Updated Korean translation

1 files changed, 85 insertions, 85 deletions

diff --git a/po-locations/ko.po b/po-locations/ko.po
index 03bc7be..6068488 100644
--- a/po-locations/ko.po
+++ b/po-locations/ko.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather-locations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-07 10:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-08 06:29+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-12 23:16+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
 "Language: Korean\n"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr ""
 #. "American Samoa"
 #.
 msgid "Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "사모아"
 
 #. SM - San Marino
 msgctxt "Country"
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 
 #. A state/province/territory in Canada
 msgid "British Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "영국령 콜럼비아"
 
 #. A state/province/territory in Canada
 msgid "Manitoba"
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr "카불"
 #. The local name is "Tiranë".
 #.
 msgid "Tirana"
-msgstr ""
+msgstr "티라나"
 
 #. A city in Algeria
 msgid "Adrar"
@@ -2807,7 +2807,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in French is "Alger".
 #.
 msgid "Algiers"
-msgstr ""
+msgstr "알제"
 
 #. A city in Algeria
 msgid "Annaba"
@@ -2956,7 +2956,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Argentina
 msgid "Buenos Aires"
-msgstr ""
+msgstr "부에노스아이레스"
 
 #. A city in Argentina
 msgid "Comodoro Rivadavia"
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Armenia
 msgid "Yerevan"
-msgstr ""
+msgstr "예레반"
 
 #. A city in Aruba
 msgid "Camacuri"
@@ -3054,7 +3054,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Aruba
 msgid "Oranjestad"
-msgstr ""
+msgstr "오랑예스타트"
 
 #. A city in South Australia in Australia
 msgid "Adelaide"
@@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr ""
 #. The local name is "Baki".
 #.
 msgid "Baku"
-msgstr ""
+msgstr "바쿠"
 
 #. A city in Azerbaijan
 msgid "Ganca"
@@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of the Bahamas
 msgid "Nassau"
-msgstr ""
+msgstr "나사우"
 
 #. A city in Bahrain.
 #. The name is also written "الحد".
@@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Arabic is "Al Manamah / المنامة".
 #.
 msgid "Manama"
-msgstr ""
+msgstr "마나마"
 
 #. A city in Bangladesh.
 #. The local name in Bengali is "চট্টগ্রাম".
@@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Bengali is "ঢাকা".
 #.
 msgid "Dhaka"
-msgstr ""
+msgstr "다카"
 
 #. A city in Bangladesh
 msgid "Solpur"
@@ -3306,7 +3306,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Belarus
 msgid "Minsk"
-msgstr ""
+msgstr "민스크"
 
 #. A city in Belarus
 msgid "Vitsyebsk"
@@ -3336,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Dutch is "Brussel".
 #.
 msgid "Brussels"
-msgstr ""
+msgstr "브뤼셀"
 
 #. A city in Hainaut in Belgium
 msgid "Chièvres"
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr ""
 #. The capital of Bermuda
 msgctxt "City in Bermuda"
 msgid "Hamilton"
-msgstr ""
+msgstr "해밀턴"
 
 #. A city in Bermuda
 msgctxt "City in Bermuda"
@@ -3476,7 +3476,7 @@ msgstr "산타크루즈"
 
 #. The capital of Bolivia
 msgid "Sucre"
-msgstr ""
+msgstr "수크레"
 
 #. A city in Bolivia
 msgid "Tarija"
@@ -3517,7 +3517,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Botswana
 msgid "Gaborone"
-msgstr ""
+msgstr "가보로네"
 
 #. A city in Botswana
 msgid "Ghanzi"
@@ -3955,7 +3955,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Cameroon
 msgid "Yaounde"
-msgstr ""
+msgstr "야운데"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Abbotsford"
@@ -5537,7 +5537,7 @@ msgstr ""
 #. The capital of the Cayman Islands
 msgctxt "City in Cayman Islands"
 msgid "George Town"
-msgstr ""
+msgstr "조지타운"
 
 #. A city in the Cayman Islands
 msgid "Knob Hill"
@@ -5553,7 +5553,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of the Central African Republic
 msgid "Bangui"
-msgstr ""
+msgstr "방기"
 
 #. A city in the Central African Republic
 msgid "Berberati"
@@ -5565,7 +5565,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Chad
 msgid "N'Djamena"
-msgstr ""
+msgstr "은자메나"
 
 #. A city in Chad
 msgid "Sarh"
@@ -5806,7 +5806,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Christmas Island
 msgid "Flying Fish Cove"
-msgstr ""
+msgstr "플라잉피시코브"
 
