From d8e6737ca37b9f8afa2fc58e47b0f50c8319af1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vasil Pupkin <3abac@3a.by>
Date: Sun, 27 Nov 2022 17:03:35 +0000
Subject: Update Belarusian translation

---
 po-locations/be.po | 1452 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 1289 insertions(+), 163 deletions(-)

diff --git a/po-locations/be.po b/po-locations/be.po
index 1d46d34..3e6a105 100644
--- a/po-locations/be.po
+++ b/po-locations/be.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: weather-locations HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-21 23:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-16 15:26+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-06 14:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-20 02:40+0300\n"
 "Last-Translator: Launchpad translators\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
 "Language: be\n"
@@ -2416,6 +2416,186 @@ msgstr "Шлезвіг-Гольштэйн"
 msgid "Thuringia"
 msgstr "Цюрынгія"
 
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Andaman and Nicobar Islands"
+msgstr "Андаманскія і Нікабарскія а-вы"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Andhra Pradesh"
+msgstr "Андхра-Прадэш"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Arunachal Pradesh"
+msgstr "Аруначал-Прадэш"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Assam"
+msgstr "Асам"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Bihar"
+msgstr "Біхар"
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Чандыгарх"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Chhattisgarh"
+msgstr "Чхатысгарх"
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu"
+msgstr "Дадра і Нагархавелі і Даман і Дыу"
+
+#. A  union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Delhi"
+msgstr "Дэлі"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Goa"
+msgstr "Гоа"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Gujarat"
+msgstr "Гуджарат"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Haryana"
+msgstr "Хар'яна"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Himachal Pradesh"
+msgstr "Хімачал-Прадэш"
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Jammu and Kashmir"
+msgstr "Джаму і Кашмір"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Jharkhand"
+msgstr "Джхаркханд"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Карнатака"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Kerala"
+msgstr "Керала"
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Ladakh"
+msgstr "Ладакх"
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Lakshadweep"
+msgstr "Лакшадвіп"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Madhya Pradesh"
+msgstr "Мадх'я-Прадэш"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Махараштра"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Manipur"
+msgstr "Маніпур"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Meghalaya"
+msgstr "Мегхалая"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Mizoram"
+msgstr "Мізарам"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Нагаленд"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Odisha"
+msgstr "Адыша"
+
+#. A union territory in India
+msgctxt "Union Territory in India"
+msgid "Puducherry"
+msgstr "Пандышэры"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Punjab"
+msgstr "Пенджаб"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Rajasthan"
+msgstr "Раджастхан"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Sikkim"
+msgstr "Сікім"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Tamil Nadu"
+msgstr "Тамілнад"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Telangana"
+msgstr "Тэлангана"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Tripura"
+msgstr "Трыпура"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Uttar Pradesh"
+msgstr "Утар-Прадэш"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "Uttarakhand"
+msgstr "Утаракханд"
+
+#. A state in India
+msgctxt "State in India"
+msgid "West Bengal"
+msgstr "Заходняя Бенгалія"
+
 #. A state/province/territory in Mexico
 msgctxt "State in Mexico"
 msgid "Aguascalientes"
@@ -3057,6 +3237,10 @@ msgctxt "City in Argentina"
 msgid "San Fernando"
 msgstr "Сан-Фернанда"
 
+#. A city in Argentina
+msgid "San Miguel de Tucumán"
+msgstr "Тукуман"
+
 #. A city in Argentina
 msgid "San Salvador de Jujuy"
 msgstr "Сан-Сальвадор-дэ-Жужуй"
@@ -3076,7 +3260,7 @@ msgstr "Ерэван"
 
 #. A city in Aruba
 msgid "Camacuri"
-msgstr ""
+msgstr "Камакуры"
 
 #. The capital of Aruba
 msgid "Oranjestad"
@@ -3179,7 +3363,7 @@ msgstr "Ракгемптан"
 
 #. A city in Western Australia in Australia
 msgid "Shellborough"
-msgstr ""
+msgstr "Шэлбара"
 
 #. A city in New South Wales in Australia
 msgctxt "City in New South Wales, Australia"
@@ -3311,7 +3495,7 @@ msgstr "Дака"
 
 #. A city in Bangladesh
 msgid "Solpur"
-msgstr ""
+msgstr "Солпур"
 
 #. The capital of Barbados
 msgid "Bridgetown"
@@ -3602,6 +3786,11 @@ msgstr "Алта-Фларэста"
 msgid "Altamira"
 msgstr "Алтаміра"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Americana"
+msgstr "Амерыкана"
+
 #. A city in Goiás in Brazil
 msgid "Anápolis"
 msgstr "Анапаліс"
@@ -3610,6 +3799,20 @@ msgstr "Анапаліс"
 msgid "Aracaju"
 msgstr "Аракажу"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Araraquara"
+msgstr "Араракуара"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Araçatuba"
+msgstr "Арасатуба"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Balneário Camboriú"
+msgstr "Балнеарыу-Камбарыу"
+
 #. A city in Minas Gerais in Brazil
 msgid "Barbacena"
 msgstr "Барбасена"
@@ -3618,6 +3821,16 @@ msgstr "Барбасена"
 msgid "Barra do Garças"
 msgstr "Бара-ду-Гарсас"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Barretos"
+msgstr "Барэтус"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Barueri"
+msgstr "Баруэры"
+
 #. A city in São Paulo in Brazil
 msgid "Bauru"
 msgstr "Баўру"
@@ -3630,6 +3843,15 @@ msgstr "Белу-Арызонты"
 msgid "Belém"
 msgstr "Белен"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Bertioga"
+msgstr "Бертыога"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Blumenau"
+msgstr "Блуменау"
+
 #. A city in Roraima in Brazil
 msgid "Boa Vista"
 msgstr "Боа-Віста"
@@ -3642,6 +3864,10 @@ msgstr "Бон-Жэзус-да-Лапа"
 msgid "Brasília"
 msgstr "Бразілія"
 
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Brusque"
+msgstr "Брускі"
+
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Cachimbo"
 msgstr "Кашымбу"
@@ -3662,6 +3888,25 @@ msgstr "Кампу-Гранды"
 msgid "Campos"
 msgstr "Кампус"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Campos do Jordão"
+msgstr "Кампус-ду-Жордан"
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+msgid "Canoas"
+msgstr "Каноас"
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Cruzeiro do Sul"
+msgid "Caxias do Sul"
+msgstr "Круізейру-ду-Сул"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Chapecó"
+msgstr "Шапеко"
+
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Conceição do Araguaia"
 msgstr ""
@@ -3670,6 +3915,10 @@ msgstr ""
 msgid "Corumbá"
 msgstr "Карумба"
 
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Criciúma"
+msgstr ""
+
 #. A city in Acre in Brazil
 msgid "Cruzeiro do Sul"
 msgstr "Круізейру-ду-Сул"
@@ -3682,6 +3931,10 @@ msgstr "Куяба"
 msgid "Curitiba"
 msgstr "Курытыба"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgid "Diadema"
+msgstr "Дыадэма"
+
 #. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
 msgid "Dourados"
 msgstr "Дарадус"
@@ -3706,10 +3959,19 @@ msgstr "Гаянія"
 msgid "Guaratinguetá"
 msgstr "Гурантынгета"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Guarujá"
+msgstr "Гуаружа"
+
 #. A city in São Paulo in Brazil
 msgid "Guarulhos"
 msgstr "Гуарульюс"
 
