summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKenneth Nielsen <k.nielsen81@gmail.com>2013-09-23 19:39:42 +0200
committerKenneth Nielsen <k.nielsen81@gmail.com>2013-09-23 19:39:42 +0200
commita008c6c5c0cfbb86628b10df95e3f7ba57ebe7bd (patch)
tree4e747766ed53055f94a04a4fa06777b517929af6
parented4093336caa033b8c4bc54cc8e69c24add9d04b (diff)
downloadlibgweather-a008c6c5c0cfbb86628b10df95e3f7ba57ebe7bd.tar.gz
Updated Danish translation
-rw-r--r--po-locations/da.po48
1 files changed, 28 insertions, 20 deletions
diff --git a/po-locations/da.po b/po-locations/da.po
index c0860c9..eae4868 100644
--- a/po-locations/da.po
+++ b/po-locations/da.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-applets-locations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-04 21:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-20 01:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-02 19:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-23 19:32+0200\n"
"Last-Translator: Kenneth Nielsen <k.nielsen81@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
"Language: da\n"
@@ -45,8 +45,8 @@ msgctxt "Region"
msgid "Atlantic"
msgstr "Atlantisk"
-msgid "Australasia &amp; Oceania"
-msgstr "Australasien &amp; Oceanien"
+msgid "Australasia and Oceania"
+msgstr "Australasien og Oceanien"
msgid "Central and South America"
msgstr "Central- og Sydamerika"
@@ -6872,10 +6872,6 @@ msgstr "Dortmund"
msgid "Dresden"
msgstr "Dresden"
-#. A city in Saarland in Germany
-msgid "Ensheim"
-msgstr "Ensheim"
-
#. A city in Lower Saxony in Germany
msgid "Faßberg"
msgstr "Faßberg"
@@ -7049,6 +7045,10 @@ msgstr "Rheine"
msgid "Roth"
msgstr "Roth"
+#. A city in Saarland in Germany
+msgid "Saarbrücken"
+msgstr "Saarbrücken"
+
#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
msgid "Schleswig"
msgstr "Slesvig"
@@ -8296,6 +8296,10 @@ msgid "Verona"
msgstr "Verona"
#. A city in Italy
+msgid "Vicenza"
+msgstr "Vicenza"
+
+#. A city in Italy
msgid "Viterbo"
msgstr "Viterbo"
@@ -10347,6 +10351,10 @@ msgid "Tiksi"
msgstr "Tiksi"
#. A city in Russia
+msgid "Tomsk"
+msgstr "Tomsk"
+
+#. A city in Russia
msgid "Tyumen"
msgstr "Tyumen"
@@ -11875,6 +11883,12 @@ msgstr "Hugh Town"
msgid "Inverness"
msgstr "Inverness"
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#.
+msgid "Ipswich"
+msgstr "Ipswich"
+
#. A city in Scotland in the United Kingdom
msgid "Kilmoluag"
msgstr "Kilmoluag"
@@ -12090,12 +12104,6 @@ msgstr "Waddington"
msgid "Wainfleet"
msgstr "Wainfleet"
-#. A city in East and South East England in the United
-#. Kingdom
-#.
-msgid "Wattisham"
-msgstr "Wattisham"
-
#. A city in Scotland in the United Kingdom
msgid "Wick"
msgstr "Wick"
@@ -19218,6 +19226,12 @@ msgstr "Ndola"
msgid "Mariehamn"
msgstr "Mariehamn"
+#~ msgid "Ensheim"
+#~ msgstr "Ensheim"
+
+#~ msgid "Wattisham"
+#~ msgstr "Wattisham"
+
#~ msgid "Molino di Ancona"
#~ msgstr "Molino di Ancona"
@@ -23488,9 +23502,6 @@ msgstr "Mariehamn"
#~ msgid "Saab"
#~ msgstr "Saab"
-#~ msgid "Saarbrücken"
-#~ msgstr "Saarbrücken"
-
#~ msgid "Sabiha Gokcen"
#~ msgstr "Sabiha Gokcen"
@@ -24205,9 +24216,6 @@ msgstr "Mariehamn"
#~ msgid "Vias"
#~ msgstr "Vias"
-#~ msgid "Vicenza"
-#~ msgstr "Vicenza"
-
#~ msgid "Vichy-Rolla"
#~ msgstr "Vichy-Rolla"