Updated Icelandic translation

1 files changed, 159 insertions, 77 deletions

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 5e72d2ed9..225615680 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1,156 +1,238 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # Samúel Jón Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
-# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-icon-theme\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=adwaita-icon-theme&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-24 02:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-24 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-25 16:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:21+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: is\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
-#: ../index.theme.in.in.h:1
-msgid "Adwaita"
-msgstr "Adwaita"
-
-#: ../index.theme.in.in.h:2
-msgid "The Only One"
-msgstr "Hið eina"
-
-#~ msgid "OK"
-#~ msgstr "Í Lagi"
+#: 48x48/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
+msgid "OK"
+msgstr "Í Lagi"
 
 # 48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
-#~ msgid "Art"
-#~ msgstr "List"
+#: 48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
+msgid "Art"
+msgstr "List"
+
+# 48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
+# 48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
+#: 48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
+msgid "Binary"
+msgstr ""
 
 # 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
-#~ msgid "Camera"
-#~ msgstr "Myndavél"
+#: 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
+msgid "Camera"
+msgstr "Myndavél"
 
-#~ msgid "Certified"
-#~ msgstr "Viðurkennt"
+#: 48x48/emblems/emblem-certified.icon.in.h:1
+msgid "Certified"
+msgstr "Viðurkennt"
 
 # 48x48/emblems/emblem-cool.icon.in.h:1
-#~ msgid "Cool"
-#~ msgstr "Svalt"
+#: 48x48/emblems/emblem-cool.icon.in.h:1
+msgid "Cool"
+msgstr "Svalt"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-cvs-added.icon.in.h:1
+msgid "cvs-added"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-cvs-conflict.icon.in.h:1
+msgid "cvs-conflict"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-cvs-controlled.icon.in.h:1
+msgid "cvs-controlled"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-cvs-modified.icon.in.h:1
+msgid "cvs-modified"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-cvs-new-file.icon.in.h:1
+msgid "cvs-new-file"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-cvs-removed.icon.in.h:1
+msgid "cvs-removed"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-cvs-sticky-tag.icon.in.h:1
+msgid "cvs-sticky-tag"
+msgstr ""
 
 # 48x48/emblems/emblem-danger.icon.in.h:1
-#~ msgid "Danger"
-#~ msgstr "Hætta"
+#: 48x48/emblems/emblem-danger.icon.in.h:1
+msgid "Danger"
+msgstr "Hætta"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-desktop.icon.in.h:1
+msgid "Desktop"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Distinguished"
-#~ msgstr "Áberandi"
+#: 48x48/emblems/emblem-distinguished.icon.in.h:1
+msgid "Distinguished"
+msgstr "Áberandi"
 
 # 48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
-#~ msgid "Documents"
-#~ msgstr "Skjöl"
+#: 48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
+msgid "Documents"
+msgstr "Skjöl"
 
-#~ msgid "Draft"
-#~ msgstr "Uppkast"
+#: 48x48/emblems/emblem-draft.icon.in.h:1
+msgid "Draft"
+msgstr "Uppkast"
 
 # 48x48/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
-#~ msgid "Favorite"
-#~ msgstr "Uppáhald"
+#: 48x48/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
+msgid "Favorite"
+msgstr "Uppáhald"
 
-#~ msgid "Generic"
-#~ msgstr "Almennt"
+#: 48x48/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
+msgid "Generic"
+msgstr "Almennt"
 
-#~ msgid "Important"
-#~ msgstr "Mikilvægt"
+# 48x48/emblems/emblem-handshake.icon.in.h:1
+#: 48x48/emblems/emblem-handshake.icon.in.h:1
+msgid "Handshake"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
+msgid "Important"
+msgstr "Mikilvægt"
 
 # 48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
-#~ msgid "Mail"
-#~ msgstr "Póstur"
+#: 48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
+msgid "Mail"
+msgstr "Póstur"
 
 # 48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
-#~ msgid "Marketing"
-#~ msgstr "Markaðsmál"
+#: 48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
+msgid "Marketing"
+msgstr "Markaðsmál"
 
