diff options
author | Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com> | 2020-02-25 20:45:41 +0100 |
---|---|---|
committer | Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com> | 2020-02-25 20:45:41 +0100 |
commit | fed5806c54e9fe4526a853c91e252073e7a195c1 (patch) | |
tree | 8cf9186916a42e4accf39e83f5a3d89f1dc6f4e9 | |
parent | d1e6be3094d81d2283433f094bed172c5f25d620 (diff) | |
download | libgweather-fed5806c54e9fe4526a853c91e252073e7a195c1.tar.gz |
Updated Danish translation of locations
-rw-r--r-- | po-locations/da.po | 52 |
1 files changed, 35 insertions, 17 deletions
diff --git a/po-locations/da.po b/po-locations/da.po index 263542a..98d29d1 100644 --- a/po-locations/da.po +++ b/po-locations/da.po @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-applets-locations\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-19 20:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-09 01:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-22 15:40+0100\n" "Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" "Language: da\n" @@ -3432,6 +3432,20 @@ msgctxt "City in Bermuda" msgid "Saint George" msgstr "Saint George" +msgid "Jakar" +msgstr "Jakar" + +#| msgid "Tonga" +msgid "Mongar" +msgstr "Mongar" + +msgid "Paro" +msgstr "Paro" + +#. The capital of Bhutan +msgid "Thimphu" +msgstr "Thimphu" + #. A city in Bolivia msgid "Camiri" msgstr "Camiri" @@ -10307,7 +10321,7 @@ msgid "Barnaul" msgstr "Barnaul" #. A city in Russia. -#. The local name in Russian is "Брацк". +#. The local name in Russian is "Братск". #. msgid "Bratsk" msgstr "Bratsk" @@ -10349,13 +10363,13 @@ msgid "Engel's" msgstr "Engel's" #. A city in Russia. -#. The local name in Russian is "Иркуцк". +#. The local name in Russian is "Иркутск". #. msgid "Irkutsk" msgstr "Irkutsk" #. A city in Russia. -#. The local name in Russian is "Иже́вск". +#. The local name in Russian is "Ижевск". #. msgid "Izhevsk" msgstr "Izhevsk" @@ -10447,7 +10461,7 @@ msgid "Nizhnevartovsk" msgstr "Nizhnevartovsk" #. A city in Russia. -#. The local name in Russian is "Ни́жний Но́вгород". +#. The local name in Russian is "Нижний Новгород". #. msgid "Nizhny Novgorod" msgstr "Nizhny Novgorod" @@ -11115,6 +11129,10 @@ msgid "León" msgstr "León" #. A city in Spain +msgid "Lleida" +msgstr "Lleida" + +#. A city in Spain msgid "Los Baldíos" msgstr "Los Baldíos" @@ -11403,6 +11421,10 @@ msgid "Grenchen" msgstr "Grenchen" #. A city in Switzerland +msgid "Lausanne" +msgstr "Lausanne" + +#. A city in Switzerland msgid "Lugano" msgstr "Lugano" @@ -12253,6 +12275,10 @@ msgstr "Norwich" msgid "Odiham" msgstr "Odiham" +msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom" +msgid "Oxford" +msgstr "Oxford" + #. A city in Wales in the United Kingdom msgid "Pembrey" msgstr "Pembrey" @@ -20012,8 +20038,7 @@ msgstr "Mariehamn" #~ msgstr "Columbia Owens Indre Bys Lufthavn" #~ msgid "Columbus / West Point / Starkville, Golden Triangle Regional Airport" -#~ msgstr "" -#~ "Columbus / West Point / Starkville, Golden Triangle Regional Lufthavn" +#~ msgstr "Columbus / West Point / Starkville, Golden Triangle Regional Lufthavn" #~ msgid "Columbus Air Force Base" #~ msgstr "Columbus Militærlufthavn" @@ -20033,12 +20058,8 @@ msgstr "Mariehamn" #~ msgid "Covington" #~ msgstr "Covington" -#~ msgid "" -#~ "Covington / Cincinnati, Cincinnati / Northern Kentucky International " -#~ "Airport" -#~ msgstr "" -#~ "Covington / Cincinnati, Cincinnati / Northern Kentucky International " -#~ "Lufthavn" +#~ msgid "Covington / Cincinnati, Cincinnati / Northern Kentucky International Airport" +#~ msgstr "Covington / Cincinnati, Cincinnati / Northern Kentucky International Lufthavn" #~ msgid "Cox Dayton International Airport" #~ msgstr "Cox Dayton International Lufthavn" @@ -27264,9 +27285,6 @@ msgstr "Mariehamn" #~ msgid "Latronico" #~ msgstr "Latronico" -#~ msgid "Lausanne" -#~ msgstr "Lausanne" - #~ msgid "Lauzon" #~ msgstr "Lauzon" |