 #. A city in the Cocos (Keeling) Islands
 msgid "Bantam Village"
@@ -5818,7 +5818,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Colombia
 msgid "Bogotá"
-msgstr ""
+msgstr "보고타"
 
 #. A city in Colombia
 msgid "Bucaramanga"
@@ -5902,11 +5902,11 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of the Democratic Republic of the Congo
 msgid "Kinshasa"
-msgstr ""
+msgstr "킨샤샤"
 
 #. The capital of the Republic of the Congo
 msgid "Brazzaville"
-msgstr ""
+msgstr "브라자빌"
 
 #. A city in the Republic of the Congo
 msgid "Pointe-Noire"
@@ -5935,7 +5935,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Costa Rica
 msgid "San José"
-msgstr ""
+msgstr "산호세"
 
 #. A city in Croatia
 msgid "Bol"
@@ -5990,7 +5990,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Spanish is "La Habana".
 #.
 msgid "Havana"
-msgstr ""
+msgstr "아바나"
 
 #. A city in Cuba
 msgid "Holguín"
@@ -6019,7 +6019,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Cyprus
 msgid "Nicosia"
-msgstr ""
+msgstr "니코시아"
 
 #. A city in Cyprus
 msgid "Paphos"
@@ -6054,7 +6054,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Czech is "Praha".
 #.
 msgid "Prague"
-msgstr ""
+msgstr "프라하"
 
 #. A city in Côte d'Ivoire
 msgid "Abidjan"
@@ -6069,7 +6069,7 @@ msgstr ""
 #. The local name is "København".
 #.
 msgid "Copenhagen"
-msgstr ""
+msgstr "코펜하겐"
 
 #. A city in Denmark
 msgid "Esbjerg"
@@ -6122,7 +6122,7 @@ msgstr ""
 #. The capital of Djibouti
 msgctxt "City in Djibouti"
 msgid "Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "지부티"
 
 #. A city in Dominica
 msgid "Marigot"
@@ -6131,7 +6131,7 @@ msgstr ""
 #. The capital of Dominica
 msgctxt "City in Dominica"
 msgid "Roseau"
-msgstr ""
+msgstr "로조"
 
 #. A city in Dominica
 msgid "Saint Joseph"
@@ -6164,7 +6164,7 @@ msgstr "산티아고"
 
 #. The capital of the Dominican Republic
 msgid "Santo Domingo"
-msgstr ""
+msgstr "산토도밍고"
 
 #. A city in Ecuador
 msgid "Guayaquil"
@@ -6180,7 +6180,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Ecuador
 msgid "Quito"
-msgstr ""
+msgstr "키토"
 
 #. A city in Egypt
 msgid "Al 'Arish"
@@ -6267,7 +6267,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Estonia
 msgid "Tallinn"
-msgstr ""
+msgstr "탈린"
 
 #. A city in Estonia
 msgid "Tartu"
@@ -6276,7 +6276,7 @@ msgstr ""
 #. The capital of the Falkland Islands (Malvinas)
 msgctxt "City in Falkland Islands (Malvinas)"
 msgid "Stanley"
-msgstr ""
+msgstr "스탠리"
 
 #. A city in the Faroe Islands
 msgid "Sørvágur"
@@ -6302,7 +6302,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Swedish is "Helsingfors".
 #.
 msgid "Helsinki"
-msgstr ""
+msgstr "헬싱키"
 
 #. A city in Finland
 msgid "Ivalo"
@@ -7111,7 +7111,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Ghana
 msgid "Accra"
-msgstr ""
+msgstr "아크라"
 
 #. The capital of Gibraltar
 msgctxt "City in Gibraltar"
@@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Kalaallisut is "Nuuk".
 #.
 msgid "Godthåb"
-msgstr ""
+msgstr "누크"
 
 #. A city in Greenland
 msgid "Ittorisseq"
@@ -7300,7 +7300,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Grenada
 msgid "Saint George's"
-msgstr ""
+msgstr "세인트조지스"
 
 #. The capital of Guadeloupe
 msgid "Basse-Terre"
@@ -7353,16 +7353,16 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Guinea
 msgid "Conakry"
-msgstr ""
+msgstr "코나크리"
 
 #. The capital of Guyana
 msgctxt "City in Guyana"
 msgid "Georgetown"
-msgstr ""
+msgstr "죠지타운"
 
 #. Capital of Haiti
 msgid "Port-au-Prince"
-msgstr ""
+msgstr "포르토프랭스"
 
