Update Occitan translation

1 files changed, 23 insertions, 29 deletions

diff --git a/po-locations/oc.po b/po-locations/oc.po
index 9d65d92..6a2be3b 100644
--- a/po-locations/oc.po
+++ b/po-locations/oc.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-01 14:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-01 17:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-01 16:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 18:06+0100\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500)\n"
 "Language: oc\n"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "França"
 #. northern coast of South America.
 #.
 msgid "French Guiana"
-msgstr "Guiana francesa"
+msgstr "Guaiana francesa"
 
 #. PF - French Polynesia, a French territory in the South
 #. Pacific
@@ -6487,7 +6487,7 @@ msgstr "Agen"
 
 #. A city in France
 msgid "Ajaccio"
-msgstr "Ajaccio"
+msgstr "Aiacciu"
 
 #. A city in France
 msgid "Alençon"
@@ -6503,7 +6503,7 @@ msgstr "Aush"
 
 #. A city in France
 msgid "Aurillac"
-msgstr "Aurilhac"
+msgstr "Orlhac"
 
 #. A city in France
 msgid "Bastia"
@@ -6569,7 +6569,7 @@ msgstr "Carcassona"
 
 #. A city in France
 msgid "Chambéry"
-msgstr "Chambéry"
+msgstr "Chamberí"
 
 #. A city in France
 msgid "Chartres"
@@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "Lo Puèi"
 
 #. A city in France
 msgid "Lille"
-msgstr "Lille"
+msgstr "Lilla"
 
 #. A city in France
 msgid "Limoges"
@@ -6677,7 +6677,7 @@ msgstr "Melun"
 
 #. A city in France
 msgid "Metz"
-msgstr "Metz"
+msgstr "Mètz"
 
 #. A city in France
 msgid "Mont-de-Marsan"
@@ -6697,7 +6697,7 @@ msgstr "Montelaimar"
 
 #. A city in France
 msgid "Mulhouse"
-msgstr "Mulhouse"
+msgstr "Mülhausen"
 
 #. A city in France
 msgid "Mâcon"
@@ -6709,11 +6709,11 @@ msgstr "Méné Guen"
 
 #. A city in France
 msgid "Nancy"
-msgstr "Nancy"
+msgstr "Nancí"
 
 #. A city in France
 msgid "Nantes"
-msgstr "Nantas"
+msgstr "Nantes"
 
 #. A city in France
 msgid "Nevers"
@@ -6734,7 +6734,7 @@ msgstr "Aurenja"
 
 #. A city in France
 msgid "Orléans"
-msgstr "Orléans"
+msgstr "Orleans"
 
 #. The capital of France
 msgctxt "City in France"
@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "Peitieus"
 
 #. A city in France
 msgid "Quimper"
-msgstr "Quimper"
+msgstr "Kemper"
 
 #. A city in France
 msgid "Reims"
@@ -6819,7 +6819,7 @@ msgstr "Trinhac"
 
 #. A city in France
 msgid "Troyes"
-msgstr "Troyes"
+msgstr "Tròias"
 
 #. A city in France
 msgid "Veauche"
@@ -9222,7 +9222,7 @@ msgstr "Sabha"
 #. The local name in Arabic is "Tarabulus / طرابلس".
 #.
 msgid "Tripoli"
-msgstr "Tripoli"
+msgstr "Trípol"
 
 #. The capital of Liechtenstein
 msgid "Vaduz"
@@ -10249,7 +10249,7 @@ msgstr "Melekeok"
 
 #. A city in Palestinian
 msgid "Al Yāmūn"
-msgstr ""
+msgstr "Al Yāmūn"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Bethlehem"
@@ -10261,7 +10261,7 @@ msgstr "Gaza"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Gaza Strip"
-msgstr ""
+msgstr "Listra de Gaza"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Hebron"
@@ -10273,27 +10273,23 @@ msgstr "Jerusalèm"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Khan Yunis"
-msgstr ""
+msgstr "Khan Yunis"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Nablus"
-msgstr ""
+msgstr "Nablus"
 
 #. A city in Palestine
 msgid "Rafah"
-msgstr ""
+msgstr "Rafah"
 
 #. A city in Palestine
-#, fuzzy
-#| msgid "Tallaght"
 msgid "Ramallah"
-msgstr "Tallaght"
+msgstr "Ramallah"
 
 #. A city in Palestine
-#, fuzzy
-#| msgid "West Bend"
 msgid "West Bank"
-msgstr "West Bend"
+msgstr "Cisjordania"
 
 #. A city in Panama
 msgid "David"
@@ -10725,10 +10721,8 @@ msgid "Târgovişte"
 msgstr "Târgovişte"
 
 #. A county capital in Romania
-#, fuzzy
-#| msgid "Târgu-Mureş"
 msgid "Târgu Jiu"
-msgstr "Târgu-Mureş"
+msgstr "Târgu Jiu"
 
 #. A county capital in Romania
 msgid "Târgu-Mureş"