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+msgid "Guaxupé"
+msgstr "Гуашупе"
+
 #. A city in Bahia in Brazil
 msgid "Ilhéus"
 msgstr "Ільеус"
@@ -3718,14 +3980,39 @@ msgstr "Ільеус"
 msgid "Imperatriz"
 msgstr "Імператрыс"
 
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+msgid "Ipatinga"
+msgstr "Іпатынга"
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+msgid "Itabuna"
+msgstr "Ітабуна"
+
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Itaituba"
 msgstr "Ітайтуба"
 
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Itajaí"
+msgstr "Ітажаі"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Itanhaém"
+msgstr "Ітаньяэн"
+
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Jacareacanga"
 msgstr "Жакарэаканга"
 
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Jaraguá do Sul"
+msgstr "Жарагуа-ду-Сул"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Joinville"
+msgstr "Жаінвілі"
+
 #. A city in Paraíba in Brazil
 msgid "João Pessoa"
 msgstr "Жуан-Песоа"
@@ -3734,6 +4021,20 @@ msgstr "Жуан-Песоа"
 msgid "Juiz de Fora"
 msgstr "Жуіс-ды-Фора"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Jundiaí"
+msgstr "Жундыаі"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Lages"
+msgstr "Лажыс"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Limeira"
+msgstr "Лімейра"
+
 #. A city in Paraná in Brazil
 msgid "Londrina"
 msgstr "Ландрына"
@@ -3744,7 +4045,7 @@ msgstr "Масеё"
 
 #. A city in Amazonas in Brazil
 msgid "Manaus"
-msgstr "Манаўс"
+msgstr "Манаус"
 
 #. A city in Amazonas in Brazil
 msgid "Manicoré"
@@ -3758,6 +4059,30 @@ msgstr "Мараба"
 msgid "Maringá"
 msgstr "Марынга"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mauá"
+msgstr "Маўа"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mococa"
+msgstr "Макока"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Las Cruces"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mogi das Cruzes"
+msgstr "Лас-Крусес"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Mongar"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Mongaguá"
+msgstr "Монгар"
+
 #. A city in Minas Gerais in Brazil
 msgid "Montes Claros"
 msgstr "Монтыс-Кларус"
@@ -3771,10 +4096,26 @@ msgctxt "City in Rio Grande do Norte, Brazil"
 msgid "Natal"
 msgstr "Натал"
 
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgctxt "State in Germany"
+#| msgid "Hamburg"
+msgid "Novo Hamburgo"
+msgstr "Гамбург"
+
 #. A city in Amapá in Brazil
 msgid "Oiapoque"
 msgstr "Аяпокі"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Osasco"
+msgstr "Азаску"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Palhoça"
+msgstr "Пальоса"
+
 #. A city in São Paulo in Brazil
 msgid "Palmeiras"
 msgstr "Палмейрас"
@@ -3791,15 +4132,27 @@ msgstr "Паўлу-Афонсу"
 msgid "Pelotas"
 msgstr "Пелотас"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Peruíbe"
+msgstr "Перуібі"
+
 #. A city in Pernambuco in Brazil
 msgid "Petrolina"
 msgstr "Петраліна"
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Pindamonhangaba"
+msgstr "Піндаманьянгаба"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Piracicaba"
 msgstr "Пірасікаба"
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Piraçununga"
 msgstr "Пірасунунга"
 
@@ -3815,30 +4168,56 @@ msgstr "Понту-Пора"
 msgid "Porto Alegre"
 msgstr "Порту-Алегры"
 
+#. A city in Bahia in Brazil
+msgid "Porto Seguro"
+msgstr "Порту-Сегуру"
+
+#. A city in Rondônia in Brazil
+msgid "Porto Velho"
+msgstr "Порту-Велью"
+
 #. A city in Minas Gerais in Brazil
 msgid "Poços de Caldas"
 msgstr "Посус-ды-Калдас"
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Praia Grande"
+msgstr "Прая-Гранды"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Presidente Prudente"
 msgstr "Прэзідэнты-Прудэнты"
 
-#. A city in Bahia in Brazil
-msgid "Pôrto Seguro"
-msgstr "Порту-Сегуру"
-
-#. A city in Rondônia in Brazil
-msgid "Pôrto Velho"
-msgstr "Порту-Велью"
-
 #. A city in Pernambuco in Brazil
 msgid "Recife"
 msgstr "Рэсіфі"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Ribeirão Pires"
+msgstr "Рыбейран-Пірыс"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Ribeirão Preto"
+msgstr "Рыбейран-Прэту"
+
 #. A city in Acre in Brazil
 msgid "Rio Branco"
 msgstr "Рыу-Бранку"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Rio Claro"
+msgstr "Рыу-Клара"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Rio Grande da Serra"
+msgstr "Рыу-Гранды-да-Сера"
+
 #. A city in Rio de Janeiro in Brazil
 msgctxt "City in Rio de Janeiro, Brazil"
 msgid "Rio de Janeiro"
@@ -3858,9 +4237,45 @@ msgid "Santarém"
 msgstr "Сантарэн"
 
 #. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Santo André"
+msgstr "Санту-Андрэ"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "Santos"
 msgstr "Сантус"
 
+#. A city in Espírito Santo in Brazil
+msgid "Serra"
+msgstr "Сера"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Bolzano"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Suzano"
+msgstr "Бальцана"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "São José dos Campos"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Bernardo do Campo"
+msgstr "Сан-Жозе-дус-Куатру-Маркус"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+#| msgid "Rio Grande do Sul"
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Caetano do Sul"
+msgstr "Мату-Гросу-ду-Сул"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Carlos"
+msgstr "Сан-Карлас"
+
 #. A city in Amazonas in Brazil
 msgid "São Félix"
 msgstr "Сан-Феліс"
@@ -3869,9 +4284,25 @@ msgstr "Сан-Феліс"
 msgid "São Gabriel"
 msgstr "Сан-Габрыел"
 
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "São José"
+msgstr "Сан-Жозе"
+
 #. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São José do Rio Preto"
+msgstr "Сан-Жозе-ду-Рыу-Прэту"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#, fuzzy
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
 msgid "São José dos Campos"
-msgstr "Сан-Жозе-дус-Куатру-Маркус"
+msgstr "Сан-Жозе-дус-Кампус"
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+msgid "São Leopoldo"
+msgstr "Сан-Леаполду"
 
 #. A city in Maranhão in Brazil
 msgid "São Luís"
@@ -3886,10 +4317,25 @@ msgstr "Сан-Паўлу"
 msgid "São Pedro da Aldeia"
 msgstr "Сан-Педру-да-Алдэя"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Sebastião"
+msgstr "Сан-Себасцьян"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Vicente"
+msgstr ""
+
 #. A city in Acre in Brazil
 msgid "Tarauacá"
 msgstr "Тараўака"
 
