summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBaris Cicek <bcicek@src.gnome.org>2008-09-18 02:37:46 +0000
committerBaris Cicek <bcicek@src.gnome.org>2008-09-18 02:37:46 +0000
commit5b5c9215dc5c857abf3e3e3173b6c230f2718431 (patch)
treef974d841f2c0ed99cdedf8c80b4cc80c8b7c47dc
parentbf13e020612d5636464574a64ded07cce0041fc6 (diff)
downloadlibgtop-5b5c9215dc5c857abf3e3e3173b6c230f2718431.tar.gz
Updated Turkish Translation
svn path=/trunk/; revision=2775
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/tr.po9
2 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 21d0c318..326979b4 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-09-18 Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
+
+ * tr.po: Fixed wrong plural forms
+
2008-09-18 Djihed Afifi <djihed@gmail.com>
* ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index eeebddf9..5279ff83 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -21,8 +21,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "read %d byte"
msgid_plural "read %d bytes"
-msgstr[0] "%d bayt oku"
-msgstr[1] "%d bayt oku"
+msgstr[0] "%d bayt okundu"
#: ../lib/read_data.c:51
msgid "read data size"
@@ -32,15 +31,13 @@ msgstr "okunan veri miktarı"
#, c-format
msgid "read %lu byte of data"
msgid_plural "read %lu bytes of data"
-msgstr[0] "%lu bayt oku"
-msgstr[1] "%lu bayt oku"
+msgstr[0] "%lu bayt okundu"
#: ../lib/write.c:51
#, c-format
msgid "wrote %d byte"
msgid_plural "wrote %d bytes"
-msgstr[0] "%d bayt yaz"
-msgstr[1] "%d bayt yaz"
+msgstr[0] "%d bayt yazıldı"
#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
msgid "Enable debugging"