 # 48x48/emblems/emblem-money.icon.in.h:1
-#~ msgid "Money"
-#~ msgstr "Peningar"
+#: 48x48/emblems/emblem-money.icon.in.h:1
+msgid "Money"
+msgstr "Peningar"
 
 # 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
-#~ msgid "Multimedia"
-#~ msgstr "Margmiðlun"
+#: 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Margmiðlun"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
+msgid "New"
+msgstr "Nýtt"
 
-#~ msgid "New"
-#~ msgstr "Nýtt"
+#: 48x48/emblems/emblem-noread.icon.in.h:1
+msgid "No read"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-note.icon.in.h:1
+msgid "Note"
+msgstr ""
 
 # 48x48/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
+#: 48x48/emblems/emblem-nowrite.icon.in.h:1
 #, fuzzy
-#~ msgid "No write"
-#~ msgstr "Uppáhald"
+msgid "No write"
+msgstr "Uppáhald"
 
 # 48x48/emblems/emblem-ohno.icon.in.h:1
-#~ msgid "Oh no!"
-#~ msgstr "Ó Nei!"
+#: 48x48/emblems/emblem-ohno.icon.in.h:1
+msgid "Oh no!"
+msgstr "Ó Nei!"
 
 # 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
-#~ msgid "Package"
-#~ msgstr "Pakki"
+#: 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
+msgid "Package"
+msgstr "Pakki"
 
 # 48x48/emblems/emblem-people.icon.in.h:1
-#~ msgid "People"
-#~ msgstr "Fólk"
+#: 48x48/emblems/emblem-people.icon.in.h:1
+msgid "People"
+msgstr "Fólk"
 
-#~ msgid "Personal"
-#~ msgstr "Persónulegt"
+#: 48x48/emblems/emblem-personal.icon.in.h:1
+msgid "Personal"
+msgstr "Persónulegt"
 
 # 48x48/emblems/emblem-pictures.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-pictures.icon.in.h:1
-#~ msgid "Pictures"
-#~ msgstr "Myndir"
+#: 48x48/emblems/emblem-pictures.icon.in.h:1
+msgid "Pictures"
+msgstr "Myndir"
 
 # 48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
-#~ msgid "Plan"
-#~ msgstr "Plön"
+#: 48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
+msgid "Plan"
+msgstr "Plön"
 
 # 48x48/emblems/emblem-presentation.icon.in.h:1
-#~ msgid "Presentation"
-#~ msgstr "Kynning"
+#: 48x48/emblems/emblem-presentation.icon.in.h:1
+msgid "Presentation"
+msgstr "Kynning"
 
 # 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
-#~ msgid "Sales"
-#~ msgstr "Sala"
+#: 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
+msgid "Sales"
+msgstr "Sala"
 
 # 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
-#~ msgid "Sound"
-#~ msgstr "Hljóð"
+#: 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
+msgid "Sound"
+msgstr "Hljóð"
 
-#~ msgid "Special"
-#~ msgstr "Sérstakt"
+#: 48x48/emblems/emblem-symbolic-link.icon.in.h:1
+msgid "Symbolic link"
+msgstr ""
+
+#: 48x48/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
+msgid "Special"
+msgstr "Sérstakt"
+
+#: 48x48/emblems/emblem-trash.icon.in.h:1
+msgid "Trash"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Urgent"
-#~ msgstr "Áríðandi"
+#: 48x48/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
+msgid "Urgent"
+msgstr "Áríðandi"
 
 # 48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
-#~ msgid "Web"
-#~ msgstr "Vefur"
+#: 48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
+msgid "Web"
+msgstr "Vefur"
 
-#~ msgid "Default GNOME Theme"
-#~ msgstr "Sjálfgefið GNOME Þema"
+#: index.theme.in.h:1
+msgid "Default GNOME Theme"
+msgstr "Sjálfgefið GNOME Þema"
 
-#~ msgid "GNOME"
-#~ msgstr "GNOME"
+#: index.theme.in.h:2
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"