summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>2003-06-23 10:02:46 +0000
committerVincent van Adrighem <adrighem@src.gnome.org>2003-06-23 10:02:46 +0000
commit4d3adfa583a8fbd160c787232c04a6976352c530 (patch)
treed8a619992e17d7bced683fb468cea273bb645e15
parentff9f0be79c3b313121e14afa46dac55c2fd17f53 (diff)
downloadyelp-4d3adfa583a8fbd160c787232c04a6976352c530.tar.gz
Dutch translation updated by Tino Meinen.
2003-06-23 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu> * nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/nl.po13
2 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 9cde5ed9..9133e4d0 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-06-23 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
+
+ * nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
+
2003-06-21 Samúel Jón Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
* is.po: Updated Icelandic translation
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 88deed73..7a94b41e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,13 +1,14 @@
# Dutch translation of Yelp.
# Copyright © 2002 Free Software Foundation, Inc.
-# Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>, 2002-2003.
+# Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>, 2002, 2003
# Ronald Hummelink <ronald@hummelink.xs4all.nl>, 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Yelp cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-04 11:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-05-25 02:10+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-06-22 05:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-06-22 08:55+0200\n"
"Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,11 +53,11 @@ msgstr "Yelp"
#: src/GNOME_Yelp.server.in.h:2
msgid "Yelp Factory"
-msgstr "Yelp-Fabriek"
+msgstr "Yelp-fabriek"
#: src/yelp-main.c:94
-msgid "Define which cache dir to use"
-msgstr "Opgeven welke cash-map moet worden gebruikt"
+msgid "Define which cache directory to use"
+msgstr "Aangeven welke map moet worden gebruikt voor tijdelijke opslag"
#: src/yelp-main.c:128
#, c-format