summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>2022-02-06 22:44:13 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2022-02-06 22:44:13 +0000
commitf710496deece73bac4c79e99a6f4156b6357f535 (patch)
treee0a0620e514572ef83659ab63c0c152be9b92ff0
parent1af60b63025cbcca2a50286889b24f75c5aeffc1 (diff)
downloadlibgweather-f710496deece73bac4c79e99a6f4156b6357f535.tar.gz
Update Portuguese translation
-rw-r--r--po-locations/pt.po31
1 files changed, 14 insertions, 17 deletions
diff --git a/po-locations/pt.po b/po-locations/pt.po
index 045f808..c15de5d 100644
--- a/po-locations/pt.po
+++ b/po-locations/pt.po
@@ -4,22 +4,22 @@
# Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014.
# Pedro Albuquerque <palbuquerque73@openmailbox.com>, 2015.
# Juliano de Souza Camargo <julianosc@protonmail.com>, 2020.
-# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2021.
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2021, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-23 12:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-23 20:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-05 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-06 22:42+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <>\n"
+"Language-Team: Portuguese <gnome-pt-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
#. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth
#. https://en.wikipedia.org/wiki/Anywhere_on_Earth
@@ -3724,10 +3724,19 @@ msgstr "Imperatriz"
msgid "Itaituba"
msgstr "Itaituba"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Itajaí"
+msgstr "Itajaí"
+
#. A city in Pará in Brazil
msgid "Jacareacanga"
msgstr "Jacareacanga"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+#| msgid "Longville"
+msgid "Joinville"
+msgstr "Joinville"
+
#. A city in Paraíba in Brazil
msgid "João Pessoa"
msgstr "João Pessoa"
@@ -10269,8 +10278,6 @@ msgid "Gaza Strip"
msgstr "Faixa de Gaza"
#. A city in Palestine
-#| msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
-#| msgid "Hebron"
msgid "Hebron"
msgstr "Hebron"
@@ -10279,7 +10286,6 @@ msgid "Jerusalem"
msgstr "Jerusalém"
#. A city in Palestine
-#| msgid "Lan Yu"
msgid "Khan Yunis"
msgstr "Khan Yunis"
@@ -10292,7 +10298,6 @@ msgid "Rafah"
msgstr "Rafah"
#. A city in Palestine
-#| msgid "Tallaght"
msgid "Ramallah"
msgstr "Ramallah"
@@ -10579,13 +10584,10 @@ msgid "Doha"
msgstr "Doha"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Albania"
msgid "Alba Iulia"
msgstr "Alba Iulia"
#. A county capital in Romania
-#| msgctxt "City in Egypt"
-#| msgid "Alexandria"
msgid "Alexandria"
msgstr "Alexandria"
@@ -10602,7 +10604,6 @@ msgid "Baia Mare"
msgstr "Baia Mare"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Austria"
msgid "Bistrita"
msgstr "Bistrita"
@@ -10702,8 +10703,6 @@ msgid "Satu Mare"
msgstr "Satu Mare"
#. A county capital in Romania
-#| msgctxt "City in Bermuda"
-#| msgid "Saint George"
msgid "Sfântu Gheorghe"
msgstr "Sfântu Gheorghe"
@@ -10712,7 +10711,6 @@ msgid "Sibiu"
msgstr "Sibiu"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Latina"
msgid "Slatina"
msgstr "Slatina"
@@ -10737,7 +10735,6 @@ msgid "Târgovişte"
msgstr "Târgovişte"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Târgu-Mureş"
msgid "Târgu Jiu"
msgstr "Târgu Jiu"