+#. A city in São Paulo in Brazil
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "Taubaté"
+msgstr ""
+
 #. A city in Amazonas in Brazil
 msgid "Tefé"
 msgstr "Тэфэ"
@@ -3898,6 +4344,10 @@ msgstr "Тэфэ"
 msgid "Teresina"
 msgstr "Тэрэзіна"
 
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Tubarão"
+msgstr "Тубаран"
+
 #. A city in Pará in Brazil
 msgid "Tucuruí"
 msgstr "Тукуруі"
@@ -3914,6 +4364,10 @@ msgstr "Уберландыя"
 msgid "Uruguaiana"
 msgstr "Уругваяна"
 
+#. A city in Espírito Santo in Brazil
+msgid "Vila Velha"
+msgstr "Віла-Велья"
+
 #. A city in Pernambuco in Brazil
 msgid "Vila dos Remédios"
 msgstr "Віла-душ-Рэмедыуш"
@@ -4054,7 +4508,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Nunavut in Canada
 msgid "Baker Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Бейкер-Лейк"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Baldonnel"
@@ -4153,7 +4607,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Ontario in Canada
 msgctxt "City in Ontario, Canada"
 msgid "Burlington"
-msgstr ""
+msgstr "Берлінгтан"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgid "Burns Lake"
@@ -4422,7 +4876,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Nunavut in Canada
 msgctxt "City in Nunavut, Canada"
 msgid "Eureka"
-msgstr ""
+msgstr "Юрыка"
 
 #. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
 msgid "Ferolle Point"
@@ -4750,7 +5204,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Nova Scotia in Canada
 msgctxt "City in Nova Scotia, Canada"
 msgid "Liverpool"
-msgstr ""
+msgstr "Ліверпул"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Lloydminster"
@@ -4899,7 +5353,7 @@ msgstr ""
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
 msgid "Natal"
-msgstr ""
+msgstr "Натал"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Natashquan"
@@ -5007,7 +5461,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Ontario in Canada
 msgid "Peterborough"
-msgstr ""
+msgstr "Пітэрбара"
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Petite-Rivière"
@@ -5496,7 +5950,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Ontario in Canada
 msgctxt "City in Ontario, Canada"
 msgid "Waterloo"
-msgstr ""
+msgstr "Уотэрлу"
 
 #. A city in Saskatchewan in Canada
 msgid "Watrous"
@@ -5632,6 +6086,13 @@ msgctxt "City in Chile"
 msgid "Concepción"
 msgstr "Кансепсьён"
 
+#. A city in Chile
+#, fuzzy
+#| msgctxt "City in Bolivia"
+#| msgid "Concepción"
+msgid "Concón"
+msgstr "Кансепсьён"
+
 #. A city in Chile
 msgid "Curico"
 msgstr "Курыка"
@@ -5656,6 +6117,10 @@ msgstr "Пуэрта-Монт"
 msgid "Punta Arenas"
 msgstr "Пунта-Арэнас"
 
+#. A city in Chile
+msgid "Quilpué"
+msgstr ""
+
 #. A city in Chile
 msgid "Santa Teresa de Lo Ovalle"
 msgstr ""
@@ -5669,6 +6134,14 @@ msgstr "Сант'яга"
 msgid "Temuco"
 msgstr "Тэмука"
 
+#. A city in Chile
+msgid "Valparaíso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
+msgid "Viña del Mar"
+msgstr ""
+
 #. The capital of China
 msgctxt "City in Beijing, China"
 msgid "Beijing"
@@ -7000,6 +7473,10 @@ msgstr ""
 msgid "Katterbach"
 msgstr ""
 
+#. A city in Bavaria in Germany
+msgid "Kempten im Allgäu"
+msgstr ""
+
 #. A city in Schleswig-Holstein in Germany
 msgid "Kiel"
 msgstr ""
@@ -7036,6 +7513,12 @@ msgstr "Лейпцыг"
 msgid "Liebenscheid"
 msgstr "Лібеншайд"
 
+#. A city in Hesse in Germany
+#, fuzzy
+#| msgid "Martinsburg"
+msgid "Marburg"
+msgstr "Марцінсберг"
+
 #. A city in Bavaria in Germany
 msgid "Memmingen"
 msgstr "Мемінгем"
@@ -7300,6 +7783,12 @@ msgstr "Танагра"
 msgid "Thessaloníki"
 msgstr "Салонікі"
 
+#. A city in Greece
+#, fuzzy
+#| msgid "Tikal"
+msgid "Trikala"
+msgstr "Тыкаль"
+
 #. A city in Greece
 msgid "Zákynthos"
 msgstr "Закінтас"
@@ -7526,6 +8015,7 @@ msgstr "Н'ярдвік"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Bengali is "আগরতলা/Agortôla"
+#.
 msgid "Agartala"
 msgstr "Агартала"
 
@@ -7541,6 +8031,7 @@ msgstr "Ахмадабад"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "इलाहाबाद"
+#.
 msgid "Allahabad"
 msgstr "Алахабад"
 
@@ -7552,6 +8043,7 @@ msgstr "Амрыстар"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Marathi is "औरंगाबाद"
+#.
 msgid "Aurangabad"
 msgstr "Аўрангабад"
 
@@ -7576,6 +8068,7 @@ msgstr "Бенарэс (Варанасі)"
 #. A city in India
 #. the local name in Gujrati is "ભાવનગર"
 #. the local name in Hindi is "भावनगर"
+#.
 msgid "Bhavnagar"
 msgstr "Бхаўнагар"
 
@@ -7597,11 +8090,12 @@ msgstr "Бхудж"
 
 #. A city in the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands.
 msgid "Car Nicobar"
-msgstr ""
+msgstr "Кар-Нікабар"
 
 #. A union territory in India.
 #. The local name in Hindi is "चण्डीगढ़ / चंडीगढ़"
 #. The local name in Punjabi is "ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ"
+#.
 msgid "Chandigarh"
 msgstr "Чандыгарх"
 
@@ -7621,6 +8115,7 @@ msgstr "Каімбатур"
 #. A city in India
 #. also known as Dehra Doon
 #. the local name in Hindi is "देहरादून"
+#.
 msgid "Dehradun"
 msgstr "Дэхрадун"
 
@@ -7630,12 +8125,14 @@ msgstr "Дыбругарх"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Hindi is "दीमापुर"
+#.
 msgid "Dimapur"
 msgstr "Дымапур"
 
 #. A city in India
 #. the local name in Telugu is "హైదరాబాద్"
 #. the local name in Urdu is "حیدرآباد"
+#.
 msgid "Hyderabad"
 msgstr "Хайдарабад"
 
@@ -7645,11 +8142,13 @@ msgstr "Джайпур"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Dogri is "जम्मू"
+#.
 msgid "Jammu"
 msgstr "Джаму"
 
 #. A city in India.
 #. The old name is "Cochin"
+#.
 #. A city in Japan
 msgid "Kochi"
 msgstr "Кочын"
@@ -7663,6 +8162,7 @@ msgstr "Калькута"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "लेह"
+#.
 msgid "Leh"
 msgstr "Лех"
 
