diff options
| author | Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com> | 2018-03-06 22:23:24 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com> | 2018-03-06 22:23:24 +0100 |
| commit | cc998f9be2b489a6975f342b3df525012f25525f (patch) | |
| tree | 69b683dd83092ae54d0dcc540c11e23e80349067 | |
| parent | b1d035a0c656b7d0f1158e69f94700b398dacb0f (diff) | |
| download | libgweather-cc998f9be2b489a6975f342b3df525012f25525f.tar.gz | |
Updated Danish translation
| -rw-r--r-- | po/da.po | 15 |
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
@@ -25,8 +25,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libgweather\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgweather/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-15 23:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-01 19:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-05 15:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-05 20:21+0100\n" "Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" "Language: da\n" @@ -857,7 +857,6 @@ msgstr "default:mm" #. * with a non-break space (U+00A0) between the digits and the degrees sign #: libgweather/gweather-weather.c:886 #, c-format -#| msgid "%.1f ℉" msgid "%.1f ℉" msgstr "%.1f ℉" @@ -872,7 +871,6 @@ msgstr "%d ℉" #. * with a non-break space (U+00A0) between the digits and the degrees sign #: libgweather/gweather-weather.c:897 #, c-format -#| msgid "%.1f ℃" msgid "%.1f ℃" msgstr "%.1f ℃" @@ -887,7 +885,6 @@ msgstr "%d ℃" #. * with a non-break space (U+00A0) between the digits and the degrees sign #: libgweather/gweather-weather.c:908 #, c-format -#| msgid "%.1f K" msgid "%.1f K" msgstr "%.1f K" @@ -1127,13 +1124,13 @@ msgstr "Trykenhed" msgid "" "The unit of pressure used for showing weather. Valid values are " "“kpa” (kilopascal), “hpa” (hectopascal), “mb” (millibar, mathematically " -"equivalent to 1 hPa but shown differently), “mm-hg” (millimiters of " +"equivalent to 1 hPa but shown differently), “mm-hg” (millimeters of " "mercury), “inch-hg” (inches of mercury), “atm” (atmospheres)." msgstr "" "Trykenheden, der bruges til at vise vejret. Gyldige værdier er " -"'kpa' (kilopascal), 'hpa' (hectopascal), 'mb' (millibar, matematisk det " -"samme som 1 hPa men vises anderledes), 'mm-hg' (millimiter kviksølv), 'inch-" -"hg' (tommer kviksølv), 'atm' (atmosfærer)." +"“kpa” (kilopascal), “hpa” (hektopascal), “mb” (millibar, matematisk det " +"samme som 1 hPa men vises anderledes), “mm-hg” (millimeter kviksølv), “inch-" +"hg” (tommer kviksølv), “atm” (atmosfærer)." # Koden for København er fundet her: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgweather/raw/master/data/Locations.xml # Har citationstegnene nogen betydning? |