diff options
| author | Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se> | 2019-12-12 20:05:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2019-12-12 20:05:54 +0000 |
| commit | 8df1e668830ea91b0eb5327960e48eda2436d417 (patch) | |
| tree | c16f02837d5f19287ceeac9f8d52d4910fd6331d | |
| parent | 7295bfbce3f1029276d529a08141b9f8fcda3d7f (diff) | |
| download | gnome-backgrounds-8df1e668830ea91b0eb5327960e48eda2436d417.tar.gz | |
Update Swedish translation
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
@@ -10,15 +10,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-backgrounds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-backgrounds/" "issues\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-05 08:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-27 14:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-12 21:05+0100\n" "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" #: backgrounds/adwaita.xml.in.in:5 msgid "Default Background" @@ -48,9 +48,10 @@ msgstr "Rosa textil" msgid "Acrylic" msgstr "Akryl" +# Översättning av bilden snarare än texten #: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:47 -msgid "Icescape" -msgstr "Islandskap" +msgid "Ice Twigs" +msgstr "Fruset gräs" #: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:54 msgid "Adwaita" @@ -80,6 +81,9 @@ msgstr "Symbolik 2" msgid "Wood" msgstr "Trä" +#~ msgid "Icescape" +#~ msgstr "Islandskap" + # Bokeh är de ofokuserade delarna i en bild. # https://sv.wikipedia.org/wiki/Bokeh #~ msgid "Bokeh Tails" |