diff options
| author | A S Alam <aalam@users.sf.net> | 2015-03-13 21:30:39 -0500 |
|---|---|---|
| committer | A S Alam <aalam@users.sf.net> | 2015-03-13 21:30:39 -0500 |
| commit | 045ffbcd391099ea3970be15daf63422dda5bed3 (patch) | |
| tree | 62fa742fb95199a4771d385392ec84249a682679 | |
| parent | 28ec1a667961cc0fae5b0729c7e0f71331fab141 (diff) | |
| download | libgweather-045ffbcd391099ea3970be15daf63422dda5bed3.tar.gz | |
Translation pa updated for Gnome
| -rw-r--r-- | po-locations/pa.po | 31 |
1 files changed, 19 insertions, 12 deletions
diff --git a/po-locations/pa.po b/po-locations/pa.po index 07b2ab4..774cb69 100644 --- a/po-locations/pa.po +++ b/po-locations/pa.po @@ -3,13 +3,13 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # # Amanpreet Singh Alam <aalam@users.sf.net>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. -# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014. +# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-applets-locations.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-21 09:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-21 08:08-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2015-03-13 22:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-13 19:14-0500\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: pa\n" @@ -7888,7 +7888,6 @@ msgstr "ਸੇਮਨਾਨ" #. A city in Iran. #. -#| msgid "Sharm ash Shaykh" msgid "Shahin Shahr" msgstr "ਸ਼ਾਹੀਨ ਸ਼ਹਰ" @@ -10235,6 +10234,12 @@ msgid "Bryansk" msgstr "ਬਰਯਾਕ" #. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Чебоксары". +#. +msgid "Cheboksary" +msgstr "ਚੇਬੋਕਸਰੀ" + +#. A city in Russia. #. The local name in Russian is "Челябинск". #. msgid "Chelyabinsk" @@ -10497,7 +10502,6 @@ msgid "Yakutsk" msgstr "ਯਾਤੂਸਟਕ" #. A city in Russia -#| msgid "Yaroslav" msgid "Yaroslavl" msgstr "ਯਾਰੋਸਲਾਵਲ" @@ -10505,6 +10509,13 @@ msgstr "ਯਾਰੋਸਲਾਵਲ" msgid "Yekaterinburg" msgstr "ਯੀਕਾਟੀਰਿੰਬਰਗ" +#. A city in Russia. +#. The local name in Russian is "Йошкар-Ола". +#. +#| msgid "Yoshinaga" +msgid "Yoshkar-Ola" +msgstr "ਯੋਸਕਾਰ-ਓਲਾ" + #. A city in Russia msgid "Yuzhno-Sakhalinsk" msgstr "ਯੂਜ਼ਨੋ-ਸਾਖਾਲੀਨਸਕ" @@ -10784,10 +10795,6 @@ msgid "Martin" msgstr "ਮਾਰਟੀਨ" #. A city in Slovakia -msgid "Nitra" -msgstr "ਨੀਟਰਾ" - -#. A city in Slovakia msgid "Nové Zámky" msgstr "ਨੋਵੇ ਜ਼ਾਮਕੇ" @@ -19389,6 +19396,9 @@ msgstr "ਏਨਡੋਲਾ" msgid "Mariehamn" msgstr "ਮਰੀਈਹਾਮਨ" +#~ msgid "Nitra" +#~ msgstr "ਨੀਟਰਾ" + #~ msgid "Dunleary" #~ msgstr "ਡੁੰਨਲੀਰਯ" @@ -21813,9 +21823,6 @@ msgstr "ਮਰੀਈਹਾਮਨ" #~ msgid "Charlottetown Airport" #~ msgstr "ਚਾਰਲੋਟੀਟਾਊਨ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ" -#~ msgid "Cheboksary" -#~ msgstr "ਚੇਬੋਕਸਰੀ" - #~ msgid "Chenault Airpark" #~ msgstr "ਚੀਨੂਅਲਟ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ" |