diff options
| author | Luming Zh <lumingzh@qq.com> | 2022-02-06 03:08:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-02-06 03:08:15 +0000 |
| commit | 7e3b0ff5bad0db6d5a103713b586b788fe81b6c5 (patch) | |
| tree | 1e7c00fc4277d58a62dd0c7a6a2d0ca80a40a9b0 | |
| parent | 46a0c99a63a3e20319c7f4536d112a2e8bed6641 (diff) | |
| download | libgweather-7e3b0ff5bad0db6d5a103713b586b788fe81b6c5.tar.gz | |
Update Chinese (China) translation
| -rw-r--r-- | po-locations/zh_CN.po | 26 |
1 files changed, 11 insertions, 15 deletions
diff --git a/po-locations/zh_CN.po b/po-locations/zh_CN.po index 4376461..3f4ea03 100644 --- a/po-locations/zh_CN.po +++ b/po-locations/zh_CN.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgweather master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-11-23 12:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-24 19:54+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2022-02-05 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-06 10:51+0800\n" "Last-Translator: lumingzh <lumingzh@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese - China <i18n-zh@googlegroups.com>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -3735,10 +3735,19 @@ msgstr "因佩拉特里斯" msgid "Itaituba" msgstr "伊泰图巴" +#. A city in Santa Catarina in Brazil +msgid "Itajaí" +msgstr "伊塔雅伊" + #. A city in Pará in Brazil msgid "Jacareacanga" msgstr "雅卡雷阿坎加" +#. A city in Santa Catarina in Brazil +#| msgid "Longville" +msgid "Joinville" +msgstr "若因维利" + #. A city in Paraíba in Brazil msgid "João Pessoa" msgstr "若昂佩索阿" @@ -10277,7 +10286,6 @@ msgid "Al Yāmūn" msgstr "Al-Yamun" #. A city in Palestine -#| msgid "Bethel" msgid "Bethlehem" msgstr "伯利恒" @@ -10290,8 +10298,6 @@ msgid "Gaza Strip" msgstr "加沙地带" #. A city in Palestine -#| msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada" -#| msgid "Hebron" msgid "Hebron" msgstr "希伯仑" @@ -10312,12 +10318,10 @@ msgid "Rafah" msgstr "拉法赫" #. A city in Palestine -#| msgid "Tallaght" msgid "Ramallah" msgstr "拉姆安拉" #. A city in Palestine -#| msgid "West Bend" msgid "West Bank" msgstr "约旦河西岸" @@ -10600,13 +10604,10 @@ msgid "Doha" msgstr "多哈" #. A county capital in Romania -#| msgid "Albania" msgid "Alba Iulia" msgstr "阿尔巴尤利亚" #. A county capital in Romania -#| msgctxt "City in Egypt" -#| msgid "Alexandria" msgid "Alexandria" msgstr "亚历山大" @@ -10623,7 +10624,6 @@ msgid "Baia Mare" msgstr "巴亚马雷" #. A county capital in Romania -#| msgid "Austria" msgid "Bistrita" msgstr "比斯特里察" @@ -10723,8 +10723,6 @@ msgid "Satu Mare" msgstr "萨图马雷" #. A county capital in Romania -#| msgctxt "City in Bermuda" -#| msgid "Saint George" msgid "Sfântu Gheorghe" msgstr "圣格奥尔基" @@ -10733,7 +10731,6 @@ msgid "Sibiu" msgstr "锡比乌" #. A county capital in Romania -#| msgid "Latina" msgid "Slatina" msgstr "斯拉蒂纳" @@ -10758,7 +10755,6 @@ msgid "Târgovişte" msgstr "特尔戈维什泰" #. A county capital in Romania -#| msgid "Târgu-Mureş" msgid "Târgu Jiu" msgstr "特尔古日乌" |