diff options
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
@@ -25,9 +25,10 @@ msgstr "" #, c-format msgid "read %d byte" msgid_plural "read %d bytes" -msgstr[0] "прочитан %d бајт" -msgstr[1] "прочитана %d бајта" -msgstr[2] "прочитано %d бајтова" +msgstr[0] "прочитан је %d бајт" +msgstr[1] "прочитана су %d бајта" +msgstr[2] "прочитано је %d бајтова" +msgstr[3] "прочитан је један бајт" #: lib/read_data.c:49 msgid "read data size" @@ -40,6 +41,7 @@ msgid_plural "read %lu bytes of data" msgstr[0] "прочитан је %lu бајт података" msgstr[1] "прочитана су %lu бајта података" msgstr[2] "прочитано је %lu бајтова података" +msgstr[3] "прочитан је један бајт података" #: lib/write.c:49 #, c-format @@ -48,6 +50,7 @@ msgid_plural "wrote %d bytes" msgstr[0] "уписан је %d бајт" msgstr[1] "уписана су %d бајта" msgstr[2] "уписано је %d бајтова" +msgstr[3] "уписан је један бајт" #: src/daemon/gnuserv.c:456 msgid "Enable debugging" |