diff options
author | Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com> | 2021-05-22 21:04:03 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2021-05-22 21:04:03 +0000 |
commit | e673c6dd373249aa53974e49a9947d55d0a4149f (patch) | |
tree | 1d498119753d5fa1931bbccaa09a648f6419f336 | |
parent | dda8dff2a1914703faab553b15f359f8750792ad (diff) | |
download | libgweather-e673c6dd373249aa53974e49a9947d55d0a4149f.tar.gz |
Update German translation
-rw-r--r-- | po-locations/de.po | 40 |
1 files changed, 29 insertions, 11 deletions
diff --git a/po-locations/de.po b/po-locations/de.po index f85c36e..81bc9ea 100644 --- a/po-locations/de.po +++ b/po-locations/de.po @@ -8,24 +8,26 @@ # Andre Klapper <ak-47@gmx.net>, 2008. # Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>, 2008, 2009. # Nathan-J. Hirschauer <nathanhirschauer@verfriemelt.org>, 2009. -# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2009-2010, 2012, 2017, 2020. # Wolfgang Stöggl <c72578@yahoo.de>, 2009. # Benjamin Steinwender <b@stbe.at>, 2014. # Paul Seyfert <pseyfert@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>, 2015. +# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2009-2010, 2012, 2017, 2020. # Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2017-2020. +# Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2021. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgweather-locations master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-25 14:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-17 20:35+0200\n" -"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-26 00:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-16 01:50+0200\n" +"Last-Translator: Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>\n" "Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 20.08.0\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth @@ -3072,6 +3074,11 @@ msgid "San Salvador de Jujuy" msgstr "San Salvador de Jujuy" #. A city in Argentina +#. A city in New Mexico in the United States +msgid "Santa Fe" +msgstr "Santa Fe" + +#. A city in Argentina msgid "Ushuaia" msgstr "Ushuaia" @@ -9641,8 +9648,6 @@ msgid "Christchurch" msgstr "Christchurch" #. A city in New Zealand -#| msgctxt "City in South and South West England, United Kingdom" -#| msgid "Plymouth" msgid "New Plymouth" msgstr "New Plymouth" @@ -9964,9 +9969,21 @@ msgid "Lahore" msgstr "Lahore" #. A city in Pakistan +msgid "Multan" +msgstr "Multan" + +#. A city in Pakistan msgid "Nawabshah" msgstr "Nawabshah" +#. A city in Pakistan (KPK Capital) +msgid "Peshawar" +msgstr "Peschawar" + +#. A city in Pakistan (Balochistan Capital) +msgid "Quetta" +msgstr "Quetta" + #. The capital of Palau msgid "Koror" msgstr "Tororo" @@ -14991,6 +15008,11 @@ msgstr "Haines" msgid "Haleyville" msgstr "Haleyville" +#| msgid "Heron Bay" +msgctxt "City in California, United States" +msgid "Half Moon Bay" +msgstr "Half Moon Bay" + #. A city in Minnesota in the United States msgid "Hallock" msgstr "Hallock" @@ -18015,10 +18037,6 @@ msgctxt "City in Utah, United States" msgid "Santa Clara" msgstr "Santa Clara" -#. A city in New Mexico in the United States -msgid "Santa Fe" -msgstr "Santa Fe" - #. A city in California in the United States msgctxt "City in California, United States" msgid "Santa Maria" |