diff options
| author | chiachen <luojiazhen@gmail.com> | 2011-03-19 16:45:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Aron Xu <aronxu@gnome.org> | 2011-03-19 16:45:13 +0000 |
| commit | c1372a2d5038566e5cbb41befe748d93dd5c63ad (patch) | |
| tree | 1a4d2ec2dc0c0bc59e64e81e4e765b73389579fe | |
| parent | fef03fc2c03835742b04c84387f7ddfbbcc005cd (diff) | |
| download | libgweather-c1372a2d5038566e5cbb41befe748d93dd5c63ad.tar.gz | |
Update Simplified Chinese translation.
| -rw-r--r-- | po-locations/zh_CN.po | 27 |
1 files changed, 16 insertions, 11 deletions
diff --git a/po-locations/zh_CN.po b/po-locations/zh_CN.po index 1152e7a..76f42a3 100644 --- a/po-locations/zh_CN.po +++ b/po-locations/zh_CN.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgweather master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-21 12:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-25 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-02-27 15:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-19 16:24+0000\n" +"Last-Translator: chiachen <luojiazhen@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3068,7 +3068,7 @@ msgstr "布若姆" #. A city in Western Australia in Australia msgid "Bullsbrook" -msgstr "" +msgstr "珀斯" #. A city in Queensland in Australia msgid "Cairns" @@ -3169,8 +3169,9 @@ msgstr "武麦拉" #. A city in Austria. #. One of several cities in Austria called "Aigen". #. +#, fuzzy msgid "Aigen im Ennstal" -msgstr "" +msgstr "艾根即时恩斯河" #. A city in Austria msgid "Graz" @@ -4421,7 +4422,7 @@ msgstr "" #. A city in British Columbia in Canada msgid "Gabriola" -msgstr "" +msgstr "加比奥拉" #. A city in New Brunswick in Canada msgid "Gagetown" @@ -4622,16 +4623,19 @@ msgid "Kingston" msgstr "金斯敦" #. A city in Quebec in Canada +#, fuzzy msgid "Koartac" -msgstr "" +msgstr "科阿塔克" #. A city in Nunavut in Canada +#, fuzzy msgid "Kugaaruk" -msgstr "" +msgstr "努纳维特" #. A city in Nunavut in Canada +#, fuzzy msgid "Kugluktuk" -msgstr "" +msgstr "努那福特" #. A city in Quebec in Canada msgid "Kuujjuaq" @@ -4686,8 +4690,9 @@ msgid "Lethbridge" msgstr "莱斯布里奇" #. A city in British Columbia in Canada +#, fuzzy msgid "Little Prairie" -msgstr "" +msgstr "小蓓莉" #. A city in Nova Scotia in Canada msgctxt "City in Nova Scotia, Canada" @@ -5142,7 +5147,7 @@ msgstr "圣克里索斯汤姆" #. A city in Quebec in Canada msgid "Saint-Fabien" -msgstr "" +msgstr "圣法比安" #. A city in Quebec in Canada msgid "Saint-François" |