@@ -7684,7 +8184,7 @@ msgid "Nagpur"
 msgstr "Нагпур"
 
 #. The capital of India.
-#. The local name in Urdu is "نئی دلی‎".
+#. The local name in Urdu is "نئی دلی".
 #. The local name in Panjabi is "ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ".
 #. The local name in Hindi is "नई दिल्ली".
 #.
@@ -7697,6 +8197,7 @@ msgstr "Патна"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "पोर्ट ब्लेयर"
+#.
 msgid "Port Blair"
 msgstr "Порт-Блэр"
 
@@ -7706,15 +8207,24 @@ msgstr "Пуна"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Hindi is "शिमला"
+#.
 msgid "Shimla"
 msgstr "Шымла"
 
 #. A city in India.
 #. The local name in Dogri is "श्रीनगर"
 #. The local name in Urdu is "شرینگر"
+#.
 msgid "Srinagar"
 msgstr "Срынагар"
 
+#. A city in India
+#. the local name in Gujrati is "સુરત"
+#. the local name in Hindi is "सूरत"
+#.
+msgid "Surat"
+msgstr "Сурат"
+
 #. A city in India.
 #. The local name in Malayalam is "തിരുവനന്തപുരം".
 #.
@@ -7746,25 +8256,321 @@ msgstr "Віджаявада"
 msgid "Visakhapatnam"
 msgstr "Вішакхапатнам"
 
+#. A city in Indonesia
+msgid "Ambon"
+msgstr "Амбон"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Amuntai"
+msgstr "Амунтай"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Balaraja"
+msgstr "Баларая"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Balikpapan"
+msgstr "Балікпапан"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banda Aceh"
+msgstr "Банда-Ачэх"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bandar Lampung"
+msgstr "Бандар-Лампунг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bandung"
+msgstr "Бандунг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjar"
+msgstr "Банджар"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjar Baru"
+msgstr "Банджарбару"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjarmasin"
+msgstr "Банджармасін"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Banjarsari"
+msgstr "Банджарсары"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Batam"
+msgstr "Батам"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Batu"
+msgstr "Бату"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bekasi"
+msgstr "Бекасі"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Binjai"
+msgstr "Бінджай"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bogor"
+msgstr "Богар"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Bontang"
+msgstr "Бантанг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cianjur"
+msgstr "Чыанджур"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cibinong"
+msgstr "Чыбінонг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cibodas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cibubur"
+msgstr "Чыбубур"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cileunyi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Cirebon"
+msgstr "Чырэбон"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Denpasar"
+msgstr "Дэнпасар"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Depok"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Dumai"
+msgstr "Думай"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Garut"
+msgstr "Гарут"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Gorontalo"
+msgstr "Гарантала"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Indramayu"
+msgstr ""
+
 #. The capital of Indonesia
 msgid "Jakarta"
 msgstr "Джакарта"
 
+#. A city in Indonesia
+msgid "Jambi"
+msgstr "Джамбі"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Jember"
+msgstr "Джэмбер"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Jepara"
+msgstr "Джэпара"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Jombang"
+msgstr "Джомбанг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kanigoro"
+msgstr "Канігара"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kediri"
+msgstr "Кедыры"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kendari"
+msgstr "Кендары"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Kupang"
+msgstr "Купанг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Lawang"
+msgstr "Лаванг"
+
 #. A city in Indonesia
 msgid "Makassar"
 msgstr "Макасар"
 
+#. A city in Indonesia
+msgid "Malang"
+msgstr "Маланг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Manado"
+msgstr "Манада"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Manokwari"
+msgstr "Манаквары"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Martapura"
+msgstr "Мартапура"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Maumere"
+msgstr "Маўмерэ"
+
 #. A city in Indonesia
 msgid "Medan"
 msgstr "Медан"
 
+#. A city in Indonesia
+msgid "Padalarang"
+msgstr "Падаларанг"
+
 #. A city in Indonesia
 msgid "Palembang"
 msgstr "Палембанг"
 
 #. A city in Indonesia
-msgid "Pekanbaru"
-msgstr "Пеканбару"
+msgid "Palopo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pamekasan"
+msgstr "Памекасан"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pamulang"
+msgstr "Памуланг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pangkal Pinang"
+msgstr "Панкалпінанг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pariaman"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pekalongan"
+msgstr "Пекалонган"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pekanbaru"
+msgstr "Пеканбару"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pematang Siantar"
+msgstr "Пематангсіянтар"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Ponorogo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Pontianak"
+msgstr "Пантыянак"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Praya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Probolinggo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Purwakarta"
+msgstr "Пурвакарта"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Purwokerto"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Rancasari"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Samarinda"
+msgstr "Самарында"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Sampit"
+msgstr "Сампіт"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Selong"
+msgstr "Селонг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Semarang"
+msgstr "Семаранг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Serang"
+msgstr "Серанг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Sibolga"
+msgstr "Сіболга"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Soreang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Stabat"
+msgstr "Стабат"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Subang"
+msgstr "Субанг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Sukabumi"
+msgstr "Сукабумі"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Surabaya"
+msgstr "Сурабая"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Tangerang"
+msgstr "Тангеранг"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Tasikmalaya"
+msgstr "Тасікмалая"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Tegal"
+msgstr "Тэгал"
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Trenggalek"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+msgid "Yogyakarta"
+msgstr "Джак'ярта"
 
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "آبادان".
@@ -7863,7 +8669,6 @@ msgstr "Гарган"
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "گوشه شاهزاده قاسم".
 #.
-#, fuzzy
 msgid "Gusheh Shahzadeh Qasem"
 msgstr "Зеркан"
 
@@ -7958,9 +8763,8 @@ msgstr "Себзевар"
 #. A city in Iran.
 #. The name is also written "سخت سر".
 #.
-#, fuzzy
 msgid "Sakht Sar"
-msgstr "Рамсер"
+msgstr "Рамсар"
 
 #. A city in Iran
 msgid "Sanandaj"
@@ -8144,6 +8948,10 @@ msgstr "Эйлат"
 msgid "Haifa"
 msgstr "Хайфа"
 
+#. A city in Israel
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
 #. A city in Israel
 msgid "Lod"
 msgstr "Лод"
@@ -8161,7 +8969,6 @@ msgid "Tel Aviv"
 msgstr "Тэль-Авіў"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Argentina"
 msgid "Agrigento"
 msgstr "Агрыджэнта"
 
@@ -8170,8 +8977,6 @@ msgid "Albenga"
 msgstr "Альбенга"
 
 #. A city in Italy
-#| msgctxt "City in Egypt"
-#| msgid "Alexandria"
 msgctxt "City in Piedmont, Italy"
 msgid "Alessandria"
 msgstr "Алесандрыя"
@@ -8185,13 +8990,10 @@ msgid "Ancona"
 msgstr "Анкона"
 
 #. A city in Italy
-#| msgctxt "City in Egypt"
-#| msgid "Alexandria"
 msgid "Andria"
 msgstr "Андрыя"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Mostar"
 msgid "Aosta"
 msgstr "Аоста"
 
