summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorDanial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>2021-05-06 15:51:57 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2021-05-06 15:51:57 +0000
commit50b0b2a3423a2fa0061663d80c514fc844ef3aef (patch)
tree63e744f8eb182f27be8276862013e92604038cca
parent853e8ac867474fd327736e3a1e46cc5e472b5bec (diff)
downloadlibgweather-50b0b2a3423a2fa0061663d80c514fc844ef3aef.tar.gz
Update Persian translation
-rw-r--r--po-locations/fa.po34
1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/po-locations/fa.po b/po-locations/fa.po
index 205db53..3d795d1 100644
--- a/po-locations/fa.po
+++ b/po-locations/fa.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-applets-locations HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 06:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-07 19:26+0330\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-26 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-06 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
#. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth
#. https://en.wikipedia.org/wiki/Anywhere_on_Earth
@@ -3067,6 +3067,11 @@ msgid "San Salvador de Jujuy"
msgstr "سن سالوادور د جوجوی"
#. A city in Argentina
+#. A city in New Mexico in the United States
+msgid "Santa Fe"
+msgstr "سنتافه"
+
+#. A city in Argentina
msgid "Ushuaia"
msgstr "اوسوئایا"
@@ -9603,6 +9608,10 @@ msgstr "اوکلند"
msgid "Christchurch"
msgstr "کرایست‌چرچ"
+#. A city in New Zealand
+msgid "New Plymouth"
+msgstr "پلی‌موث نو"
+
#. The capital of New Zealand
msgid "Wellington"
msgstr "ولینگتون"
@@ -9924,6 +9933,14 @@ msgstr "لاهور"
msgid "Nawabshah"
msgstr "نواب شاه"
+#. A city in Pakistan (KPK Capital)
+msgid "Peshawar"
+msgstr "پشاور"
+
+#. A city in Pakistan (Balochistan Capital)
+msgid "Quetta"
+msgstr "کویته"
+
#. The capital of Palau
msgid "Koror"
msgstr "Koror"
@@ -14942,6 +14959,10 @@ msgstr "هینز"
msgid "Haleyville"
msgstr "Haleyville"
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Half Moon Bay"
+msgstr "هف‌مون بِی"
+
#. A city in Minnesota in the United States
msgid "Hallock"
msgstr "هلوک"
@@ -17967,10 +17988,6 @@ msgctxt "City in Utah, United States"
msgid "Santa Clara"
msgstr "Santa Clara"
-#. A city in New Mexico in the United States
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "سنتافه"
-
#. A city in California in the United States
msgctxt "City in California, United States"
msgid "Santa Maria"
@@ -22799,9 +22816,6 @@ msgstr "ماری‌یهامن"
#~ msgid "Quesnel Automatic Weather Reporting System"
#~ msgstr "سیستم خودکار گزارش وضع هوای کینل"
-#~ msgid "Quetta"
-#~ msgstr "کویته"
-
#~ msgid "Quibdo/El Carano"
#~ msgstr "کیودو/ال‌کارانو"