Updated traditional Chinese translation from Roy Chan

	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation from
	Roy Chan <roy.chan@linux.org.hk>.

2 files changed, 26 insertions, 24 deletions

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 32241891a..9ecb5910f 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-02-29  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
+
+	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation from
+	Roy Chan <roy.chan@linux.org.hk>.
+
 2004-02-27  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
 
 	* et.po: Translation updated.
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 14a25cb94..52ac67484 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1,27 +1,23 @@
 # traditional Chinese translation of gnome-icon-theme.
-# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>, 2003.
+# Roy Chan <roy.chan@linux.org.hk>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-icon-theme 1.0.6\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-12-28 10:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-19 18:37+0800\n"
-"Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n"
+"Project-Id-Version: gnome-icon-theme 1.1.8\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-01 03:24+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-01 03:29+0800\n"
+"Last-Translator: Roy Chan <roy.chan@linux.org.hk>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: index.theme.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Default GNOME Theme"
-msgstr "預設 GNOME 佈景主題"
-
-#: index.theme.in.h:2
-msgid "GNOME"
-msgstr ""
+#: 48x48/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
+msgid "OK"
+msgstr "確定"
 
 # 48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
 #: 48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
@@ -78,7 +74,7 @@ msgstr "一般"
 # 48x48/emblems/emblem-handshake.icon.in.h:1
 #: 48x48/emblems/emblem-handshake.icon.in.h:1
 msgid "Handshake"
-msgstr ""
+msgstr "握手"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
 msgid "Important"
@@ -98,7 +94,7 @@ msgstr "行銷"
 # 48x48/emblems/emblem-money.icon.in.h:1
 #: 48x48/emblems/emblem-money.icon.in.h:1
 msgid "Money"
-msgstr ""
+msgstr "金錢"
 
 # 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
 #: 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
@@ -114,10 +110,6 @@ msgstr "嶄新"
 msgid "Oh no!"
 msgstr "糟了！"
 
-#: 48x48/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
-msgid "OK"
-msgstr "確定"
-
 # 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
 #: 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
 msgid "Package"
@@ -126,7 +118,7 @@ msgstr "套件"
 # 48x48/emblems/emblem-people.icon.in.h:1
 #: 48x48/emblems/emblem-people.icon.in.h:1
 msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "人群"
 
 #: 48x48/emblems/emblem-personal.icon.in.h:1
 msgid "Personal"
@@ -146,7 +138,7 @@ msgstr "計劃"
 # 48x48/emblems/emblem-presentation.icon.in.h:1
 #: 48x48/emblems/emblem-presentation.icon.in.h:1
 msgid "Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "簡報"
 
 # 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
 # 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
@@ -172,5 +164,10 @@ msgstr "緊急"
 msgid "Web"
 msgstr "網頁"
 
-#~ msgid "Gnome"
-#~ msgstr "GNOME"
+#: index.theme.in.h:1
+msgid "Default GNOME Theme"
+msgstr "預設 GNOME 佈景主題"
+
+#: index.theme.in.h:2
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"