@@ -8209,7 +9011,6 @@ msgid "Asti"
 msgstr "Асты"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Wellington"
 msgid "Avellino"
 msgstr "Авеліна"
 
@@ -8218,13 +9019,11 @@ msgid "Aviano"
 msgstr "Авіяна"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Bari"
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Bari"
 msgstr "Бары"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Valletta"
 msgid "Barletta"
 msgstr "Барлета"
 
@@ -8241,7 +9040,6 @@ msgid "Bergamo"
 msgstr "Бергама"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Bielsko-Biala"
 msgid "Biella"
 msgstr "Біела"
 
@@ -8270,12 +9068,10 @@ msgid "Cagliari"
 msgstr "Кальяры"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Catania"
 msgid "Caltanissetta"
 msgstr "Кальтанісета"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Campos"
 msgid "Campobasso"
 msgstr "Кампабаса"
 
@@ -8284,7 +9080,6 @@ msgid "Capri"
 msgstr "Капры"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Colonia"
 msgid "Carbonia"
 msgstr "Карбонія"
 
@@ -8302,7 +9097,6 @@ msgid "Catania"
 msgstr "Катанія"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Catania"
 msgid "Catanzaro"
 msgstr "Катандзара"
 
@@ -8311,18 +9105,15 @@ msgid "Cervia"
 msgstr "Чэрвія"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Rieti"
 msgid "Chieti"
 msgstr "К'еты"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Comoros"
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Como"
 msgstr "Кома"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Penza"
 msgid "Cosenza"
 msgstr "Казенца"
 
@@ -8347,7 +9138,6 @@ msgid "Enna"
 msgstr "Эна"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Vermont"
 msgid "Fermo"
 msgstr "Ферма"
 
@@ -8440,7 +9230,6 @@ msgid "Lecce"
 msgstr "Лечэ"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Lecce"
 msgid "Lecco"
 msgstr "Лека"
 
@@ -8454,7 +9243,6 @@ msgid "Lucca"
 msgstr "Лука"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Herat"
 msgid "Macerata"
 msgstr "Мачэрата"
 
@@ -8464,7 +9252,6 @@ msgid "Mantua"
 msgstr "Мантуя"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Makassar"
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Massa"
 msgstr "Маса"
@@ -8514,7 +9301,6 @@ msgid "Olbia"
 msgstr "Ольбія"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Bristol"
 msgid "Oristano"
 msgstr "Арыстана"
 
@@ -8580,7 +9366,6 @@ msgid "Pordenone"
 msgstr "Пардэноне"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Penza"
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Potenza"
 msgstr "Патэнца"
@@ -8590,7 +9375,6 @@ msgid "Pratica di Mare"
 msgstr "Пратыка-ды-Маре"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Saratov"
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Prato"
 msgstr "Прата"
@@ -8600,13 +9384,11 @@ msgid "Ragusa"
 msgstr "Рагуза"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Vienna"
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Ravenna"
 msgstr "Равена"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Reggio di Calabria"
 msgid "Reggio Emilia"
 msgstr "Рэджа-нель-Эмілія"
 
@@ -8659,7 +9441,6 @@ msgid "Sant'Eufemia Lamezia"
 msgstr "Сант-Эўфемія-Ламецыя"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Makassar"
 msgid "Sassari"
 msgstr "Сасары"
 
@@ -8686,7 +9467,6 @@ msgid "Tamaricciola"
 msgstr ""
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Maranhão"
 msgid "Taranto"
 msgstr "Таранта"
 
@@ -8703,7 +9483,6 @@ msgid "Terni"
 msgstr "Тэрні"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Trang"
 msgid "Trani"
 msgstr "Трані"
 
@@ -8751,7 +9530,6 @@ msgid "Venice"
 msgstr "Венецыя"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Albania"
 msgid "Verbania"
 msgstr "Вербанія"
 
@@ -8760,14 +9538,11 @@ msgid "Vercelli"
 msgstr "Верчэлі"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Verona"
 msgctxt "City in Italy"
 msgid "Verona"
 msgstr "Верона"
 
 #. A city in Italy
-#| msgctxt "City in Spain"
-#| msgid "Valencia"
 msgid "Vibo Valentia"
 msgstr "Віба-Валентыя"
 
@@ -9562,7 +10337,7 @@ msgstr "Істапа"
 
 #. A city in Oaxaca in Mexico
 msgid "Ixtepec"
-msgstr "Истепек"
+msgstr "Істэпек"
 
 #. A city in Baja California Sur in Mexico
 msgctxt "City in Baja California Sur, Mexico"
@@ -9849,64 +10624,190 @@ msgstr "Віндхук"
 msgid "Kathmandu"
 msgstr "Катманду"
 
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Alkmaar"
+msgstr "Алкмар"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Almelo"
+msgstr "Алмела"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Almere"
+msgstr "Алмерэ"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Alphen aan den Rijn"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Amersfoort"
+msgstr "Амерсфарт"
+
 #. The capital of the Netherlands
 msgid "Amsterdam"
 msgstr "Амстэрдам"
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "De Kooy"
-msgstr "Дэ-Кой"
+msgid "Apeldoorn"
+msgstr "Апелдорн"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Arnhem"
+msgstr "Арнем"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Assen"
+msgstr "Асен"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Breda"
+msgstr "Брэда"
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Deelen"
-msgstr "Дэлен"
+msgid "Delft"
+msgstr "Дэлфт"
+
+#. A city in the Netherlands.
+#. Officially 's-Hertogenbosch, but Den Bosch is more common
+msgid "Den Bosch"
+msgstr "Хертангенбас"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Deventer"
+msgstr "Дэвентэр"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Dordrecht"
+msgstr "Дордрэхт"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Ede"
+msgstr "Эдэ"
 
 #. A city in the Netherlands
 msgid "Eindhoven"
 msgstr "Эйндхавен"
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Gilze"
-msgstr "Гілзе"
+msgid "Emmen"
+msgstr "Эмен"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Enschede"
+msgstr "Энсхедэ"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Gouda"
+msgstr "Гаўда"
 
 #. A city in the Netherlands
 msgid "Groningen"
 msgstr "Гронінген"
 
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Haarlem"
+msgstr "Харлем"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Heerlen"
+msgstr "Херлен"
+
+#. A city in the Netherlands
+#, fuzzy
+#| msgid "Salmon"
+msgid "Helmond"
+msgstr "Салман"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hengelo"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hilversum"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hoofddorp"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Hoorn"
+msgstr ""
+
 #. A city in the Netherlands
 msgid "Leeuwarden"
 msgstr "Леўвардэн"
 
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Leiden"
+msgstr "Лейдэн"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Lelystad"
+msgstr "Лелістад"
+
 #. A city in the Netherlands
 msgid "Maastricht"
 msgstr "Маастрыхт"
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Oost-Vlieland"
-msgstr "Ост-Вліланд"
+msgid "Nijmegen"
+msgstr "Неймеген"
+
+#. A city in the Netherlands
+#, fuzzy
+#| msgid "Odessa"
+msgid "Oss"
+msgstr "Адэса"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Roosendaal"
+msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
 msgid "Rotterdam"
 msgstr "Ротэрдам"
 
