summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>2016-05-14 22:31:04 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2016-05-14 22:31:04 +0000
commite2df6dccdb55ac6e1ea76f69b24fd6a30dedfb30 (patch)
tree56df6ec64e332ea0601739adfaf3a628087c9f3e
parenta914833c100af89dbe851be0b870d8a91e94edf5 (diff)
downloadlibgweather-e2df6dccdb55ac6e1ea76f69b24fd6a30dedfb30.tar.gz
Updated Icelandic translation
-rw-r--r--po/is.po17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 0eeae45..acfa2f1 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# Copyright (C) 2009 libgweather's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the libgweather package.
#
-# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2009, 2015.
+# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2009, 2015, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgweather.locations.master.is\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=libgweather&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-01 22:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-02 17:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-05 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-14 22:29+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: is\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "GWeather"
msgid "Loading..."
msgstr "Hleð inn..."
-#: ../libgweather/gweather-timezone.c:340
+#: ../libgweather/gweather-timezone.c:341
msgid "Greenwich Mean Time"
msgstr "Miðtími Greenwich GMT"
@@ -659,10 +659,13 @@ msgstr ""
#. That's very nice of them!
#.
#: ../libgweather/weather-yrno.c:507
+#| msgid ""
+#| "Weather data from the <a href=\"http://yr.no/\">Norwegian Meteorological "
+#| "Institute</a>"
msgid ""
-"Weather data from the <a href=\"http://yr.no/\">Norwegian Meteorological "
-"Institute</a>"
-msgstr "Veðurgögn frá <a href=\"http://yr.no/\">Norsku veðurstofunni</a>"
+"Weather data from the <a href=\"http://www.met.no/\">Norwegian "
+"Meteorological Institute</a>"
+msgstr "Veðurgögn frá <a href=\"http://www.met.no/\">Norsku veðurstofunni</a>"
#: ../schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml.h:1
msgid "URL for the radar map"