diff options
| author | Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com> | 2017-08-28 19:45:52 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com> | 2017-08-28 19:45:52 +0200 |
| commit | ea132fc22bdad37de04dea38ff8f7a95d2d79d1b (patch) | |
| tree | 6c9733bd23543341868dced4401671bb5df0c934 | |
| parent | efbf38e37be3cac925f5b3540a651fc0133c10a1 (diff) | |
| download | vte-ea132fc22bdad37de04dea38ff8f7a95d2d79d1b.tar.gz | |
Updated Danish translation
| -rw-r--r-- | po/da.po | 19 |
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
@@ -9,8 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vte\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-13 02:01+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: " +"https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=vte&keywords=I18N+L10N&component=general\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-08 23:41+0200\n" "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" @@ -20,27 +21,27 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../src/iso2022.cc:73 ../src/iso2022.cc:81 ../src/iso2022.cc:111 -#: ../src/vtegtk.cc:3072 +#: ../src/vtegtk.cc:3262 #, c-format msgid "Unable to convert characters from %s to %s." msgstr "Kunne ikke konvertere tegn fra %s til %s." #. Translators: %s is replaced with error message returned by strerror(). -#: ../src/vte.cc:4002 +#: ../src/vte.cc:4014 #, c-format msgid "Error reading from child: %s." msgstr "Fejl ved læsning fra underproces: %s." -#: ../src/vte.cc:4141 +#: ../src/vte.cc:4153 #, c-format msgid "Error (%s) converting data for child, dropping." msgstr "Fejl (%s) ved konvertering af data for underproces, dropper." -#: ../src/vte.cc:7910 +#: ../src/vte.cc:7922 msgid "WARNING" msgstr "ADVARSEL" -#: ../src/vte.cc:7911 +#: ../src/vte.cc:7923 msgid "GNUTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!" msgstr "" "GNUTLS er ikke slået til; data vil blive skrevet ukrypteret til disken!" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Optræder mere end én gang (%s/%s)!" #~ msgid "Error compiling regular expression \"%s\"." -#~ msgstr "Fejl ved oversættelse af regulært udtryk \"%s\"." +#~ msgstr "Fejl ved oversættelse af regulært udtryk “%s”." #~ msgid "_vte_conv_open() failed setting word characters" #~ msgstr "_vte_iconv_open() kunne ikke sætte ordtegn" @@ -129,3 +130,5 @@ msgstr "" #~ msgid "Character 0x%x is undefined, allocating one column." #~ msgstr "Tegn 0x%x er ikke defineret, allokerer en kolonne." + + |