diff options
| author | Марко Костић <marko.m.kostic@gmail.com> | 2020-09-04 06:23:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2020-09-04 06:23:51 +0000 |
| commit | 66d54f0a6f2c4a1561cb21a60546d3ba0f0188bb (patch) | |
| tree | 84e05d4536c2805c9cc18c0facb0b38f115d447b | |
| parent | 0ec3d7f452fda4524495cc6d9b6093231e8693ef (diff) | |
| download | libgweather-66d54f0a6f2c4a1561cb21a60546d3ba0f0188bb.tar.gz | |
Update Serbian translation
| -rw-r--r-- | po-locations/sr.po | 47 |
1 files changed, 44 insertions, 3 deletions
diff --git a/po-locations/sr.po b/po-locations/sr.po index 3cae36f..970db95 100644 --- a/po-locations/sr.po +++ b/po-locations/sr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: locations-compendium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-12-27 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-09 11:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-25 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-04 08:17+0200\n" "Last-Translator: Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>\n" "Language-Team: српски <gnome-sr@googlegroups.org>\n" "Language: sr\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Project-Style: gnome\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" #. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth #. https://en.wikipedia.org/wiki/Anywhere_on_Earth @@ -6087,6 +6087,14 @@ msgid "Holešov" msgstr "Холесов" #. A city in the Czech Republic +msgid "Hradec Králové" +msgstr "Храдец Кралове" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "Jihlava" +msgstr "Јихлава" + +#. A city in the Czech Republic msgid "Karlovy Vary" msgstr "Карлови Вари" @@ -6095,9 +6103,21 @@ msgid "Liberec" msgstr "Либерек" #. A city in the Czech Republic +msgid "Olomouc" +msgstr "Олмиц" + +#. A city in the Czech Republic msgid "Ostrava" msgstr "Острава" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Pardubice" +msgstr "Пардубице" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "Plzeň" +msgstr "Плзењ" + #. The capital of the Czech Republic. #. "Prague" is the traditional English name. #. The local name in Czech is "Praha". @@ -6105,6 +6125,18 @@ msgstr "Острава" msgid "Prague" msgstr "Праг" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Zlín" +msgstr "Злин" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "Ústí nad Labem" +msgstr "Усти над Лабом" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "České Budějovice" +msgstr "Чешке Будејовице" + #. A city in Côte d'Ivoire msgid "Abidjan" msgstr "Абиџан" @@ -9604,6 +9636,10 @@ msgstr "Окланд" msgid "Christchurch" msgstr "Крајстчурч" +#. A city in New Zealand +msgid "New Plymouth" +msgstr "Њу Плимут" + #. The capital of New Zealand msgid "Wellington" msgstr "Велингтон" @@ -10058,6 +10094,11 @@ msgstr "Субик" msgid "Zamboanga City" msgstr "Замбанга" +#. A city in Poland: +#. https://en.wikipedia.org/wiki/Bielsko-Bia%C5%82a +msgid "Bielsko-Biala" +msgstr "Бјелско Бјала" + #. A city in Poland msgid "Bydgoszcz" msgstr "Бидгошћ" |