diff options
| author | Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com> | 2019-10-08 11:48:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2019-10-08 11:48:21 +0000 |
| commit | cddfef1168457bd82e22f6dc015898a97348bf53 (patch) | |
| tree | e64f98de7cc443d2770e9284abd100c981a4efa7 | |
| parent | 6fbc605fa967f88db3d758b2a1734c3b2b373219 (diff) | |
| download | libgweather-cddfef1168457bd82e22f6dc015898a97348bf53.tar.gz | |
Update Chinese (Taiwan) translation
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 22 |
1 files changed, 8 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 5d4644c..4e317fb 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1,30 +1,29 @@ # Chinese (Taiwan) translation of libgwether. # Copyright (C) 1999, 2000, 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 Free Software Foundation, Inc. # GNOME 1.x: -# GNOME 2.x: -# # Yuan-Chung Cheng <platin@linux.org.tw>, 1999. # Jing-Jong Shyue <shyue@sonoma.com.tw>, 2000. # Abel Cheung <abel@oaka.org>, 2001-2002. +# GNOME 2.x: # Abel Cheung <abel@oaka.org>, 2002-2004. # Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>, 2005-07. # Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2009. # Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>, 2010. -# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2019. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-applets 2.91.92\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgweather/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-08 09:59+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-08 18:59+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-25 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-08 19:45+0800\n" "Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) <community@linuxhall.org>\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" #. Recurse, adding the ADM1 name to the country name #. Translators: this is the name of a location followed by a region, for example: @@ -1088,13 +1087,11 @@ msgid "Failed to get METAR data: %d %s.\n" msgstr "無法獲取 METAR 資料：%d %s。\n" #: libgweather/weather-owm.c:383 -#| msgid "" -#| "Weather data from the <a href=\"http://openweathermap.org\">Open Weather " -#| "Map project</a>" msgid "" "Weather data from the <a href=\"https://openweathermap.org\">Open Weather " "Map project</a>" -msgstr "天氣資料來自<a href=\"https://openweathermap.org\">開放天氣地圖計畫</a>" +msgstr "" +"天氣資料來自<a href=\"https://openweathermap.org\">開放天氣地圖計畫</a>" #. The new (documented but not advertised) API is less strict in the #. format of the attribution, and just requires a generic CC-BY compatible @@ -1103,9 +1100,6 @@ msgstr "天氣資料來自<a href=\"https://openweathermap.org\">開放天氣地 #. That's very nice of them! #. #: libgweather/weather-yrno.c:379 -#| msgid "" -#| "Weather data from the <a href=\"http://www.met.no/\">Norwegian " -#| "Meteorological Institute</a>" msgid "" "Weather data from the <a href=\"https://www.met.no/\">Norwegian " "Meteorological Institute</a>" |