-#. The capital of the Netherlands.
-#. "The Hague" is the traditional English name.
-#. The local name in Dutch is "'s-Gravenhage".
-#.
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Schiedam"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Sittard"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands.
+#. Official Dutch: 's-Gravenhage
+#. Colloquial Dutch: Den Haag
 msgid "The Hague"
 msgstr "Гаага"
 
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Tilburg"
+msgstr "Тылбург"
+
 #. A city in the Netherlands
 msgid "Utrecht"
 msgstr "Утрэхт"
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Volkel"
-msgstr "Волкел"
+msgid "Venlo"
+msgstr "Венла"
+
+#. A city in the Netherlands
+#, fuzzy
+#| msgid "Sanandaj"
+msgid "Zaandam"
+msgstr "Сенендэдж"
+
+#. A city in the Netherlands
+msgid "Zoetermeer"
+msgstr ""
 
 #. A city in the Netherlands
-msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Вунсдрэхт"
+msgid "Zwolle"
+msgstr "Зволе"
 
 #. A city in the Netherlands Antilles
 msgid "Benners"
@@ -9940,6 +10841,11 @@ msgstr "Окленд"
 msgid "Christchurch"
 msgstr "Крайстчэрч"
 
+#. A city in New Zealand
+#| msgid "Medina"
+msgid "Dunedin"
+msgstr ""
+
 #. A city in New Zealand
 msgid "New Plymouth"
 msgstr "Нью-Плімут"
@@ -10270,7 +11176,6 @@ msgid "Nawabshah"
 msgstr "Навабшах"
 
 #. A city in Pakistan (KPK Capital)
-#| msgid "Delaware"
 msgid "Peshawar"
 msgstr "Пешавар"
 
@@ -10286,6 +11191,55 @@ msgstr "Корар"
 msgid "Melekeok"
 msgstr "Мелекеок"
 
+#. A city in Palestinian
+msgid "Al Yāmūn"
+msgstr ""
+
+#. A city in Palestine
+#, fuzzy
+#| msgid "Bethel"
+msgid "Bethlehem"
+msgstr "Бетэл"
+
+#. A city in Palestine
+msgid "Gaza"
+msgstr ""
+
+#. A city in Palestine
+msgid "Gaza Strip"
+msgstr ""
+
+#. A city in Palestine
+#, fuzzy
+#| msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
+#| msgid "Hebron"
+msgid "Hebron"
+msgstr "Хеўрон"
+
+#. A city in Palestine
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. A city in Palestine
+msgid "Nablus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Palestine
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Palestine
+#, fuzzy
+#| msgid "Tallaght"
+msgid "Ramallah"
+msgstr "Талахт"
+
+#. A city in Palestine
+#, fuzzy
+#| msgid "West Bend"
+msgid "West Bank"
+msgstr "Уэст-Бенд"
+
 #. A city in Panama
 msgid "David"
 msgstr "Давід"
@@ -10420,10 +11374,22 @@ msgstr "Бельска-Бяла"
 msgid "Bydgoszcz"
 msgstr "Быдгашч"
 
+#. A city in Poland
+msgid "Bytom"
+msgstr "Бытам"
+
+#. A city in Poland
+msgid "Chorzów"
+msgstr "Хожаў"
+
 #. A city in Poland
 msgid "Gdańsk"
 msgstr "Гданьск"
 
+#. A city in Poland
+msgid "Gliwice"
+msgstr "Глівіцы"
+
 #. A city in Poland
 msgid "Katowice"
 msgstr "Катавіцы"
@@ -10456,6 +11422,10 @@ msgstr "Жэшаў"
 msgid "Szczecin"
 msgstr "Шчэцін"
 
+#. A city in Poland
+msgid "Tarnowskie Góry"
+msgstr "Тарноўске Гуры"
+
 #. The capital of Poland.
 #. "Warsaw" is the traditional English name.
 #. The local name in Polish is "Warszawa".
@@ -10468,6 +11438,10 @@ msgstr "Варшава"
 msgid "Wrocław"
 msgstr "Вроцлаў"
 
+#. A city in Poland
+msgid "Zabrze"
+msgstr "Забжэ"
+
 #. A city in Poland
 msgid "Zielona Góra"
 msgstr "Зялёна-Гура"
@@ -10564,18 +11538,42 @@ msgstr "Сан-Хуан"
 msgid "Doha"
 msgstr "Доха"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Alba Iulia"
+msgstr "Алба-Юлія"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Alexandria"
+msgstr "Александрыя"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Arad"
 msgstr "Арад"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
 msgid "Bacău"
 msgstr "Бакэў"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
 msgid "Baia Mare"
 msgstr "Бая-Марэ"
 
+#. A county capital in Romania
+msgid "Bistrita"
+msgstr "Бістрыца"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Botoşani"
+msgstr "Баташані"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Braşov"
+msgstr "Брашоў"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Brăila"
+msgstr "Брэіла"
+
 #. The capital of Romania.
 #. "Bucharest" is the traditional English name.
 #. The local name in Romanian is "Bucureşti".
@@ -10583,50 +11581,130 @@ msgstr "Бая-Марэ"
 msgid "Bucharest"
 msgstr "Бухарэст"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Buzău"
+msgstr "Бузэў"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Cluj-Napoca"
 msgstr "Клуж-Напока"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
 msgid "Craiova"
 msgstr "Краёва"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Călăraşi"
+msgstr "Кэлэрашы"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Deva"
+msgstr "Дэва"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Drobeta-Turnu Severin"
+msgstr "Дробета-Турну-Северын"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Focşani"
+msgstr "Факшані"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Galaţi"
+msgstr "Галац"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Giurgiu"
+msgstr "Джурджу"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Iaşi"
 msgstr "Ясы"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Miercurea-Ciuc"
+msgstr "Меркура-Чук"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Mihail Kogălniceanu"
 msgstr "Міхаіл-Кагэлнічану"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
 msgid "Oradea"
 msgstr "Арадзя"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Piatra Neamţ"
+msgstr "П'ятра-Нямц"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Piteşti"
+msgstr "Пітэшты"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Ploieşti"
+msgstr "Плаешці"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Reşiţa"
+msgstr "Рэшыца"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Râmnicu Vâlcea"
+msgstr "Рымніку-Вылча"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Satu Mare"
 msgstr "Сату-Марэ"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Sfântu Gheorghe"
+msgstr "Сфынту-Георге"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Sibiu"
 msgstr "Сібіў"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Slatina"
+msgstr "Слаціна"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Slobozia"
+msgstr "Слабазія"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Suceava"
 msgstr "Сучава"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
 msgid "Timişoara"
 msgstr "Тымішаара"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
 msgid "Tulcea"
 msgstr "Тулча"
 
-#. A city in Romania
+#. A county capital in Romania
+msgid "Târgovişte"
+msgstr "Тыргавіштэ"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Târgu Jiu"
+msgstr "Тыргу-Жыў"
+
+#. A county capital in Romania
 msgid "Târgu-Mureş"
 msgstr "Тыргу-Мурэш"
 
