diff options
author | Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> | 2020-09-12 14:02:47 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2020-09-12 14:02:47 +0000 |
commit | 91da930d81a60ad63fd1b0bf8793c0e7a9da239e (patch) | |
tree | 742e88e97279016454440a0a1f5301dfe11ffc3b | |
parent | c2957be7d26a921e8e5eb1cd0dd807b523e72716 (diff) | |
download | libgweather-91da930d81a60ad63fd1b0bf8793c0e7a9da239e.tar.gz |
Update Kazakh translation
-rw-r--r-- | po-locations/kk.po | 57 |
1 files changed, 49 insertions, 8 deletions
diff --git a/po-locations/kk.po b/po-locations/kk.po index fa863a8..0a66971 100644 --- a/po-locations/kk.po +++ b/po-locations/kk.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgweather master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-19 14:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-26 11:20+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-26 06:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-12 19:01+0500\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n" "Language: kk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" #. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth #. https://en.wikipedia.org/wiki/Anywhere_on_Earth @@ -6079,6 +6079,14 @@ msgid "Holešov" msgstr "" #. A city in the Czech Republic +msgid "Hradec Králové" +msgstr "" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "Jihlava" +msgstr "" + +#. A city in the Czech Republic msgid "Karlovy Vary" msgstr "" @@ -6087,9 +6095,21 @@ msgid "Liberec" msgstr "" #. A city in the Czech Republic +msgid "Olomouc" +msgstr "" + +#. A city in the Czech Republic msgid "Ostrava" msgstr "" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Pardubice" +msgstr "" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "Plzeň" +msgstr "" + #. The capital of the Czech Republic. #. "Prague" is the traditional English name. #. The local name in Czech is "Praha". @@ -6097,6 +6117,18 @@ msgstr "" msgid "Prague" msgstr "Прага" +#. A city in the Czech Republic +msgid "Zlín" +msgstr "" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "Ústí nad Labem" +msgstr "" + +#. A city in the Czech Republic +msgid "České Budějovice" +msgstr "" + #. A city in Côte d'Ivoire msgid "Abidjan" msgstr "Абиджан" @@ -9596,6 +9628,10 @@ msgstr "Окленд" msgid "Christchurch" msgstr "Крайстчёрч" +#. A city in New Zealand +msgid "New Plymouth" +msgstr "Жаңа Плимут" + #. The capital of New Zealand msgid "Wellington" msgstr "Веллингтон" @@ -10050,6 +10086,11 @@ msgstr "" msgid "Zamboanga City" msgstr "" +#. A city in Poland: +#. https://en.wikipedia.org/wiki/Bielsko-Bia%C5%82a +msgid "Bielsko-Biala" +msgstr "" + #. A city in Poland msgid "Bydgoszcz" msgstr "" @@ -17803,17 +17844,17 @@ msgstr "" #. A city in Alaska in the United States msgctxt "City in Alaska, United States" msgid "Saint George" -msgstr "" +msgstr "Сен-Джордж" #. A city in Michigan in the United States msgctxt "City in Michigan, United States" msgid "Saint James" -msgstr "" +msgstr "Сент-Джеймс" #. A city in Minnesota in the United States msgctxt "City in Minnesota, United States" msgid "Saint James" -msgstr "" +msgstr "Сент-Джеймс" #. A city in Arizona in the United States msgid "Saint Johns" @@ -18203,7 +18244,7 @@ msgstr "Сомервилл" #. A city in Texas in the United States msgctxt "City in Texas, United States" msgid "Sonora" -msgstr "" +msgstr "Сонора" #. A city in Indiana in the United States msgid "South Bend" @@ -19312,7 +19353,7 @@ msgstr "" #. A city in Venezuela msgid "Maracaibo" -msgstr "" +msgstr "Маракайбо" #. A city in Venezuela msgid "Maracay" |