summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSamúel Jón Gunnarsson <sammi@techattack.nu>2003-06-21 13:39:00 +0000
committerSamúel Jón Gunnarsson <sammi@src.gnome.org>2003-06-21 13:39:00 +0000
commitff9f0be79c3b313121e14afa46dac55c2fd17f53 (patch)
tree291813f99b31a699b4d9ce933a873b3f1aab4b07
parentbdbf1abc5cd30df86d4de3eec54d191e623f60f6 (diff)
downloadyelp-ff9f0be79c3b313121e14afa46dac55c2fd17f53.tar.gz
Updated Icelandic translation
2003-06-21 Samúel Jón Gunnarsson <sammi@techattack.nu> * is.po: Updated Icelandic translation
-rw-r--r--po/ChangeLog92
-rw-r--r--po/is.po8
2 files changed, 52 insertions, 48 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 94754449..9cde5ed9 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-06-21 Samúel Jón Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
+
+ * is.po: Updated Icelandic translation
+
2003-06-20 Gil "Dolfin" Osher <dolfin@rpg.org.il>
* he.po: Updated Hebrew translation.
@@ -15,14 +19,14 @@
* de.po: Updated German translation.
-2003-06-07 Sam?ºel J?³n Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
+2003-06-07 Sam?ºel J?³n Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
* is.po: Updated Icelandic translation
2003-06-06 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
* es.po: Updated Spanish translation by
- Juan Manuel Garc?­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>.
+ Juan Manuel Garc?­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>.
2003-06-04 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
@@ -82,13 +86,13 @@
2003-05-08 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
* es.po: Updated Spanish translation by
- Juan Manuel Garc?­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
+ Juan Manuel Garc?­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
2003-05-08 KAMAGASAKO Masatoshi <emerald@gnome.gr.jp>
* ja.po: Updated Japanese translation.
-2003-05-06 Danilo ?©egan <dsegan@gmx.net>
+2003-05-06 Danilo ?©egan <dsegan@gmx.net>
* sr.po, sr@Latn.po: Added Serbian translation by
http://Prevod.org/.
@@ -158,13 +162,13 @@
2003-03-10 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* eo.po: Added Esperanto translation by
- Jo??ƒ??«l Brich <joel.brich@laposte.net>.
+ Jo??ƒ??«l Brich <joel.brich@laposte.net>.
2003-03-08 Gil "Dolfin" Osher <dolfin@rpg.org.il>
* he.po: Updated Hebrew translation.
-2003-02-25 Sam???ºel J???³n Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
+2003-02-25 Sam???ºel J???³n Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
* is.po: Added Icelandic translation.
@@ -257,7 +261,7 @@
* vi.po: Updated Vietnamese file
-2003-01-18 T???ƒ???µivo Leedj???ƒ??¢??‚??¬rv <toivo@linux.ee>
+2003-01-18 T???ƒ???µivo Leedj???ƒ??¢??‚??¬rv <toivo@linux.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
@@ -426,7 +430,7 @@
2002-11-25 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm????Â¥l) translation.
2002-11-25 Yanko Kaneti <yaneti@declera.com>
@@ -443,7 +447,7 @@
2002-10-29 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
2002-10-21 Andras Timar <timar@gnome.hu>
@@ -461,10 +465,10 @@
* ro.po: added ( thanks to Mugurel Tudor <mugurelu@go.ro> )
-2002-08-27 Germ????¯??????“ Poo Caamao <gpoo@ubiobio.cl>
+2002-08-27 Germ????¯??????“ Poo Caamao <gpoo@ubiobio.cl>
* es.po: Updated Spanish translation from
- Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
+ Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
2002-08-05 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
@@ -530,7 +534,7 @@
2002-07-02 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
2002-06-30 Zbigniew Chyla <chyla@gnome.pl>
@@ -541,7 +545,7 @@
* ru.po: updated Russian translation.
-2002-06-30 Tivo Leedj????¯??????“v <toivo@linux.ee>
+2002-06-30 Tivo Leedj????¯??????“v <toivo@linux.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
@@ -601,7 +605,7 @@
* ca.po: Catalan fix.
-2002-06-06 Tivo Leedj????¯??????“v <toivo@linux.ee>
+2002-06-06 Tivo Leedj????¯??????“v <toivo@linux.ee>
* et.po: Fix.
@@ -609,14 +613,14 @@
* sv.po: Fix.
-2002-06-02 Germ????¯??????“ Poo Caamao <gpoo@ubiobio.cl>
+2002-06-02 Germ????¯??????“ Poo Caamao <gpoo@ubiobio.cl>
* es.po: Updated Spanish translation from
- Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
+ Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
-2002-06-01 Carlos Perell Mar????¯??????“ <carlos@gnome-db.org>
+2002-06-01 Carlos Perell Mar????¯??????“ <carlos@gnome-db.org>
- * es.po: Updated by Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
+ * es.po: Updated by Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
2002-06-01 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
@@ -667,7 +671,7 @@
2002-05-07 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
2002-05-07 Christophe Merlet <christophe@merlet.net>
@@ -699,10 +703,10 @@
* vi.po: Updated Vietnamese file
-2002-05-01 Germ????¯??????“ Poo-Caamao <gpoo@ubiobio.cl>
+2002-05-01 Germ????¯??????“ Poo-Caamao <gpoo@ubiobio.cl>
* es.po: Updated Spanish translation from
- Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
+ Juan Manuel Garc????¯??????“ Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
2002-05-01 Mikael Hallendal <micke@codefactory.se>
@@ -721,13 +725,13 @@
* vi.po: Added Vietnamese file
* wa.po: Updated Walloon file
-2002-04-26 Tivo Leedj????¯??????“v <toivo@linux.ee>
+2002-04-26 Tivo Leedj????¯??????“v <toivo@linux.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
2002-04-23 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm????¯??????“) translation.