 #. A city in Honduras
 msgid "Amapala"
@@ -7410,7 +7410,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Honduras
 msgid "Tegucigalpa"
-msgstr ""
+msgstr "테구시갈파"
 
 #. A city in Honduras
 msgid "Tela"
@@ -7466,7 +7466,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Iceland
 msgid "Reykjavík"
-msgstr ""
+msgstr "레이캬비크"
 
 #. A city in Iceland
 msgid "Ytri-Njarðvík"
@@ -8328,7 +8328,7 @@ msgstr ""
 #.
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Rome"
-msgstr ""
+msgstr "로마"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Ronchi dei Legionari"
@@ -8407,7 +8407,7 @@ msgstr ""
 #. The capital of Jamaica
 msgctxt "City in Jamaica"
 msgid "Kingston"
-msgstr ""
+msgstr "킹스톤"
 
 #. A city in Jamaica
 msgid "Montego Bay"
@@ -8739,7 +8739,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Jersey
 msgid "Saint Helier"
-msgstr ""
+msgstr "세인트헬리어"
 
 #. A city in Jordan
 msgid "Al 'Aqabah"
@@ -8754,7 +8754,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Arabic is "'Amman".
 #.
 msgid "Amman"
-msgstr ""
+msgstr "암만"
 
 #. A city in Kazakhstan
 msgid "Almaty"
@@ -8774,7 +8774,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Kazakhstan
 msgid "Astana"
-msgstr ""
+msgstr "아스타나"
 
 #. A city in Kazakhstan.
 #. The local name in Russian is "Ural'sk".
@@ -8835,7 +8835,7 @@ msgstr "쿠웨이트"
 
 #. The capital of Kyrgyzstan
 msgid "Bishkek"
-msgstr ""
+msgstr "비슈케크"
 
 #. The capital of Laos.
 #. "Vientiane" is the traditional English name.
@@ -8850,7 +8850,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Latvia
 msgid "Rīga"
-msgstr ""
+msgstr "리가"
 
 #. The capital of Lebanon.
 #. "Beirut" is the traditional English name.
@@ -8872,11 +8872,11 @@ msgstr ""
 #. The local name in Arabic is "Tarabulus / طرابلس".
 #.
 msgid "Tripoli"
-msgstr ""
+msgstr "트리폴리"
 
 #. The capital of Liechtenstein
 msgid "Vaduz"
-msgstr ""
+msgstr "바두츠"
 
 #. A city in Lithuania
 msgid "Kaunas"
@@ -8888,7 +8888,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Lithuania
 msgid "Vilnius"
-msgstr ""
+msgstr "빌니우스"
 
 #. A city in Lithuania
 msgid "Šiauliai"
@@ -8918,7 +8918,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Macedonia
 msgid "Skopje"
-msgstr ""
+msgstr "스코페"
 
 #. A city in Madagascar
 msgid "Ankarena"
@@ -8926,7 +8926,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Madagascar
 msgid "Antananarivo"
-msgstr ""
+msgstr "안타나나리보"
 
 #. A city in Madagascar
 msgid "Antsiranana"
@@ -8979,7 +8979,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Malaysia
 msgid "Kuala Lumpur"
-msgstr ""
+msgstr "쿠알라룸푸르"
 
 #. A city in Malaysia
 msgid "Kuantan"
@@ -9031,7 +9031,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Dhivehi is "Maale".
 #.
 msgid "Male"
-msgstr ""
+msgstr "말레"
 
 #. A city in Malta
 msgid "Luqa"
@@ -9039,11 +9039,11 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Malta
 msgid "Valletta"
-msgstr ""
+msgstr "발레타"
 
 #. The capital of the Marshall Islands
 msgid "Majuro"
-msgstr ""
+msgstr "마주로"
 
 #. The capital of Martinique
 msgid "Fort-de-France"
@@ -9404,7 +9404,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Morocco
 msgid "Rabat"
-msgstr ""
+msgstr "라바트"
 
 #. A city in Morocco.
 #. "Tangier" is the traditional English name.
@@ -9431,7 +9431,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Mozambique
 msgid "Maputo"
-msgstr ""
+msgstr "마푸투"
 
 #. A city in Mozambique
 msgid "Nampula"
@@ -9450,7 +9450,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Burmese is "Yangon".
 #.
 msgid "Rangoon"
-msgstr ""
+msgstr "양곤"
 
 #. The capital of Nepal.
 #. The local name in Nepali is "काठमाडौं".
@@ -9847,7 +9847,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Pakistan
 msgid "Islamabad"
-msgstr ""
+msgstr "이슬라마바드"
 