+#. A county capital in Romania
+msgid "Vaslui"
+msgstr "Васлуй"
+
+#. A county capital in Romania
+msgid "Zalău"
+msgstr "Залэў"
+
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Абакан".
 #.
@@ -10669,6 +11747,12 @@ msgstr "Астрахань"
 msgid "Barnaul"
 msgstr "Барнаул"
 
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Благовещенск".
+#.
+msgid "Blagoveschensk"
+msgstr "Благавешчанск"
+
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Братск".
 #.
@@ -11219,7 +12303,7 @@ msgstr "Браціслава"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Dolný Hričov"
-msgstr ""
+msgstr "Долны Грычаў"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Kamenica nad Cirochou"
@@ -11231,15 +12315,15 @@ msgstr "Кошыцы"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Lučenec"
-msgstr ""
+msgstr "Лучанец"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Piešťany"
-msgstr ""
+msgstr "П'ешцяны"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Poprad"
-msgstr ""
+msgstr "Попрад"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Prešov"
@@ -11247,7 +12331,7 @@ msgstr "Прэшаў"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Prievidza"
-msgstr ""
+msgstr "Пр'евідза"
 
 #. A city in Slovakia
 msgid "Sliač"
@@ -11317,47 +12401,60 @@ msgstr "Апінгтан"
 msgid "Vereeniging"
 msgstr "Ферыніхінг"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Ch'ongju"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "부산".
+#.
+msgid "Busan"
+msgstr "Пусан"
+
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "청주".
+#.
+msgid "Cheongju"
 msgstr "Чханджу"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Cheju"
-msgstr "Чэджу"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "대구".
+#.
+msgid "Daegu"
+msgstr "Тэгу"
+
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "군산".
+#.
+msgid "Gunsan"
+msgstr "Кунсан"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Inch'on"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "인천".
+#.
+msgid "Incheon"
 msgstr "Інчхон"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Kunsan"
-msgstr "Кунсан"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "제주".
+#.
+msgid "Jeju"
+msgstr "Чэджу"
 
 #. A city in South Korea.
-#. The name is also written "오산".
+#. The name written in Hangul (Korean) is "오산".
 #.
 msgid "Osan"
 msgstr "Асан"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "P'yongt'aek"
+#. A city in South Korea.
+#. The name written in Hangul (Korean) is "평택".
+#.
+msgid "Pyeongtaek"
 msgstr "Пхёнтхэк"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Pusan"
-msgstr "Пусан"
-
 #. The capital of South Korea.
-#. "Seoul" is the traditional English name.
-#. The local name in Korean is "서울" (transliterated as "Soul").
+#. The name written in Hangul (Korean) is "서울".
 #.
 msgid "Seoul"
 msgstr "Сеул"
 
-#. A city in South Korea
-msgid "Taegu"
-msgstr "Тэгу"
-
 #. A city in Spain
 msgid "A Coruña"
 msgstr "Ла-Карунья"
@@ -11502,7 +12599,6 @@ msgid "Huelva"
 msgstr "Уэльва"
 
 #. A city in Spain
-#| msgid "Pescara"
 msgid "Huesca"
 msgstr "Уэска"
 
@@ -11605,7 +12701,6 @@ msgid "Pamplona"
 msgstr "Памплона"
 
 #. A city in Spain
-#| msgid "Montenegro"
 msgid "Pontevedra"
 msgstr "Понтэведра"
 
@@ -11622,7 +12717,6 @@ msgid "Sabadell"
 msgstr "Сабадэль"
 
 #. A city in Spain
-#| msgid "Salalah"
 msgctxt "City in Spain"
 msgid "Salamanca"
 msgstr "Саламанка"
@@ -11658,13 +12752,11 @@ msgid "Segovia"
 msgstr "Сеговія"
 
 #. A city in Spain
-#| msgid "Asheville"
 msgctxt "City in Spain"
 msgid "Seville"
 msgstr "Севілья"
 
 #. A city in Spain
-#| msgid "Pretoria"
 msgid "Soria"
 msgstr "Сорыя"
 
@@ -11677,7 +12769,6 @@ msgid "Tamaduste"
 msgstr "Тамадустэ"
 
 #. A city in Spain
-#| msgid "Paragon"
 msgctxt "City in Spain"
 msgid "Tarragona"
 msgstr "Тарагона"
@@ -11723,7 +12814,6 @@ msgid "Zamora"
 msgstr "Самора"
 
 #. A city in Spain
-#| msgid "Paragon"
 msgctxt "City in Spain"
 msgid "Zaragoza"
 msgstr "Сарагоса"
@@ -11871,6 +12961,10 @@ msgstr "Сёдэрхамн"
 msgid "Umeå"
 msgstr "Умеа"
 
+#. A city in Sweden
+msgid "Uppsala"
+msgstr ""
+
 #. A city in Sweden
 msgid "Visby"
 msgstr "Вісбю"
@@ -11895,6 +12989,12 @@ msgstr "Эрэбру"
 msgid "Örnsköldsvik"
 msgstr "Эрншэльдсвік"
 
+#. A city in Sweden
+#, fuzzy
+#| msgid "Ålesund"
+msgid "Östersund"
+msgstr "Олесун"
+
 #. A city in Switzerland
 msgid "Basel"
 msgstr "Базель"
@@ -12216,6 +13316,10 @@ msgstr "Адана"
 msgid "Ankara"
 msgstr "Анкара"
 
+#. A city in Turkey
+msgid "Antakya"
+msgstr "Антакья"
+
 #. A city in Turkey
 msgid "Antalya"
 msgstr "Анталья"
@@ -12415,6 +13519,10 @@ msgstr "Тэлічка"
 msgid "Uzhhorod"
 msgstr "Ужгарад"
 
+#. A city in Ukraine
+msgid "Zhytomyr"
+msgstr "Жытомір"
+
 #. The capital of the United Arab Emirates.
 #. "Abu Dhabi" is the traditional English name.
 #. The local name in Arabic is "Abu Zaby".
@@ -12595,7 +13703,7 @@ msgstr ""
 #. Kingdom
 #.
 msgid "Farnborough"
-msgstr ""
+msgstr "Фарнбара"
 
 #. A city in South and South West England in the United
 #. Kingdom
@@ -12859,7 +13967,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Scotland in the United Kingdom
 msgid "Wick"
-msgstr ""
+msgstr "Уік"
 
 #. A city in East and South East England in the United
 #. Kingdom
@@ -13014,12 +14122,12 @@ msgstr "Алпіна"
 #. A city in Alaska in the United States
 msgctxt "City in Alaska, United States"
 msgid "Alpine"
-msgstr ""
+msgstr "Алпіна"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Alpine"
-msgstr ""
+msgstr "Алпіна"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Alton"
@@ -13113,7 +14221,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
+msgstr "Ан-Арбар"
 
