summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorEmin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>2022-03-04 21:37:31 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2022-03-04 21:37:31 +0000
commit9a1c6762b90a2168649d268dff3e1bf4f2932563 (patch)
treef045913fd3d0e31f31ba856144b87919e3a3b83f
parent4293ee7ce41e407e5acc834aaecf4939857685ce (diff)
downloadlibgweather-9a1c6762b90a2168649d268dff3e1bf4f2932563.tar.gz
Update Turkish translation
-rw-r--r--po-locations/tr.po62
1 files changed, 44 insertions, 18 deletions
diff --git a/po-locations/tr.po b/po-locations/tr.po
index dffa6fd..246f09f 100644
--- a/po-locations/tr.po
+++ b/po-locations/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgweather-locations master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-05 19:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-16 21:53+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-03 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-05 00:36+0300\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
#. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth
@@ -3620,6 +3620,10 @@ msgstr "Anápolis"
msgid "Aracaju"
msgstr "Aracaju"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Balneário Camboriú"
+msgstr "Balneário Camboriú"
+
#. A city in Minas Gerais in Brazil
msgid "Barbacena"
msgstr "Barbacena"
@@ -3640,6 +3644,10 @@ msgstr "Belo Horizonte"
msgid "Belém"
msgstr "Belém"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Blumenau"
+msgstr "Blumenau"
+
#. A city in Roraima in Brazil
msgid "Boa Vista"
msgstr "Boa Vista"
@@ -3652,6 +3660,10 @@ msgstr "Bom Jesus da Lapa"
msgid "Brasília"
msgstr "Brasília"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Brusque"
+msgstr "Brusque"
+
#. A city in Pará in Brazil
msgid "Cachimbo"
msgstr "Cachimbo"
@@ -3672,6 +3684,10 @@ msgstr "Campo Grande"
msgid "Campos"
msgstr "Campos"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Chapecó"
+msgstr "Chapecó"
+
#. A city in Pará in Brazil
msgid "Conceição do Araguaia"
msgstr "Conceição do Araguaia"
@@ -3680,6 +3696,10 @@ msgstr "Conceição do Araguaia"
msgid "Corumbá"
msgstr "Corumbá"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Criciúma"
+msgstr "Criciúma"
+
#. A city in Acre in Brazil
msgid "Cruzeiro do Sul"
msgstr "Cruzeiro do Sul"
@@ -3741,7 +3761,10 @@ msgid "Jacareacanga"
msgstr "Jacareacanga"
#. A city in Santa Catarina in Brazil
-#| msgid "Longville"
+msgid "Jaraguá do Sul"
+msgstr "Jaraguá do Sul"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
msgid "Joinville"
msgstr "Joinville"
@@ -3753,6 +3776,10 @@ msgstr "João Pessoa"
msgid "Juiz de Fora"
msgstr "Juiz de Fora"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Lages"
+msgstr "Lages"
+
#. A city in Paraná in Brazil
msgid "Londrina"
msgstr "Londrina"
@@ -3794,6 +3821,10 @@ msgstr "Natal"
msgid "Oiapoque"
msgstr "Oiapoque"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Palhoça"
+msgstr "Palhoça"
+
#. A city in São Paulo in Brazil
msgid "Palmeiras"
msgstr "Palmeiras"
@@ -3888,6 +3919,10 @@ msgstr "São Félix"
msgid "São Gabriel"
msgstr "São Gabriel"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "São José"
+msgstr "São José"
+
#. A city in São Paulo in Brazil
msgid "São José dos Campos"
msgstr "São José dos Campos"
@@ -3903,7 +3938,7 @@ msgstr "São Paulo"
#. A city in Rio de Janeiro in Brazil
msgid "São Pedro da Aldeia"
-msgstr " São Pedro da Aldeia"
+msgstr "São Pedro da Aldeia"
#. A city in Acre in Brazil
msgid "Tarauacá"
@@ -3917,6 +3952,10 @@ msgstr "Tefé"
msgid "Teresina"
msgstr "Teresina"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Tubarão"
+msgstr "Tubarão"
+
#. A city in Pará in Brazil
msgid "Tucuruí"
msgstr "Tucuruí"
@@ -10274,7 +10313,6 @@ msgid "Al Yāmūn"
msgstr "Al Yāmūn"
#. A city in Palestine
-#| msgid "Bethel"
msgid "Bethlehem"
msgstr "Beytüllahim"
@@ -10287,8 +10325,6 @@ msgid "Gaza Strip"
msgstr "Gazze Şeridi"
#. A city in Palestine
-#| msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
-#| msgid "Hebron"
msgid "Hebron"
msgstr "El-Halil"
@@ -10309,12 +10345,10 @@ msgid "Rafah"
msgstr "Refah"
#. A city in Palestine
-#| msgid "Tallaght"
msgid "Ramallah"
msgstr "Ramallah"
#. A city in Palestine
-#| msgid "West Bend"
msgid "West Bank"
msgstr "Batı Şeria"
@@ -10597,13 +10631,10 @@ msgid "Doha"
msgstr "Doha"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Albania"
msgid "Alba Iulia"
msgstr "Alba Iulia"
#. A county capital in Romania
-#| msgctxt "City in Egypt"
-#| msgid "Alexandria"
msgid "Alexandria"
msgstr "Alexandria"
@@ -10620,7 +10651,6 @@ msgid "Baia Mare"
msgstr "Baia Mare"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Austria"
msgid "Bistrita"
msgstr "Bistriçe"
@@ -10720,8 +10750,6 @@ msgid "Satu Mare"
msgstr "Satu Mare"
#. A county capital in Romania
-#| msgctxt "City in Bermuda"
-#| msgid "Saint George"
msgid "Sfântu Gheorghe"
msgstr "Sfântu Gheorghe"
@@ -10730,7 +10758,6 @@ msgid "Sibiu"
msgstr "Sibin"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Latina"
msgid "Slatina"
msgstr "Slatina"
@@ -10755,7 +10782,6 @@ msgid "Târgovişte"
msgstr "Eski Cuma"
#. A county capital in Romania
-#| msgid "Târgu-Mureş"
msgid "Târgu Jiu"
msgstr "Târgu Jiu"