2002-04-22 Takeshi Aihana <aihana@gnome.gr.jp>
@@ -797,7 +801,7 @@
* sv.po: Updated Swedish translation.
-2002-04-11 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <toivo@linux.ee>
+2002-04-11 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <toivo@linux.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
@@ -858,7 +862,7 @@
* hu.po: Updated Hungarian translation
-2002-03-17 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <toivo@linux.ee>
+2002-03-17 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <toivo@linux.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
@@ -878,10 +882,10 @@
* nl.po: Updated dutch translation (Tino Meinen)
-2002-03-06 Germ-A????ƒ$)B??n Poo-Caama-A????ƒ$)B????±o <gpoo@ubiobio.cl>
+2002-03-06 Germ-A????ƒ$)B??n Poo-Caama-A????ƒ$)B????±o <gpoo@ubiobio.cl>
* es.po: Updated spanish translation from
- Juan Manuel Garc-A????ƒ$)B????­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
+ Juan Manuel Garc-A????ƒ$)B????­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
2002-03-04 Christian Meyer <chrisime@gnome.org>
@@ -903,7 +907,7 @@
2002-03-03 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2002-03-03 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
@@ -937,7 +941,7 @@
* de.po: Updated German translation.
-2002-03-01 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <leedjarv@interest.ee>
+2002-03-01 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <leedjarv@interest.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
@@ -954,7 +958,7 @@
* pl.po: Updated Polish translation by
GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
-2002-02-28 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <leedjarv@interest.ee>
+2002-02-28 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <leedjarv@interest.ee>
* et.po: Updated Estonian translation.
@@ -985,7 +989,7 @@
2002-02-21 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
- * tr.po: Committed updated Turkish translation by G-A????ƒ$)B????¶rkem.
+ * tr.po: Committed updated Turkish translation by G-A????ƒ$)B????¶rkem.
2002-02-20 Simos Xenitellis <simos@hellug.gr>
@@ -1000,7 +1004,7 @@
* pl.po: Updated Polish translation by
GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
-2002-02-17 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <leedjarv@interest.ee>
+2002-02-17 T-A????ƒ$)B????µivo Leedj-A????ƒ$)B???¢??‚??¬rv <leedjarv@interest.ee>
* et.po: Added Estonian translation.
@@ -1018,19 +1022,19 @@
2002-02-12 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2002-02-10 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2002-02-08 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
* pt.po: Updated Portuguese translation.
-2002-02-04 Carlos Perell-A????ƒ$)B????³ Mar-A????ƒ$)B????­n <carlos@gnome-db.org>
+2002-02-04 Carlos Perell-A????ƒ$)B????³ Mar-A????ƒ$)B????­n <carlos@gnome-db.org>
- * es.po: Updated by Juan Manuel Garc-A????ƒ$)B????­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
+ * es.po: Updated by Juan Manuel Garc-A????ƒ$)B????­a Molina <juanma_gm@wanadoo.es>
2002-02-03 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
@@ -1052,7 +1056,7 @@
2002-01-30 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2002-01-30 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
@@ -1078,7 +1082,7 @@
2002-01-27 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2002-01-27 Christian Rose <menthos@menthos.com>
@@ -1115,7 +1119,7 @@
2002-01-11 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2002-01-10 Christian Rose <menthos@menthos.com>
@@ -1142,9 +1146,9 @@
2002-01-06 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
- * tr.po: Added Turkish translation by G-A????ƒ$)B????¶rkem Cetin.
+ * tr.po: Added Turkish translation by G-A????ƒ$)B????¶rkem Cetin.
-2002-01-06 Germ-A????ƒ$)B??n Poo-Caama-A????ƒ$)B????±o <gpoo@ubiobio.cl>
+2002-01-06 Germ-A????ƒ$)B??n Poo-Caama-A????ƒ$)B????±o <gpoo@ubiobio.cl>
* es.po: Added spanish translation.
@@ -1162,7 +1166,7 @@
2001-12-16 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Updated Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2001-12-13 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
@@ -1178,7 +1182,7 @@
2001-12-10 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
- * no.po: Added Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
+ * no.po: Added Norwegian (bokm-A????ƒ$)B????¥l) translation.
2001-12-10 Richard Hult <rhult@codefactory.se>
@@ -1217,7 +1221,7 @@
* de.po: Added German translation.
-2001-12-04 Carlos Perell-A????ƒ$)B????³ Mar-A????ƒ$)B????­n <carlos@gnome-db.org>
+2001-12-04 Carlos Perell-A????ƒ$)B????³ Mar-A????ƒ$)B????­n <carlos@gnome-db.org>
* POTFILES.in: Removed missing files.
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 17136df4..e172b195 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -2,12 +2,12 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#Samúel Jón Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
+# Samúel Jón Gunnarsson <sammi@techattack.nu>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: yelp\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-07 08:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-06-07 08:50--100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-06-21 15:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-06-21 15:34--100\n"
"Last-Translator: Samuel Jon Gunnarsson <sammi@techattack.nu>\n"
"Language-Team: Icelandic <gnome@techattack.nu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Yelp Factory"
msgstr "Yelp Verksmiðjan"
#: src/yelp-main.c:94
-msgid "Define which cache dir to use"
+msgid "Define which cache directory to use"
msgstr "Skilgreindu möppu sem nota á sem skyndiminni"
#: src/yelp-main.c:128