summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGuilherme de S. Pastore <gpastore@src.gnome.org>2006-10-19 17:06:25 +0000
committerGuilherme de S. Pastore <gpastore@src.gnome.org>2006-10-19 17:06:25 +0000
commit22e18912a24d0c836428ac35e29ae9f2504c48ab (patch)
tree8653696c0be0081194c8d951094631b62ed0366d /po/pt_BR.po
parent704cb7d782ff69ffca39e0f6d0482d394f4c7970 (diff)
downloadtotem-22e18912a24d0c836428ac35e29ae9f2504c48ab.tar.gz
updated pt_BR translation
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 146f7204e..edc616eb1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "PreferĂȘ_ncias"
#: ../src/totem-menu.c:1078
msgid "_View"
-msgstr "_Visualizar"
+msgstr "_Ver"
#: ../src/totem-menu.c:1079
msgid "_Fullscreen"
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Diminuir o volume"
#: ../src/totem-menu.c:1105
msgid "_Help"
-msgstr "A_juda"
+msgstr "Aj_uda"
#: ../src/totem-menu.c:1106
msgid "_Contents"
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "%d:%02d:%02d"
#: ../src/backend/video-utils.c:233
#, c-format
msgid "short time format|%d:%02d"
-msgstr "formato de tempo curto|%d:%02d"
+msgstr "%d:%02d"
#: ../src/backend/video-utils.c:252
#, c-format