summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorgogo <trebelnik2@gmail.com>2017-07-29 17:55:20 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2017-07-29 17:55:20 +0000
commite0923d406ae91543ac1f52e69dc2c2fa3a80db10 (patch)
tree72caa228911629930debc9737fa23b33b10e6f1b
parent89213c3440016a0b6f3aa4c69bd80f352be45320 (diff)
downloadnetwork-manager-applet-e0923d406ae91543ac1f52e69dc2c2fa3a80db10.tar.gz
Update Croatian translation
-rw-r--r--po/hr.po16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index bf8c3fc5..a401133d 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=NetworkManager&keywords=I18N+L10N&component=nm-applet\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 16:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-25 21:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 11:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-29 19:54+0200\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"Language: hr\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-04-09 22:32+0000\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
#: ../nm-applet.desktop.in.h:1 ../src/applet.c:3186
msgid "Network"
@@ -1322,6 +1322,10 @@ msgstr "_Maks starost:"
msgid "_Aging time:"
msgstr "_Doba starenja:"
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bridge.ui.h:14
+msgid "Group _forward mask:"
+msgstr "Grupiraj _masku prosljeđivanja:"
+
#: ../src/connection-editor/ce-page.c:78 ../src/connection-editor/ce-page.c:112
msgid "automatic"
msgstr "automatski"
@@ -2945,7 +2949,7 @@ msgid "Team"
msgstr "Udruženo"
#: ../src/connection-editor/connection-helpers.c:119
-#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:212
+#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:221
#: ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:337 ../src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:581
msgid "Bridge"
msgstr "Premošteno"
@@ -3368,11 +3372,11 @@ msgstr "primarna"
msgid "Bond connection %d"
msgstr "Povezano povezivanje %d"
-#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:215
+#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:224
msgid "Could not load bridge user interface."
msgstr "Nemoguće učitavanje premoštenog korisničkog sučelja."
-#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:317
+#: ../src/connection-editor/page-bridge.c:328
#, c-format
msgid "Bridge connection %d"
msgstr "Premošteno povezivanje %d"