diff options
author | Goran Vidović <trebelnik2@gmail.com> | 2022-03-02 12:01:43 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-03-02 12:01:43 +0000 |
commit | b689dced2522487a788cbe385a6f049667e64811 (patch) | |
tree | 26b86376454b049635082570742169523bfad9f2 | |
parent | cf50ddd1d2dfd72b783a46dac75aab5650a1340a (diff) | |
download | gsettings-desktop-schemas-b689dced2522487a788cbe385a6f049667e64811.tar.gz |
Update Croatian translation
-rw-r--r-- | po/hr.po | 45 |
1 files changed, 32 insertions, 13 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-" "schemas/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2021-11-12 11:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-26 18:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2022-02-07 10:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-02 13:00+0100\n" "Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language: hr\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2018-03-12 20:08+0000\n" -"X-Generator: Poedit 2.3\n" +"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" #: schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6 msgid "On-screen keyboard" @@ -699,6 +699,7 @@ msgid "Picture URI" msgstr "URI slike" #: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:16 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:24 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:100 msgid "" "URI to use for the background image. Note that the backend only supports " @@ -707,44 +708,48 @@ msgstr "" "URI koji koristi pozadinska slika. Zapamtite da pozadina samo podržava " "lokalne (file://) URI-ije." -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:24 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:23 +msgid "Picture URI (dark)" +msgstr "URI slike (tamno)" + +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:32 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:108 msgid "Picture Opacity" msgstr "Prozirnost slike" -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:25 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:33 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:109 msgid "Opacity with which to draw the background picture." msgstr "Prozirnost s kojom će biti iscrtana pozadinska slika." -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:31 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:39 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:115 msgid "Primary Color" msgstr "Glavna boja" -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:32 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:40 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:116 msgid "Left or Top color when drawing gradients, or the solid color." msgstr "Lijeva ili gornja boja kod iscrtavanja prijelaza ili pune boje." -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:38 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:46 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:122 msgid "Secondary Color" msgstr "Pomoćna boja" -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:39 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:47 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:123 msgid "Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color." msgstr "" "Desna ili donja boja gdje počinje prijelaz iscrtavanja, ne koristi se za " "pune boje." -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:45 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:53 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:129 msgid "Color Shading Type" msgstr "Vrsta boje sjenčanja" -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:46 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:54 #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:130 msgid "" "How to shade the background color. Possible values are “horizontal”, " @@ -753,11 +758,11 @@ msgstr "" "Kako osjenčati boju pozadine. Moguće vrijednosti us “horizontal”, “vertical” " "i “solid”." -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:53 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:61 msgid "Have file manager handle the desktop" msgstr "Neka updavitelj datotekama rukuje radnom površinom" -#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:54 +#: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:62 msgid "If set to true, then file manager will draw the icons on the desktop." msgstr "" "Ako je odabrano, upravitelj datotekama će prikazati ikone na radnoj površini." @@ -2250,6 +2255,20 @@ msgstr "" "novi USB uređaji će biti odbijeni; ako je postavljeno \"always\", svi novi " "USB uređaji će uvijek biti odbijeni." +#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:95 +msgid "Whether the privacy screen is enabled" +msgstr "Treba li omogućiti zaslon privatnosti" + +#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:96 +msgid "" +"If the underlying hardware has privacy screen support and this setting is " +"enabled, the panels supporting this technology will be obscured from lateral " +"view." +msgstr "" +"Ako temeljni hardver ima podršku za zaslon privatnosti i ta je postavka " +"omogućena, paneli koji podržavaju ovu tehnologiju biti će skriveni od bočnog " +"pogleda." + #: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:6 msgid "Activate when idle" msgstr "Pokreni dok je je korisnik neaktivan" |