diff options
author | Sweta Kothari <swkothar@redhat.com> | 2012-03-27 12:26:27 +0530 |
---|---|---|
committer | Sweta Kothari <swkothar@redhat.com> | 2012-03-27 12:26:27 +0530 |
commit | 567dfb85a0823d20d700882eba96d176b51065ca (patch) | |
tree | 92295a6c175671bfe814e5597b2fecb1ca6e5cb5 | |
parent | 55d4a1459677efda8b1afe15fd102dbf2548a968 (diff) | |
download | libgweather-567dfb85a0823d20d700882eba96d176b51065ca.tar.gz |
Updated Gujarati Translations
-rw-r--r-- | po-locations/gu.po | 34 |
1 files changed, 1 insertions, 33 deletions
diff --git a/po-locations/gu.po b/po-locations/gu.po index ee3a0ec..b0b65e6 100644 --- a/po-locations/gu.po +++ b/po-locations/gu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-26 14:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-09 21:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-21 12:51+0530\n" "Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati\n" @@ -5847,12 +5847,10 @@ msgid "Medellín" msgstr "મેરીડેન" #. A city in Colombia -#| msgid "Montserrat" msgid "Monteria" msgstr "મોન્ટેરીઆ" #. A city in Colombia -#| msgid "Pasco" msgid "Pasto" msgstr "પાશ્તો" @@ -5861,7 +5859,6 @@ msgid "Pereira" msgstr "પેરેઈરા" #. A city in Colombia -#| msgid "Roatán" msgid "Popayán" msgstr "પોપાયાન" @@ -5884,8 +5881,6 @@ msgid "San Andrés" msgstr "સાન એન્ડ્રેસ" #. A city in Colombia -#| msgctxt "City in Rio Grande do Sul, Brazil" -#| msgid "Santa Maria" msgid "Santa Marta" msgstr "સાંતા માર્ટા" @@ -6394,7 +6389,6 @@ msgstr "વાસા" #. A city in Finland. #. The local name in Swedish is "Vanda". #. -#| msgid "Varna" msgid "Vantaa" msgstr "વૅન્ટા" @@ -6645,7 +6639,6 @@ msgid "Montélimar" msgstr "મોન્ટેલીમાર" #. A city in France -#| msgid "Toulouse" msgid "Mulhouse" msgstr "મુલહાઉસ" @@ -7471,14 +7464,12 @@ msgstr "યાત્રી-ન્જારોવીક" #. A city in India #. the local name in Bengali is "আগরতলা/Agortôla" -#| msgid "Amapala" msgid "Agartala" msgstr "અગરતાલા" #. A city in India #. the local name in Hindi is "आगरा" #. -#| msgid "Arad" msgid "Agra" msgstr "આગ્રા" @@ -7488,7 +7479,6 @@ msgstr "અમદાવાદ" #. A city in India #. the local name in Hindi is "इलाहाबाद" -#| msgid "Ahmadabad" msgid "Allahabad" msgstr "અલ્હાબાદ" @@ -7500,19 +7490,16 @@ msgstr "અમૃતસર" #. A city in India #. the local name in Marathi is "औरंगाबाद" -#| msgid "Ahmadabad" msgid "Aurangabad" msgstr "ઓરંગાબાદ" #. A city in India -#| msgid "Bangor" msgid "Bagdogra" msgstr "બેગ્ડોગ્રા" #. A city in India - local airport #. "Bengaluru" is the new name #. -#| msgid "Bangor" msgid "Bangalore" msgstr "બેંગ્લોર" @@ -7527,33 +7514,28 @@ msgstr "બેનારેસ" #. A city in India #. the local name in Gujrati is "ભાવનગર" #. the local name in Hindi is "भावनगर" -#| msgid "Bangor" msgid "Bhavnagar" msgstr "ભાવનગર" #. A city in India. #. The local name in Hindi is "भोपाल". #. -#| msgid "Bol" msgid "Bhopal" msgstr "ભોપાલ" #. A city in India. #. The local name in Oriya is "ଭୁବେନଶ୍ବର". #. -#| msgid "Changsha" msgid "Bhubaneshwar" msgstr "ભુબનેશ્વર" #. A city in India. -#| msgid "Bhutan" msgid "Bhuj" msgstr "ભુજ" #. A union territory in India. #. The local name in Hindi is "चण्डीगढ़ / चंडीगढ़" #. The local name in Punjabi is "ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ" -#| msgid "Chandalar" msgid "Chandigarh" msgstr "ચંદીગઢ" @@ -7561,21 +7543,18 @@ msgstr "ચંદીગઢ" #. "Madras" is the traditional English name. #. The local name in Tamil is "Chennai / சென்னை". #. -#| msgid "China" msgid "Chennai" msgstr "ચેન્નઇ" #. A city in India. #. The local name in Tamil is "கோயம்புத்தூர்". #. -#| msgid "Colmar" msgid "Coimbatore" msgstr "કોઇમ્બતુર" #. A city in India #. also known as Dehra Doon #. the local name in Hindi is "देहरादून" -#| msgid "Tehran" msgid "Dehradun" msgstr "દેહરાદુન" @@ -7585,7 +7564,6 @@ msgstr "" #. A city in India #. the local name in Hindi is "दीमापुर" -#| msgid "Dinard" msgid "Dimapur" msgstr "દિમાપુર" @@ -7599,7 +7577,6 @@ msgstr "જયપુર" #. A city in India. #. The local name in Dogri is "जम्मू" -#| msgid "Namur" msgid "Jammu" msgstr "જમ્મુ" @@ -7613,13 +7590,11 @@ msgstr "કોચી" #. "Calcutta" is the traditional English name. #. The local name in Bengali is "Kolkata / কলকাতা". #. -#| msgid "Koartac" msgid "Kolkata" msgstr "કલકત્તા" #. A city in India. #. The local name in Hindi is "लेह" -#| msgid "Lesotho" msgid "Leh" msgstr "લેહ" @@ -7633,7 +7608,6 @@ msgstr "લકનાવ" #. "Bombay" is the traditional English name. #. The local name in Marathi is "Mumbai / मुंबई". #. -#| msgid "Dubai" msgid "Mumbai" msgstr "મુંબઇ" @@ -7654,20 +7628,17 @@ msgid "Patna" msgstr "પટના" #. A city in India -#| msgid "Cuneo" msgid "Pune" msgstr "પુને" #. A city in India. #. The local name in Hindi is "शिमला" -#| msgid "Shiraz" msgid "Shimla" msgstr "શિમલા" #. A city in India. #. The local name in Dogri is "श्रीनगर" #. The local name in Urdu is "شرینگر" -#| msgid "Iringa" msgid "Srinagar" msgstr "શ્રીનગર" @@ -10381,7 +10352,6 @@ msgid "Tiksi" msgstr "તિક્સી" #. A city in Russia -#| msgid "Tocumen" msgid "Tyumen" msgstr "ટ્યુમેન" @@ -11185,7 +11155,6 @@ msgid "Örnsköldsvik" msgstr "ઓર્ન્સ્કોલ્ડસ્વીક" #. A city in Switzerland -#| msgid "Kassel" msgid "Basel" msgstr "બાસેલ" @@ -19263,4 +19232,3 @@ msgstr "એનડોલા" #. msgid "Mariehamn" msgstr "મારિએહમ્ન" - |