summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorМирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>2011-09-16 23:58:53 +0200
committerMiloš Popović <mpopovic@src.gnome.org>2011-09-16 23:58:53 +0200
commit6ba1e578a0d6faf2c52acc911c6b38c82c822781 (patch)
tree9af9449602ce7696667eed6e1000d1c2130f7d92
parent42852cbe6b93a6dc703a944b66632dc257a31be2 (diff)
downloadcogl-6ba1e578a0d6faf2c52acc911c6b38c82c822781.tar.gz
Added Serbian translation
-rw-r--r--po/sr.po37
-rw-r--r--po/sr@latin.po37
2 files changed, 74 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
new file mode 100644
index 00000000..fbd698ee
--- /dev/null
+++ b/po/sr.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Serbian translation for cogl.
+# Copyright (C) 2011 cogl's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the cogl package.
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cogl master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=cogl&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-10 23:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-11 17:11+0200\n"
+"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%"
+"10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:206
+msgid "Cogl debugging flags to set"
+msgstr "Заставице Когла за отклањање грешака за постављање"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:208
+msgid "Cogl debugging flags to unset"
+msgstr "Заставице Когла за отклањање грешака за уклањање"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:257
+msgid "Cogl Options"
+msgstr "Опције Когла"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:258
+msgid "Show Cogl options"
+msgstr "Приказује опције Когла"
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
new file mode 100644
index 00000000..75145ed1
--- /dev/null
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Serbian translation for cogl.
+# Copyright (C) 2011 cogl's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the cogl package.
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: cogl master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=cogl&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-10 23:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-11 17:11+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%"
+"10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:206
+msgid "Cogl debugging flags to set"
+msgstr "Zastavice Kogla za otklanjanje grešaka za postavljanje"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:208
+msgid "Cogl debugging flags to unset"
+msgstr "Zastavice Kogla za otklanjanje grešaka za uklanjanje"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:257
+msgid "Cogl Options"
+msgstr "Opcije Kogla"
+
+#: ../cogl/cogl-debug.c:258
+msgid "Show Cogl options"
+msgstr "Prikazuje opcije Kogla"