From 3fedc74e14571640496a5af12110f83a4e8bb18b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ilario Gelmetti <iochesonome@gmail.com>
Date: Sat, 10 Dec 2022 10:58:20 +0100
Subject: general: Change "Open Folder" to "Open Externally"

"Open Folder" is a confusing name for this menu item,
because for files it doesn't open the folder - it opens
them in an external application.

This commit changes the label to be more appropriate
for both contexts.

Closes https://gitlab.gnome.org/GNOME/baobab/-/issues/91
---
 data/gtk/menus.ui                | 2 +-
 data/ui/baobab-treeview-menu.ui  | 2 +-
 help/C/question-open-folder.page | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/data/gtk/menus.ui b/data/gtk/menus.ui
index d9cbd5d..e0b5056 100644
--- a/data/gtk/menus.ui
+++ b/data/gtk/menus.ui
@@ -4,7 +4,7 @@
   <menu id="chartmenu">
     <section>
       <item>
-        <attribute name="label" translatable="yes">_Open Folder</attribute>
+        <attribute name="label" translatable="yes">_Open Externally</attribute>
         <attribute name="action">chart.open-file</attribute>
       </item>
       <item>
diff --git a/data/ui/baobab-treeview-menu.ui b/data/ui/baobab-treeview-menu.ui
index 26ad7db..01f569e 100644
--- a/data/ui/baobab-treeview-menu.ui
+++ b/data/ui/baobab-treeview-menu.ui
@@ -3,7 +3,7 @@
   <menu id="treeview_menu">
     <section>
       <item>
-        <attribute name="label" translatable="yes">_Open Folder</attribute>
+        <attribute name="label" translatable="yes">_Open Externally</attribute>
         <attribute name="action">win.treeview-open-folder</attribute>
       </item>
       <item>
diff --git a/help/C/question-open-folder.page b/help/C/question-open-folder.page
index cdb75ec..3bc7fae 100644
--- a/help/C/question-open-folder.page
+++ b/help/C/question-open-folder.page
@@ -27,7 +27,7 @@
   <steps>
     <item>
       <p>Right-click on the folder that you want to open and select
-      <gui>Open Folder</gui>.</p>
+      <gui>Open Externally</gui>.</p>
     </item>
   </steps>
 
-- 
cgit v1.2.1