diff options
author | Alexander Shopov <ash@kambanaria.org> | 2011-02-23 07:37:10 +0200 |
---|---|---|
committer | Alexander Shopov <ash@kambanaria.org> | 2011-02-23 07:37:10 +0200 |
commit | 7c4db7aaaeb8d2b5fb38b5b3835c35a87e65c3f1 (patch) | |
tree | eb60d3a0e46e10079fe4df1f40a966d7549627b9 | |
parent | dab96017442f351ce6bdf81321c06c38683dddb7 (diff) | |
download | yelp-7c4db7aaaeb8d2b5fb38b5b3835c35a87e65c3f1.tar.gz |
Updated Bulgarian translation
-rw-r--r-- | po/bg.po | 18 |
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yelp master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-02-15 22:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-15 22:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-02-23 07:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-23 07:36+0200\n" "Last-Translator: Ivaylo Valkov <ivaylo@e-valkov.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "Language: bg\n" @@ -1060,6 +1060,14 @@ msgstr "Режим на редактиране" msgid "Enable features useful to editors" msgstr "Включване на функции полезни за редактори" +#: ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:150 +msgid "Database filename" +msgstr "Името на файла с базата от данни" + +#: ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:151 +msgid "The filename of the sqlite database" +msgstr "Името на файла с базата от данни sqlite" + #: ../libyelp/yelp-transform.c:171 msgid "XSLT Stylesheet" msgstr "Набор от стилове (XSLT)" @@ -1286,7 +1294,7 @@ msgstr "Намаляване на размера на текста" msgid "Show Text _Cursor" msgstr "Показване на _курсор в текста" -#: ../src/yelp-application.c:333 ../src/yelp-window.c:1358 +#: ../src/yelp-application.c:333 ../src/yelp-window.c:1359 #: ../yelp.desktop.in.in.h:2 msgid "Help" msgstr "Потребителско ръководство" @@ -1347,14 +1355,14 @@ msgstr "Обект от вида „YelpApplication“, който управл msgid "Read Later" msgstr "Прочитане по-късно" -#: ../src/yelp-window.c:1178 +#: ../src/yelp-window.c:1179 #, c-format msgid "%i match" msgid_plural "%i matches" msgstr[0] "%i съвпадение" msgstr[1] "%i съвпадения" -#: ../src/yelp-window.c:1187 +#: ../src/yelp-window.c:1188 msgid "No matches" msgstr "Няма съвпадения" |