@netscape.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-28 03:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-07-28 14:24+0530\n"
+"Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Punjabi <pa@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
 msgid "OK"
@@ -40,31 +42,31 @@ msgstr "ਠੰਡਾ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-cvs-added.icon.in.h:1
 msgid "cvs-added"
-msgstr ""
+msgstr "cvs-added"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-cvs-conflict.icon.in.h:1
 msgid "cvs-conflict"
-msgstr ""
+msgstr "cvs-conflict"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-cvs-controlled.icon.in.h:1
 msgid "cvs-controlled"
-msgstr ""
+msgstr "cvs-controlled"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-cvs-modified.icon.in.h:1
 msgid "cvs-modified"
-msgstr ""
+msgstr "cvs-modified"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-cvs-new-file.icon.in.h:1
 msgid "cvs-new-file"
-msgstr ""
+msgstr "cvs-new-file"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-cvs-removed.icon.in.h:1
 msgid "cvs-removed"
-msgstr ""
+msgstr "cvs-removed"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-cvs-sticky-tag.icon.in.h:1
 msgid "cvs-sticky-tag"
-msgstr ""
+msgstr "cvs-sticky-tag"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-danger.icon.in.h:1
 msgid "Danger"
@@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "ਖਤਰਾ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-desktop.icon.in.h:1
 msgid "Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "ਵਿਹੜਾ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-distinguished.icon.in.h:1
 msgid "Distinguished"
@@ -124,16 +126,15 @@ msgstr "ਨਵਾਂ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-noread.icon.in.h:1
 msgid "No read"
-msgstr ""
+msgstr "ਕੋਈ ਪੜਿਆ ਨਹੀਂ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-note.icon.in.h:1
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "ਟਿੱਪਣੀ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-nowrite.icon.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "No write"
-msgstr "ਮਨਪਸੰਦ"
+msgstr "ਕੋਈ ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-ohno.icon.in.h:1
 msgid "Oh no!"
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "ਅਵਾਜ਼"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-symbolic-link.icon.in.h:1
 msgid "Symbolic link"
-msgstr ""
+msgstr "ਨਿਸ਼ਾਨ ਸੰਬੰਧ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
 msgid "Special"
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "ਖਾਸ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-trash.icon.in.h:1
 msgid "Trash"
-msgstr ""
+msgstr "ਰੱਦੀ"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
 msgid "Urgent"
@@ -198,3 +199,4 @@ msgstr "ਮੂਲ ਗਨੋਮ ਸਰੂਪ"
 #: index.theme.in.h:2
 msgid "GNOME"
 msgstr "ਗਨੋਮ"
+