diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r-- | po/ru.po | 122 |
1 files changed, 0 insertions, 122 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po deleted file mode 100644 index 6b2c840..0000000 --- a/po/ru.po +++ /dev/null @@ -1,122 +0,0 @@ -# translation of gnome-backgrounds.po to Russian -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. -# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2005. -# Alexander Sigachov <alexander.sigachov@gmail.com>, 2006. -# Alexsey Nadtochey <irbis4lan@yandex.com>, 2012. -# Yuri Myasoedov <omerta13@yandex.ru>, 2012. -# Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2014, 2016. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gnome-backgrounds.HEAD.ru\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" -"backgrounds&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-26 18:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-26 22:47+0300\n" -"Last-Translator: Stas Solovey <whats_up@tut.by>\n" -"Language-Team: Русский <gnome-cyr@gnome.org>\n" -"Language: ru\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#: backgrounds/adwaita.xml.in.in:5 -msgid "Default Background" -msgstr "Стандартный фон" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:5 -msgid "Bokeh Tails" -msgstr "Размытые стебли" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:12 -msgid "And I Call It Boke" -msgstr "Размытие под названием боке" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:19 -msgid "Cold & Warm" -msgstr "Холод и тепло" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:26 -msgid "Dark Ivy" -msgstr "Тёмный плющ" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:33 -msgid "Endless Shapes" -msgstr "Бесконечные фигуры" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:40 -msgid "Pink Fabric" -msgstr "Розовая ткань" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:47 -msgid "Flower Bed" -msgstr "Цветочная клумба" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:54 -msgid "Icescape" -msgstr "Полярный ландшафт" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:61 -msgid "Adwaita" -msgstr "Adwaita" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:68 -msgid "Sea Sunset" -msgstr "Морской рассвет" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:75 -msgid "Road" -msgstr "Дорога" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:82 -msgid "Sandstone" -msgstr "Песчаник" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:89 -msgid "Symbolics 1" -msgstr "Символы 1" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:96 -msgid "Symbolics 2" -msgstr "Символы 2" - -#: backgrounds/gnome-backgrounds.xml.in.in:103 -msgid "Wood" -msgstr "Дерево" - -#~ msgid "Waterfalls" -#~ msgstr "Водопад" - -#~ msgid "Dandelion" -#~ msgstr "Одуванчик" - -#~ msgid "Lock Screen" -#~ msgstr "Заблокированный экран" - -#~ msgid "Mirror" -#~ msgstr "Зеркало" - -#~ msgid "Signpost of the Shadows" -#~ msgstr "Тень дорожного знака" - -#~ msgid "Stones" -#~ msgstr "Камни" - -#~ msgid "Terraform Green" -#~ msgstr "Зелёная терраформа" - -#~ msgid "Waves" -#~ msgstr "Волны" - -#~ msgid "Godafoss Iceland" -#~ msgstr "Водопад Гудафосс" - -#~ msgid "Blinds" -#~ msgstr "Жалюзи" - -#~ msgid "Foot Fall" -#~ msgstr "Шаги" |