summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAsier Sarasua Garmendia <asiersarasua@ni.eus>2020-08-30 10:19:11 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2020-08-30 10:19:11 +0000
commitfbedf9cfc2377d5a9318dd3b10a064dc56d45814 (patch)
tree4ddc1720647f774c5d8cf8349989b99282ce8cc4
parent099146db1a6e4c0791ed2df79a76dd1006e10820 (diff)
downloadlibgweather-fbedf9cfc2377d5a9318dd3b10a064dc56d45814.tar.gz
Update Basque translation
-rw-r--r--po-locations/eu.po50
1 files changed, 45 insertions, 5 deletions
diff --git a/po-locations/eu.po b/po-locations/eu.po
index f40e09a..563a57c 100644
--- a/po-locations/eu.po
+++ b/po-locations/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>, 2008, 2009, 2011, 2014, 2015, 2017.
-# Asier Sarasua Garmendia <asier.sarasua@gmail.com>, 2019, 2020.
+# Asier Sarasua Garmendia <asiersarasua@ni.eus>, 2019, 2020.
#
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: libgweather po-locations master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-13 19:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-19 19:00+0100\n"
-"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asier.sarasua@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-25 14:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-30 19:00+0100\n"
+"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersarasua@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <librezale@librezale.eus>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6081,6 +6081,14 @@ msgid "Holešov"
msgstr "Holešov"
#. A city in the Czech Republic
+msgid "Hradec Králové"
+msgstr "Hradec Králové"
+
+#. A city in the Czech Republic
+msgid "Jihlava"
+msgstr "Jihlava"
+
+#. A city in the Czech Republic
msgid "Karlovy Vary"
msgstr "Karlovy Vary"
@@ -6089,9 +6097,21 @@ msgid "Liberec"
msgstr "Liberec"
#. A city in the Czech Republic
+msgid "Olomouc"
+msgstr "Olomouc"
+
+#. A city in the Czech Republic
msgid "Ostrava"
msgstr "Ostrava"
+#. A city in the Czech Republic
+msgid "Pardubice"
+msgstr "Pardubice"
+
+#. A city in the Czech Republic
+msgid "Plzeň"
+msgstr "Plzeň"
+
#. The capital of the Czech Republic.
#. "Prague" is the traditional English name.
#. The local name in Czech is "Praha".
@@ -6099,6 +6119,18 @@ msgstr "Ostrava"
msgid "Prague"
msgstr "Praga"
+#. A city in the Czech Republic
+msgid "Zlín"
+msgstr "Zlín"
+
+#. A city in the Czech Republic
+msgid "Ústí nad Labem"
+msgstr "Ústí nad Labem"
+
+#. A city in the Czech Republic
+msgid "České Budějovice"
+msgstr "České Budějovice"
+
#. A city in Côte d'Ivoire
msgid "Abidjan"
msgstr "Abidjan"
@@ -9598,6 +9630,10 @@ msgstr "Auckland"
msgid "Christchurch"
msgstr "Christchurch"
+#. A city in New Zealand
+msgid "New Plymouth"
+msgstr "New Plymouth"
+
#. The capital of New Zealand
msgid "Wellington"
msgstr "Wellington"
@@ -10052,6 +10088,11 @@ msgstr "Subic"
msgid "Zamboanga City"
msgstr "Zamboanga Hiria"
+#. A city in Poland:
+#. https://en.wikipedia.org/wiki/Bielsko-Bia%C5%82a
+msgid "Bielsko-Biala"
+msgstr "Bielsko-Biala"
+
#. A city in Poland
msgid "Bydgoszcz"
msgstr "Bydgoszcz"
@@ -12259,7 +12300,6 @@ msgstr "Norwich"
msgid "Odiham"
msgstr "Odiham"
-#. City in Connecticut, United States
msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom"
msgid "Oxford"
msgstr "Oxford"