 #. A city in Pakistan
 msgid "Karachi"
@@ -10059,7 +10059,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Portuguese is "Lisboa".
 #.
 msgid "Lisbon"
-msgstr ""
+msgstr "리스본"
 
 #. A city in Portugal
 msgid "Monte Real"
@@ -10083,7 +10083,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Portugal
 msgid "Porto Santo"
-msgstr ""
+msgstr "포르토산토"
 
 #. A city in Portugal.
 #. One of several cities in Portugal called "Santa Cruz".
@@ -10139,7 +10139,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Romanian is "Bucureşti".
 #.
 msgid "Bucharest"
-msgstr ""
+msgstr "부쿠레슈티"
 
 #. A city in Romania
 msgid "Cluj-Napoca"
@@ -10692,7 +10692,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Arabic is "Ar Riyad".
 #.
 msgid "Riyadh"
-msgstr ""
+msgstr "리야드"
 
 #. A city in Saudi Arabia
 msgid "Tabuk"
@@ -10716,7 +10716,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Senegal
 msgid "Dakar"
-msgstr ""
+msgstr "다카르"
 
 #. A city in Senegal
 msgid "Saint-Louis"
@@ -10735,7 +10735,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Serbian is "Beograd".
 #.
 msgid "Belgrade"
-msgstr ""
+msgstr "베오그라드"
 
 #. A city in Serbia
 msgid "Niš"
@@ -10849,7 +10849,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Slovenia
 msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
+msgstr "류블랴나"
 
 #. A city in Slovenia
 msgid "Maribor"
@@ -10865,7 +10865,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in South Africa
 msgid "Bloemfontein"
-msgstr ""
+msgstr "블룸폰테인"
 
 #. A city in South Africa
 msgid "Cape Town"
@@ -10893,7 +10893,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of South Africa
 msgid "Pretoria"
-msgstr ""
+msgstr "프리토리아"
 
 #. A city in South Africa
 msgid "Springs"
@@ -11294,7 +11294,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Sweden
 msgid "Stockholm"
-msgstr ""
+msgstr "스톡홀름"
 
 #. A city in Sweden
 msgid "Sundsvall"
@@ -11391,7 +11391,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Arabic is "Dimashq".
 #.
 msgid "Damascus"
-msgstr ""
+msgstr "다마스커스"
 
 #. A city in Syria
 msgid "Dayr az Zawr"
@@ -11414,7 +11414,7 @@ msgstr ""
 #. The name is also written "臺北".
 #.
 msgid "Taipei"
-msgstr ""
+msgstr "타이페이"
 
 #. A city in Taiwan.
 #. The name is also written "埔頂".
@@ -11647,7 +11647,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Turkey
 msgid "Ankara"
-msgstr ""
+msgstr "앙카라"
 
 #. A city in Turkey
 msgid "Antalya"
@@ -11809,7 +11809,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
 #.
 msgid "Kiev"
-msgstr ""
+msgstr "키예프"
 
 #. A city in Ukraine
 msgid "Kryvyy Rih"
@@ -11927,7 +11927,7 @@ msgstr ""
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Bristol"
-msgstr ""
+msgstr "브리스톨"
 
 #. A city in East and South East England in the United
 #. Kingdom
@@ -17451,7 +17451,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Princeton"
-msgstr ""
+msgstr "프린스턴"
 
 #. A city in Rhode Island in the United States
 msgid "Providence"
@@ -19161,7 +19161,7 @@ msgstr ""
 #. The capital of Uruguay
 msgctxt "City in Uruguay"
 msgid "Montevideo"
-msgstr ""
+msgstr "몬테비데오"
 
 #. A city in Uzbekistan
 msgid "Nukus"
@@ -19176,7 +19176,7 @@ msgstr ""
 #. The local name is "Toshkent".
 #.
 msgid "Tashkent"
-msgstr ""
+msgstr "타슈켄트"
 
 #. A city in Uzbekistan
 msgid "Termiz"
@@ -19369,7 +19369,7 @@ msgstr ""
 #. The local name in Arabic is "San'a'".
 #.
 msgid "Sanaa"
-msgstr ""
+msgstr "사나"
 
 #. A city in Yemen
 msgid "Say'un"
@@ -19389,7 +19389,7 @@ msgstr ""
 
 #. The capital of Zambia
 msgid "Lusaka"
-msgstr ""
+msgstr "루사카"
 
 #. A city in Zambia
 msgid "Ndola"