diff options
| author | Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> | 2017-07-07 12:12:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2017-07-07 12:12:53 +0000 |
| commit | 3e7dca0293da9adbf743dae8ec9ababbc78226ed (patch) | |
| tree | cddb1bb1d597c0db46bbc084d431cd533470c24e | |
| parent | b33c0c30e3962ac381338378614fb236e6a67568 (diff) | |
| download | totem-pl-parser-3e7dca0293da9adbf743dae8ec9ababbc78226ed.tar.gz | |
Update Turkish translation
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
@@ -8,22 +8,23 @@ # Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>, 2007. # Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>, 2008. # Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2014. +# Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2017. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: totem-pl-parser\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" -"product=totem&keywords=I18N+L10N&component=playlist parser\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-21 17:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-11 00:37+0200\n" -"Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=totem-" +"pl-parser&keywords=I18N+L10N&component=General\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-28 15:57+0300\n" +"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n" "Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n" +"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" #: ../plparse/totem-disc.c:276 ../plparse/totem-disc.c:289 #: ../plparse/totem-disc.c:533 @@ -33,21 +34,22 @@ msgstr "%s bağlanamadı." #: ../plparse/totem-disc.c:418 #, c-format -msgid "No media in drive for device '%s'." -msgstr "Aygıt '%s' için sürücüde hiçbir ortam yok." +#| msgid "No media in drive for device '%s'." +msgid "No media in drive for device “%s”." +msgstr "“%s” aygıtı için sürücüde ortam yok." #: ../plparse/totem-disc.c:476 #, c-format msgid "Please check that a disc is present in the drive." -msgstr "Sürücü içinde bir disk bulunup bulunmadığını kontrol edin." +msgstr "Sürücü içinde bir disk bulunup bulunmadığını denetleyin." #: ../plparse/totem-disc.c:947 msgid "Audio CD" -msgstr "Ses CD'si" +msgstr "Ses CD’si" #: ../plparse/totem-disc.c:949 msgid "Video CD" -msgstr "Video CD'si" +msgstr "Video CD’si" #: ../plparse/totem-disc.c:951 msgid "DVD" |