 #. A city in Maryland in the United States
 msgid "Annapolis"
@@ -13142,7 +14250,7 @@ msgstr "Апалачыкола"
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Appleton"
-msgstr ""
+msgstr "Аплтан"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgctxt "City in Wisconsin, United States"
@@ -13168,7 +14276,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Arlington"
-msgstr ""
+msgstr "Арлінгтан"
 
 #. A city in Washington in the United States
 msgctxt "City in Washington, United States"
@@ -13238,12 +14346,12 @@ msgstr ""
 #. A city in Alabama in the United States
 msgctxt "City in Alabama, United States"
 msgid "Auburn"
-msgstr ""
+msgstr "Оберн"
 
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
 msgid "Auburn"
-msgstr ""
+msgstr "Оберн"
 
 #. A city in Maine in the United States
 msgctxt "City in Maine, United States"
@@ -13292,7 +14400,7 @@ msgstr "Остын"
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Austin"
-msgstr ""
+msgstr "Остын"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Avalon"
@@ -13308,11 +14416,11 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Montana in the United States
 msgid "Baker"
-msgstr ""
+msgstr "Бейкер"
 
 #. A city in Oregon in the United States
 msgid "Baker City"
-msgstr "Бейкер"
+msgstr "Бейкер-Сіці"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Bakersfield"
@@ -13336,7 +14444,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Vermont in the United States
 msgid "Barre"
-msgstr ""
+msgstr "Барэ"
 
 #. A city in Georgia in the United States
 msgid "Barretts"
@@ -13940,7 +15048,7 @@ msgstr "Чандлер"
 #. A city in Oklahoma in the United States
 msgctxt "City in Oklahoma, United States"
 msgid "Chandler"
-msgstr ""
+msgstr "Чандлер"
 
 #. A city in Kansas in the United States
 msgid "Chanute"
@@ -13988,7 +15096,7 @@ msgstr "Шарлатсвіл"
 
 #. A city in Massachusetts in the United States
 msgid "Chatham"
-msgstr ""
+msgstr "Чатэм"
 
 #. A city in Tennessee in the United States
 msgid "Chattanooga"
@@ -14394,7 +15502,7 @@ msgstr "Данберы"
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "Dansville"
-msgstr ""
+msgstr "Дансвіл"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgctxt "City in Illinois, United States"
@@ -14475,7 +15583,7 @@ msgstr "Дэлта"
 
 #. A city in Alaska in the United States
 msgid "Delta Junction"
-msgstr ""
+msgstr "Дэлта-Джанкшэн"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgid "Deming"
@@ -14632,7 +15740,7 @@ msgstr "Ігл"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Eagle River"
-msgstr ""
+msgstr "Ігл-Рывер"
 
 #. A city in New York in the United States
 msgid "East Hampton"
@@ -14722,7 +15830,7 @@ msgstr "Элкхарт"
 #. A city in Kansas in the United States
 msgctxt "City in Kansas, United States"
 msgid "Elkhart"
-msgstr ""
+msgstr "Элкхарт"
 
 #. A city in West Virginia in the United States
 msgid "Elkins"
@@ -14748,7 +15856,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Ely"
-msgstr ""
+msgstr "Ілі"
 
 #. A city in Nevada in the United States
 msgctxt "City in Nevada, United States"
@@ -14896,7 +16004,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Missouri in the United States
 msgctxt "City in Missouri, United States"
 msgid "Farmington"
-msgstr ""
+msgstr "Фармінгтан"
 
 #. A city in New Mexico in the United States
 msgctxt "City in New Mexico, United States"
@@ -15572,7 +16680,7 @@ msgstr ""
 #. A city in Nebraska in the United States
 msgctxt "City in Nebraska, United States"
 msgid "Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "Хеўрон"
 
 #. A city in Montana in the United States
 msgid "Helena"
@@ -15757,7 +16865,7 @@ msgstr "Хатчынсан"
 #. A city in Minnesota in the United States
 msgctxt "City in Minnesota, United States"
 msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
+msgstr "Хатчынсан"
 
 #. A city in Massachusetts in the United States
 msgid "Hyannis"
@@ -16220,7 +17328,7 @@ msgstr "Лафеет"
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgctxt "City in Louisiana, United States"
 msgid "Lafayette"
-msgstr ""
+msgstr "Лафеет"
 
 #. A city in Hawaii in the United States
 msgid "Lahaina"
@@ -16361,7 +17469,7 @@ msgstr "Лісберг"
 #. A city in Virginia in the United States
 msgctxt "City in Virginia, United States"
 msgid "Leesburg"
-msgstr ""
+msgstr "Лісберг"
 
 #. A city in Louisiana in the United States
 msgid "Leeville"
@@ -16536,7 +17644,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Ludington"
-msgstr ""
+msgstr "Ладынгтан"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "Lufkin"
@@ -16994,7 +18102,7 @@ msgstr "Мантгомеры"
 #. A city in New York in the United States
 msgctxt "City in New York, United States"
 msgid "Montgomery"
-msgstr ""
+msgstr "Мантгомеры"
 
 #. A city in Arkansas in the United States
 msgctxt "City in Arkansas, United States"
@@ -17497,22 +18605,22 @@ msgstr "Антэрыа"
 #. A city in California in the United States
 msgctxt "City in California, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Аранж"
 
 #. A city in Massachusetts in the United States
 msgctxt "City in Massachusetts, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Аранж"
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgctxt "City in Texas, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Аранж"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgctxt "City in Virginia, United States"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Аранж"
 
 #. A city in Iowa in the United States
 msgid "Orange City"
@@ -17932,7 +19040,7 @@ msgstr "Понтыяк"
 #. A city in Michigan in the United States
 msgctxt "City in Michigan, United States"
 msgid "Pontiac"
-msgstr ""
+msgstr "Понтыяк"
 
 #. A city in Missouri in the United States
 msgid "Poplar Bluff"
@@ -18497,7 +19605,7 @@ msgstr "Сарасота"
 
 #. A city in Michigan in the United States
 msgid "Sault Ste. Marie"
-msgstr ""
+msgstr "Су-Сент-Мары"
 
 #. A city in Illinois in the United States
 msgid "Savanna"
@@ -19569,7 +20677,7 @@ msgstr "Уілмінгтан"
 #. A city in Ohio in the United States
 msgctxt "City in Ohio, United States"
 msgid "Wilmington"
-msgstr ""
+msgstr "Уілмінгтан"
 
 #. A city in Virginia in the United States
 msgid "Winchester"
@@ -19976,3 +21084,21 @@ msgstr "Ндола"
 #.
 msgid "Mariehamn"
 msgstr "Марыянхаміна"
+
+#~ msgid "De Kooy"
+#~ msgstr "Дэ-Кой"
+
+#~ msgid "Deelen"
+#~ msgstr "Дэлен"
+
+#~ msgid "Gilze"
+#~ msgstr "Гілзе"
+
+#~ msgid "Oost-Vlieland"
+#~ msgstr "Ост-Вліланд"
+
+#~ msgid "Volkel"
+#~ msgstr "Волкел"
+
+#~ msgid "Cheju"
+#~ msgstr "Чэджу"
-- 
cgit v1.2.1