summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/fr/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorClaude Paroz <claude@2xlibre.net>2008-03-04 20:57:34 +0000
committerClaude Paroz <claudep@src.gnome.org>2008-03-04 20:57:34 +0000
commit2b5c4502c2b038d66a91b5e719984afe767a82b6 (patch)
tree52101490143bbb1d8a8248b4862596851885ac67 /help/fr/fr.po
parent2e88e6e209dea4fe9537e96a105f1fcaeeb21a4a (diff)
downloadtotem-2b5c4502c2b038d66a91b5e719984afe767a82b6.tar.gz
Removed 2 fuzzy.
2008-03-04 Claude Paroz <claude@2xlibre.net> * fr/fr.po: Removed 2 fuzzy. svn path=/trunk/; revision=5238
Diffstat (limited to 'help/fr/fr.po')
-rw-r--r--help/fr/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index 4ee577687..97db8b1eb 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: totem-help fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-17 21:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-04 21:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-17 21:48+0100\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: Gnome French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgid ""
"application> does not recognize, the application displays an error message. "
"This error is most often encountered if you do not have the correct codecs "
"installed. Information on getting codecs working can be found on the <ulink "
-"linkend=\"http://www.gnome.org/projects/totem/#codecs\">Totem Movie Player "
+"url=\"http://www.gnome.org/projects/totem/#codecs\">Totem Movie Player "
"website</ulink>."
msgstr ""
"Si vous tentez d'ouvrir un fichier dont le format n'est pas reconnu par "
@@ -580,8 +580,8 @@ msgid ""
"guimenuitem></menuchoice>. The <guilabel>Open Location</guilabel> dialog is "
"displayed. Use the drop-down combination box to specify the URI location of "
"file you would like to open (it lists URIs which have previously been "
-"opened) &#8211; or type one in directly &#8211; then click on the "
-"<guibutton>Open</guibutton> button."
+"opened) – or type one in directly – then click on the <guibutton>Open</"
+"guibutton> button."
msgstr ""
"Pour ouvrir un fichier par son emplacement (URI), choisissez "
"<menuchoice><shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>L</keycap></"