diff options
author | Quentin PAGÈS <pages_quentin@hotmail.com> | 2021-12-01 16:33:19 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2021-12-01 16:33:19 +0000 |
commit | 7a446c88101edaabf01e68f757d684c7ee07f5f6 (patch) | |
tree | b303b472676ea5907537895d8392ba3a96390a2c | |
parent | b689c9d72b585520df14bf640bc4891e7958fec0 (diff) | |
download | libgweather-7a446c88101edaabf01e68f757d684c7ee07f5f6.tar.gz |
Update Occitan translation
-rw-r--r-- | po-locations/oc.po | 186 |
1 files changed, 170 insertions, 16 deletions
diff --git a/po-locations/oc.po b/po-locations/oc.po index dc3233e..9d65d92 100644 --- a/po-locations/oc.po +++ b/po-locations/oc.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: oc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-24 18:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-31 21:16+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-12-01 14:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-12-01 17:32+0100\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n" "Language-Team: Occitan (post 1500)\n" "Language: oc\n" @@ -10247,6 +10247,54 @@ msgstr "Koror" msgid "Melekeok" msgstr "Melekeok" +#. A city in Palestinian +msgid "Al Yāmūn" +msgstr "" + +#. A city in Palestine +msgid "Bethlehem" +msgstr "Betelèm" + +#. A city in Palestine +msgid "Gaza" +msgstr "Gaza" + +#. A city in Palestine +msgid "Gaza Strip" +msgstr "" + +#. A city in Palestine +msgid "Hebron" +msgstr "Ebron" + +#. A city in Palestine +msgid "Jerusalem" +msgstr "Jerusalèm" + +#. A city in Palestine +msgid "Khan Yunis" +msgstr "" + +#. A city in Palestine +msgid "Nablus" +msgstr "" + +#. A city in Palestine +msgid "Rafah" +msgstr "" + +#. A city in Palestine +#, fuzzy +#| msgid "Tallaght" +msgid "Ramallah" +msgstr "Tallaght" + +#. A city in Palestine +#, fuzzy +#| msgid "West Bend" +msgid "West Bank" +msgstr "West Bend" + #. A city in Panama msgid "David" msgstr "David" @@ -10525,18 +10573,42 @@ msgstr "San Juan" msgid "Doha" msgstr "Doha" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Alba Iulia" +msgstr "Alba Iulia" + +#. A county capital in Romania +msgid "Alexandria" +msgstr "Alexandria" + +#. A county capital in Romania msgid "Arad" msgstr "Arad" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania msgid "Bacău" msgstr "Bacău" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania msgid "Baia Mare" msgstr "Baia Mare" +#. A county capital in Romania +msgid "Bistrita" +msgstr "Bistrita" + +#. A county capital in Romania +msgid "Botoşani" +msgstr "Botoşani" + +#. A county capital in Romania +msgid "Braşov" +msgstr "Braşov" + +#. A county capital in Romania +msgid "Brăila" +msgstr "Brăila" + #. The capital of Romania. #. "Bucharest" is the traditional English name. #. The local name in Romanian is "Bucureşti". @@ -10544,50 +10616,132 @@ msgstr "Baia Mare" msgid "Bucharest" msgstr "Bucarèst" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Buzău" +msgstr "Buzău" + +#. A county capital in Romania msgid "Cluj-Napoca" msgstr "Cluj-Napoca" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania msgid "Craiova" msgstr "Craiova" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Călăraşi" +msgstr "Călăraşi" + +#. A county capital in Romania +msgid "Deva" +msgstr "Deva" + +#. A county capital in Romania +msgid "Drobeta-Turnu Severin" +msgstr "Drobeta-Turnu Severin" + +#. A county capital in Romania +msgid "Focşani" +msgstr "Focşani" + +#. A county capital in Romania +msgid "Galaţi" +msgstr "Galaţi" + +#. A county capital in Romania +msgid "Giurgiu" +msgstr "Giurgiu" + +#. A county capital in Romania msgid "Iaşi" msgstr "Iaşi" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Miercurea-Ciuc" +msgstr "Miercurea-Ciuc" + +#. A county capital in Romania msgid "Mihail Kogălniceanu" msgstr "Mihail Kogălniceanu" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania msgid "Oradea" msgstr "Oradea" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Piatra Neamţ" +msgstr "Piatra Neamţ" + +#. A county capital in Romania +msgid "Piteşti" +msgstr "Piteşti" + +#. A county capital in Romania +msgid "Ploieşti" +msgstr "Ploieşti" + +#. A county capital in Romania +msgid "Reşiţa" +msgstr "Reşiţa" + +#. A county capital in Romania +msgid "Râmnicu Vâlcea" +msgstr "Râmnicu Vâlcea" + +#. A county capital in Romania msgid "Satu Mare" msgstr "Satu Mare" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Sfântu Gheorghe" +msgstr "Sfântu Gheorghe" + +#. A county capital in Romania msgid "Sibiu" msgstr "Sibiu" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Slatina" +msgstr "Slatina" + +#. A county capital in Romania +msgid "Slobozia" +msgstr "Slobozia" + +#. A county capital in Romania msgid "Suceava" msgstr "Suceava" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania msgid "Timişoara" msgstr "Timişoara" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania msgid "Tulcea" msgstr "Tulcea" -#. A city in Romania +#. A county capital in Romania +msgid "Târgovişte" +msgstr "Târgovişte" + +#. A county capital in Romania +#, fuzzy +#| msgid "Târgu-Mureş" +msgid "Târgu Jiu" +msgstr "Târgu-Mureş" + +#. A county capital in Romania msgid "Târgu-Mureş" msgstr "Târgu-Mureş" +#. A county capital in Romania +msgid "Vaslui" +msgstr "Vaslui" + +#. A county capital in Romania +msgid "Zalău" +msgstr "Zalău" + #. A city in Russia. #. The local name in Russian is "Абакан". #. |